Bibliography
Published online by Cambridge University Press: 28 March 2008
Edited by
Summary
A summary is not available for this content so a preview has been provided. Please use the Get access link above for information on how to access this content.
- Type
- Chapter
- Information
- The Cambridge History of Medieval English Literature , pp. 881 - 990Publisher: Cambridge University PressPrint publication year: 1999
References
‘A Lollard Chronical of the Papacy’. Ed. . Journal of English and Germanic Philology 41 (1942): 163–93.Google Scholar
A Royal Historie of the Excellent Knight Generides. Ed. . Repr. New York: Burt Franklin, 1971 (1865).Google Scholar
A Stanzaic Life of Christ compiled from Higden’s Polychronicon and the Legenda Aurea. Ed. . Early English Text Society (Original Series) 166. London: Oxford University Press, 1926.Google Scholar
A Tretise of Miraclis Pleyinge. Ed. . Early Drama, Art and Music Monograph Series 19. Kalamazoo: Medieval Institute Publications, 1993.Google Scholar
ABC of Aristotle. Ed. . Early English Text Society (Extra Series) 8. London: Oxford University Press, 1869, pp. 65–7.Google Scholar
and . ‘The Letter of Heloise on Religious life and Abelard’s First Reply’. Ed. . Medieval Studies 17 (1955): 240–81.Google Scholar
, and (eds.). The Cambridge History of the Bible, vol. i: From the Beginnings to Jerome. Cambridge: Cambridge University Press, 1970.CrossRefGoogle Scholar
. Chronicon Adae de Usk, A.D. 1377–1421. Ed. and Trans. . 2nd edn London: Henry Frowde, 1904.Google Scholar
(ed.). Culture and History 1350–1600: Essays on English Communities, Identities, and Writing. New York: Harvester Wheatsheaf, 1992.Google Scholar
. Community, Gender, and Individual Identity: English Writing 1360–1430. London: Routledge, 1988.Google Scholar
. ‘De Institutione Inclusarum’: Two Middle English Translations. Ed. and . Early English Text Society (Original Series) 287. London: Oxford University Press, 1984.Google Scholar
. Aelred: La vie de recluse. Ed. . Sources Chrétiennes 76, Série des Textes Monastiques d’Occident VI. Paris: Editions du Cerf, 1961.Google Scholar
. De Institutione Inclusarum. In Aelredi Rievallensis Opera Omnia. ed. and . Corpus Christianorum Continuatio Medievalis 1. Turnhout: Typographi Brepols, 1971.Google Scholar
. Speculum Charitatis. Patrologiae: Cursus Completus Series Latina. Ed. . Paris, 1844–73 195, cols. 501–620.Google Scholar
Jean Froissart and the Fabric of History: Truth, Myth, and Fiction in the ‘Croniques’. Oxford: Clarendon Press, 1990.Google Scholar
Aislinge Meic Conglinne (The Vision of MacConglinne): A Middle-Irish Wonder Tale. Ed. . London: David Nutt, 1892.Google Scholar
(ed.). Lowland Scots. Association for Scottish Literary Studies Occasional Papers, no. 2. Edinburgh: Association for Scottish Literary Studies, 1973.Google Scholar
, and (eds.). Bards and Makars: Scottish Language and Literature, Medieval and Renaissance. Glasgow: Glasgow University Press, 1977.Google Scholar
Etude sur le Miroir ou les évangiles des domnées de Robert de Gretham. Paris: Champion, 1922.Google Scholar
and (eds.). Medieval Learning and Literature: Essays Presented to Richard William Hunt. Oxford: Clarendon Press, 1976.Google Scholar
‘Ranulph of Chester: An Outlaw of Legend?’ Neuphilologische Mitteilungen 83 (1982): 152–7.Google Scholar
. The Growth of English Education 1348–1648: A Social and Cultural History. University Park: Pennsylvania State University Press, 1990.Google Scholar
. Die ‘Disciplina Clericalis’ des Petrus Alfonsi. Ed. and . Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, 1911.Google Scholar
. The Scholar’s Guide. Trans. and . Toronto: Pontifical Institute of Mediaeval Studies, 1969.Google Scholar
‘Piers Plowman’: A Guide to the Quotations. Binghamton: Medieval and Renaissance Texts and Studies, 1992.Google Scholar
(ed.). A Companion to ‘Piers Plowman’. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1988.Google Scholar
and (eds.). Literature and Law in the Middle Ages: A Bibliography of Scholarship. New York: Garland, 1984.Google Scholar
. The Old English Version of the Heptateuch, Ælfric’s Treatise on the Old and New Testament and his Preface to Genesis. Early English Text Society 160. London: Oxford University Press for Early English Text Society, 1922.Google Scholar
. Writings Ascribed to Richard Rolle, Hermit of Hampole, and Materials for his Biography. Modern Language Association Monographs series 3. New York: D. C. Heath, 1927.Google Scholar
, and . ‘Succession and Sovereignty in Lydgate’s Prologue to The Troy Book’. Chaucer Review 30 (1995–6): 40–57.Google Scholar
Amis and Amiloun. Ed. . Early English Text Society (Original Series) 203. London: Oxford University Press, 1937.Google Scholar
Amys e Amillyoun. Ed. . Anglo-Norman Text Society Plain Texts Series 7. London: Anglo-Norman Text Society, 1990.Google Scholar
An Anglo-Saxon Chronicle from British Museum, Cotton MS Tiberius B.IV. ed. and . Manchester: Manchester University Press, 1926.Google Scholar
Anchoritic Spirituality: ‘Ancrene Wisse’ and Related Works. Ed. and Trans. and . Classics of Western Spirituality. Mahwah, NJ: Paulist Press, 1991.Google Scholar
The English Text of the ‘Ancrene Riwle’. Ed. . Early English Text Society (Original Series) 249. London: Oxford University Press, 1962.Google Scholar
The English Text of the ‘Ancrene Riwle’: Cotton Nero A. xiv. Ed. . Early English Text Society (Original Series) 225. London: Oxford University Press, 1952.Google Scholar
The French Text of the ‘Ancrene Riwle’. Ed. . Early English Text Society (Original Series) 219. London: Oxford University Press, 1944.Google Scholar
The French Text of the ‘Ancrene Riwle’. Ed. . Early English Text Society (Original Series) 240. London: Oxford University Press, 1958.Google Scholar
The Latin Text of the ‘Ancrene Riwle’. Ed. . Early English Text Society (Original Series) 216. London: Oxford University Press, 1944.Google Scholar
The Recluse: A Fourteenth-Century Version of the ‘Ancren Riwle’. Ed. . Lund: Ohlsson, 1918.Google Scholar
: The English Text of the ‘Ancrene Riwle’ Edited from Magdalene College, Cambridge MS Pepys 2498. Ed. . Early English Text Society (Original Series) 274. London: Oxford University Press, 1976.Google Scholar
Ancrene Wisse: Parts Six and Seven. Ed. . London: Nelson, 1959. Rev. edn Exeter: University of Exeter Press, 1985.Google Scholar
. The Original Chronicle of Andrew of Wyntoun. Ed. . Scottish Text Society, 1st series, 50, 53, 54, 56, 57, 63. Edinburgh and London: Blackwood and Sons, 1903–14.Google Scholar
Anglo-Norman Political Songs. Ed. . Anglo-Norman Text Society 11. Oxford: Blackwell, 1953.Google Scholar
Orationes sive Meditationes. In F. S. Schmidt (ed.), S. Anselmi Opera Omnia, vol. III. Ed. . Edinburgh: Nelson, 1946.Google Scholar
. ‘Apollonius of Tyre’: Medieval and Renaissance Themes and Variations. Cambridge: D. S. Brewer, 1991.Google Scholar
, and (eds.). Historical and Editorial Studies in Medieval and Early Modern English for Johan Gerritsen. Groningen: Wolters-Noordhoff, 1985.Google Scholar
(ed.). On the Laws and Customs of England: Essays in Honor of Samuel E. Thorne. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1981.Google Scholar
Arthour and Merlin. Ed. . Early English Text Society (Original Series) 268, 279. London: Oxford University Press, 1973, 1979.Google Scholar
, and . Interpreting Cultural Symbols: St Anne in Late Medieval Society. Athens: University of Georgia Press, 1990.Google Scholar
. Alfred the Great: Asser’s ‘Life of King Alfred’ and Other Contemporary Sources. Trans. and . London: Penguin, 1983.Google Scholar
. ‘Lollardy and Sedition, 1381–1431’. Past and Present 17 (1960), pp. 1–44; reprinted in Aston, Lollards and Reformers, pp. 1–47.CrossRefGoogle Scholar
, and (eds.). The Brenner Debate: Agrarian Class Structure and Economic Development in Pre-Industrial Europe. Cambridge: Cambridge University Press, 1985.CrossRefGoogle Scholar
Athelston. Ed. . Early English Text Society (Original Series) 224. London: Oxford University Press, 1951.Google Scholar
. Poems. Ed. . Early English Text Society (Original Series) 184. London: Oxford University Press, 1931.Google Scholar
La vie sainte Audrée: Poème anglo-normand du XIIIe siècle. Ed. . Uppsala: Almqvist and Wiksell, 1955.Google Scholar
. Mimesis: The Representation of Reality in Western Literature. Translated by . New York: Princeton University Press, 1957.Google Scholar
De Civitate Dei. Corpus Christianorum Series Latina, vols. 47–8. Turnhout: Typographi Brepols, 1955.Google Scholar
(ed.). The History and Antiquities of Syon Monastery, the Parish of Isleworth, and the Chapelry of Hounslow. London: J. B. Nichols, 1840.Google Scholar
(ed.). Select Cases in Chancery (1364–1471). Selden Society 10. London: B. Quaritch, 1896.Google Scholar
(ed.). Medieval Women: Essays Dedicated and Presented to Rosalind M. T. Hill. Studies in Church History, subsidia 1. Oxford: Basil Blackwell, 1978.Google Scholar
, and (eds.). The Late Medieval Religious Plays of Bodleian Mss. Digby 133 and E Museo 160. Early English Text Society (Original Series) 283. Oxford: Oxford University Press, 1982.Google Scholar
. ‘Medieval Illustrations of Bede’s Life of St Cuthbert’. Journal of the Warburg and Courtauld Institutes 41 (1978): 16–49.CrossRefGoogle Scholar
‘The Intellectual Preparation for the Canon of 1215 against Ordeals’. Speculum 36 (1961): 613–36.CrossRefGoogle Scholar
. Illustrium Maioris Britanniae Scriptorum Summarium. Wesel: D. Van den Straten, 1548.Google Scholar
. Scriptorum Illustrium Maioris Brytanniae Catalogus. Basel: Joannis Oporinus, 1557. Facsimile repr. Westmead, Hants.: Gregg International, 1971.Google Scholar
(ed.). Twelfth-Century Homilies in MS. Bodley 343. Early English Text Society (Original Series) 137. London: Trübner, 1909.Google Scholar
. ‘Malory’s Le Morte Darthur and Court Culture’. Arthurian Literature 12 (1993): 133–55.Google Scholar
. Barbour’s ‘Bruce’. ed. and . Scottish Text Society 4th series 12, 13, 15. Edinburgh: Blackwood, Pillans and Wilson, 1980–5.Google Scholar
. The Eclogues. Ed. . Early English Text Society (Original Series) 175. London: Oxford University Press, 1928.Google Scholar
. The Life of St George. Ed. . Early English Text Society (Original Series) 230. London: Oxford University Press, 1955.Google Scholar
. ‘Poetic Fiction and Legal Diction’. In et al. (eds.), Essays Presented to Charles Williams, pp. 106–27. Oxford: Oxford University Press, 1947.Google Scholar
. The Antitheatrical Prejudice. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1981.Google Scholar
(ed.). Vita Aedwardi Regis qui apud Westmonasterium Requiescit. Oxford: Clarendon Press, 1992.Google Scholar
. War in Medieval English Society: Social Values in the Hundred Years War, 1337–99. Ithaca: Cornell University Press, 1974.Google Scholar
(ed.). The ‘Piers Plowman’ Tradition: A Critical Edition of ‘Pierce the Ploughman’s Crede’, ‘Richard the Redeless’, ‘Mum and the Sothsegger’, and ‘The Crowned King’. London: Dent, 1993.Google Scholar
. ‘Flying in the Face of Tradition: A New View of The Owl and the Nightingale’. University of Toronto Quarterly 56 (1987): 471–85.CrossRefGoogle Scholar
, and . ‘Two Aspects of Laзamon’s Narrative Art’. Arthurian Literature 10 (1989): 25–56.Google Scholar
Kingship and Unity: Scotland, 1000–1306. Vol. II of The New History of Scotland. Toronto: University of Toronto Press, 1981.Google Scholar
Robert the Bruce and the Community of the Realm of Scotland. 3rd edn Edinburgh: University of Edinburgh Press, 1988.Google Scholar
(ed.). The Scottish Tradition: Essays in Honour of Ronald Gordon Cant. Edinburgh: Scottish Academic Press, 1974.Google Scholar
. Male Authors, Female Readers: Representation and Subjectivity in Middle English Devotional Literature. Ithaca: Cornell University Press, 1995.Google Scholar
. Virgil in Medieval England: Figuring the ‘Aeneid’ from the Twelfth Century to Chaucer. Cambridge: Cambridge University Press, 1995.Google Scholar
(ed.). Cambridge Gild Records. Cambridge Antiquarian Society Publications OS 39. London: George Bell and Sons, 1903.Google Scholar
‘Improvisation in the Middle English Romance’. Proceedings of the American Philosophical Society 103 (1959): 418–54.Google Scholar
, and . A History of the English Language. 3rd edn Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, 1978.Google Scholar
(ed.). Henry VIII in History, Historiography, and Literature. Frankfurt: Peter Lang, 1992.Google Scholar
, and (eds.). Longer Scottish Poems, 1375–1650. Edinburgh: Scottish Academic Press, 1987.Google Scholar
, and (eds.). The York Play: A Facsimile of British Library MS Additional 35290. Leeds: University of Leeds School of English, 1983.Google Scholar
(ed.). The Cambridge Companion to Medieval English Theatre. Cambridge: Cambridge University Press, 1994.CrossRefGoogle Scholar
. The Birth of an Ideology: Myths and Symbols of Nation in Late-Medieval France. Translated by ; edited by . Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1991.Google Scholar
. ‘Problems of Authority in Late Medieval English Mysticism: Agency and Authority in The Book of Margery Kempe’. Exemplaria 4 (1992): 171–200.CrossRefGoogle Scholar
. Christ’s Body: Identity, Culture and Society in Late Medieval Writing. London: Routledge, 1993.Google Scholar
, The Venerable St. Bede’s Ecclesiastical History of the English People. Ed. and . Oxford: Clarendon Press, 1992.Google Scholar
(ed.). Medieval Translators and their Craft. Kalamazoo: Medieval Institute Publications, 1989.Google Scholar
What Nuns Read: Books and Libraries in Medieval English Nunneries. Kalamazoo: Cistercian Publications, 1995.Google Scholar
(ed.). The Libraries of the Cistercians, Gilbertines and Premonstratensians. Corpus of British Medieval Library Catalogues 3. London: British Library, 1992.Google Scholar
. ‘Medieval Women Book Owners: Arbiters of Lay Piety and Ambassadors of Culture’. In and (eds.), Women and Power in the Middle Ages, pp. 149–87. Athens: University of Georgia Press, 1988.Google Scholar
‘Sir John de Annesley and the Chandos Inheritance’. Nottingham Medieval Studies 10 (1966): 94–105.CrossRefGoogle Scholar
‘The Coterel Gang: An Anatomy of a Band of Fourteenth-Century Criminals’. English Historical Review 79 (1964): 698–717.CrossRefGoogle Scholar
‘The Northern Rebellions in the Later Years of Richard II’. Bulletin of the John Rylands Library 47 (1964/5): 254–74.CrossRefGoogle Scholar
. The Anglo-Norman Voyage of St Brendan. Ed. and . Manchester: Manchester University Press, 1979.Google Scholar
. ‘A Book Designed for a Noblewoman: An Illustrated Manuel des Pechés of the Thirteenth Century’. In (ed.), Medieval BookProduction: Assessing the Evidence, pp. 163–81. Los Altos, Calif.: Anderson-Lovelace, 1990.Google Scholar
, and (eds.). Early Middle English Verse and Prose. 2nd edn. Oxford: Clarendon Press, 1968.Google Scholar
‘Survival and Revivals of Alliterative Modes’. Leeds Studies in English 14 (1983): 26–43.Google Scholar
Women in the Medieval English Countryside: Gender and Household in Brigstock Before the Plague. Oxford: Oxford University Press, 1987.Google Scholar
. ‘John Audley: Some New Evidence on His Life and Work’. Chaucer Review 16 (1981–2): 344–55.Google Scholar
. Community, Class and Careerism: Cheshire and Lancashire Society in the Age of ‘Sir Gawain and the Green Knight’. Cambridge: Cambridge University Press, 1983.CrossRefGoogle Scholar
. La Vie de Thomas Becket par Beneit. Ed. . Etudes Romanes de Lund 4. Lund: Gleerup, 1941.Google Scholar
. Le Roman de Troie. Ed. . Société des Anciens Textes Français. 6 vols. Paris: Firmin Didot, 1904–12.Google Scholar
, and (eds.). ‘So Meny People Longages and Tonges’: Philological Essays in Scots and Mediaeval English Presented to Angus McIntosh. Edinburgh: Benskin and Samuels, 1981.Google Scholar
. ‘The Style and Authorship of the Kildare Poems – (1) Pers of Bermingham’. In and (eds.), In Other Words: Transcultural Studies in Philology, Translation, and Lexicology Presented to Hans Heinrich Meier on the Occasion of his Sixty-Fifth Birthday, pp. 57–75. Dordrecht: Foris, 1989.Google Scholar
, and (eds.). Renaissance and Renewal in the Twelfth Century. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1982; Oxford: Clarendon Press, 1992.Google Scholar
. Histoire de la Vulgate pendant les premiers siècles du Moyen Age. Paris: Hachette, 1893.Google Scholar
, and (eds.). The Worlds of Medieval Women: Creativity, Influence, Imagination. Morgantown, W. Va.: University of West Virginia Press, 1985.Google Scholar
‘The Background of the Western Legal Tradition in the Folklaw of the Peoples of Europe’. University of Chicago Law Review 45 (1978): 553–97.CrossRefGoogle Scholar
Sermons on the Song of Songs. Trans. and . Cistercian Fathers Series, 4 vols. Kalamazoo: Cistercian Publications, 1980–81.Google Scholar
. Accessus ad Auctores: Bernard d’Utrecht; Conrad d’Hirsau. Ed. . Leiden: E. J. Brill, 1970.Google Scholar
. The Songs of Bernart de Ventadorn. Ed. and Trans. et al. Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press, 1962.Google Scholar
. ‘French and English in Thirteenth-Century England: An Investigation into the Linguistic Situation after the Loss of the Duchy of Normandy and other Continental Dominions’. In Aspekte der anglistischen Forschung in der Deutschen Demokratischen Republik: Sitzungsberichte der Akademie der Wissenschaften der DDR 1 (1976): 129–50.Google Scholar
. ‘The Linguistic Situation in England from the Norman Conquest to the Loss of Normandy (1066–1204)’. Philologica Pragensia 8 (1965): 145–63.Google Scholar
. ‘The Period of the Final Decline of French in Medieval England (Fourteenth and Early Fifteenth Centuries)’. Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik 20 (1972): 341–69.Google Scholar
(ed.). Statutes and Ordinances of the Parliament of Ireland, I, King John to Henry V.Dublin: Thom for HMSO, 1907.Google Scholar
‘Discipline’. In et al. (eds.), Dictionnaire de spiritualité: Ascétique et mystique. Paris: Beauchesne, 1957.Google Scholar
‘Everyman and Protestantism in the Netherlands and Germany’. Daphnis: Zeitschrift für Mittlere Deutsche Literatur 16 (1987): 13–32.CrossRefGoogle Scholar
From ‘Mankind’ to Marlowe: Growth and Structure in the Popular Drama of Tudor England. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1962.CrossRefGoogle Scholar
Tudor Drama and Politics: A Critical Approach to Topical Meaning. Cambridge: Mass.: Harvard University Press, 1968.CrossRefGoogle Scholar
Bevis of Hampton. Ed. . Early English Text Society (Extra Series) 46, 48, 65. London: Oxford University Press, 1885–9, repr. 1973.Google Scholar
Biblia Pauperum: A Facsimile and Edition. Ed. . Ithaca: Cornell University Press, 1987.Google Scholar
. ‘Decolonizing the English Past: Readings in Medieval Archaeology and History’. Journal of British Studies 32 (1993): 1–23.CrossRefGoogle Scholar
. ‘Were There Theatres in the Twelfth and Thirteenth Centuries?’ Romantic Review 37 (1946): 201–24.Google Scholar
. The Theater of Devotion: East Anglian Drama and Society in the Late Middle Ages. Chicago: University of Chicago Press, 1989.Google Scholar
‘The “Suppression Theory” and the English Corpus Christi Play: A Re-Examination’. Theatre Journal 32 (1980): 157–68.CrossRefGoogle Scholar
. Liturgica Historica: Papers on the Liturgy and Religious Life of the Western Church. Oxford: Clarendon Press, 1918.Google Scholar
. ‘The Nun’s Priest’s Tale and the Liberal Arts’. Review of English Studies n.s. 30 (1979): 257–67.CrossRefGoogle Scholar
. The Life and Typography of William Caxton, England’s First Printer. 2 vols. London: Lilly, 1861–3.Google Scholar
. ‘L’Abbaye de Bordesley et les livres de Guy de Beauchamp’. Romania 78 (1957): 511–18.CrossRefGoogle Scholar
. ‘Les manuscrits français dans les monastères anglais au moyen âge’. Romania 94 (1973): 321–58.CrossRefGoogle Scholar
, and (eds.). The Cloister and the World. Oxford: Oxford University Press, 1996.CrossRefGoogle Scholar
‘Caxton Prepares his Edition of the Morte Darthur’. Journal of Librarianship 8 (1976), pp. 272–85.CrossRefGoogle Scholar
(ed.). The Cambridge History of the English Language, vol. ii: 1066–1476. Cambridge: Cambridge University Press, 1992.Google Scholar
(ed.), with and . Woman Defamed and Woman Defended: An Anthology of Medieval Texts. Oxford: Clarendon Press, 1992.Google Scholar
. The Plays of John Bale: A Study of Ideas, Technique, and Style. Copenhagen: Gad, 1968.Google Scholar
. Hary’s Wallace (Vita Nobilissimi Defensoris Scotie Wilelmi Wallace Militis). Ed. . Scottish Text Society, 4th series, 4, 5. Edinburgh and London: Blackwood and Sons, 1968–9.Google Scholar
‘The Inscribed Slates at Smarmore’. In Proceedings of the Royal Irish Academy 64 sect. C. (1965), pp. 32–60.Google Scholar
. Etymologies and Genealogies: A Literary Anthropology of the French Middle Ages. Chicago: University of Chicago Press, 1983.Google Scholar
. Medieval French Literature and Law. Berkeley and Los Angeles: California University Press, 1977.Google Scholar
. Medieval Misogyny and the Invention of Western Romantic Love. Chicago: University of Chicago Press, 1991.CrossRefGoogle Scholar
(ed.). Incipits of Latin Works on the Virtues and Vices 1100–1500 A.D., Including a Section of Incipits of Works on the Pater Noster. Cambridge, Mass.: Medieval Academy of America, 1979.Google Scholar
‘Piers Plowman’ as a Fourteenth-Century Apocalypse. New Brunswick: Rutgers University Press, 1962.Google Scholar
. ‘Old French Narrative Genres: Towards a Definition of the roman antique’. Romance Philology 34 (1980–1): 143–59.Google Scholar
. ‘De Librorum Catonianorum historia atque compositione’. Mnemosyne: Bibliotheca Philologica Batava n.s. 42 (1914): 17–48.Google Scholar
. ‘De France et de Bretaigne de Rome la grant’, La Chanson des Saisnes. Ed. . Geneva: Droz, 1989.Google Scholar
. The Buik of the Cronicles of Scotland, or a Metrical Version of the History of Hector Boece, by William Stewart. Ed. . 3 vols. London: Longman, 1858.Google Scholar
. The Chronicles of Scotland Compiled by Hector Boece, Translated into Scots by John Bellenden, 1531. ed. , , . Scottish Text Society, 3rd series, 10, 15. Edinburgh and London: Blackwood and Sons, 1938–41.Google Scholar
. The Mar Lodge Translation of the History of Scotland by Hector Boece. Ed. . Scottish Text Society, 3rd series, 17. Edinburgh and London: Blackwood and Sons, 1943.Google Scholar
. King Alfred’s Old English Version of Boethius’ ‘De Consolatione Philosophiae’. Ed. . Oxford: Clarendon Press, 1899.Google Scholar
. Boethius: De Consolatione Philosophiae, Translated by John Walton. Ed. . Early English Text Society (Original Series) 170. London: Oxford University Press, 1927.Google Scholar
. ‘Some London Women Readers and a Text of The Three Kings of Cologne’. The Ricardian 10 (1996): 387–96.Google Scholar
. A Legend of Holy Women: A Translation of Osbern Bokenham’s ‘Legends of Holy Women’. Trans. . Notre Dame: University of Notre Dame Press, 1992.Google Scholar
(ed.). Classical Influences on European Culture. Cambridge: Cambridge University Press, 1971.Google Scholar
‘The Study of the Consolation of Philosophy in Anglo-Saxon England’. Archives d’histoire doctrinale et littéraire du Moyen Age 44 (1977): 33–78.Google Scholar
A Living Language: The History and Structure of English. New York: Random House, 1982.Google Scholar
(ed.). The Middle Ages. Vol. I of The Sphere History of Literature. Rev. edn London: Sphere, 1986.Google Scholar
. ‘The Teaching of Latin in Later Medieval England’. Mediaeval Studies 23 (1961): 1–20.CrossRefGoogle Scholar
. ‘Sir Gawain and the Green Knight’: A Stylistic and Metrical Study. New Haven: Yale University Press, 1962.Google Scholar
. Manuel bibliographique de la littérature française du moyen âge. Melun: Librairie d’Argences, 1951.Google Scholar
. Christianity, Social Tolerance, and Homosexuality: Gay People in Western Europe from the Beginning of the Christian Era to the Fourteenth Century. Chicago: University of Chicago Press, 1980.Google Scholar
, (trans.). Sir Johan Froyssart of ‘The Chronycles of Englande, France, Spayne’. London: Richard Pynson, 1523–5.Google Scholar
, (trans.). The Chronicle of Froissart Translated Out of French by Sir John Bourchier Lord Berners. 6 vols. The Tudor Translations 27–32. London: David Nutt, 1901–3.Google Scholar
, and . Reproduction in Education, Society, and Culture. Translated by . 2nd edn London: Sage Publications, 1990.Google Scholar
. Language and Symbolic Power. Edited by . Translated by and . Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1991.Google Scholar
. La Légende Dorée: Le système narratif de Jacques de Voragine (†1298). Paris: Editions du Cerf, 1984.Google Scholar
. Scotichronicon by Walter Bower in Latin and English. ed. , 9 vols. Aberdeen: Aberdeen University Press, 1987–98.Google Scholar
‘“Foleuyles lawes” (Piers Plowman, c. xxii. 247)’. Notes and Queries 206 (1961): 327–8.CrossRefGoogle Scholar
‘Versus compositi de Roger Belers’. Journal of English and Germanic Philology 56 (1957): 440–2.Google Scholar
. The Henrician Reformation: The Diocese of Lincoln under John Longland, 1521–1547. Cambridge: Cambridge University Press, 1981.Google Scholar
(ed.). The Middle English Miracles of the Virgin. San Marino, Calif: The Huntington Library, 1964.Google Scholar
‘Notes on the Education of the Fratres communes in the Dominican Order in the Thirteenth Century’. In and (eds.), Xenia Medii Aevi Historiam Illustrantia Oblata Thomae Kaeppeli O.P., pp. 249–67. Rome:Edizione di storia e letteratura, 1978.Google Scholar
. Rept. in Pastoral Care: Clerical Education and Canon Law, 1200–1400. London: Variorum, 1981.Google Scholar
‘The Oculus Sacerdotis and Some Other Works of William of Pagula’. Transactions of the Royal Historical Society, 5th series, 5 (1955): 81–110.CrossRefGoogle Scholar
. Les Contes Moralisés. Ed. and . Société des Anciens Textes Français 28. Paris: Firmin Didot, 1889.Google Scholar
. The Life of Saint Werburge of Chester. Ed. . Early English Text Society (Original Series) 88. London: Oxford University Press, 1887.Google Scholar
‘Henry II and the Creation of the English Common Law’. Haskins Society Journal 2 (1990): 197–222.Google Scholar
, The Medieval Sinner: Characterization and Confession in the Literature of the English Middle Ages. Rutherford, NJ: Fairleigh Dickinson University Press, 1983.Google Scholar
. ‘John Leland and the Anglo-Norman Historian’. Anglo-Norman Studies 12 (1988): 59–76.Google Scholar
. ‘John of Worcester and his Contemporaries’. In and (eds.), The Writing of History in the Middle Ages: Essays Presented to Richard William Southern, pp. 101–26. Oxford: Clarendon Press, 1981.Google Scholar
(ed.). ‘An Unpublished Late Alliterative Poem’. English Philological Studies 9 (1965): 84–8.Google Scholar
‘The Textual Principles of Kane’s A-Text’. Yearbook of Langland Studies 3 (1989): 67–90.CrossRefGoogle Scholar
(ed.). Sir Gawain and the Green Knight: Sources and Analogues. 2nd edn Cambridge: D. S. Brewer, 1992.Google Scholar
The ‘Liber Celestis’ of St Bridget of Sweden: The Middle English Version. Ed. . Early English Text Society (Original Series) 291. London: Oxford University Press, 1987.Google Scholar
The Revelations of Saint Birgitta. Ed. . Early English Text Society (Original Series) 178. London: Oxford University Press, 1929.Google Scholar
. Complaint of Roderyck Mors and the Lamentacyon of a Christen Agaynst the Cytye of London. Ed. . Early English Text Society (Extra Series) 22. London: Oxford University Press, 1874.Google Scholar
. The Sermons of Thomas Brinton, Bishop of Rochester (1373–1389). Ed. . Camden Society 3rd Series 85, 2 vols. London: Royal Historical Society, 1954.Google Scholar
, and (eds.). Contexts for Early English Drama. Bloomington: University of Indiana Press, 1989.Google Scholar
The Commercialisation of English Society. Cambridge: Cambridge University Press, 1993.Google Scholar
Bishop Reginald Pecock and the Lancastrian Church: Securing the Foundations of Cultural Authority. Lewiston: Mellen, 1985.Google Scholar
. ‘The Character of the Early Welsh Tradition’. In (ed.), Studies in Early British History, pp. 83–116. Cambridge: Cambridge University Press, 1954.Google Scholar
. Aspects of the Poetry of Dafydd ap Gwilym. Cardiff: University of Wales Press, 1986.Google Scholar
‘The Original Dialects of the Harley Lyrics’. Leeds Studies in English 2 (1933): 38–61.Google Scholar
, , and (eds.). David Knowles Remembered. Cambridge: Cambridge University Press, 1991.Google Scholar
. The Well Wrought Urn: Studies in the Structure of Poetry. Rev. 2nd edn London: Dennis Dobson, 1968.Google Scholar
‘The Organizations and Achievements of the Peasants of Kent and Essex in 1381’. In and (eds.), Studies in Medieval History. London: Hambledon, 1985.Google Scholar
, ‘Robert of Gloucester’s Chronicle and the Life of St Kenelm’. Modern Language Notes 41 (1926): 13–24.CrossRefGoogle Scholar
(ed.). Religious Lyrics of the Fourteenth Century. 2nd edn Oxford: Clarendon Press, 1957.Google Scholar
, and (eds.). The Index of Middle English Verse. New York: Columbia University Press, 1943.Google Scholar
. ‘Society and the Supernatural: A Medieval Change’. Daedalus 104 (Spring 1975): 133–51.Google Scholar
(ed.). The Norman Conquest. Documents of Medieval History 5. London: Edward Arnold, 1984.Google Scholar
, and (eds.). Romance: Generic Transformation from Chrétien de Troyes to Cervantes. Hanover, NH: University Press of New England, 1985.Google Scholar
. Poetic Identity in Guillaume de Machaut. Madison: University of Wisconsin Press, 1984.Google Scholar
Law, Sex, and Christian Society in Medieval Europe. Chicago: University of Chicago Press, 1987.CrossRefGoogle Scholar
, ‘The Originality of Texts in a Manuscript Culture’. Comparative Literature 32 (1980): 113–29.CrossRefGoogle Scholar
Bruty Tywysogion: Or the Chronicle of the Princes. Ed. . Cardiff: University of Wales Press, 1941, 1952, 1955.Google Scholar
, and (eds.). Sources and Analogues of Chaucer’s ‘Canterbury Tales’. New York: Humanities Press, 1958.Google Scholar
. Not the Least: The Story of Little Malvern. Hanley, Worc.: Self-Publishing Association, 1993.Google Scholar
(ed.). ‘A Lollard Tract: On Translating the Bible into English’. Medium Ævum 7 (1938): 170–9.CrossRefGoogle Scholar
‘The Binding of Books Printed by William Caxton’. Publications of the Bibliographical Society of America 38 (1944): 1–8.CrossRefGoogle Scholar
. Baldricus Burgulianus Carmina. Ed. . Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, 1979.Google Scholar
(ed.). Adelard of Bath: An English Scientist and Arabist of the Early Twelfth Century. London: Warburg Institute, 1987.Google Scholar
‘John Ireland: Theology and Public Affairs in the Late Fifteenth Century’. Innes Review 41 (1990): 157–81.CrossRefGoogle Scholar
‘Autobiographical Poetry in the Middle Ages: The Case of Thomas Hoccleve’. Proceedings of the British Academy 68 (1982): 389–412.Google Scholar
. Monastic and Religious Orders in Britain, 1000–1300. Cambridge: Cambridge University Press, 1994.CrossRefGoogle Scholar
. ‘Narrative Patterning and Guy of Warwick’. Yearbook of English Studies 22 (1992): 105–16.CrossRefGoogle Scholar
. Western Mysticism: The Teachings of Saints Augustine, Gregory and Bernard on Contemplation and the Contemplative Life. 2nd edn. London: Constable, 1927.Google Scholar
. Jesus as Mother: Studies in the Spirituality of the High Middle Ages. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1982.Google Scholar
. The English Alliterative Tradition. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1991.CrossRefGoogle Scholar
‘Norman French and English Languages in Ireland 1170–1540’. Irish Ecclesiastical Record 51 (1938): 155–73.Google Scholar
. Metadrama in Shakespeare’s Henriad: Richard II to Henry V. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1979.Google Scholar
‘The “History of the Kings of Britain” in College of Arms MS.Arundel xxii’. PMLA 69 (1954): 643–54.CrossRefGoogle Scholar
Calendar of Letter-Books Preserved among the Archives of the Corporation of the City of London at the Guild Hall: Letter-Book H. Ed. . London: Corporation of London, 1907.Google Scholar
Calendar of Letter-Books Preserved among the Archives of the Corporation of the City of London at the Guild Hall: Letter-Book I. Ed. . London: Corporation of London, 1909.Google Scholar
Calendar of Letter-Books Preserved among the Archives of the Corporation of the City of London at the Guild Hall: Letter-Book K. Ed. . London: Corporation of London, 1911.Google Scholar
Calendar of Letters and Papers, Foreign and Domestic, of the Reign of Henry VIII. ed. , and . 22 vols. London: H. M. Stationery Office, 1862–1910.Google Scholar
Calendar of Select Pleas and Memoranda of the City of London: 1381–1412. Ed. . Cambridge: Cambridge University Press, 1932.Google Scholar
. The French Tradition and the Literature of Medieval England. Toronto: University of Toronto Press, 1994.CrossRefGoogle Scholar
(ed.). Medieval Rhetorics of Prose Composition: Five English ‘Artes Dictandi’ and Their Tradition. Medieval and Renaissance Texts and Studies 115. Binghamton: Center for Medieval and Early Renaissance Studies, State University of New York at Binghamton, 1995.Google Scholar
. ‘Toward a Comprehensive Art of Written Discourse: Geoffrey of Vinsauf and the Ars Dictaminis’. Rhetorica 6 (1988): 167–94.CrossRefGoogle Scholar
. ‘The Language of Images in Medieval England, 1200–1400’. In and (eds.), Age of Chivalry: Art in Plantagenet England 1200–1400, pp. 33–40. London: Royal Academy of Arts in Association with Weidenfeld and Nicolson, 1987.Google Scholar
. ‘Labouring for the Lord: The Ploughman and the Social Order in the Luttrell Psalter’. Art History 10 (1987), pp. 423–54.CrossRefGoogle Scholar
. Image on the Edge: The Margins of Medieval Art. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1992.Google Scholar
. ‘The Origins of the Word “Humanist”’. Journal of the Warburg and Courtauld Institutes 9 (1946): 60–73.CrossRefGoogle Scholar
. ‘Some Twelfth-Century Views of the Anglo-Saxon Past’. Peritia 3 (1984): 131–50.CrossRefGoogle Scholar
Cân Rolant: The Medieval Welsh Version of the ‘Song of Roland’. Ed. . Berkeley: University of California Press, 1984.Google Scholar
. ‘The Style and Authorship of the Otho Revision of Layamon’s Brut’. Medium Ævum 62 (1993): 187–209.CrossRefGoogle Scholar
. Guillaume Caoursin: ‘The Siege of Rhodes’ (1482), Translated by John Kaye. Facsimile, with an introduction by . Delmar, NY: Scholars’ Facsimiles and Reprints, 1975.Google Scholar
. John Capgrave’s ‘Abbreuiacion of Cronicles’. Ed. . Early English Text Society (Original Series) 285. Oxford: Oxford University Press, 1983.Google Scholar
. The Life of St Katharine of Alexandria by John Capgrave. Ed. . Early English Text Society (Original Series) 100. London: Kegan Paul, Trench and Trübner, 1893.Google Scholar
. The Life of St Norbert by John Capgrave, O. E. S. A. (1393–1464). Ed. . Toronto: Pontifical Institute of Mediaeval Studies, 1977.Google Scholar
. Ye Solace of Pilgrimes: A Description of Rome, circa A.D. 1450, by John Capgrave, an Austin Friar of King’s Lynn. Ed. . London: Oxford University Press, 1911.Google Scholar
, and (eds.). ‘Constructing Albion’s Past: An Annotated Edition of De Origine Gigantum’. Arthurian Literature 13 (1995): 41–114.Google Scholar
English Humanist Books: Writers and Patrons, Manuscripts and Print, 1475–1525. Toronto: University of Toronto Press, 1993.Google Scholar
‘King Arthur and Court Poems from the Birth of Arthur Tudor in 1486’. Humanistica Lovaniensia 36 (1987): 147–83.Google Scholar
, and (eds.). Celtic Studies: Essays in Memory of Angus Matheson, 1912–1962. London: Routledge and Kegan Paul, 1968.Google Scholar
. The Book of Memory: A Study of Memory in Medieval Culture. Cambridge: Cambridge University Press, 1990.Google Scholar
. Henry Howard, Earl of Surrey. New York: Modern Language Association of America, 1938.Google Scholar
, and . Bright’s Old English Grammar and Reader. 3rd edn New York: Holt, Rinehart and Winston, 1971.Google Scholar
(ed.). The Early Oxford Schools, vol. I of The History of the University of Oxford, , gen. ed. 8 vols. Oxford: Clarendon Press, 1984.Google Scholar
. ‘An Alleged Great Council of 1374’. English Historical Review 82 (1967): 764–71.CrossRefGoogle Scholar
. ‘John Wyclif and the Cult of the Eucharist’. Studies in Church History, subsidia 4 (1985): 269–86.CrossRefGoogle Scholar
. ‘Wyclif and Wycliffism at Oxford 1356–1430’. In and (eds.), Late-Medieval Oxford, pp. 175–262. Vol. II of The History of the University of Oxford, , gen. ed. 8 vols. Oxford: Clarendon Press, 1984.Google Scholar
. Metrical Visions by George Cavendish. Ed. . Columbia, SC: University of South Carolina Press, 1980.Google Scholar
. The Life and Death of Cardinal Wolsey. Ed. . Early English Text Society (Original Series) 243. London: Oxford University Press, 1959.Google Scholar
, and . ‘References to the Corpus Christi Plays in the Wakefield Burgess Court Rolls: The Originals Rediscovered’. Leeds Studies in English n.s. 19 (1988): 85–104.Google Scholar
(trans.). The Book of the Knight of the Tower. Ed. . Early English Text Society (Supplementary Series) 2. London: Oxford University Press, 1971.Google Scholar
. Epilogue to Chaucer’s Boece. In (ed.), Chaucer: The Critical Heritage, vol. I: 78–9. New York: Barnes and Noble, 1974.Google Scholar
. The Prologue and Epilogues of William Caxton. Ed. . Early English Text Society (Original Series) 176. London: Oxford University Press, 1928.Google Scholar
. Caxton’s Blanchardyn and Eglantine, c. 1489. Ed. . Early English Text Society (Extra Series) 58. London: Trübner, 1890.Google Scholar
. Caxton’s Book of Curtesye. Ed. . Early English Text Society (Extra Series) 3. London: Oxford University Press, 1868.Google Scholar
. Eneydos. ed. and . Early English Text Society (Extra Series) 57. Oxford: Early English Text Society, 1890.Google Scholar
Certain Sermons and Homilies (1547). Ed. . Toronto: University of Toronto Press, 1987.Google Scholar
‘Intellectual Life in West Wales in the Last Days of the Celtic Church’. In Studies in the Early British Church. Cambridge: Cambridge University Press, 1958.Google Scholar
, and (eds.). A Fifteenth-Century Courtesy Book and Two Fifteenth-Century Franciscan Rules. Early English Text Society (Original Series) 148. London: Kegan Paul, 1914.Google Scholar
On the Continuity of English Prose from Alfred to More and His School. Early English Text Society (Original Series) 191A. London: Oxford University Press, 1932.Google Scholar
. La Vie du Prince Noir. Ed. . Beihefte zur Zeitschrift für Romanische Philologie 147. Tübingen: Max Niemeyer, 1975.Google Scholar
(ed.). Artes Praedicandi: Contributions à l’histoire de la rhétorique au Moyen Age. Paris: Vrin, 1936.Google Scholar
. Poésies. Ed. . 2 vols. Classiques français du Moyen Age, 34, xxx. Paris: Champion, 1923–4.Google Scholar
. The English Poems of Charles of Orleans. Ed. and . Early English Text Society (Original Series) 215, 220. London: Oxford University Press, 1941. Rpt. with supplement, 1970.Google Scholar
‘The Date of the Four Branches of the Mabinogi’. Transactions of the Honourable Society of Cymmrodorion (1970): 263–98.Google Scholar
. Also appears in III (ed.), The ‘Mabinogi’: A Book of Essays, pp. 19–58. New York: Garland, 1996.Google Scholar
. The Curial Made by Maystere Alain Charretier. Trans. . Ed. and . Early English Text Society (Extra Series) 54. London: N. Trübner, 1888.Google Scholar
Chartula. Patrologiae: Cursus Completus Series Latina. Ed. . Paris, 1844–73 vol. 184, cols. 1307–14.Google Scholar
(trans.). The ‘Ars minor’ of Donatus: For One Thousand Years the Leading Textbook of Grammar. Madison: University of Wisconsin Press, 1926.Google Scholar
(trans.). The ‘Distichs of Cato’: A Famous Medieval Textbook. Madison: University of Wisconsin Press, 1922.Google Scholar
. The Complete Works of Geoffrey Chaucer. 7 vols. Ed. . Oxford: Clarendon Press, 1894–1900.Google Scholar
. The Text of the Canterbury Tales. Ed. and . 8 vols. Chicago: University of Chicago Press, 1940.Google Scholar
(ed.). Anglo-Norman Studies XIII: Proceedings of the Battle Conference, 1990. Woodbridge: Boydell Press, 1991.Google Scholar
(ed.). The English and Scottish Popular Ballads. 5 vols. Boston: Houghton Mifflin, 1882–98.Google Scholar
‘Between Romance and Legend: “ecular Hagiography” in Middle English Literature’. Philological Quarterly 57 (1978): 311–22.Google Scholar
. The Famous Historie of Chinon of England…to which is added the Assertion of King Arthure. Ed. . Early English Text Society (Original Series) 165. London, 1925.Google Scholar
. A Directory of London Stationers and Book Artisans: 1300–1500. New York: Bibliographical Society of America, 1990.Google Scholar
. The Life of Christina of Markyate, A Twelfth-Century Recluse. Ed. and Trans. . Oxford: Clarendon Press, 1959.Google Scholar
. The Book of Fayttes of Armes and of Chyvalrye. Ed. . Early English Text Society (Original Series) 189. London: Oxford University Press, 1932.Google Scholar
Chronicles of the Picts, Chronicles of the Scots, and Other Early Memorials of Scottish History. Ed. . Edinburgh: H. M. Register House, 1867.Google Scholar
. De Inventione. Ed. and Trans. . Loeb Classical Library. Cambridge, Mass: Harvard University Press, 1949.CrossRefGoogle Scholar
(ed.). Lollard Sermons. Early English Text Society (Original Series) 294. Oxford: Oxford University Press, 1989.Google Scholar
From Memory to Written Record: England 1066–1307. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1979.2nd edn Oxford: Basil Blackwell, 1993.Google Scholar
. ‘People and Languages in Post-Conquest Canterbury’. Journal of Medieval History 2 (1976): 1–34.CrossRefGoogle Scholar
. ‘The Early Personal Names of King’s Lynn: An Essay in Socio-Cultural History’. Nomina 6 (1982).Google Scholar
. 51–71; Nomina 7 (1983): 65–89.
. ‘Women’s Names in Post-Conquest England: Observations and Speculations’. Speculum 53 (1978): 223–51.CrossRefGoogle Scholar
. ‘Medieval Labor Law and English Local Courts’. American Journal of Legal History 27 (1983), pp. 330–53.CrossRefGoogle Scholar
‘Action and Contemplation in Walter Hilton’. Downside Review 97 (1979): 258–73.CrossRefGoogle Scholar
‘The Cloud of Unknowing, Walter Hilton and St John of the Cross: A Comparison’. Downside Review 96 (1978): 281–98.CrossRefGoogle Scholar
‘Trinovantum – The Evolution of a Legend’. Journal of Medieval History 7 (1981): 135–51.CrossRefGoogle Scholar
, and (eds.). Crisis and Order in English Towns 1500–1700: Essays in Urban History. London: Routledge and Kegan Paul, 1972.Google Scholar
. ‘Feasts of the Virgin in the Liturgy of the Anglo-Saxon Church’. Anglo-Saxon England 13 (1989): 209–34.Google Scholar
Cleanness: An Alliterative Tripartite Poem on the Deluge, the Destruction of Sodom, and the Death of Belshazzar. Ed. . Cambridge: D. S. Brewer, 1974.Google Scholar
. The Life of St Catherine. Ed. . Anglo-Norman Text Society 18. Oxford: Blackwell, 1964.Google Scholar
, and (eds.). England Before the Conquest: Studies in Primary Sources Presented to Dorothy Whitelock. Cambridge: Cambridge University Press, 1971.Google Scholar
. ‘Language in Context: Her in the 890 Anglo-Saxon Chronicle’. Leeds Studies in English 16 (1986): 27–36.Google Scholar
(ed.). ‘Medieval Hagiography and Romance’. Medievalia et Humanistica n.s. 6 (1975): 189–98.Google Scholar
(ed.). Chester. Records of Early English Drama. Toronto: University of Toronto Press, 1979.Google Scholar
‘Communitas: The Play of Saints in Late Medieval and Tudor England’. Mediaevalia 18 (1995): 81–109.Google Scholar
‘The History and Development of the Chester Cycle’. Modern Philology 75 (1978): 219–46.CrossRefGoogle Scholar
‘The Life of the Dreamer, the Dreams of the Wanderer in Piers Plowman’. Studies in Philology 86 (1989): 261–85.Google Scholar
‘Miracula and The Tretise of Miraclis Pleyinge’. Speculum 65 (1990), pp. 878–905.CrossRefGoogle Scholar
‘Songes of Rechelessnesse’: Langland and the Franciscans. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1997.Google Scholar
. The Crossroads of Justice: Law and Culture in Late Medieval France. Leiden: E. J. Brill, 1993.Google Scholar
(ed.). ‘English Drama in the 1520s: Six Perspectives’. Research Opportunities in Renaissance Drama 31 (1992): 57–78.Google Scholar
. Medieval Readers and Writers, 1350–1400. New York: Columbia University Press, 1981; London: Hutchinson, 1981.Google Scholar
. ‘The Recluse: A Lollard interpolated version of the Ancren Riwle’. Review of English Studies 15 (1939): 1–15, 129–45.CrossRef
‘The Thirty-Seven Conclusions of the Lollards’. English Historical Review 26 (1911): 738–49.CrossRefGoogle Scholar
. Accessus ad Auctores: Bernard d’Utrecht; Conrad d’Hirsau. Ed. . Leiden: E. J. Brill, 1970.Google Scholar
Consuetudines Cartusiae. Ed. and Trans. by a . Sources Chrétiennes 313. Paris: Editions du Cerf, 1984.Google Scholar
Contemplations of the Love and Dread of God. Ed. . Early English Text Society (Original Series) 303. London: Oxford University Press, 1994.Google Scholar
, and (eds.). The Long Fifteenth Century: Essays for Douglas Gray. Oxford: Clarendon Press, 1997.Google Scholar
. ‘Romance after Bosworth’. In and (eds.), The Court and Cultural Diversity: Selected Papers from the Eighth Triennial Congress of the International Courtly Literature Society, 1995, pp. 149–57. Cambridge: D. S. Brewer, 1997.Google Scholar
. ‘Wyatt and Chaucer: A Reappraisal’. Leeds Studies in English n.s. 13 (1982): 104–23.Google Scholar
. Rhetoric, Hermeneutics, and Translation in the Middle Ages: Academic Traditions and Vernacular Texts. Cambridge: Cambridge University Press, 1991.Google Scholar
(ed.). Criticism and Dissent in the Middle Ages. Cambridge: Cambridge University Press, 1996.Google Scholar
. ‘Lydgate, Hawes, and the Science of Rhetoric in the Late Middle Ages’. Modern Language Quarterly 53 (1992): 57–82.CrossRefGoogle Scholar
, and . The Great Arch: English State Formation as Cultural Revolution. Oxford: Basil Blackwell, 1985.Google Scholar
(ed.). A New History of Ireland, vol. ii: Medieval Ireland 1169–1534. Oxford: The Clarendon Press, 1993.Google Scholar
‘Aspects of Cultural Diffusion in Medieval England: The Early Romances, Local Society and Robin Hood’. Past & Present 108 (1985): 35–79.CrossRefGoogle Scholar
‘Nationalism in the Middle Ages’. Cambridge Historical Journal 5 (1935–7): 15–40.CrossRefGoogle Scholar
‘The London Studia in the Fourteenth Century’. Medievalia et Humanistica 13 (1985): 127–41.Google Scholar
Schools and Scholars in Fourteenth-Century England. Princeton: Princeton University Press, 1987.Google Scholar
. Two Coventry Corpus Christi Plays. Ed. . 2nd edn Early English Text Society (Extra Series) 87. Oxford: Oxford University Press, 1957.Google Scholar
, and . Medieval Religious Houses: Scotland. Foreword by . 2nd edn London: Longman, 1976.Google Scholar
, and (eds.). The Renaissance and Reformation in Scotland: Essays in Honour of Gordon Donaldson. Edinburgh: Scottish Academic Press, 1983.Google Scholar
The Monastic Order in South Wales, 1066–1349. Cardiff: University of Wales Press, 1977.Google Scholar
, and (eds.). New Historical Literary Study: Essays on Reproducing Texts, Reproducing History. Princeton: Princeton University Press, 1993.Google Scholar
The Tudor Interlude: Stage, Costume, and Acting. Leicester: University of Leicester Press, 1958.Google Scholar
(ed.). The Revels History of Drama in English, vol. ii: 1500–1576. London: Methuen, 1980.Google Scholar
‘The Vogue of Guy of Warwick from the Close of the Middle Ages to the Romantic Revival’. PMLA 30 (1915): 125–94.CrossRefGoogle Scholar
‘The Worcester Marks and Glosses of the Old English Manuscripts in the Bodleian’. Anglia 52 (1928): 1–25.CrossRefGoogle Scholar
‘On the Linguistic Competence of Geoffrey of Monmouth’. Medium Ævum 51 (1982): 152–62.CrossRefGoogle Scholar
. Literacy and the Social Order: Reading and Writing in Tudor and Stuart England. Cambridge: Cambridge University Press, 1980.CrossRefGoogle Scholar
The Historia Regum Britannie of Geoffrey of Monmouth, IV: Dissemination and Reception in the Later Middle Ages. Cambridge: D. S. Brewer, 1991.Google Scholar
. ‘Leicestershire Lollards’. Transactions of the Leicestershire Archaeological and Historical Society 44 (1968–9): 11–44.Google Scholar
, and (eds.). Thirteenth-Century England: Proceedings of the Newcastle-upon-Tyne Conference, 1985. Woodbridge: Boydell Press, 1985.Google Scholar
. ‘Swearing in Public: More and Shakespeare’. English Literary Renaissance 27 (1997): 197–232.CrossRefGoogle Scholar
. ‘Typological Rhyme in a Sequence by Adam of St Victor’. Studies in Philology 84 (1987): 394–417.Google Scholar
(ed.). Astrology, Science and Society: Historical Essays. Woodbridge: Boydell Press, 1987.Google Scholar
Cursor Mundi. Ed. . 7 vols. Early English Text Society (Original Series) 57, 59, 62, 66, 68, 99, 101. London: Oxford University Press, 1874–93.Google Scholar
. ‘The Spoken Languages of Medieval Ireland’. Studies: An Irish Quarterly Review 8 (1919): 234–54.Google Scholar
. ‘Hugh de Morville, William of Canterbury, and Anecdotal Evidence for English Language History’. Speculum 69 (1994): 40–56.CrossRefGoogle Scholar
‘A Twelfth-Century Anglo-Norman Brut Fragment’. In (ed.), Anglo-Norman Anniversary Essays, pp. 87–104. London: Anglo-Norman Text Society, 1993.Google Scholar
. Dan Michel’s ‘Ayenbite of Inwyt’, or ‘Remorse of Conscience’. Ed. . Early English Text Society (Original Series) 23. London: Oxford University Press, 1866. Introduction and notes by Pamela Gradon. Early English Text Society (Original Series) 278. London: Oxford University Press, 1979.Google Scholar
(ed.). A Middle English Treatise on the Playing of Miracles. Washington, DC: University Press of America, 1981. 2nd edn Kalamazoo: Medieval Institute Publications, 1993.Google Scholar
, and (eds.). Drama in the Middle Ages: Comparative and Critical Essays. New York: AMS Press, 1982; 2nd series 1991.Google Scholar
Domination and Conquest: The Experience of Ireland, Scotland and Wales 1100–1300. Cambridge: Cambridge University Press, 1990.Google Scholar
(ed.). Welsh Society and Nationhood: Historical Essays Presented to Glanmor Williams. Cardiff: University of Wales Press, 1984.Google Scholar
Medieval Cartularies of Great Britain: A Short Catalogue. London: Longmans, Green and Co., 1991.Google Scholar
Heresy and Reformation in the South-East of England, 1520–1559. London: Royal Historical Society, 1983.Google Scholar
. ‘The Rites of Violence’. In Society and Culture in Early Modern France. Stanford: Stanford University Press, 1975.Google Scholar
. Fiction in the Archives: Pardon Tales and their Tellers in Sixteenth-Century France. Stanford: Stanford University Press, 1987.Google Scholar
(ed.). Non-Cycle Plays and Fragments. Early English Text Society (Supplementary Series) 1. London: Oxford University Press, 1970.Google Scholar
, and (eds.). English and Medieval Studies Presented to J. R. R. Tolkien. London: Allen and Unwin, 1962.Google Scholar
‘Piers Plowman and the Books of Wisdom’. The Yearbook of Langland Studies 2 (1988), pp. 23–33.CrossRefGoogle Scholar
(ed.). Records of Plays and Players in Kent 1450–1642. Malone Society, Collections 7. London: Malone Society, 1965.Google Scholar
. ‘Richard FitzRalph and the Fourteenth-Century Poverty Controversies’. Journal of Ecclesiastical History 34 (1983): 315–44.CrossRefGoogle Scholar
. ‘William of Saint-Amour and the Apostolic Tradition’. Mediaeval Studies 40 (1978): 223–38.CrossRefGoogle Scholar
. The Lollard Bible and Other Medieval Versions. Cambridge: Cambridge University Press, 1920.Google Scholar
. Medieval Literary Politics: Shapes of Ideology. Manchester: Manchester University Press, 1990.Google Scholar
. Recherches sur la Librairie de Charles V, Roi de France, 1337–1380. 2 vols. Repr. Amsterdam: Gérard Th. van Heusden, 1967 (1907).Google Scholar
. Sin and Fear: The Emergence of a Western Guilt Culture, 13th–18th Centuries. Translated by . New York: St Martin’s Press, 1990.Google Scholar
. ‘The Cursus in England’. Collected Papers of N. Denholm-Young, pp. 42–73. Cardiff: University of Wales Press, 1969.Google Scholar
. History and Heraldry, 1254 to 1310: A Study of the Historical Value of the Rolls of Arms. Oxford: Clarendon Press, 1965.Google Scholar
, and (eds.). Literature and Social Practice. Chicago: University of Chicago Press, 1989.Google Scholar
. Œuvres complètes de Eustache Deschamps. Ed. and . 11 vols. Société des Anciens Textes Français. Paris: Firmin Didot, 1878–1904.Google Scholar
. ‘John Capgrave und die englische Schriftsprache’. Anglia 23 (1901): 153–94; 24 (1901): 211–63.Google Scholar
The Origins of the Austin Canons and their Introduction into England. London: S. P. C. K., 1950.Google Scholar
, and . Annals of Scottish Printing: From the Introduction of the Art in 1507 to the Begining of the Seventeenth Century. Cambridge: MacMillan and Bowes, 1890.Google Scholar
. 64–76; and Celtica 6 (1963): 135–55.
, and (eds.). Pageant of the Birth, Life and Death of Richard Beauchamp, Earl of Warwick, K. G., 1389–1439. London: Longmans, Green, 1914.Google Scholar
. ‘A Manuscript Collection of Ordinances of Chivalry of the Fifteenth-Century’. Archaeologia 57 (1900): 27–70.Google Scholar
. The Bibliotheca Historica, Translated by John Skelton. ed. and . Early English Text Society (Original Series) 233, 239. London: Oxford University Press, 1956–63.Google Scholar
Dives and Pauper. Ed. . 2 vols. Early English Text Society (Original Series) 275, 280. London: Oxford University Press, 1976, 1980.Google Scholar
(ed.). The Anglo-Saxon Minor Poems. vol. vi of The Anglo-Saxon Poetic Records. New York: Columbia University Press, 1942.Google Scholar
‘Literary, Legal, and Last Judgments in The Canterbury Tales’. Studies in the Age of Chaucer 14 (1992): 31–52.CrossRefGoogle Scholar
(ed.). The Church, Politics, and Patronage in the Fifteenth Century. Cambridge: Cambridge University Press, 1984.Google Scholar
(ed.). The English of the Irish. Special Issue, Irish University Review 20 (1990).
. ‘MSS R and F in the B Tradition of Piers Plowman’. Transactions of the Connecticut Academy of Arts and Sciences 39 (1955).Google Scholar
. Scotland: James V to James VII. Vol. III of The Edinburgh History of Scotland. Edinburgh: Oliver and Boyd, 1965.Google Scholar
. The De Brailes Hours: Shaping the Book of Hours in Thirteenth-Century Oxford. London: British Library, 1991.Google Scholar
. The Shorter Poems of Gavin Douglas. Ed. . Scottish Text Society, 4th series, 3. Edinburgh and London: Blackwood and Sons, 1967.Google Scholar
. Virgil’s ‘Aeneid’ Translated into Scottish Verse by Gavin Douglas. Ed. . Scottish Text Society, 3rd series, 25, 27, 28, 30. Edinburgh and London: Blackwood and Sons, 1957–64.Google Scholar
(ed.). The Vernon Manuscript: A Facsimile of Bodleian Library, Oxford, MS. Eng. poet. a. 1. Cambridge: D. S. Brewer, 1987.Google Scholar
. ‘An Unrecognized Piece of Piers the Ploughman’s Creed and Other Work by its Scribe’. Speculum 34 (1959): 428–36.CrossRefGoogle Scholar
. ‘The Extant Abridgements of Walter Bower’s Scotichronicon’. Scottish Historical Review 61 (1982): 62–74.Google Scholar
(ed.). A History of Private Life: Revelations of the Medieval World. Translated by . Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1988.Google Scholar
. The Chivalrous Society. Translated by . Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1980.Google Scholar
, and (eds.). Minor Latin Poets. 2 vols. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1935.Google Scholar
. ‘Holy Maydens, Holy Wyfes: The Cult of Women Saints in Fifteenth and Sixteenth-Century England’. Studies in Church History 27 (1990): 175–96.CrossRefGoogle Scholar
. The Stripping of the Altars: Traditional Religion in England, 1400–1580. New Haven: Yale University Press, 1992.Google Scholar
‘Alliterative Patterning as a Basis for Emendation in Middle English Alliterative Poetry’. Studies in the Age of Chaucer 8 (1986): 73–105.CrossRefGoogle Scholar
‘Final -e and the Rhythmic Structure of the b-Verse in Middle English Alliterative Poetry’. Modern Philology 86 (1988): 119–45.CrossRefGoogle Scholar
‘The Authority of the Z-Text of Piers Plowman: Further Notes on Metrical Evidence’. Medium Ævum 56 (1987): 25–45.CrossRefGoogle Scholar
‘The Role of Formulas in the Dissemination of a Middle English Romance’. Studies in Bibliography 28 (1976): 265–88.Google Scholar
‘The Shape of the b-Verse in Middle English Alliterative Poetry’. Speculum 61 (1986): 564–92.CrossRefGoogle Scholar
James I, King of Scots, 1424–1437. 2nd edn Glasgow: University of Glasgow Department of Scottish History, 1984.Google Scholar
Scotland: The Making of the Kingdom. Vol. I of The Edinburgh History of Scotland. Edinburgh: Oliver and Boyd, 1975.Google Scholar
. Narrative Possibilities of the Tail-Rime Romances. Schweizer Anglistische Arbeiten 83. Berne: Francke Verlag, 1975.Google Scholar
(ed.). Records of Early English Drama: Proceedings of the First Colloquium. Toronto: University of Toronto Press, 1979.Google Scholar
(ed.). Guide to Medieval and Renaissance Manuscripts in the Huntington Library, vol. I. San Marino, Calif.: Huntington Library, 1989.Google Scholar
‘Gower’s Mirour and its French Sources: A Reexamination of Evidence’. Studies in Philology 48 (1951): 482–505.Google Scholar
. ‘The Rising of 1381 in Suffolk: Its Origins and Participants’. Proceedings of the Suffolk Institute of Archaeology and History 36 (1988): 274–87.Google Scholar
. Standards of Living in the Later Middle Ages: Social Change in England c. 1200–1520. Cambridge Medieval Textbooks. Cambridge: Cambridge University Press, 1989.CrossRefGoogle Scholar
‘Commercial Language and the Commercial Outlook in the General Prologue’. Chaucer Review 18 (1983–4): 161–74.Google Scholar
. ‘The Character Genius in Alan de Lille, Jean de Meun, and John Gower’. Chaucer Review 4 (1970): 203–10.Google Scholar
. Court and Culture in Renaissance Scotland: Sir David Lindsay of the Mount. Massachusetts Studies in Early Modern Culture. Amherst: University of Massachusetts Press, 1994.Google Scholar
Mirour de Seinte Eglyse: St Edmund of Abingdon’s ‘Speculum Ecclesiae’. Ed. . Anglo-Norman Text Society 40. London: Anglo-Norman Text Society, 1982.Google Scholar
‘The Influence and Audience of the Polychronicon: Some Observations’. Proceedings of the Leeds Philosophical and Literary Society: Literary and Historical Section 17, pt. 6 (1980): 113–19.Google Scholar
(ed.). Middle English Prose: A Critical Guide to Major Authors and Genres.New Brunswick: Rutgers University Press, 1984.Google Scholar
, and . ‘Is the Equatorie of the Planets a Chaucer Holograph?’ Chaucer Review 26 (1991): 31–42.Google Scholar
(ed.). Liber Monasterii de Hyda. Rolls Series 45. London: Longmans, Green, Reader and Dyer, 1866.Google Scholar
, and (eds.). Historical Essays in Honour of James Tait.Manchester: Butler and Tanner, 1933.Google Scholar
. The English Secular Cathedrals in the Middle Ages: A Constitutional Study with Special Reference to the Fourteenth Century.