Albert, M. and Obler, L. K. 1978. The Bilingual Brain: Neuropsychological and Neurolinguistic Aspects of Bilingualism. New York: Academic Press.Google Scholar

Altarriba, J. and Heredia, R. (eds) 2008. An Introduction to Bilingualism: Principles and Practice. Erlbaum.Google Scholar

American Association for the Advancement of Science Invited Symposium 2011. What Bilinguals Tell us about the Mind and Brain. http://aaas.confex.com/aaas/2011/webprogram/Session2808.htmlGoogle Scholar

Basque Center on Cognition, Brain and Language. www.bcbl.eu/the-center/mission/ May 21, 2014.Google Scholar

Berko Gleason, J. and Bernstein Ratner, N. 2012. The Development of Language, eighth edition. Allyn and Bacon Communication Sciences and Disorders.Google Scholar

Carroll, D. 2008. Psychology of Language, fifth edition. Stamford, CT: Cengage Learning.Google Scholar

Centre for Research on Bilingualism, Bangor, Wales. Website. May 21, 2014. www.bangor.ac.uk/bilingualism/centre/index.php.en?subid=0Google Scholar

Chomsky, N. 1959. ‘A review of B. F. Skinner’s Verbal Behavior’, Language 35 (1), 26–59.Google Scholar

Cook, V. J. 1991. ‘The poverty of the stimulus argument and multi-competence’, Second Language Research 7 (2), 103–117.Google Scholar

Cook, V. J. 1992. ‘Evidence for multi-competence’, Language Learning 42 (4), 557–591.Google Scholar

Cook, V. J. 1993. ‘Wholistic multi-competence: jeu d’esprit or paradigm shift?’, in Kettemann, B. and Wieden, W. (eds), Proceedings of the First EUROSLA Annual Conference, September 1991, Salzburg, pp. 2–8. Tübingen: Narr.Google Scholar

Cook, V. J. 2009. ‘Multilingual Universal Grammar as the norm’, in Leung, I. (ed.), Third Language Acquisition and Universal Grammar, pp. 55–70. Bristol: Multilingual Matters.Google Scholar

Cook, V. J. and Bassetti, B. (eds) 2011. Language and Bilingual Cognition. New York: Psychology Press.Google Scholar

Cruz-Ferreira, M. 2011. ‘The effects of monolingualism’, Being Multilingual blog posting. http://beingmultilingual.blogspot.com/2011/07/Google Scholar

De Bot, K. and Makoni, S. 2005. Language and Aging in Multilingual Contexts. Clevedon, UK: Multilingual Matters.Google Scholar

De Groot, A. M. B. 2011. Language and Cognition in Bilinguals and Multilinguals: An Introduction. New York: Psychology Press.Google Scholar

De Groot, A. M. B. and Kroll, J. F. 1997. Tutorials in Bilingualism: Psycholinguistic Perspectives. New York: Psychology Press.Google Scholar

Dewaele, J.-M. and Pavlenko, A. 2003. ‘Productivity and lexical diversity in native and non-native speech: a study of cross-cultural effects’, in Cook, V. J. (ed.), Effects of the Second Language on the First, pp. 120–141. Clevedon, UK: Multilingual Matters.Google Scholar

Dil, A. (ed.) 1972. Language, Psychology and Culture: Essays by Wallace E. Lambert. Stanford, CA: Stanford University Press.Google Scholar

Ellis, E. 2006. ‘Monolingualism: the unmarked case’, Estudios de Sociolingüística 7 (2), 173–196.Google Scholar

Ervin, S. and Osgood, C. 1954. ‘Second language learning and bilingualism’, Journal of Abnormal and Social Psychology 49, 139–146.Google Scholar

Evans, N. 2013. Multilingualism as the primal human condition: What we have to learn from small-scale speech communities. Keynote Address, International Symposium on Bilingualism, Singapore, June 10–13.Google Scholar

Fernandez, E. M. and Cairns, H. S. 2010. Fundamentals of Psycholinguistics. New York: Wiley-Blackwell.Google Scholar

Franceschini, R. 2011. ‘Multilingualism and multi-competence: a conceptual view’, Modern Language Journal 95, 344–355.Google Scholar

Gardner, H. 1985. The Mind’s New Science: A History of the Cognitive Revolution. Boston: Harvard University Press.Google Scholar

Grosjean, F. 1982. Life with Two Languages. Cambridge, MA: Harvard University Press.Google Scholar

Grosjean, F. 1985. ‘The bilingual as a competent but specific speaker–hearer’, Journal of Multilingual and Multicultural Development 6 (6), 467–477.Google Scholar

Grosjean, F. 1989. ‘Neurolinguists beware! The bilingual is not two monolinguals in one person’, Brain and Language 36 (1), 3–15.Google Scholar

Grosjean, F. and Li, P. 2013. The Psycholinguistics of Bilingualism. Wiley-Blackwell.Google Scholar

Hakuta, K. 1986. Mirror of Language: The Debate on Bilingualism. New York: Basic Books.Google Scholar

Harris, R. (ed.) 1992. Cognitive Processing in Bilinguals. Amsterdam: North Holland.Google Scholar

Hernandez, A. 2013. The Bilingual Brain. Oxford University Press.Google Scholar

International Conference on Multilingualism: Linguistic Challenges and Neurocognitive Mechanisms. http://multilingualism.conference.mcgill.ca/invited-speakers.phpGoogle Scholar

Keatley, C. W. 1992. ‘History of bilingualism research in cognitive psychology’, in Harris, R. (ed.), pp. 15–50.Google Scholar

Kecskes, I. 2010. ‘Dual and multilanguage systems’, International Journal of Multilingualism 7 (2), 91–109.Google Scholar

Kroll, J. F. and de Groot, A. M. B. (eds) 2009. Handbook of Bilingualism: Psycholinguistic Approaches. Oxford University Press.Google Scholar

Lambert, W. E. 1977. ‘The effects of bilingualism on the individual: cognitive and sociocultural consequences’, in Hornby, P. (ed.), Bilingualism: Psychological, Social, and Educational Implications, pp. 15–27. New York: Academic Press.Google Scholar

Wei, Li (ed.) 2000. The Bilingualism Reader. New York: Routledge.Google Scholar

Osgood, C. and Sebeok, T. 1954. Psycholinguistics: A Survey of Theory and Research Problems. Baltimore: Waverly Press.Google Scholar

Paivio, A. and Begg, I. 1981. Psychology of Language. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.Google Scholar

Paradis, M. 1980. Readings on Aphasia in Bilinguals and Polyglots. Montreal: Didier.Google Scholar

Pavlenko, A. 2002. ‘“We have room for but one language here”: language and national identity in the US at the turn of the 20th century’, Multilingua 21, 163–196.Google Scholar

Pavlenko, A. 2014. The Bilingual Mind. Cambridge University Press.Google Scholar

Reynolds, A. (ed.) 1991. Bilingualism, Multiculturalism and Second Language Learning: The McGill Conference in Honour of Wallace E. Lambert. New York: Psychology Press.Google Scholar

Sridhar, S. N. and Sridhar, K. K. 1980. ‘The syntax and psycholinguistics of bilingual code mixing’, Canadian Journal of Psychology 34, 407–416.Google Scholar

Taylor, I. and Taylor, M. 1990. Psycholinguistics: Learning and Using Language. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.Google Scholar

Vaid, J. (ed.) 1986/2014. Language Processing in Bilinguals: Psycholinguistic and Neuropsychological Perspectives. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum. 2014 edition reprinted by Taylor and Francis.Google Scholar

Vaid, J. 2006. ‘Joking across languages: perspectives on humor, emotion and bilingualism’, in Pavlenko, A. (ed.), Bilingual Minds: Emotional Experience, Expression, and Representation, pp. 152–182. Clevedon: Multilingual Matters.Google Scholar

Vaid, J. and Menter, R., in press. ‘Languages without borders: reframing the study of the bilingual mind’, in Libben, G., Goral, M. and Libben, M. (eds), Bilingualism: A Framework for Understanding the Mental Lexicon. Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar

Vaid, J., Paivio, A., Gardner, R. C. and Genesee, F. 2010. ‘Wallace E. Lambert (1922–2009)’, American Psychologist 65 (4), 290–291.Google Scholar

Walters, J. 2004. Bilingualism: The Sociopragmatic–Psycholinguistic Interface. New York: Routledge.Google Scholar

Warren, P. 2013. Introducing Psycholinguistics. Cambridge University Press.Google Scholar

Weinreich, U. 1953. Languages in Contact: Findings and Problems. New York: Linguistic Circle of New York.Google Scholar

Yildiz, Y. 2012. Beyond the Mother Tongue: The Post-Monolingual Condition. New York: Fordham University Press.Google Scholar