Hostname: page-component-89b8bd64d-5bvrz Total loading time: 0 Render date: 2026-05-13T09:32:19.826Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Cultural Governance and Place-Making in Taiwan and China*

Published online by Cambridge University Press:  20 June 2011

Selina Ching Chan
Selina Ching Chan
Affiliation:
Hong Kong Shue Yan University. Email: scchan@hksyu.edu
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

This article compares cultural governance in Taiwan and China through their respective place-making processes. It investigates how cultural polices objectify tradition and popularize cultural landscape in local places for economic development and identity politics. Contrary to what would be commonly expected, the Chinese government adopted a minimalist approach while the Taiwanese government was much more hands-on. The sociopolitical histories of the two governments and their objectives are examined to understand this difference. In addition, the reactions of the locals to cultural policies in the two places are also contrasted. Finally, the different effects of cultural governance in China and Taiwan are examined. In particular, it was found that communal relations have deteriorated in China but strengthened in Taiwan as a result.

Information

Type
Articles
Information
The China Quarterly , Volume 206 , June 2011 , pp. 372 - 390
Copyright
Copyright © The China Quarterly 2011

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Article purchase

Temporarily unavailable

References

1 Foucault, Michael (trans. Sheridan, Alan), Discipline and Punish: the Birth of the Prison (New York: Vintage Books, 1995)Google Scholar.

2 On Taiwanese cultural nationalism, see Hsiau, A-chin, Contemporary Taiwanese Cultural Nationalism (London: Routledge, 2000)Google Scholar.

3 On economic nationalism, see Crane, George T. “Imagining the economic nation: globalization in China,” New Political Economy, Vol. 4, No. 2 (1999), pp. 215–32CrossRefGoogle Scholar.

4 Zheng, Yongnian, Discovering Chinese Nationalism in China: Modernization, Identity, and International Relations (Cambridge: Cambridge University Press, 1999), p. 30Google Scholar.

5 Yan, Hongliang and Bramwell, Bill, “Cultural tourism, ceremony and the state in China,” Annals of Tourism Research, Vol. 35, No. 4 (2008), p. 972CrossRefGoogle Scholar.

6 Ryan, Chris and Humin, Gu, “Constructionism and culture in research: understandings of the fourth Buddhist festival, Wutaishan, China,” Tourism Management, Vol. 31, No. 2 (2010), p. 171CrossRefGoogle Scholar.

7 Oakes, Tim, “China's provincial identities: reviving regionalism and reinventing ‘Chineseness’,” The Journal of Asian Studies, Vol. 5, No. 3 (2000), pp. 667–92CrossRefGoogle Scholar. Oakes, Tim, “Cultural strategies of development: implications for village governance in China,” The Pacific Review, Vol. 19, No. 1 (2006), pp. 13–37CrossRefGoogle Scholar.

8 Ibid. pp. 34, 56. Anagnost, Ann, National Past-Times (Durham, NC: Duke University Press, 1997)Google Scholar.

9 Oakes, Tim, Tourism and Modernity in China (London: Routledge, 1998), pp. 57, 186Google Scholar.

10 Johnson, Marshall, “Making time: historic preservation and the space of nationality,” Positions, Vol. 2, No. 2 (1994), p. 194CrossRefGoogle Scholar.

11 Allen, Joseph R, “Taipei park: signs of occupation,” Journal of Asian Studies, Vol. 66, No. 1 (2007), pp. 159–99CrossRefGoogle Scholar.

12 Taylor, Jeremy E., From “Hello Kitty” to Hot-springs: Nostalgia and the Japanese Past in Taiwan (Bochum, Germany: Fakultät für Ostasienwissenschaften, Sektion Sprache und Literatur Chinas, Ruhr-Universität Bochum, 2001)Google Scholar.

13 Yu-nan Su, “Shequ yingzaozhong minzhong canyu kongjian yingzao jiaose ketizhi cutan – yi Tainanxian san ge shequ weili” (“A preliminary study of the roles for participation community planning – the case of three communities in Tainan county”), Masters thesis, National Cheng Kung University, Department of Urban Planning, 2004.

14 Fufeng, Hong, “Tan shequ zhongti yingzao yu difang yishi de xiazhaihua – yigaoxiong hamaxing diqu weili” (“On the construction of community and narrowing of provincialism”) Shilian zazhi, Vol. 29 (1996), pp. 15–40Google Scholar.

15 Luo, Rosa Shiow-hwa, “Fanzhuan shequ guihua de zhudao quanli – Wenshan jingyan” (“Let community direct the planning efforts: the Wenshan experience in Taipei”), Journal of Building and Planning National Taiwan University, Vol. 12 (2004), pp. 81–108Google Scholar.

16 Yayun Chang, “Chuanqi muqu shangbancu – Baimi shequ nüxing de xingbie yu kongjian shijian” (“Wearing wooden clogs to work: gender and spatial practices of women in Baimi”), Masters thesis, National Donghua University, Graduate Institute of Ethnic Relations and Cultures, 2003, pp. 49, 78.

17 Li-jen Wu, “Cong chuantong zhong xunzhao xinshengmin de wenhua chanye – yi Baimi muqu weili” (“Cultural industry receiving new life from tradition: case study on Baimi”), Masters thesis, National Taiwan University, Graduate Institute of Journalism, 2002.

18 Lu, Hsin-yi, The Politics of Locality: Making a Nation of Communities in Taiwan (London: Routledge, 2002)Google Scholar.

19 Bang, Henrik P., “Introduction,” in Bang, Henrik (ed.), Governance as Social and Political Communication (Manchester: Manchester University Press, 2003), pp. 1–6Google Scholar; Mark Bevir, “A decentred theory of governance,” in ibid. p. 208; Jan Kooiman, “Activation in governance,” in ibid. pp. 79–100.

20 Henrik P. Bang, “A new ruler meeting a new citizen: culture governance and everyday making,” in ibid. p. 247.

21 Certeau, Michel De (trans. Rendall, Steven), The Practice of Everyday Life (Berkeley: University of California Press, 1984), pp. 30, 36Google Scholar.

22 Chen, Chi-nan, “Rang Ilan jingyan chuandi kailai: tan defang wenhua yu minzhu zhengzhi” (“Let's disseminate the Ilan experience: on local place, culture and democratic politics”), Dianchang jingyisu (Artco), Vol. 100 (2001), pp. 164–66Google Scholar.

23 “Zhongguo jingjiwang: Hangzhou shiwei shuji Wang Guoping tan Xihu zonghe baohu gongcheng”) (“Chinese economic web: a discussion on West Lake Integrated Protection Programme by secretary Wang Guoping from secretary of Hangzhou Municipal Government”), http://cppcc.people.com.cn/GB/34961/151768/151770/9104799.html, accessed 2 April 2010. In 2006, West Lake is a famous sightseeing place and has been included in the List of Chinese World Cultural Heritage by the State Administration of Cultural Heritage. “Hangzhou zhiding jihua lizheng 2010 nian Xihu ‘shengyi’ chenggong”) (“Hangzhou's planning for the success Xihu's application of cultural heritage”), http://www.0575bbs.com/thread-392000-1-1.html, accessed 3 July 2009.

24 Chun, Allen, “From nationalism to nationalizing: cultural imagination and state formation in postwar Taiwan,” The Australian Journal of Chinese Affairs, Vol. 31, No. 1 (1994), pp. 49–69CrossRefGoogle Scholar.

25 Chi-Nan Chen, “Xinzhengyuan wenhua jianshe weiyuanhui zhongyao baogao” (“Important report by Executive Yuan Cultural Construction Committee”), 13 April 2005, unpublished.

26 Chen, Chi-nan, Taiwan de chuantong Zhongguo shehui (Taiwan's Chinese Traditional Society) (Taipei: Asian Culture, 1987), pp. 158–80Google Scholar.

27 Chun, “From nationalism to nationalizing,” pp. 49–69. Chu, Y.H.. and Lin, J.W., “Political development in 20th-century Taiwan: state-building, regime transformation and the construction of national identity,” The China Quarterly, No. 165 (2001), pp. 102–29CrossRefGoogle Scholar; Harrell, S. and Huang, C.C., Cultural Policy in Postwar Taiwan (Boulder, CO: Westview Press, 1994)Google Scholar.

28 Hsin-yi Lu, The Politics of Locality, p. 49.

29 Ibid. The concern for local history is also a widely held nostalgic sentiment among Taiwanese. See Chow, Rey, “A souvenir of love” in Yau, Esther C.M. (ed.), At Full Speed: Hong Kong Cinema in a Borderless World (Minneapolis: University of Minnesota Press, 2001), p. 201Google Scholar.

30 Personal communications between the author and Chen in Hong Kong and Taiwan in 1988–95.

31 “Shequ zhongti yingzao” (“Community Integrated Programme”), http://www.cca.gov.tw/business.do?method=listid=5, accessed 2 April 2010.

32 Chi-nan Chen, Zhongguo shibao (China Times), 26 April 2005, p. A11.

33 Chen, Chi-nan, “Gongmin guojia yishi zhi jianli” (“Establishing the identity of citizens”), Chuantong yishu (Traditional Arts), Vol. 46 (2004), pp. 4–5Google Scholar.

34 Chen, Chi-nan, “Cuisheng wenhua gongmin xinshehui, yingjie quanqiuhua langchao – 21 shiji wenjianhui de zeren yu renwu” (“Promoting new society based on cultural citizenship, receiving globalization – responsibility and mission of Council for Cultural Affairs in the 21st century”), Shuxiangyuanchuan (Book Boom Magazine), Vol. 13 (2004), pp. 4–5Google Scholar.

35 Hsin-yi Lu, The Politics of Locality, pp. 117, 121–25.

36 Li-jen Wu, “Cultural industry receiving new life from tradition.”

37 The Community Building Programme is modelled after cultural policy in Japan where each village is encouraged to have its own speciality. Yingsan, Chen “Chen Chi-nan – tan chuantong gongyi” (“Chen Chi-nan – traditional arts and citizens’ aesthetics among citizens”), Taiwan gongyi (Taiwan Arts), Vol. 19 (2004), pp. 4–11Google Scholar.

38 In the Qing dynasty, Yangshan was the only school in Ilan. On 31 March 1980, Yu Shishkun of the Democratic Progressive Party donated about 4 million NT$, a fund unused from the election, to set up Yangshan Cultural Foundation to promote cultural development in Yilan. “Caituan faren Yangshan wenjiao jijing” (“Yangshan Cultural Foundation”), http://hipage.hinet.net/co.asp?q=2feac3e842b5, accessed 3 April 2010.

39 Revitalization of Local Cultural Industry: a Case Study of Bai-mi Community, I-Lan County, the Republic of China (Taipei: Small and Medium Enterprise Administration, Ministry of Economics, 2000), p. 1Google Scholar.

40 Ibid. p.11.

41 This organization has received financial support from the government in organizing seminars and providing training for local community leaders in order to develop the cultural industry.

42 In 1998, a simple single-storey Wooden Clog Exhibition Museum was first established but was found to be too small and a new one was built in 2006.

43 The development of Baimi into a tourist destination has not brought as many employment opportunities as was intended in the beginning because there is no other attraction for tourists.

44 Some houses were demolished and relocated in order to build a wider main road to link the village to the tunnel.

45 “Xihu zonghe baohu gongcheng jianjie” (“An introduction to West Lake Integrated Protection Programme”), http://www.zj.xinhuanet.com/tail/2006-11/28/content_8640250.htm, accessed 3 April 2010.

46 “Meijiawu cha wenhua zhengzhi gongcheng” (“Meijiawu improvement project”), http://www.hangzhou.gov.cn/main/zjhz/hzlj/2004/1083/T86448.shtml, accessed 3 April 2010.

47 Ibid.

48 This was based on an interview with a male informant in Mejiawu in April 2008.

49 Hsin-yi Lu, The Politics of Locality, p. 116.

50 Ibid. pp. 11–15.

51 Yayun Chang, “Wearing wooden clogs to work,” p. 44.

52 Stevenson, Nick, Cultural Citizenship: Cosmopolitan Questions (Glasgow: Open University Press, 2003), p. 146Google Scholar.

53 Stevenson, Nick, The Transformation of the Media: Globalisation, Morality and Ethics (New York: Pearson Education Ltd, 1999), p. 33Google Scholar.

54 Crane, George T., “Imagining the economic nation: globalisation in China,” New Political Economy. Vol. 4, No. 2 (1999), pp. 215–32CrossRefGoogle Scholar.

55 Goffman, Erving, The Presentation of Self in Everyday Life (Harmondsworth: Penguin, 1971)Google Scholar.

56 This was based on an interview with a male informant roasting tea leaves in Meijiawu in April 2008.

57 De Certeau, The Practice of Everyday Life, p. xii.