Skip to main content
  • Get access
    Check if you have access via personal or institutional login
  • Cited by 201
  • Cited by
    This chapter has been cited by the following publications. This list is generated based on data provided by CrossRef.

    Shepherd, Debra Lynne 2018. Understanding language in education and grade 4 reading performance using a ‘natural experiment’ of Botswana and South Africa. Assessment in Education: Principles, Policy & Practice, Vol. 25, Issue. 1, p. 87.

    Avalos, Mary A. and Augustin, Jennifer 2018. Conceptual Shifts and Contextualized Practices in Education for Glocal Interaction. p. 37.

    Olivos, Edward M. and Lucero, Audrey 2018. Latino parents in dual language immersion programs: why are they so satisfied?. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, p. 1.

    Grabe, William and Jiang, Xiangying 2018. The TESOL Encyclopedia of English Language Teaching. p. 1.

    Knell, Ellen 2018. The TESOL Encyclopedia of English Language Teaching. p. 1.

    Chondrogianni, Vicky 2018. Bilingual Cognition and Language. Vol. 54, Issue. , p. 103.

    Neitzel, Carin Drennan, Kelley and Fouts, Hillary N. 2018. Immigrant and nonimmigrant children's social interactions and peer responses in mainstream preschool classrooms. The Journal of Educational Research, p. 1.

    Terhart, Henrike and von Dewitz, Nora 2018. Newly arrived migrant students in German schools: Exclusive and inclusive structures and practices. European Educational Research Journal, Vol. 17, Issue. 2, p. 290.

    Novara, Cinzia Lenzi, Michela and Santinello, Massimo 2018. School climate as predictor of teachers’ capacity to meet the educational needs of adopted children in Italy. International Journal of Inclusive Education, p. 1.

    Meštrić, Klara Bilić 2017. Second International Handbook of Urban Education. p. 279.

    Daller, Michael and Ongun, Zehra 2017. The Threshold Hypothesis revisited: Bilingual lexical knowledge and non-verbal IQ development. International Journal of Bilingualism, p. 136700691769083.

    Ramachandran, Rajesh 2017. Language use in education and human capital formation: Evidence from the Ethiopian educational reform. World Development, Vol. 98, Issue. , p. 195.

    Moser, Urs Oostlander, Jeannette and Tomasik, Martin J. 2017. Bildungsverläufe von der Einschulung bis in den ersten Arbeitsmarkt. p. 59.

    Proctor, C. Patrick Harring, Jeffrey R. and Silverman, Rebecca D. 2017. Linguistic interdependence between Spanish language and English language and reading: A longitudinal exploration from second through fifth grade. Bilingual Research Journal, Vol. 40, Issue. 4, p. 372.

    Akbari, Hadi Ghonsooly, Behzad Ghazanfari, Mohammad and Shahriari, Hesamodin 2017. Attitude Toward Reading: L1 or L2 or Both. SAGE Open, Vol. 7, Issue. 3, p. 215824401771730.

    Yamashita, Junko and Shiotsu, Toshihiko 2017. Comprehension and Knowledge Components That Predict L2 Reading: A Latent-Trait Approach. Applied Linguistics, Vol. 38, Issue. 1, p. 43.

    Gottardo, Alexandra Koh, Poh Wee Chen, Xi and Jia, Fanli 2017. Models of English and Chinese word reading for adolescent Chinese–English bilinguals. Reading and Writing, Vol. 30, Issue. 7, p. 1377.

    Mirza, Amna Gottardo, Alexandra and Chen, Xi 2017. Reading in multilingual learners of Urdu (L1), English (L2) and Arabic (L3). Reading and Writing, Vol. 30, Issue. 1, p. 187.

    Goh, Hock Huan 2017. Mandarin Competence of Chinese-English Bilingual Preschoolers. p. 11.

    Easterbrooks, Susan R. 2017. In Memoriam: Amy Hile. Journal of Deaf Studies and Deaf Education, Vol. 22, Issue. 1, p. 1.

  • Print publication year: 1991
  • Online publication date: January 2010

4 - Interdependence of first- and second-language proficiency in bilingual children


When children begin the acquisition of a second language (L2), whether in the home or at school, their cognitive resources clearly play a central role in the rapidity and ultimate success with which that language is acquired. Other individual factors, such as motivation, and contextual factors that determine amount and type of exposure to the second language, are also central to the acquisition process and in most situations are likely to interact with cognitive factors. I argue in this chapter that the process of second-language acquisition can be clarified by distinguishing between two dimensions of proficiency that relate in specific ways to determinants of the acquisition process, namely, attribute-based and input-based aspects of proficiency.

Attribute-based aspects of proficiency refer to those dimensions of proficiency whose acquisition is strongly influenced by relatively stable attributes of the individual learner, for example, cognitive and personality variables. Input-based aspects of proficiency, on the other hand, are considerably less related to stable attributes of the individual than they are to the quality and quantity of L2 input received from the environment. In the initial stages of acquiring the L2 the distinction between attribute- and input-based dimensions of proficiency may not be apparent but, over time, the distinctive influences of attributes and input will result in differentiation between these dimensions.

Recommend this book

Email your librarian or administrator to recommend adding this book to your organisation's collection.

Language Processing in Bilingual Children
  • Online ISBN: 9780511620652
  • Book DOI:
Please enter your name
Please enter a valid email address
Who would you like to send this to *