Skip to main content Accessibility help
×
  • Cited by 21
Publisher:
Cambridge University Press
Online publication date:
November 2012
Print publication year:
2012
Online ISBN:
9781139046718

Book description

What is the explanation for the nature, character and evolution of the many different varieties of English in the world today? Which changes in the English language are the legacy of its origins and which are the product of novel influences in the places to which it was transported? Roots of English is a groundbreaking investigation into four dialects from parts of northern Britain out of which came the founding populations of many regions in other parts of the world. Sali Tagliamonte comprehensively describes and analyses the key features of the dialects and their implications for subsequent developments of English. Her examination of dialect features contributes substantive evidence for assessing and understanding bigger issues in sociolinguistic theory. Based on exciting new findings, the book will appeal to those interested in dialects, from the Anglophile to the syntactician.

Reviews

‘English was born in England and Scotland. Over the centuries it spread from Britain to Ireland and across the Atlantic and beyond. But even in far-flung locations, the roots of English in British dialects are detectable not only in broad outline but, if you are clever enough, in all sorts of fascinating detail. And Sali Tagliamonte is clever enough. This book is a tour de force of historical dialectology.’

Peter Trudgill - University of Agder

‘Tagliamonte forcefully demonstrates how the comparison of strategically located dialects in the British Isles can help understand the systematic evolution of English around the world. But she has also managed to retain the cultural and human soul of dialects by liberally incorporating applicable quotes and observations from the speakers into her rigorous comparative analysis, resulting in a pleasant, insightful read.’

Walt Wolfram - William C. Friday Distinguished University Professor and Director, North Carolina Language and Life Project, North Carolina State University

‘This book delves into the ‘treasure trove’ of data that constitutes the ‘Roots’ corpus with the goal of answering questions that have long engaged dialectologists, historical linguists and sociolinguists who have not heretofore had the wherewithal to properly address them. The accessibility of Tagliamonte’s prose is as impressive as the breadth of her comparative analyses - a feat that will undoubtedly draw in the wide readership that her work so richly deserves.’

Karen P. Corrigan - University of Newcastle

'… will serve as a useful resource not only for researchers on variation and change in dialects of English but also for historical linguists working on the reconstruction of language history. Tagliamonte’s coupling of the historical comparative method with variationist analysis is an exciting exemplification of what might be called ‘historical sociolinguistics’.'

James A. Walker Source: English Language and Linguistics

Refine List

Actions for selected content:

Select all | Deselect all
  • View selected items
  • Export citations
  • Download PDF (zip)
  • Save to Kindle
  • Save to Dropbox
  • Save to Google Drive

Save Search

You can save your searches here and later view and run them again in "My saved searches".

Please provide a title, maximum of 40 characters.
×

Contents

References
Abbott, Edwin Abbott 1879 A Shakespearian grammarLondonMacmillan
Adger, David 2006 Combinatorial variabilityJournal of Linguistics 42 503
Adger, David 2007 Variability and modularity: A response to HudsonJournal of Linguistics 43 695
Adger, DavidSmith, Jennifer 2010 Variation in agreement: A lexical feature-based approachLingua 120 1109
Aijmer, Karin 1985 Togeby, O.Papers from the eighth Scandinavian Conference of LinguisticsCopenhagenInstitut for Philologie.
Aijmer, Karin 2002 English discourse particles: Evidence from a corpusAmsterdam and PhiladelphiaJohn Benjamins
Aitken, A. J. 1984 Trudgill, P.Language in the British IslesCambridgeCambridge University Press
Alford, Henry 1864 A plea for the Queen’s English: Stray notes on speaking and spellingLondonStrahan
Altenberg, Bengst 1984 Causal linking in spoken and written EnglishStudia Linguistica 38 2069
Andersen, Henning 1973 Abductive and deductive changeLanguage 49 76593
Andersen, Henning 1988 Fisiak, J.Historical dialectology: Regional and socialBerlinMouton de Gruyter
Anderwald, Lieselotte 2002 Negation in non-standard British EnglishLondon and New YorkRoutledge
Anttila, Raimo 1989 Historical and comparative linguisticsAmsterdam and New YorkJohn Benjamins
Arends, Jacques 1995 Arends, J.Muysken, P.Smith, N.Pidgins and creoles: An introductionAmsterdam and PhiladelphiaJohn Benjamins
Armstrong, Alan 1974 Stability and change in an English county town: A social study of York, 1801–51CambridgeCambridge University Press
Ashcroft, Elise 1997 A study of the copula in SussexUniversity of York
Bailey, Guy 2002 Chambers, J. K.Trudgill, P.Schilling-Estes, N.The handbook of language variation and changeMaldenBlackwell Publishers
Bailey, GuyWikle, TomTillery, JanSand, Lori 1991 The apparent time constructLanguage Variation and Change 3 24164
Bailyn, BernardDeWolfe, Barbara 1986 Voyagers to the west: A passage in the peopling of America on the eve of the revolutionNew YorkKnopf; distributed by Random House
Baldi, Philip 1990 Baldi, P.Linguistic change and reconstruction methodologyBerlinMouton de Gruyter
Ball, Catherine 1996 A diachronic study of relative markers in spoken and written EnglishLanguage Variation and Change 8 22758
Barber, Charles Laurence 1976 Early modern EnglishLondonAndré Deutsch
Barry, Michael V. 1981 Barry, M. V.Aspects of English dialects in IrelandBelfastQueen’s University
Bauer, Laurie 1994 Watching English change: An introduction to the study of linguistic change in standard Englishes in the twentieth centuryLondon and New YorkLongman
Baugh, Albert C. 1935 A history of the English languageNew YorkD. Appleton-Century Company
Beal, Joan 1993 Milroy, J.Milroy, L.Real English: The grammar of English dialects in the British IslesNew YorkLongman
Beal, Joan 1997 Jones, C.The Edinburgh history of the Scots languageEdinburghEdinburgh University Press
Beal, Joan CCorrigan, Karen P. 2002 Poussa, P.Relativization on the North Sea littoralMunichLincom Europa
Belcher, William 1813 Observations on the use of the words shall and will, chiefly designed for foreigners and persons educated at a distance from the metropolis, and also for the use of schools, containing XXXV rulesCanterburyWilliam Belcher
Berglund, Ylva 1997 Future in present-day English: Corpus-based evidence on the rivalry of expressionsICAME Journal 21 7
Biber, DouglasJohansson, StigLeech, GeoffreyConrad, SusanFinegan, Edward 1999 Longman grammar of spoken and written EnglishHarlowLongman
Bickerton, Derek 1975 Dynamics of a creole systemNew YorkCambridge University Press
Bolinger, Dwight 1980 Language: The loaded weaponLondonLongman
Brainerd, Barron 1989 The contractions of : A historical noteJournal of English Linguistics 22 17696
Brinton, Laurel J. 1996 Pragmatic markers in EnglishBerlinMouton de Gruyter
Britain, David 2007 Language in the British IslesCambridgeCambridge University Press
Britain, DavidSudbury, Andrea 1999 Jones, M. C.Esch, E.Language change: The interplay of internal, external and extra-linguistic factorsBerlinMouton de Gruyter
Britain, DavidSudbury, Andrea 2002 Jones, M. C.Esch, E.Language change: The interplay of internal, external and extra-linguistic factorsBerlinMouton de Gruyter
Brockette, John Trotter 1825 A glossary of North Country wordsNewcastle: T. and J. Hodgson
Brunner, Karl 1963 An outline of Middle English grammarOxfordBlackwell Publishers
Bybee, Joan L.Pagliuca, William 1987 Ramat, A. G.Carruba, O.Bernini, G.Papers from the 7th international conference on historical linguisticsAmsterdam and PhiladelphiaJohn Benjamins
Bybee, Joan L.Perkins, Revere D.Pagliuca, William 1994 The evolution of grammar: Tense, aspect, and modality in the languages of the worldChicagoUniversity of Chicago Press
Bynon, Theodora 1977 Historical linguisticsCambridgeCambridge University Press
Campbell, John C. 1921 The southern highlander and his home landNew YorkRussell Sage foundation
Campbell, LyleMuntzel, Martha C. 1989 Dorian, N. C.Investigating obsolescence: Studies in language contraction and deathCambridgeCambridge University Press
Chambers, J. K. 2000 Ammon, U.Nelde, P. H.Mattheier, K. J.Special issue of Sociolinguistica: International yearbook of European sociolinguisticsTübingenMax Niemeyer Verlag
Chambers, J. K. 2001 Fontana, J. M.McNally, L.Turell, T. M.Enric, V.Proceedings of ICLaVE !: The First International Conference on Language Variation in EuropeBarcelonaUniversitate Pompeu Fabra
Chambers, J. K. 2004 Kortmann, B.Dialectology meets typology: Dialect grammar from a cross-linguistic perspectiveBerlin and New YorkMouton de Gruyter
Chambers, J. K.Trudgill, P. 1980 DialectologyCambridgeCambridge University Press
Chaudenson, Robert 1992 Des îles, des hommes, des langues: Essais sur la créolisation linguistique et culturelleParisL’Harmattan
Cheshire, Jenny 1982 Variation in an English dialect: A sociolinguistic studyCambridgeCambridge University Press
Cheshire, Jenny 1994 Stein, D.Tieken-Boon von Ostade, I.Towards a standard English 1600–1800Berlin and New YorkMouton de Gruyter.
Cheshire, Jenny 2007 Discourse variation, grammaticalisation and stuff like thatJournal of Sociolinguistics 11 15593
Cheshire, JennyFox, SueKerswill, PaulKhan, ArfaanTorgersen, Eivind 2007
Cheshire, JennyEdwards, VivWhittle, Pamela 1989 Urban British dialect grammar: The question of dialect levellingEnglish World-Wide 10 185225
Cheshire, JennyMilroy, James 1993 Milroy, J.Milroy, L.Real English: The grammar of English dialects in the British IslesNew YorkLongman
Chesshyre, Robert 1987 The return of a native reporterLondonViking
Christian, DonnaWolfram, WaltDube, Nanjo 1988 Variation and change in geographically isolated communities: Appalachian English and Ozark EnglishTuscaloosa, ALAmerican Dialect Society
Christy, Craig 1983 Uniformitarianism in linguisticsAmsterdam and PhiladelphiaJohn Benjamins
Clarke, Sandra 1997 Schneider, E. W.Englishes around the worldAmsterdam and PhiladelphiaJohn Benjamins
Clarke, Sandra 1997 The search for origins: Habitual aspect and Newfoundland vernacular EnglishJournal of English Linguistics 27 32840
Close, R. A. 1977 Bald, W.-D.Ilson, R.Studies in English usage: The resources of a present-day English corpus of linguistic analysisFrankfurt am Main and BernePeter Lang
Coates, Jennifer 1983 The semantics of the modal auxiliariesLondonCroom Helm
Cobbett, William 1818 A grammar of the English language, in a series of lettersAmsterdamRodopi
Conradie, C. J. 1987 Harris, M.Ramat, P.Historical development of auxiliariesBerlinMouton de Gruyter
Cornips, LeonieCorrigan, Karen 2002 Auer, P.Hinskens, F.Kerswill, P.The convergence and divergence of dialects in contemporary societiesCambridgeCambridge University Press
Cornips, LeonieCorrigan, Karen 2005 Syntax and variation: Reconciling the biological and the socialAmsterdam and PhiladelphiaJohn Benjamins
Corrigan, Karen 1997 Ahlqvist, A.Capková, V.Dán Do Oide: Essays in Memory of Conn R. Ó CleirighDublinThe Linguistics Institute of Ireland
Corrigan, Karen 2010 Irish English, Volume 1: Northern IrelandEdinburghEdinburgh University Press
Corrigan, Karen P. 2000 What bees to be maun be’: Aspects of deontic and epistemic modality in a northern dialect of Irish EnglishEnglish World-Wide 21 2562
Crowell, Thomas L. 1955 Predating ‘have to’, ‘must’?American Speech 30 689
Crowell, Thomas L. 1959 ‘Have got’, a pattern preserverAmerican Speech 34 2806
Crozier, A. 1984 The Scots-Irish Influence on American EnglishAmerican Speech 59 31031
Crystal, David 1986 I shall and I willEnglish Today 5 42
Crystal, David 1995 The Cambridge encyclopedia of the English languageCambridgeCambridge University Press
Cukor-Avila, Patricia 1997 Schneider, E. W.Englishes around the worldAmsterdam and PhiladelphiaJohn Benjamins
Curme, George O. 1947 English grammarNew YorkBarnes and Noble
Curme, George O. 1977 A grammar of the English languageEssex, CTVerbatim
D’Arcy, Alexandra 2005 Like: Syntax and developmentUniversity of Toronto
D’Arcy, Alexandra 2005 Doctoral Thesis ProposalTorontoCanada
D’Arcy, Alexandra 2006 Lexical replacement and the like(s)American Speech 81 339
D’Arcy, Alexandra 2007 and language ideology: Disentangling fact from fictionAmerican Speech 82 386
D’Arcy, Alexandra 2008 Meyer, M.Focus on Canadian English. Special issue of Anglistik. International Journal of English StudiesHeidelbergWinter
Dailey-O’Cain, Jennifer 2000 The distribution of and attitudes towards focuser and quotative Journal of Sociolinguistics 4 60
Danchev, AndreiKytö, Merja 1994 Kastovsky, D.Studies in Early Modern EnglishBerlinMouton de Gruyter
Dekeyser, Xavier 1984 Fisiak, J.Historical syntaxBerlinMouton de Gruyter
Denis, Derek 2011 Innovators and innovation: Tracking the innovators of in York EnglishUniversity of Pennsylvania Working Papers in Linguistics 17 http://repository.upenn.edu/pwpl/vol17/iss2/8/
Denison, David 1998 Romaine, S.The Cambridge history of the English language, 1776–present dayCambridgeCambridge University Press
Dieth, Eugen 1932 A grammar of the Buchan dialectCambridgeHeffer
Donner, Morton 1991 Adverb form in Middle EnglishEnglish Studies 72 1
Dubois, Sylvie 1992 Extension particles, etcLanguage Variation and Change 4 163
Durham, Mercedes 2011 Right dislocation in Northern England: Frequency and use – perception meets realityEnglish World-Wide 32 257
Dyer, S. 1891 Dialect of the West Riding of YorkshireBrightonYorkshie
Edwards, VivWeltens, Bert 1985 Viereck, W.Focus on: England and WalesAmsterdam and PhiladelphiaJohn Benjamins
Elsness, Johan 1984 or zero? A look at the choice of object clause connective in a corpus of American EnglishEnglish Studies 65 519
Emma, Ronald David 1964 Milton’s grammarThe HagueMouton and Co
Erman, Britt 1995 Moen, I.Gram Simonsen, H.Lødrup, H.Papers from the XVth Scandinavian Conference of Linguistics, Oslo, January 13–15, 1995OsloDepartment of Linguistics, University of Oslo
Wagner, EvansSuzanne Sankoff, Gillian 2006 Age grading in the Montréal French inflected futureLanguage Variation and Change 23
, F. 1838 The grammarian: or the English writer and speaker’s assistant, comprising shall and will made easy to foreigners, with instances of their misuse on the part of the natives of EnglandDublin?
Facchinetti, RobertaKrug, ManfredPalmer, Frank 2003 Modality in contemporary EnglishBerlin and New YorkMouton de Gruyter
Feagin, Crawford 1979 Variation and change in Alabama English: A sociolinguistic study of the white communityWashington, DCGeorgetown University Press
Filppula, Markku 1999 The grammar of Irish-EnglishLondonRoutledge
Filppula, MarkkuKlemola, JuhaniPaulasto, Heli 2008 English and Celtic in contactNew YorkRoutledge
Finlay, C. 1988 Syntactic variation in the speech of Belfast schoolchildrenUniversity of Ulster at Jordanstown
Fischer, David Hackett 1989 Albion’s seed: Four British folkways in AmericaNew York and OxfordOxford University Press
Fischer, Olga 1992 Blake, N.The Cambridge history of the English language, Volume II: 1066–1476CambridgeCambridge University Press
Fischer, Olga 2007 Morphosyntactic change: Functional and formal perspectivesOxfordOxford University Press
Fleischman, Suzanne 1982 The future in thought and language: Diachronic evidence from RomanceCambridgeCambridge University Press
Forsström, Gösta 1948 The verb ‘to be’ in Middle English: A survey of the formsLundC.W. K. Gleerup
Fowler, H. W.Fowler, F. G. 1931 The King’s EnglishOxfordThe Clarendon Press
Fries, Charles Carpenter 1925 The periphrastic future with ‘shall’ and ‘will’ in modern EnglishPublications of the Modern Linguistic Association of America 40 963
Fries, Charles Carpenter 1927 The expression of the futureLanguage 3 8795
Gauchat, Louis 1905 L’unité phonétique dans le patois d’une communeAus romanischen Sprachen und Literaturen: Festschrift Heinrich Morf175
Geisler, Christer 2002 Poussa, P.Relativization on the North Sea littoralMunichLincom Europa
Giner, Maria F. Garcia-BermejoMontgomery, Michael 1997 Thomas, A. S.Current methods in dialectologyBangorUniversity of Wales
Giner, Maria F. Garcia-BermejoMontgomery, Michael 2001 Yorkshire English two hundred years agoJournal of English Linguistics 29 356
Godfrey, Elisabeth 1997 An analysis of verbal -s marking in Devon EnglishUniversity of York
Godfrey, ElisabethTagliamonte, Sali A. 1999 Another piece for the verbal -s story: Evidence from Devon in Southwest EnglandLanguage Variation and Change 11 87
Gordon, ElizabethCampbell, LycleMaclagan, MargaretSudbury, AndreaTrudgill, Peter 2004 New Zealand English: Its origins and evolutionCambridgeCambridge University Press
Gordon, ElizabethHay, Jennifer 2008 New Zealand EnglishEdinburghEdinburgh University Press
Grant, W.Main Dixon, J. 1921 Manual of modern ScotsCambridgeCambridge University Press
Grant, W.Murison, D. D. 1931 The Scottish national dictionaryAberdeenAberdeen University Press
Greenbaum, Sidney 1977 Judgement of syntactic acceptability and frequencyStudia Linguistica 31 83
Gregg, Robert J. 1985 The Scotch–Irish dialect boundary in the province of UlsterOttawaCanadian Federation for the Humanities
Gwynne, Parry 1855 A word to the wise, or: Hints on the current improprieties of expression in writing and speakingLondonGriffith and Farran
Haegeman, Lilliane 1981 The use of will and the expression of futurity in present-day British English. Part 1: Future time expression in a corpus of Standard British EnglishUniversity CollegeLondon
Harris, J. 1993 Milroy, J.Milroy, L.Real English: The grammar of English dialects in the British IslesNew YorkLongman
Harris, John 1986 Expanding the superstrate: Habitual aspect markers in Atlantic EnglishesEnglish World-Wide 7 171
Hedevind, Bertil 1967 The dialect of Dentdale in the West Riding of YorkshireStockholmAlmqvist and Wiksell
Heine, BerndClaudi, UlrikeHünnemeyer, Friederike 1991 Grammaticalization: A conceptual frameworkChicagoThe University of Chicago Press
Henry, Alison 1995 Belfast English and standard English: Dialect variation and parameter settingNew York and OxfordOxford University Press
Henry, Alison 1998 Parameter setting within a socially realistic linguisticsLanguage in Society 27 1
Hermann, M. E. 1929 Lautveränderungen in der Individualsprache einer MundartNachrichten der Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen, philosophisch-historische Klasse 11 195
Heslop, Rev. Richard Oliver 1892 Northumberland words: A glossary of words used in the county of Northumberland and on the Tyneside, Volume 1LondonEnglish Dialect Society/Kegan Paul, Trench, Trübner and Co
Hickey, Raymond 2004 Legacies of colonial English: Studies in transported dialectsCambridgeCambridge University Press
Hickey, Raymond 2006 Irish English: History and present day formsCambridgeCambridge University Press
Hiller, Ulrich 1987 She isn’t studying vs. She’s not studying: An investigation into the choice between the two contracted variants of negated English auxiliariesDie Neueren Sprachen 86 531
Hock, Hans Heinreich 1986 Principles of historical linguisticsAmsterdamMouton de Gruyter
Hock, Hans HenrichJoseph, Brian D. 1996 Language history, language change, language relationship: An introduction to historical and comparative linguisticsBerlin and New YorkMouton de Gruyter
Hoenigswald, Henry M. 1960 Language change and linguistic reconstructionChicagoUniversity of Chicago Press
Holmqvist, E. 1922 On the history of the English present inflections particularly -th and -sHeidelbergCarl Winter
Hope, Jonathon 1994 The authorship of Shakespeare’s plays: A sociolinguistic studyCambridgeCambridge University Press
Hopper, Paul J. 1991 Traugott, E. C.Heine, B.Approaches to grammaticalization, Volume 1: Focus on theoretical and methodological issuesAmsterdam and PhiladelphiaJohn Benjamins
Hopper, Paul J.Traugott, Elizabeth Closs 1993 GrammaticalizationCambridgeCambridge University Press
Huddleston, RodneyPullum, Geoffrey K. 2002 The Cambridge grammar of the English languageCambridgeCambridge University Press
Hughes, ArthurTrudgill, Peter 1979 English accents and dialects: An introduction to social and regional varieties of British EnglishLondonEdward Arnold
Hughes, ArthurTrudgill, Peter 1987 English accents and dialectsLondonEdward Arnold
Hulbert, J. R. 1947 On the origin of the grammarian’s rules for the use of ‘shall’ and ‘willPublications of the Modern Language Association of America 62 1178
Ihalainen, Ossi 1994 Burtchfield, R.The Cambridge history of the English language, Volume 5: English in Britain and overseas: Origin and developmentCambridgeCambridge University Press
Ito, RikaTagliamonte, Sali A. 2003 Layering and recycling in English intensifiersLanguage in Society 32 257
Jankowski, Bridget L. 2005 ‘We’ve got our own little ways of doing things here’: Cross-variety variation, change and divergence in the English stative possessiveUniversity of Toronto
Jespersen, Otto H. 1909 A modern English grammar on historical principles, Part VI: MorphologyLondonGeorge Allen and Unwin
Jespersen, Otto H. 1940 A modern English grammar on historical principles, Part V: SyntaxLondonGeorge Allen and Unwin
Jespersen, Otto H. 1961 A modern English grammar on historical principlesLondonBradford and Dickens
Jespersen, Otto H. 1961 A Modern English Grammar on Historical PrinciplesLondonBradford and Dickens
Jones, Megan 2000 They had these things what did go up across the sky’ – Non-standard periphrastic do in the dialect of south-east SomersetUniversity of York
Jones, MeganTagliamonte, Sali A. 2004 From Somerset to Samaná: Pre-verbal in the voyage of EnglishLanguage Variation and Change 16 93
José, Brian 2007 Appalachian English in southern Indiana: The evidence from verbal Language Variation and Change 19 249
Kerswill, Paul 1995 Kerswill, P.Ingham, R.Huang, Y.Shockey, L.Reading working paper in linguisticsReadingDepartment of Linguistic Science, University of Reading
Kerswill, Paul 1996 Children, adolescents, and language changeLanguage Variation and Change 8 177202
Kerswill, Paul 2003 Britain, D.Cheshire, J.Social dialectology: In honour of Peter TrudgillAmsterdam and PhiladelphiaJohn Benjamins
Kerswill, Paul 2009 LSA Summer Institute 2009BerkeleyCalifornia, USA
Kerswill, Paul 2009
Kerswill, PaulCheshire, Jenny 2004
Kjellmer, Goran 1998 On contraction in Modern EnglishStudia Neophilologica 69 15586
Klemola, Juhani 2000 Tristram, H. L. C.The Celtic languagesHeidelbergC. Winter
Klemola, Kaarlo Juhani 1996 Non-standard periphrastic do: A study of variation and changeUniversity of Essex
Kortmann, Bernd 2002 Barbiers, S.Cornips, L.van der Kleij, S.Syntactic MicrovariationAmsterdamSANDwww.meertens.knaw.nl/books/synmic
Kortmann, BerndBurridge, KateMesthrie, RajendSchneider, Edgar W. 2004 A handbook of varieties of EnglishThe HagueMouton de Gruyter
Kroch, Anthony 1994 Beals, K.Denton, J.Knippen, R.Melnar, L.Suzuki, H.Zeinfeld, E.Papers from the 30th regional meeting of the Chicago Linguistics Society, Volume 2: The parasession on variation and linguistic theoryChicagoChicago Linguistics Society
Kroch, Anthony S. 1989 Reflexes of grammar in patterns of language changeLanguage Variation and Change 1 199244
Krug, Manfred 1998 Lindquist, H.Klintborg, S.Levin, M.Estling, M.The major varieties of EnglishVäxjöVäxjö University
Krug, Manfred 2000 Emerging English modals: A corpus-based study of grammaticalizationBerlin and New YorkMouton de Gruyter
Krug, Manfred Gunter 1994 Contractions in spoken and written EnglishUniversity of Exeter
Kurath, Hans 1949 A word geography of the Eastern United StatesAnn ArborUniversity of Michigan Press
Kurath, Hans 1964 Abercrombie, D.Fry, D. B.MacCarthy, P. A. D.Scott, N. C.Trim, J. L. M.In honour of Daniel Jones: Papers contributed on the occasion of his eightieth birthday 12 September 1961LondonLongmans
Kytö, Merja 1993 Manual to the diachronic part of the Helsinki Corpus of English Texts: Coding conventions and lists of source textsHelsinkiUniversity of Helsinki, Department of English
Kytö, Merja 1993 Third-person present singular verb inflection in early British and American EnglishLanguage Variation and Change 5 11339
Labov, William 1963 The social motivation of a sound changeWord 19 273309
Labov, William 1966 The social stratification of English in New York CityWashington, DCCenter for Applied Linguistics
Labov, William 1972 Language in the inner cityPhiladelphiaUniversity of Pennsylvania Press
Labov, William 1972 Sociolinguistic patternsPhiladelphiaUniversity of Pennsylvania Press
Labov, William 1982 Lehmann, W. P.Malkiel, Y.Perspectives on historical linguisticsAmsterdam and PhiladelphiaJohn Benjamins
Labov, William 1985 Schiffrin, D.Meaning, form and use in context: Linguistic applicationsWashington, DCGeorgetown University Press
Labov, William 1989 The child as linguistic historianLanguage Variation and Change 1 8597
Labov, William 1994 Principles of linguistic change, Volume 1: Internal factorsCambridge and OxfordBlackwell Publishers
Labov, William 1994 Labov, W.Principles of linguistic changeCambridgeCambridge University Press
Labov, William 1998 Mufwene, S.African-American English: Structure, history and useLondonRoutledge
Labov, William 2001 Principles of linguistic change, Volume 2: Social factorsMalden and OxfordBlackwell Publishers
Labov, William 2007 Transmission and diffusionLanguage 83 34487
Labov, WilliamCohen, PaulRobins, ClarenceLewis, John 1968 A study of the non-standard English of Negro and Puerto Rican speakers in New York CityPhiladelphiaUS Regional Survey
Landsman, Ned C. 1985 Scotland and its first American colony 1683–1765Princeton, NJPrinceton University Press
Lass, Roger 1994 Old English: A historical linguistic companionCambridgeCambridge University Press
Le Page, Robert B.Tabouret-Keller, Andrée 1985 Acts of identity: Creole-based approaches to language and ethnicityCambridgeCambridge University Press
Leech, Geoffrey 2003 Facchinette, R.Krug, M.Palmer, F.Modality in Contemporary EnglishBerlin and New YorkMouton de Gruyter
Leech, Geoffrey N. 1971 Meaning and the English verbLondonLongman
Leech, Geoffrey N.Svartvik, Jan 1975 A communicative grammar of EnglishLondonLongman
Lehmann, W. 1973 Historical linguisticsNew YorkHolt, Rinehart and Winston
Lehmann, Winfred P. 1992 Historical linguistics, 3rd editionLondonRoutledge
Leiby, Austin N. 1985 Olson, J. S.Historical dictionary of the New Deal: From inauguration to preparation for warWestport, CTGreenwood Press
LeSourd, Philip 1976 ‘Got’ insertionLinguistic Inquiry 7 50916
Leyburn, James 1962 The Scotch-Irish: A social historyChapel HillUniversity of North Carolina Press
Long, M. M. 1944 The English strong verb from Chaucer to CaxtonMenasha, WIGeorge Banta Publishing Co
Lowth, Robert 1762 A short introduction to English grammarLondonPrinted by J. Hughs for A. Millar and J. Dodsley
Macafee, Caroline 1983 Varieties of English around the world: GlasgowAmsterdamBenjamins
Macafee, Caroline 1992 www.abdn.ac.uk/~enl038/grammar.htm
Macafee, Caroline 1992 A short grammar of Older ScotsScottish Language 11 12: 1036
Macaulay, Ronald K. S. 1991 Locating dialect in discourse: The language of honest men and bonnie lassies in AyrOxfordOxford University Press
Macaulay, Ronald K. S. 1995 The adverbs of authorityEnglish World-Wide 16 3760
Mair, Christian 1997 Ljung, M.Corpus-based studies in English: Papers from the seventeenth international conference on English language research on comptuerized corpora (ICAME 17)AmsterdamRodopi
Mair, Christian 1997 Hickey, R.Puppel, S.Language history and linguistic modellingBerlinMouton de Gruyter
Mair, Christian 2006 Twentieth-century EnglishCambridgeCambridge University Press
Mair, ChristianHundt, Marianne 1997 ‘Agile’ and ‘uptight’ genres: The corpus-based approach to language change in progressInternational Journal of Corpus Linguistics221
Martin, Danielle 1999 Copula variability in a northern British dialect: Contraction, deletion and inherent variabilityUniversity of York
Martin, DanielleTagliamonte, Sali A. 1999
Masam, S. 1948 A grammar of the dialect of West Riding: Historical and descriptiveTokyoAzuma Shobo
McCafferty, Kevin 2003 The northern subject rule in Ulster: How Scots, how English?Language Variation and Change 15 10539
McCafferty, Kevin 2004 [T]under storms is verry dangese in this countrey they come in less than a minnits notice …’: The Northern Subject Rule in Southern Irish EnglishEnglish World-Wide 25 5179
McDavid, Raven I. 1985 Benes, P.American speech: 1600 to the presentBostonBoston University
McMahon, April M. S. 1994 Understanding language changeCambridgeCambridge University Press
Meehan, Teresa 1991 It’s like, ‘What’s happening in the evolution of like?’: A theory of grammaticalizationKansas Working Papers in Linguistics 16 3751
Meillet, Antoine 1967 The comparative method in historical linguisticsParisLibrairie Honoré Champion
Melchers, Gunnel 1997 Cheshire, J.Stein, D.Taming the vernacular: From dialect to written standard EnglishLondonLongman
Mencken, Henry Louis 1961 The American language: Supplement IINew YorkAlfred A. Knopf
Mencken, Henry Louis 1963 The American languageLondonRoutledge and Kegan Paul
Miller, James 1993 Milroy, J.Milroy, L.Real English: The grammar of English dialects in the British IslesNew YorkLongman
Miller, JimWeinert, Regina 1995 The function of in dialogueJournal of Pragmatics 23 365
Milroy, James 1992 Linguistic variation and changeOxfordBlackwell
Milroy, JamesMilroy, Lesley 1993 Real English: The grammar of English dialects in the British IslesNew YorkLongman
Milroy, Lesley 1980 Language and social networksBaltimore, MDUniversity Park Press
Milroy, Lesley 1987 Observing and analysing natural languageOxfordBlackwell
Mitchell, Bruce 1985 Old English syntax, VolumesOxfordClarendon Press
Molloy, Gerald 1897 The Irish difficulty: Shall and willLondonGlasgow and Dublin: Blackie and Son
Montgomery, Michael B. 1989 Exploring the roots of Appalachian EnglishEnglish World-Wide 10 22778
Montgomery, Michael B. 1997 Making transatlantic connections between varieties of EnglishJournal of English Linguistics 25 12241
Montgomery, Michael B. 2001 Algeo, J.The Cambridge history of the English languageCambridgeCambridge University Press
Montgomery, Michael B.Chapman, Curtis 1992 Rissanen, M.Ihalainen, O.Nevalainen, T.Taavitsainen, I.History of Englishes: New methods and interpretations in historical linguisticsBerlinMouton de Gruyter
Morris, Marmaduke Charles Frederick 1911 Yorkshire folk-talk: With characteristics of those who speak it in the North and East RidingsLondonBrown
Mufwene, Salikoko S. 1996 The founder principle in creole genesisDiachronica 13 83134
Mufwene, Salikoko S. 1997 Forman, M. L.Smith, L. E.World Englishes 2000HonoluluThe University of Hawaii Press.
Mufwene, Salikoko S. 1999 Rickford, J. R.Romaine, S.Creole genesis, attitudes, and discourse: Studies celebrating Charlene J. SatoAmsterdam and PhiladelphiaJohn Benjamins
Mufwene, Salikoko S. 1999 Wheeler, R.The workings of language: From prescriptions to perspectivesWestport, CTGreenwood Publishing Group
Mufwene, Salikoko S. 2000 Population contacts and the evolution of EnglishThe European English Messenger 9 915
Mufwene, Salikoko S. 2001 The ecology of language evolutionCambridgeCambridge University Press
Murray, James A. H. 1873 The dialect of the Southern Counties of Scotland: Its pronunciation, grammar and historical relationsLondonPhilological Society
Murray, Lindley 1795
Mustanoja, Tauno F. 1960 A Middle English syntaxHelsinkiSociété Néophilologique
Nelson, Gerald 2004 The negation of lexical in conversational EnglishWorld Englishes 23 299308
Nesselhauf, Nadia 2006 The decline of ‘be to’ and the rise of ‘be going to’ in Late Modern English: Connection or coincidence?Houswitschka, C.Knappe, G.Müller, A.TrierWVT
Nesselhauf, Nadia 2007 Hundt, M. H.Nesselhauf, N.Biewer, C.Corpus linguistics and the weAmsterdam and New YorkRodopi
Nesselhauf, Nadia 2010 The development of future time expressions in Late Modern English: Redistribution of forms or change in discourse?English Language and Linguistics 14 16386
Nevalainen, Terttu 1994 Kastovisky, D.Studies in Early Modern EnglishBerlin and New YorkMouton de Gruyter
Nevalainen, Terttu 1994 Fries, U.Tottie, G.Schneider, P.Creating and using English language corpora: Papers from the Fourteenth International Conference on English Language on Computerized Corpora, Zürich 1993Amsterdam and AtlantaRodopi.
Nevalainen, Terttu 1997 Rissanen, M.Kytö, M.Heikkonen, K.Grammaticalization at work: Studies of long-term developments in EnglishBerlin and New YorkMouton de Gruyter
Nevalainen, TerttuRaumolin-Brunberg, Helena 2002 Poussa, P.Relativisation on the North Sea littoralMunichLincom Europa.
Nicolle, Steve 1997 A relevance-theoretic account of Journal of Linguistics 33 35577
Noble, Shawn 1985
Norrby, CatrinWinter, Joanne 2001
O’Keeffe, Ann 2004 Like the wise virgins and all that jazz’: Using a corpus to examine vague categorization and shared knowledgeLanguage and Computers 52 1
Opdahl, Lise 2000 LY or zero suffix?: A study in variation of dual-form adverbs in present-day EnglishFrankfurt am MainPeter Lang
Orton, HaroldHalliday, Wilfrid J. 1963 Survey of English dialectsLeedsE. J. Arnold
Overstreet, Maryann 1999 Whales, candlelight, and stuff like that: General extenders in English discourseNew YorkOxford University Press
Palander-Collin, Minna 1997 Rissanen, M.Kyto, M.Heikkonen, K.Grammaticalization at work: Studies of long-term developments in EnglishBerlin and New YorkMouton de Gruyter
Palmer, Frank R. 1974 The English verbLondonLongman
Palmer, Frank R. 1979 Modality and the English modalsNew YorkLongman
Palmer, Frank R. 1987 The English verbSingaporeLongman
Peitsara, Kirsti 2002 Poussa, P.Relativization on the North Sea littoralMunichLincom Europa
Peters, Hans 1994 Kastovsky, D.Studies in Early Modern EnglishBerlin and New YorkMouton de Gruyter
Pichler, Heike 2009 The functional and social reality of discourse variants in a northern English dialect: and comparedIntercultural Pragmatics 6 561
Pichler, HeikeLevey, Stephen 2011 In search of grammaticalization in synchronic dialect data: General extenders in north-east EnglandEnglish Language and Linguistics 15 44171
Pietsch, Lukas 2005 Variable grammars: Verbal agreement in northern dialects of EnglishTübingenNiemeyer
Pitts, Walter 1981 Beyond hypercorrection: The use of emphatic in BEVChicago Linguistic Society 17 30310
Pooley, Robert C. 1933 and as adverbsAmerican Speech 8 602
Poplack, Shana 2000 The English history of African American EnglishMaldenBlackwell Publishers
Poplack, Shana 2011 Heine, B.Narrog, H.Handbook of grammaticalizationOxford
Poplack, ShanaSankoff, David 1987 The Philadelphia story in the Spanish CaribbeanAmerican Speech 62 291314
Poplack, ShanaTagliamonte, Sali A. 1989 There’s no tense like the present: Verbal inflection in Early Black EnglishLanguage Variation and Change 1 47
Poplack, ShanaTagliamonte, Sali A. 1991 African American English in the diaspora: Evidence from old-line Nova ScotiansLanguage Variation and Change 3 301
Poplack, ShanaTagliamonte, Sali A. 1999 The grammaticalization of in (African American) EnglishLanguage Variation and Change 11 315
Poplack, ShanaTagliamonte, Sali A. 2001 African American English in the diaspora: Tense and aspectMaldenBlackwell Publishers
Poplack, ShanaTagliamonte, Sali A. 2004 Hickey, R.Legacies of colonial EnglishCambridgeCambridge University Press
Poplack, ShanaWalker, James 2002 Canadian Linguistics Association (CLA)Dalhousie University, Halifax, Nova ScotiaCanada
Poplack, ShanaWalker, James 2003 New Ways of Analyzing English (NWAV) 31Stanford University, Palo AltoCalifornia
Poussa, Patricia 1988 Fisiak, J.Historical dialectology: Regional and socialBerlinWalter de Gruyter
Poutsma, Hendrik 1926 A grammar of Late Modern EnglishGroningenP. Noordhoff
Pulgram, Ernst 1968 A socio-linguistic view of innovation: and -Word 24 38091
Pyles, Thomas 1964 The origins and development of the English languageNew YorkHarcourt, Brace and World
Pyles, ThomasAlgeo, John 1993 The origins and development of the English languageOrlandoHarcourt Brace and Company
Quinn, Heidi 2004
Quinn, Heidi 2009 Crisma, P.Longobardi, G.Historical syntax and linguistic theoryOxfordOxford University Press
Quirk, Randolph 1957 Relative clauses in educated spoken EnglishEnglish Studies 38 97109
Quirk, RandolphGreenbaum, Sidney 1973 A university grammar of EnglishHarlowLongman
Quirk, RandolphGreenbaum, SidneyLeech, GeoffreySvartvik, Jan 1985 A comprehensive grammar of the English languageNew YorkLongman
Ramisch, Heinrich 1989 The variation of English in Guernsey/Channel IslandsFrankfurt am MainVerlag Peter Lang
Rice, Wallace 1932 Get and gotAmerican Speech 7 28096
Rickford, John 1986 Montgomery, M. B.Bailey, G.Language Variety in the SouthAlabamaUniversity of Alabama Press
Rickford, John R. 1997 Prior creolization of African-American Vernacular English? Sociohistorical and textual evidence from the 17th and 18th centuriesJournal of Sociolingusitics 1 31536
Rickford, John R. 1998 Mufwene, S.Rickford, J. R.Bailey, G.Baugh, J.African-American English: Structure, history, and useLondonRoutledge
Rickford, John R. 2006 Down for the Count’? The creole origins hypothesis of AAVE at the hands of the Ottawa Circle, and their supporters. Review article on , ed. Shana PoplackJournal of Pidgin and Creole Languages 21 97154
Rissanen, Matti 1983 The Conjunction in Early Modern EnglishNorth-Western European Language Evolution 14 318
Rissanen, Matti 1984 Fisiak, J.Historical syntaxBerlinMouton de Gruyter
Rissanen, Matti 1991 Aijmer, K.Altenberg, B.English corpus linguistics: Studies in honour of Jan SvartvikLondon and New YorkLongman
Rissanen, Matti 1994 Ramisch, H.Wynne, K.Language in time and space: Studies in honor of Wolfgang Viereck on the occasion of his 60th birthdayStuttgartF. Steiner
Rissanen, Matti 1998 Tieken-Boon van Ostade, I.Tottie, G.van der Wurff, W.Negation in the History of EnglishBerlinMouton de Gruyter
Rissanen, Matti 1998 Fisiak, J.Krygier, M.Advances in English historical linguistics (1996)Berlin and New YorkMouton de Gruyter
Roberts, IanRoussou, Anna 2003 Syntactic change: A minimalist approach to grammaticalizationCambridgeCambridge University Press
Robertson, Stuart 1954 The development of Modern English, rev. Frederic G. CassidyEnglewood Cliffs, NJPrentice-Hall
Rohdenburg, Gunter 1998 Neumann, F.-W.Schülting, S.Anglistentag ErfurtTrierWissenschaftlicher Verlag
Romaine, Suzanne 1980 The relative clause marker in Scots English: Diffusion, complexity and style as dimensions of syntactic changeLanguage in Society 9 22147
Romaine, Suzanne 1982 Socio-historical linguistics: Its status and methodologyCambridgeCambridge University Press
Romaine, SuzanneLange, Deborah 1991 The use of as a marker of reported speech and thought: A case of grammaticalization in progressAmerican Speech 66 227
Ross, Claudia N. 1984 Testen, D.Mishra, V.Drogo, J.Papers from the parasession on lexical semanticsChicagoChicago Linguistic Society
Royster, Jane F.Steadman, John M. 1923 Manly Anniversary Studies in Languages and LiteratureFreeport, NYBooks for Libraries Press
Rydén, Mats 1983 The emergence of as a relativizerStudia Linguistica 37 126
Sanders, Deborah 2002 Family dynamics: The behaviour of relatives in contemporary spoken standard EnglishUniversity of York.
Sankoff, David 1988 Newmeyer, F. J.Linguistics: The Cambridge surveyCambridgeCambridge University Press
Sankoff, David 1988 Ammon, U.Dittmar, N.Mattheier, K. J.Sociolinguistics: An international handbook of the science of language and society, Volume 2BerlinWalter de Gruyter
Sankoff, David 1974 Bauman, R.Sherzer, J.Explorations in the ethnography of speakingCambridgeCambridge University Press
Sapir, E. 1921 Language: An introduction to the study of speechNew YorkHarcourt, Brace
Schibsbye, Knud 1965 A modern English grammarLondonOxford University Press
Schiffrin, Deborah 1987 Discourse markersCambridgeUniversity of Cambridge Press
Schilling-Estes, Natalie 1998 Investigating ‘self-conscious’ speech: The performance register in Ocracoke EnglishLanguage in Society 27 53
Schneider, E. W. 1981 Morphologische und syntaktische Variablen im amerikanischen Early Black EnglishBernPeter Lang
Schneider, Edgar W. 1989 American earlier Black EnglishTuscaloosaThe University of Alabama Press
Schneider, Edgar W. 1995 Fisiak, J.Linguistic change under contact conditionsBerlinMouton de Gruyter.
Schneider, Edgar W. 2004 Hickey, R.Transported dialects: The legacy of non-standard colonial EnglishCambridgeCambridge University Press
Schourup, L. C. 1985 Common discourse particles in English conversationNew YorkGarland Publishing
Schourup, Lawrence 1999 Discourse markersLingua 107 22765
Selkirk, E. O. 1981 The phrase phonology of English and FrenchBloomingtonIndiana University Linguistics Club
Shorrocks, Graham 1997 Ramisch, H.Wynne, K.Language in time and spaceStuttgartFranz Steiner
Shorrocks, Graham 1998 A grammar of the dialect of the Bolton area. Part 2: Morphology and SyntaxBambergPeter Lang
Shorrocks, Graham 1998 A grammar of the dialect of the Bolton area. Part 1: Introduction, PhonologyBambergPeter Lang
Siegel, Muffy E. A. 2002 Like: The discourse particle and semanticsJournal of Semantics 19 3571
Singler, John Victor 1991 Edwards, W. F.Winford, D.Verb phrase patterns in Black English and creoleDetroitWayne State University Press
Singler, John Victor 1993 Aertsen, H.Jeffers, R.Historical linguistics 1989: Papers from the 9th International Conference on Historical LinguisticsAmsterdam and PhiladelphiaJ. Benjamins
Smith, JenTagliamonte, Sali A.Lawrence, Helen 2001
Smith, Jennifer 1999 NWAVE) 28TorontoCanada
Smith, Jennifer 2000 Synchrony and diachrony in the evolution of English: Evidence from ScotlandDPhil dissertationUniversity of York.
Smith, Jennifer 2001 Negative concord in the old and new world: Evidence from ScotlandLanguage Variation and Change 13 109
Smith, Jennifer 2001 : Negative in BuckieEnglish World-Wide 21 231
Smith, Jennifer 2004 Kay, C.Horobin, S.Smith, J.Perspectives on English historical linguisticsAmsterdamJohn Benjamins
Smith, JenniferTagliamonte, Sali A. 1998 ‘ were was ’: regularization in Buckie EnglishWorld Englishes 17 105
Stenström, Anna-BritaAndersen, Gisle 1996 Percy, C. E.Meyer, C. F.Lancashire, I.Synchronic corpus linguistics: Papers from the sixteenth International Conference on English Language Research on Computerized Corpora, Toronto 1995AmsterdamRodopi
Strang, Barbara M. H. 1970 A history of EnglishLondonMethuen and Co
Stuart-Smith, Jane 1999 Glottals past and present: A study of T-glottaling in GlaswegianLeeds Studies in English 30 181204
Stuart-Smith, Jane 2002
Swan, Michael 1995 Practical English usageOxfordOxford University Press
Sweet, Henry 1898 A new English grammar: Logical and historical. Part 2: SyntaxOxfordClarendon Press
Sweet, Henry 1900 The history of languageLondonJ. M. Dent and Co
Sweetster, Eve E. 1988 Axmaker, S.Jaisser, A.Singmaster, H.Berkeley Linguistics Society: General session and parasesson on grammaticalization (Berkeley Linguistics Society 14)BerkeleyUniversity of California, Berkeley
Szmrecsanyi, Benedikt 2003 Be going to’ versus ‘will/shall’. Does syntax matter?Journal of English Linguistics 31 295
Tagliamonte, Sali A. 1991 A matter of time: Past temporal reference verbal structures in Samaná English and the ex-slave recordingsUniversity of Ottawa
Tagliamonte, Sali A. 1998 variation across the generations: View from the city of YorkLanguage Variation and Change 10 153
Tagliamonte, Sali A. 2001 variation in English dialectsAmerican Speech 76 42
Tagliamonte, Sali A. 2002 Chambers, J. K.Trudgill, P.Schilling-Estes, N.Handbook of language variation and changeMalden and OxfordBlackwell Publishers
Tagliamonte, Sali A. 2002 Poussa, P.Relativisation on the North Sea littoralMunichLincom Europa
Tagliamonte, Sali A. 2003 Rhodenberg, G.Mondorf, B.Determinants of grammatical variation in EnglishBerlin and New YorkMouton de Gruyter
Tagliamonte, Sali A. 2004 Lindquist, H.Mair, C.Corpus research on grammaticalization in EnglishAmsterdamJohn Benjamins
Tagliamonte, Sali A. 2005 who? how? what? Discourse markers in the conversations of young CanadiansJournal of Pragmatics, special issue 37 1896
Tagliamonte, Sali A. 2006 Analysing sociolinguistic variationCambridgeCambridge University Press
Tagliamonte, Sali A. 2007 Bayley, R.Ceil, L.Sociolinguistic variation: Theory, methods, and applications, dedicated to Walt WolframCambridgeCambridge University Press
Tagliamonte, Sali A. 2008 different and cool! Recycling intensifiers in Canadian EnglishSpecial issue of English Language and Linguistics, Intensifiers (guest editor Belén Mendez-Naya) 12 361
Tagliamonte, Sali A. 2009 Fillpula, M.Klemola, J.Paulasto, H.Vernacular universals versus contact induced changeOxfordRoutledge
Tagliamonte, Sali A. 2011 P. SiemundLinguistic universals and language variationBerlin and New YorkMouton de Gruyter
Tagliamonte, Sali A. 2012 Variationist sociolinguistics: Change, observation, interpretationMalden and OxfordWiley-Blackwell
Tagliamonte, Sali A.Aarts, B.Close, J.Leech, G.Wallis, S. A.The English verb phrase: Corpus methodology and current changeCambridgeCambridge University Press
Tagliamonte, Sali A.D’Arcy, Alexandra 2007 Frequency and variation in the community grammar: Tracking a new change through the generationsLanguage Variation and Change 19 119
Tagliamonte, Sali AD’Arcy, Alexandra J.Jankowski, Bridget 2010 Social work and linguistic systems: Marking possession in Canadian EnglishLanguage Variation and Change 22 125
Tagliamonte, Sali A.Denis, Derek 2010 The of change: General extenders in Toronto, CanadaJournal of English Linguistics 38 33568
Tagliamonte, Sali A.Durham, MercedesSmith, Jen 2011
Tagliamonte, Sali A.Hudson, Rachel 1999 Be like et al. beyond America: The quotative system in British and Canadian youthJournal of Sociolinguistics 3 14772
Tagliamonte, Sali A.Ito, Rika 2002 Think different: Continuity and specialization in the English adverbsJournal of Sociolinguistics 6 23666
Tagliamonte, Sali A.Lawrence, Helen 2000 I used to dance, but I don’t dance now’: The habitual past in contemporary EnglishJournal of English Linguistics 28 32453
Tagliamonte, Sali A.Poplack, Shana 1986
Tagliamonte, Sali A.Roeder, Rebecca Virginia 2009 Variation in the English definite article: Socio-historical linguistics in t’speech communityJournal of Sociolinguistics 13 43571
Tagliamonte, Sali A.Smith, Jennifer 2000 Poplack, S.The English history of African American EnglishOxford and MaldenBlackwell Publishers
Tagliamonte, Sali A.Smith, Jennifer 2001
Tagliamonte, Sali A.Smith, Jennifer 2002 Either it or it: NEG/AUX contraction in British dialectsEnglish Word Wide 23 251
Tagliamonte, Sali A.Smith, JenniferLawrence, Helen 2005 No taming the vernacular! Insights from the relatives in northern BritainLanguage Variation and Change 17 75112
Thomason, Sarah GreyKaufman, Terrence 1988 Language contact, creolization and genetic linguisticsBerkeley and Los AngelesUniversity of California Press
Thompson, SandraMulac, Anthony 1991 The discourse conditions for the use of the complementizer in conversational EnglishJournal of Pragmatics 15 23751
Thompson, SandraMulac, Anthony 1991 Traugott, E. C.Heine, B.Approaches to grammaticalizationAmsterdam and PhiladelphiaJohn Benjamins
Tidholm, Hans 1979 The dialect of Egton in North YorkshireGothenburgBokmaskine
Torres-Cacoullos, RenaWalker, James A. 2009 The present of the English future: Grammatical variation and collocations in discourseLanguage 85 32154
Torres-Cacoullos, RenaWalker, James A. 2009 On the persistence of grammar in discourse formulas: A variationist study of Linguistics 47 1
Tottie, Gunnel 1997 Nevalainen, T.Kahlas-Tarkka, L.To explain the present: Studies in the changing English Language in honour of Matti RissanenHelsinkiSociété Néophilologique.
Tottie, GunnelHarvie, Dawn 2000 Poplack, S.The English history of African American EnglishOxford and MaldenBlackwell Publishers
Traugott, Elizabeth Closs 1972 A history of English syntax: A transformational approach to the history of English sentence structuresNew YorkHolt, Rinehart and Winston
Traugott, Elizabeth Closs 1997 Paper presented at the Twelfth International Conference on Historical Linguistics, University of Manchester, 1997Manchester, Englandwww.standford.edu/~traugott/ect.papersonline.html
Traugott, Elizabeth ClossHeine, Bernd 1991 Approaches to grammaticalization, Volume 1Amsterdam and PhiladelphiaJohn Benjamins.
Traugott, Elizabeth ClossHeine, Bernd 1991 Approaches to grammaticalizationAmsterdam and PhiladelphiaJohn Benjamins
Trudgill, Peter 1974 The social differentiation of English in NorwichCambridgeUniversity of Cambridge Press
Trudgill, Peter 1978 Sociolinguistic patterns in British EnglishLondonEdward Arnold
Trudgill, Peter 1983 On dialect: Social and geographical perspectivesOxfordBasil Blackwell
Trudgill, Peter 1984 Language in the British IslesCambridgeCambridge University Press
Trudgill, Peter 1986 Dialects in contactOxfordBlackwell Publishers
Trudgill, Peter 1990 The dialects of EnglandOxfordBlackwell Publishers
Trudgill, Peter 1996 Guy, G.Feagin, C.Schiffrin, D.Baugh, J.Dialect typology: Isolation, social network and phonological structureAmsterdam and PhiladelphiaJohn Benjamins
Trudgill, Peter 1997 Hickey, R.Language history and linguistic modellingBerlin: Mouton de Gruyter
Trudgill, Peter 1999 New-dialect formation and dedialectalisation: Embryonic and vestigal variantsJournal of English Linguistics 27 31927
Trudgill, Peter 2003 The Norfolk dialectCromerPoppyland Publishing
Trudgill, Peter 2004 New-dialect formation: The invevitability of colonial EnglishesOxfordOxford University Press
Trudgill, Peter 2010 Investigations in sociohistorical linguistics: Stories of colonization and contactCambridgeCambridge University Press
Trudgill, Peter J.Chambers, Jack 1991 Dialects of English: Studies in grammatical variationLondon and New YorkLongman
Trudgill, Peter J.Gordon, ElizabethLewis, GillianMaclagan, Margaret 2000 Determinism in new-dialect formation and the genesis of New Zealand EnglishJournal of Linguistics 36 299318
Trudgill, Peter J.Hannah, Jean 1985 International English: A guide to varieties of standard EnglishLondonEdward Arnold
Trudgill, PeterNevalainen, TerttuWischer, Ilse 2002 Dynamic in North American and British Isles EnglishEnglish Language and Linguistics 6 115
Underhill, Robert 1988 Like is like, focusAmerican Speech 63 23446
van den Eynden, Nadine 1993 Syntactic variation and unconscious linguistic change: A study of adjectival relative clauses in the dialect of DorsetFrankfurt am MainPeter Lang
van den Eynden Morpeth, NadineHogeschool, Lessius 2002 Poussa, P.Relativization on the North Sea littoralMunichLincom Europa.
Van Draat, P. Fijn. 1910 Rhythm in English proseHeidelbergCarl Winter’s Universitätsbuchhandlung
Vet, Co 1984 Bennis, H.van Lessen Kloeke, W. U. S.Linguistics in the Netherlands 1984DordrechtForis
Viereck, Wolfgang 1999 Tops, G. A.Devriendt, B.Geukens, S.Thinking about grammar: To honour Xavier DekeyserLeuvenPeeters
Visser, Fredericus T. 1963 An historical syntax of the English languageLeidenE. J. Brill
Wagner, Susanne 2004 Kortmann, B.Burridge, K.Mesthrie, R.Schneider, E. W.A handbook of varieties of EnglishThe HagueMouton de Gruyter
Wakelin, Martyn F. 1977 English dialects: An introductionLondonAthlone Press
Wakelin, Martyn F. 1988 The archaeology of EnglishLondonBatsford
Wales, Katie 2000 North and South: An English linguistic divideEnglish Today 16 415
Wales, Katie 2006 Northern English: A social and cultural historyCambridgeCambridge University Press
Walker, James 2001 3rd UK Language Variation and Change Conference (UK-LVC3)York, UK
Walker, James 2007 There’s bears back there’: Plural existentials and vernacular universals in (Quebec) EnglishEnglish World-Wide 28 14766
Walker, JamesCacoullos, Rena 2003 New Ways of Analyzing Variation (NWAV) 32Philadelphia
Wardale, Edith Elizabeth 1937 An introduction to Middle EnglishLondonRoutledge and Kegan Paul
Warner, Anthony 1982 Complementation in Middle English and the methodology of historical syntaxLondon and CanberraCroom Helm
Warner, Anthony 1993 English auxiliaries: Structure and historyCambridgeCambridge University Press
Waters, Cathleen 2011 Social and linguistic correlates of adverb variability in EnglishUniversity of Toronto
Weinreich, Uriel 1954 Is a structural dialectology possible?Word 10 388400
Weinreich, UrielLabov, WilliamHerzog, Marvin 1968 Lehmann, W. P.Malkiel, Y.Directions for historical linguisticsAustinUniversity of Texas Press
Wekker, H. C. 1976 The expression of future time in contemporary British EnglishAmsterdamNorth Holland
Wells, John C. 1982 Accents of EnglishCambridgeCambridge University Press
White, Richard Grant 1927 Words and their uses, past and present: A study of the English language. Revised EditionBostonHoughton
Whitney, William Dwight 1867 Language and the study of languageNew YorkCharles Scribner and Company
Wilson, JohnHenry, Alison 1998 Parameter setting within a socially realistic linguisticsLanguage in society 27 121
Winford, Donald 1992 Back to the past: The BEV/Creole connection revisitedLanguage Variation and Change 4 31157
Winter, JoanneNorrby, Catrin 2000 Henderson, J.www.docstoc.com/docs/29168304/Set-Marking-Tags-%E2%80%93-and-stuff
Wolfram, Walt 1993 Preston, D.American dialect researchAmsterdam and PhiladelphiaJohn Benjamins
Wolfram, Walt 2000 Issues in reconstructing earlier African-American EnglishWorld Englishes 19 3958
Wolfram, WaltSchilling-Estes, Natalie 1995 Moribund dialects and the endangerment canon: The case of the Ocracoke BrogueLanguage 71 696721
Wolfram, WaltSchilling-Estes, Natalie 2006 American English, Second editionMalden and OxfordBlackwell
Wood, Peter H. 1974 Black majority: Negroes in colonial South Carolina from 1670 through the Stono RebellionNew YorkAlfred Knopf
Wood, Peter H. 1989 Wood, P. H.Waselkov, G. A.Hatley, T. M.Powhatan’s mantle: Indians of the colonial southeastLincoln and LondonUniversity of Nebraska Press
Wooley, Edwin C. 1907 Handbook of compositionBostonD. C. Heath and Co
Wright, Joseph 1892 A grammar of the dialect of WindhillLondonEnglish Dialect Society
Wright, Joseph 1898 The English dialect grammarOxfordClarendon Press
Wright, Joseph 1900 English dialect dictionaryLondonHenry Frowde
Wright, Laura 2004 Hickey, R.Legacies of colonial English: Studies in transported dialectsCambridgeCambridge University Press
Wyld, H. C. 1927 A short history of EnglishLondonJohn Murray
Yaeger-Dror, Malcah 1997 Contraction of negatives as evidence of variance in register-specific interactive rulesLanguage Variation and Change 9 136
Yaeger-Dror, MalcahHall-Lew, LaurenDeckert, Sharon 2002 It’s not or isn’t it? Using large corpora to determine the influences on contraction strategiesLanguage Varation and Change 14 79
Yaeger-Dror, MalcahHall-Lew, LaurenDeckert, SharonReppen, R.Biber, D.Fitzmaurice, S.Using corpora to explore linguistic variationPhiladelphiaBenjamins
Youssef, Valerie 1993 Marking solidarity across the Trinidad speech community: The use of in medical counselling to break down power differentialsDiscourse and Society 4 291306
Zettersten, Arne 1969 The English of Tristan da CunhaLundGleerup

Metrics

Altmetric attention score

Full text views

Total number of HTML views: 0
Total number of PDF views: 0 *
Loading metrics...

Book summary page views

Total views: 0 *
Loading metrics...

* Views captured on Cambridge Core between #date#. This data will be updated every 24 hours.

Usage data cannot currently be displayed.