Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-8448b6f56d-dnltx Total loading time: 0 Render date: 2024-04-23T07:52:44.642Z Has data issue: false hasContentIssue false

2 - East Anglian English and the Spanish Inquisition

Published online by Cambridge University Press:  02 December 2010

Peter Trudgill
Affiliation:
Universitetet i Agder, Norway
Get access

Summary

The geographical focus of this chapter is on one of the areas where the contact between Germanic and Brittonic (Brythonic) which we have just been discussing first occurred – namely the area of eastern England now known as East Anglia. Chronologically, however, the investigation starts where the previous one left off, in the Middle English period, and then takes us in terms of its principal focus up to the sixteenth and seventeenth centuries.

We start, however, by working backwards from the 1960s and 1970s, when East Anglian dialects of English had their brief moment of international academic glory. The big sociolinguistic issue of the day in the English-speaking world was the historical origins of African American Vernacular English (AAVE), or American “Nonstandard Negro English”, as it was then called. To simplify rather considerably, there were two major groups of American academic linguists in competition on this issue. One group, the Creolists, argued that, to the extent that AAVE was linguistically different from White varieties of English, this was due to the fact that AAVE had its origins in an earlier creole similar to Gullah and to the other English-based Atlantic creoles (Bailey 1965): AAVE was a decreolised creole or “post-creole” which still retained some creole features. The other group, who we can call the Dialectologists, argued that, without denying that Black and White varieties of American English differed, it was not necessary to postulate a creole history.

Type
Chapter
Information
Investigations in Sociohistorical Linguistics
Stories of Colonisation and Contact
, pp. 36 - 60
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2010

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×