Skip to main content Accessibility help

Evaluation of speech misattribution bias in schizophrenia

  • M. Stephane (a1) (a2) (a3) (a4), M. Kuskowski (a1) (a4), K. McClannahan (a1) (a2), C. Surerus (a1) and K. Nelson (a1)...

The attribution of self-generated speech to others could explain the experience of verbal hallucinations. To test this hypothesis, we developed a task to simultaneously evaluate (A) operations of self-other distinction and (B) operations that have the same cognitive demands as in A apart from self-other distinction. By adjusting A to B, operations of self-other distinction were specifically evaluated.


Thirty-nine schizophrenia patients and 26 matched healthy controls were required to distinguish between self-generated, other-generated and non-generated (self or other) sentences. The sentences were in the first, second or third person and were read in a male or female voice in equal proportions. Mixed multi-level logistic regression models were used to investigate the effect of group, sentence source, pronoun and gender of the heard sentences on response accuracy.


Patients differed from controls in the recognition of self-generated and other-generated sentences but not in general recognition ability. Pronoun was a significant predictor of response accuracy but without any significant interaction with group. Differences in the gender of heard sentences were not significant. Misattribution bias differentiated groups only in the self-other direction.


These data support the theory that misattribution of self-generated speech to others could result in verbal hallucinations. The syntactic (pronoun) factor could impact self-other distinction in subtypes of verbal hallucinations that are phenomenologically defined whereas the acoustic factor (gender of heard speech) is unlikely to affect self-other distinction.

Corresponding author
*Address for correspondence: M. Stephane, M.D., VA Medical Center, One Veterans Drive, 116A, Minneapolis, MN 55417, USA. (Email:
Hide All
Allen, P, Amaro, E, Fu, CH, Williams, SC, Brammer, MJ, Johns, LC, McGuire, PK (2007). Neural correlates of the misattribution of speech in schizophrenia. British Journal of Psychiatry 190, 162169.
Allen, PP, Johns, LC, Fu, CH, Broome, MR, Vythelingum, GN, McGuire, PK (2004). Misattribution of external speech in patients with hallucinations and delusions. Schizophrenia Research 69, 277287.
Andreasen, NC (1983). Scale for the Assessment of Negative Symptoms (SANS). University of Iowa Press: Iowa City.
Andreasen, NC (1984). Scale for the Assessment of Positive Symptoms (SAPS). University of Iowa Press: Iowa City.
Blair, JR, Spreen, O (1989). Predicting premorbid IQ: a revision of the National Adult Reading Test. The Clinical Neuropsychologist 3, 129136.
Cahill, C, Silbersweig, D, Frith, C (1996). Psychotic experiences induced in deluded patients using distorted auditory feedback. Cognitive Neuropsychiatry 1, 201211.
Caplan, D (1992). Language Structure, Processing and Disorders. MIT Press: Cambridge, MA.
Costafreda, SG, Brébion, G, Allen, P, McGuire, PK, Fu, CH (2008). Affective modulation of external misattribution bias in source monitoring in schizophrenia. Psychological Medicine 1, 14.
David, AS (2004). The cognitive neuropsychology of auditory verbal hallucinations: an overview. Cognitive Neuropsychiatry 9, 107124.
First, MB, Spitzer, RL, Gibbon, M, Williams, JBW (1995). Structured Clinical Interview for Axis I DSM-IV Disorders – Patient Edition (SCID-I/P), Version 2.0. Biometrics Research Department, New York State Psychiatric Institute: New York.
Ford, JM, Mathalon, DH, Heinks, T, Kalba, S, Faustman, WO, Roth, WT (2001). Neurophysiological evidence of corollary discharge dysfunction in schizophrenia. American Journal of Psychiatry 158, 20692071.
Frith, CD, Done, DJ (1988). Toward a neuropsychology of schizophrenia. British Journal of Psychiatry 153, 437443.
Frith, CD, Done, DJ (1989). Experiences of alien control of schizophrenia reflect a disorder of central monitoring of action. Psychological Medicine 19, 359364.
Johns, LC, Gregg, L, Allen, P, McGuire, PK (2006). Impaired verbal self-monitoring in psychosis: effects of state, trait and diagnosis. Psychological Medicine 36, 465474.
Johns, LC, Rossell, S, Frith, C, Ahmad, F, Hemsley, D, Kuipers, E, McGuire, PK (2001). Verbal self-monitoring and auditory verbal hallucinations in patients with schizophrenia. Psychological Medicine 31, 705715.
Levelt, WJM (1989). Speaking from Intention to Articulation. MIT Press: Cambridge, MA.
Linn, EL (1977). Verbal auditory hallucinations: mind, self, and society. Journal of Nervous and Mental Disease 164, 8–17.
Mechelli, A, Allen, P, Amaro, E Jr., Fu, CH, Williams, SC, Brammer, MJ, Johns, LC, McGuire, PK (2007). Misattribution of speech and impaired connectivity in patients with auditory verbal hallucinations. Human Brain Mapping 28, 12131222.
Overall, JE, Gorham, DR (1962). The Brief Psychiatric Rating Scale (BPRS). Psychological Reports 10, 799812.
Singer, JD, Willett, JB (2003). Applied Longitudinal Data Analysis: Modeling Change and Event Occurrence. Oxford University Press: New York.
Sokhi, DS, Hunter, MD, Wilkinson, ID, Woodruff, PW (2005). Male and female voices activate distinct regions in the male brain. Neuroimage 27, 572578.
Sprong, M, Schothorst, P, Vos, E, Hox, J, van Engeland, H (2007). Theory of mind in schizophrenia: meta-analysis. British Journal of Psychiatry 191, 5–13.
Stephane, M, Barton, SN, Boutros, NN (2001). Auditory verbal hallucinations and dysfunction of the neural substrates of speech. Schizophrenia Research 50, 6380.
Stephane, M, Hagen, MC, Lee, JT, Uecker, J, Pardo, PJ, Kuskowski, M, Pardo, JV (2006). About the mechanisms of auditory verbal hallucinations: a positron emission tomographic study. Journal of Psychiatry and Neuroscience 31, 396405.
Stephane, M, Thuras, P, Nassrallah, H, Georgopoulos, AP (2003). The internal structure of the phenomenology of auditory verbal hallucinations. Schizophrenia Research 61, 185193.
Sumner, P, Husain, M (2008). At the edge of consciousness: automatic motor activation and voluntary control. Neuroscientist 14, 474486.
Tiwari, D, Amar, K (2008). A case of corticobasal degeneration presenting with alien limb syndrome. Age and Ageing 37, 600601.
Versmissen, D, Janssen, I, Johns, L, McGuire, P, Drukker, M, Campo, J, Myin-Germeys, I, Van Os, J, Krabbendam, L (2007). Verbal self-monitoring in psychosis: a non-replication. Psychological Medicine 37, 569576.
Woods, SW (2003). Chlorpromazine equivalent doses for the newer atypical antipsychotics. Journal of Clinical Psychiatry 64, 663667.
Woodward, TS, Menon, M, Whitman, JC (2007). Source monitoring biases and auditory hallucinations. Cognitive Neuropsychiatry 12, 477494.
Recommend this journal

Email your librarian or administrator to recommend adding this journal to your organisation's collection.

Psychological Medicine
  • ISSN: 0033-2917
  • EISSN: 1469-8978
  • URL: /core/journals/psychological-medicine
Please enter your name
Please enter a valid email address
Who would you like to send this to? *



Full text views

Total number of HTML views: 0
Total number of PDF views: 0 *
Loading metrics...

Abstract views

Total abstract views: 0 *
Loading metrics...

* Views captured on Cambridge Core between <date>. This data will be updated every 24 hours.

Usage data cannot currently be displayed