Skip to content

Online ordering will be unavailable on Saturday 10 December 2022, 0800-1800 GMT.

To place an order, please contact Customer Services.

UK/ROW directcs@cambridge.org +44 (0) 1223 326050 | US customer_service@cambridge.org 1 800 872 7423 or 1 212 337 5000 | Australia/New Zealand enquiries@cambridge.edu.au 61 3 86711400 or 1800 005 210, New Zealand 0800 023 520

Register Sign in Wishlist
Voyages d'Ibn Batoutah

Voyages d'Ibn Batoutah
Texte Arabe, accompagné d'une traduction
4 Volume Set

$211.00 (R)

Part of Cambridge Library Collection - Medieval History

  • Date Published: February 2012
  • availability: Temporarily unavailable - available from TBC
  • format: Multiple copy pack
  • isbn: 9781108044127

Multiple copy pack

Add to wishlist

Looking for an examination copy?

This title is not currently available for examination. However, if you are interested in the title for your course we can consider offering an examination copy. To register your interest please contact collegesales@cambridge.org providing details of the course you are teaching.

Description
Product filter button
Description
Contents
Resources
Courses
About the Authors
  • This four-volume edition of the Arabic text of the Journey of the Moroccan traveller Ibn Battuta (1304–68/9), with a French translation, was published in 1853–8 as part of the 'Collection d'ouvrages orientaux' of the French Société Asiatique. In 1325, Ibn Battuta, who came from a family of Islamic jurists in Tangier, set out to make the pilgrimage to Mecca – the beginning of a journey that would last for twenty-four years and take him as far as China. After travels which took him, by land and sea, to the furthest boundaries of the then known world, including modern-day Tanzania, Timbuktu, China, the Philippines, the Crimea and Spain, he returned home and dictated this account. There is doubt as to whether Ibn Battuta actually saw everything he described, but his remarkable narrative gives a fascinating view of kingdoms and peoples which very few travellers of the period had visited.

    Customer reviews

    Not yet reviewed

    Be the first to review

    Review was not posted due to profanity

    ×

    , create a review

    (If you're not , sign out)

    Please enter the right captcha value
    Please enter a star rating.
    Your review must be a minimum of 12 words.

    How do you rate this item?

    ×

    Product details

    • Date Published: February 2012
    • format: Multiple copy pack
    • isbn: 9781108044127
    • length: 2086 pages
    • dimensions: 216 x 140 x 120 mm
    • weight: 2.8kg
    • availability: Temporarily unavailable - available from TBC
  • Table of Contents

    Volume 1: Préface des éditeurs et traducteurs
    Préambule d'Ibn Djozay, rédacteur des voyages d'Ibn Batoutah
    Départ d'Ibn Batoutah de Tanger, et son itinéraire jusqu'à Alexandrie
    Alexandrie
    Départ Alexandrie, et voyage jusqu'à Fawwa et Moniet Bény Morchid
    Voyage jusqu'au Caire
    Le Caire
    Voyage du Caire dans la haute Égypte, jusqu'à 'Aidhâb
    'Aidhâb: description de la ville, de ses habitants, etc.
    Retour au Caire et voyage jusqu'à Gazza
    Gazza et quelques détails sur cette ville
    Voyage de Gazza à Jérusalem
    Jérusalem
    Voyage de Jérusalem à Hamâh
    Hamâh
    Voyage de Hamâh à Alep
    Alep
    Voyage d'Alep à Damas
    Damas
    Itinéraire de Damas à Médine
    Médine
    Itinéraire de Médine à la Mecque
    La Mecque
    Retour de la Mecque à Médine
    Itinéraire de Médine à Mechhed 'Aly
    Mechhed 'Aly
    Variantes et notes
    Additions et corrections. Volume 2: Avertissement des éditeurs et traducteurs
    Départ d'Ibn Batoutah de Mechhed 'Aly et son voyage à Basrah
    Basrah
    Départ de Basrah, et itinéraire jusqu'à l'entrée en Perse
    Voyage en Perse
    Départ pour Coûfah et voyage jusqu'à Baghdâd
    Baghdâd
    Voyage à Mossul et dans le Diârbecr
    Retour à Baghdâd, départ pour le pèlegrinage de la Mecque, et plus tard pour le Yaman
    Voyage sur la côte orientale de l'Afrique
    Retour dans le Yaman, départ pour l'Omân et voyage jusqu'à Hormouz
    Voyage à Hormouz, Lâr, Bahraïn, etc. Nouveau pèlegrinage, puis départ Latakié, où l'auteur s'embarque, afin de se rendre en Asie Mineure
    Voyage en Asie Mineure
    Ibn Batoutah s'embarque pour la Crimée et entreprend un voyage dans le Kiptchak, actuellement Russie Méridionale
    L'auteur quitte Astracan et accompange une princesse à Constantinople
    Ibn Batoutah quitte Constantinople, il rejoint le sultan Uzbec à Serâ, puis il part pour le Khârezm
    Variantes et notes
    Additions et corrections. Volume 3: Avertissement des éditeurs et traducteurs
    Départ d'Ibn Batoutah de la ville de Serâ, et son voyage dans la Tartarie et la Transoxane
    Entrée du voyageur dans le Khorâçân, son excursion dans le Turkistân
    Voyage dans l'Afghanistan et Câboul
    Notre voyageur commence la seconde partie de sa relation par son arrivée dans le Sind. Il se dirige, par Moltân, vers l'Inde et Dihly
    Arrivée dans l'Inde proprement dite
    Dihly
    Récit de la conquête de Dihly, et notice historique sur les rois qui s'y succédèrent
    Du souverain régnant alors, ou le sultan Mohammed châh
    Quelques histoires sur le sultan Mohammed châh, montrant sa bienfaisance et sa générosité
    Des actes de violence commis par ce sultan et de ses actions criminelles
    Des combats, révoltes et autres événements qui se sont passés sous le règne du sultan Mohammed châh
    Série de faits qui regardent de plus près notre voyageur et les autres étrangers, arrivés en sa compagnie à Dihly
    Variantes et notes
    Additions et corrections. Volume 4: Exposé du motif pour lequel un présent fut envoyé en Chine
    Départ d'Ibn Batoutah de Dihly, et son voyage jusqu'à Cambaie
    Description de Cambaie, et voyage d'Ibn Batoutah jusqu'à Calicut
    Détails sur Calicut, etc.
    Notre voyageur arrive à Caoulem et y séjourne un certain temp
    ses pérégrinations sur la côte de Malabar et ailleurs, jusqu'au moment où il se rend aux îles Maldives
    Les îles Maldives
    Voyage aux îles de l'Archipel des Indes, et arrivee d'Ibn Batoutah en Chine
    Voyage d'Ibn Batoutah en Chine
    Départ d'Ibn Batoutah de Pékin, ses voyages, et son itinéraire jusqu'à la ville de Fez
    Séjour d'Ibn Batoutah à Fez et dans le Maroc, jusqu'au moment de son départ pour l'Espagne
    Voyage en Andalousie
    Ibn Batoutah se rend de nouveau en Afrique, puis entreprend un voyage dans le Soûdân ou pays des nègres
    Voyage d'Ibn Batoutah de Tacaddâ à Fez
    Conclusion ou péroraison d'Ibn Djozay
    Variantes et notes
    Additions et corrections
    Index.

  • Author

    Ibn Batuta

    Editors and translators

    Charles Defrémery

    Benjamino Raffaello Sanguinetti

Sorry, this resource is locked

Please register or sign in to request access. If you are having problems accessing these resources please email lecturers@cambridge.org

Register Sign in
Please note that this file is password protected. You will be asked to input your password on the next screen.

» Proceed

You are now leaving the Cambridge University Press website. Your eBook purchase and download will be completed by our partner www.ebooks.com. Please see the permission section of the www.ebooks.com catalogue page for details of the print & copy limits on our eBooks.

Continue ×

Continue ×

Continue ×
warning icon

Turn stock notifications on?

You must be signed in to your Cambridge account to turn product stock notifications on or off.

Sign in Create a Cambridge account arrow icon
×

Find content that relates to you

Join us online

This site uses cookies to improve your experience. Read more Close

Are you sure you want to delete your account?

This cannot be undone.

Cancel

Thank you for your feedback which will help us improve our service.

If you requested a response, we will make sure to get back to you shortly.

×
Please fill in the required fields in your feedback submission.
×