Skip to main content Accessibility help
×
Home
Hostname: page-component-59b7f5684b-vh8gq Total loading time: 0.911 Render date: 2022-09-27T02:06:53.129Z Has data issue: true Feature Flags: { "shouldUseShareProductTool": true, "shouldUseHypothesis": true, "isUnsiloEnabled": true, "useRatesEcommerce": false, "displayNetworkTab": true, "displayNetworkMapGraph": false, "useSa": true } hasContentIssue true

15 - Contemporary Literature and Intercultural Understanding

from Part III - Methods

Published online by Cambridge University Press:  18 February 2020

Guido Rings
Affiliation:
Anglia Ruskin University, Cambridge
Sebastian Rasinger
Affiliation:
Anglia Ruskin University, Cambridge
Get access

Summary

Gesine Schiewer’s chapter examines approaches within intercultural German studies, which combine literary studies and communication research, to assess how dialogue competences and intercultural understanding can be trained by working with literary texts. After a presentation of selected research on intercultural communication, language learning and literature as well as a discussion of appropriate communication theories, the chapter examines selected literary texts and their potential for intercultural understanding. This leads to suggestions for applied work in the context of secondary schools, university courses, teacher training and communication training.

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2020

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Beauregard, R. (1993). Voices of Decline: The Postwar Fate of U.S. Cities. Cambridge: Blackwell.Google Scholar
Bolten, J. (2017). Intercultural teaching and learning: rethinking intercultural learning processes, trans. Cave, C.. Magazin Sprache, January. (last accessed 1 October 2018).Google Scholar
Breinig, H., Gebhardt, J. and Lösch, K., eds. (2002). Multiculturalism in Contemporary Societies: Perspectives on Difference and Transdifference. Erlangen: Univ.-Bibliothek.Google Scholar
Jullien, F. (2002). Der Umweg über China: Ein Ortswechsel des Denkens. Berlin: Merve Verlag.Google Scholar
Kilchmann, E. (2012). Mehrsprachigkeit und deutsche Literatur: Zur Einführung. Zeitschrift für interkulturelle Germanistik, 3(2), 1117.CrossRefGoogle Scholar
Kuße, H. (2012). Kulturwissenschaftliche Linguistik: Eine Einführung. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht (UTB).Google Scholar
Mecklenburg, N. (2009). Das Mädchen aus der Fremde: Germanistik als interkulturelle Literaturwissenschaft, 2nd ed. Munich: iudiucium.Google Scholar
Oliver, J. F. A. (2013). Lyrisches Schreiben im Unterricht: Vom Wort in die Verdichtung. Stuttgart: Klett-Kallmeyer.Google Scholar
Oliver, J. F. A. (2018). Sandscript: Selected poetry 1987–2018. Trans. Mueller, Marc James. Buffalo, NY: White Pine Press.Google Scholar
Reckwitz, A. (2006). Das hybride Subjekt. Eine Theorie der Subjektkulturen von der bűrgerlichen Moderne zur Postmoderne. Weilerswist: Velbrück.Google Scholar
Reichertz, J. (2009). Kommunikationsmacht: Was ist Kommunikation und was vermag sie? Und weshalb vermag sie das? Wiesbaden: VS Verlag.CrossRefGoogle Scholar
Roche, J. and Schiewer, G. L. (2017). Identitäten – Dialoge im Deutschunterricht. Schreiben – Lesen – Lernen – Lehren. Tübingen: Narr.Google Scholar
Roche, J. and Schiewer, G. L. (2018). Emotionen – Dialoge im Deutschunterricht. Schreiben – Lesen – Lernen – Lehren. Tübingen: Narr.Google Scholar
Shannon, C. E. and Weaver, W. (1949). The Mathematical Theory of Communication. Urbana: University of Illinois Press.Google Scholar
Spitzmüller, J. and Warnke, I. H. (2011). Diskurslinguistik: Eine Einführung in Theorien und Methoden der transtextuellen Sprachanalyse. Berlin and Boston, MA: de Gruyter.CrossRefGoogle Scholar
Streim, G. (2010). Differente Welt oder diverse Welten? Zur historischen Perspektivierung der Globalisierung in Ilija Trojanows Roman Der Weltensammler. In Amann, W., Mein, G. and Parr, R., eds., Globalisierung und Gegenwartsliteratur: Konstellationen – Konzepte – Perspektiven. Heidelberg: Synchron, pp. 7389.Google Scholar
Trojanow, I. (2008). Vorlesung: Voran ins Gondwanaland. In Zaimoglu, F. and Trojanow, I., eds., Ferne Nähe: Tübinger Poetik-Dozentur 2007. Künzelsau: Swiridoff, pp. 6794.Google Scholar
Trojanow, I. and Hoskoté, R. (2007). Kampfabsage: Kulturen bekämpfen sich nicht – sie fließen zusammen. Munich: Heyne Verlag.Google Scholar
Ungeheuer, G. (2017). Kommunikationstheoretische Schriften I: Sprechen, Mitteilen, Verstehen. Münster: Nodus.Google Scholar
Valdeón, R. A. (2007). Ideological independence or negative mediation: BBC Mundo and CNN en Español’s (translated) reporting of Madrid’s terrorist attacks. In Salama-Carr, M., ed., Translating and Interpreting Conflict, Amsterdam and New York: Rodopi, pp. 99118.Google Scholar
Waldenfels, B. (1997). Topographie des Fremden: Studien zur Phänomenologie des Fremden 1. Frankfurt am Main: Suhrkamp.Google Scholar
Weinrich, H. (2001). Sprache ohne Sprachkultur ist für mich etwas Monströses. Gespräch mit Prof. Dr. Harald Weinrich. Die Zeitschrift für Erwachsenenbildung, October. www.die-bonn.de/zeitschrift/42001/gespraech.htm (last accessed 1 October 2018).Google Scholar
Zaimoglu, F. (1995). Kanak Sprak: 24 Mißtöne vom Rande der Gesellschaft. Berlin: Rotbuch.Google Scholar

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×