Skip to main content
  • Print publication year: 2012
  • Online publication date: February 2013

9 - Traditional theatre: the case of Japanese Noh

from Part III - Where?

This chapter addresses the question of how we position ‘traditional’ theatre within a historical narrative that is likely to be constructed in linear terms and to be framed around the nation-state. Japanese Noh theatre offers a particularly interesting case study because it is self-evidently ‘theatre’ in terms of all normal Western definitions – Noh plays being based upon crafted literary scripts and offering the audience stories about distinctive characters – yet it sits outside the evolutionary narrative explored in Part II of this Cambridge Companion, which runs from twentieth-century modernist theatre back to the ancient Greeks.

In 1868, at the dawn of the Meiji restoration that overturned the military regime of the Tokugawa shogunate and restored the central position of the Emperor, Japan opened its borders to the outside world after more than two centuries of almost complete closure. It is during this period that notions of Noh theatre started to circulate in Europe and North America through the accounts of the few who visited Japan, mostly diplomats and literati. Noh performance was initially ridiculed because of its performative means, such as the use of masks and the melange of mime and dance, regarded as primitive by spectators used to the late nineteenth-century naturalistic stage. Noh was an antiquity seen through the lens of the archaeologist (see Fig. 14).

Recommend this book

Email your librarian or administrator to recommend adding this book to your organisation's collection.

The Cambridge Companion to Theatre History
  • Online ISBN: 9781139019651
  • Book DOI:
Please enter your name
Please enter a valid email address
Who would you like to send this to *
Rath, E., The Ethos of Noh: Actors and Their Art (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2004), pp. 190–214.
McConachie, B., Williams, G. J., Sorgenfrei, C. F. and Zarrilli, P., Theatre Histories: An Introduction (London: Routledge, 2006).
Nakazato, T., Engeki no hikaku bunkaron (Yokohama: Oseania Shuppansha, 2001), p. 13.
Miyao, J., Ajia engeki no genfūkei (Tokyo: Sanichi Shobō, 1998).
Shils, E., Tradition (Chicago: University of Chicago Press, 1981), pp. 1–7.
Eisenstadt, S. N., Japanese Civilization (Chicago: University of Chicago Press, 1998), p. 313.
Hobsbawm, E., ‘Introduction: Inventing Traditions’, in Hobsbawm, E. and Ranger, T. (eds.), The Invention of Tradition (Cambridge University Press, 1983), pp. 1–14.
Yokomichi, M., ‘Nihon geinō no denshō to saisei: nō wo chūshin to shite’, in International Symposium on the Conservation and Restoration of Cultural Property: Nô, its Transmission and Regeneration (TokyoNational Research Institute of Cultural Properties, 1991), pp. 27–38, p. 32.
Giddens, A., ‘Living in a Post-Traditional Society’, in Reflexive Modernization: Politics, Tradition and Aesthetics in the Modern Social Order (Cambridge: Polity Press, 1994), p. 63.
Yamanaka, R., ‘What Features Distinguish Nō from Other Performing Arts?’ in Scholz-Cionca, S. and Balme, C. (eds.), Nō Theatre Transversal (Munich: Iudicium, 2008), pp. 78–85, p. 84.
Takahashi, H., Nippon no Dentōgeinō. Discover Japan (Tokyo: Ei, 2010).
Nitobe, I., Bushido: The Soul of Japan, English translation (Tokyo: Teibi, 1904), pp. 159–60.
Pinnington, N., ‘Invented Origins: Muromachi Interpretations of “Okina Sarugaku”’, Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London, 61:3 (1998), 492–518
Groemer, G., ‘Elite Culture for Common Audiences: Machiiri Nō and Kanjin Nō in the City of Edo’, Asian Theatre Journal, 15:2 (1998), 230–52.
Tsubouchi, S., ‘The Drama in Japan’, The Mask: A Journal of the Art of the Theatre, 4 (1911), 309–20, 309.
Brandon, J., ‘The Place of Nō in World Theatre’, in International Symposium on the Conservation and Restoration of Cultural Property: Nô, its Transmission and Regeneration (TokyoNational Research Institute of Cultural Properties, 1991), pp. 1–22, p. 4.
Further reading
Komparu, K.Noh Theater: Principles and Perspectives (New York: Weatherill-Tankosha, 1983).
Leiter, S., ed. A Kabuki Reader: History and Performance. Japan in the Modern World (Armonk: M. E. Sharpe, 2002).
Ortolani, B.The Japanese Theatre: From Shamanistic Ritual to Contemporary Pluralism (Leiden and New York: Brill, 1990).
Powell, B.Japan’s Modern Theatre: A Century of Change and Continuity (London: Japan Library, 2002).
Scholz-Cionca, S., and Leiter, S., eds. Japanese Theatre and the International Stage (Leiden and Boston: Brill, 2001).