Being asked to write about the state of Asian theatre in the American academy makes me feel a little like Jean Genet explaining the origin of his play The Blacks: “One evening, an actor asked me to write a play for an all-black cast. But what exactly is a black? First of all, what's his color?”