La réalisation du plan stratégique n’aurait pu se faire sans l’implication active et dédiée de plusieurs personnes. Nous remercions les membres du conseil consultatif de l’Institut : Drs Sylvie Belleville, Sultan Darvesh, Jo-Ann Fellows, Rebecca Fuhrer, Gloria Gutman, Janet McElhaney, Alex Mihailidis, Gary Naglie, Gary Teare, Holly Tuokko, Ross Upshur, David Westaway, Michael C. Wolfson; de même que les membres passé qui ont contribué à ce plan: Drs Peter Lansley et Jane Rylett.

Finalement, nos remerciements vont également à toute l’équipe de l’Institut du vieillissement des IRSC : Flamine Alary (contribution à la préparation du texte de l’article), Sarah Cuthill, Joanne Goldberg, Ernesto Morales, Sharon Nadeau, Michelle Peel de même que Mary Beshai, Adèle Blanchard et Kiera Keown.