L'auteur étudie l'absorption par une montmorillonite H-AI, d'acides organiques extraits d'Andosols dans une gamme de pH allant de 1,5 à 5. Quand il y a absorption entre les feuillets, on observe une résistance particulière de la montmorillonite à l'écrasement après chauffage, même pour des températures supérieures à 500°C Un complexe organo-minéral ou organique résistant à la chaleur se forme entre les feuillets de la montmorillonite, comme le révèlent les courbes d'ATD et les spectres IR. On retrouve les propriétés originelles de la montmorillonite par peroxydation.

Des argiles gonflantes 2/1 à complexes organo-minéraux et/ou organiques entre les feuillets sont observées dans les Andosols. Les propriétés de telles argiles rappellent en partie celles des chlorites gonflantes ou des pseudochlorites.

Organic acids extracted from Andosols were absorbed by H-AI mont-morillonite in a pH range 1·5 to 5. When interlayer absorption occurs, a peculiar resistance to collapse after heating is observed; even for temperatures higher than 500°C. However, swelling properties have not remained after E-G treatment. A thermo-resistant organic or organo-mineral complex develops within the montmorillonite sheets, as shown by DTA and IR spectra. Former properties of montmorillonite are recovered by peroxidation.

Swelling 2/1 clays with interlayer organic and/or organo-mineral complexes occur in Andosols. The properties of such clays recall partly those of swelling chlorites or pseudochlorites.

Aus Andosolen extrahierte organische Säuren wurden von H-AI Montmorillonit innerhalb eines pH-Bereichs von 1,5 bis 5 absorbiert. Bei Zwischenschichtabsorption findet man einen merkwürdigen Widerstand gegen Zusammenbruch nach Erhitzung, und dies ist selbst bei Temperaturen über 500°C der Fall. Die Quellmerkmale blieben jedoch nach E-G Behandlung nicht erhalten. Es entwickelt sich, wie aus ATD- und IR-Spektren hervorgeht, ein wärmebeständiger organischer oder organomineralischer Komplex innerhalb der Montmorillonitschichten. Die ursprünglichen Eigenschaften des Montmorillonits werden durch Überoxidation wiederhergestellt.

In Andosolen findet man quellende 2/1-Tone mit organischen und/oder organomineralischen Zwischenschichtkomplexen. Die Eigenschaften derartiger Tone erinnern zum Teil an die von quellenden Chloriten oder Pseudochloriten.

Los ácidos orgánicos extraidos de andosoles han sido absorbidos por montmorillonita H-AI en una gama de pH de 1,5 a 5. Cuando se produce absorción entre capas de observa una resistencia peculiar al colapso después del calentamiento, incluso con temperaturas superiores a 500°C. Sin embargo, después del tratamiento E-G no quedan propiedades de henchimiento. Dentro de las láminas de montmorillonita se desarrolla un complejo orgánico u orgánico-mineral termorresistente, como lo indican los espectros ATD e IR. Mediante peroxidación se recuperan las propiedades anteriores de la montmorillonita.

En los andosoles surgen arcillas de esponjamiento 2/1 con complejos orgánicos y/u orgánico-minerales entre capas. Las propiedades de esas arcillas recuerdan en parte alas de las cloritas o seudo-cloritas esponjosas.