Our systems are now restored following recent technical disruption, and we’re working hard to catch up on publishing. We apologise for the inconvenience caused. Find out more

Recommended product

Popular links

Popular links


A War of Words

A War of Words

A War of Words

Language and Conflict in the Middle East
Yasir Suleiman, University of Edinburgh
June 2004
Available
Paperback
9780521546560

    Yasir Suleiman's 2004 book considers national identity in relation to language, the way in which language can be manipulated to signal political, cultural or even historical difference. As a language with a long-recorded heritage and one spoken by the majority of those in the Middle East in a variety of dialects, Arabic is a particularly appropriate vehicle for such an investigation. It is also a penetrating device for exploring the conflicts of the Middle East, the diversity of its peoples and the diversity of their viewpoints. Suleiman's book offers a wealth of empirical material, and intriguing, often poignant illustrations of antagonisms articulated through pun or double entendre.

    • Pathbreaking book which considers the relationship of language to conflict in the Middle East
    • Theoretically informed and multi-disciplinary with appeal to students of Arabic language, Middle East Studies, sociology, politics and anthropology
    • Author is well known and highly regarded: one of the only scholars working in this field

    Reviews & endorsements

    "This is a well-crafted, well organized, and eloquent book." Karin Ryding, Georgetown University

    "The book is interesting and valuable for its attempt to elaborate a sociolinguistic approach to political and social conflicts." The International History Review Eliezer Ben-Rafael, Tel-Aviv University

    "Suleiman does make a fine, well-reasoned, and yet passionate case for the emotion and commitment with which language communities defend their language use...A highlight of the book is his fascinating analysis of the implications of the specific language forms used on multilingual street signs in Jerusalem." - William O. Beeman

    "It is a contribution to Suleiman's continued explorations of the linguistic conflicts produced by the religious and military conquests of Islam and the continuing tensions in seeking resolutions...The potential is huge, and Suleiman is one of the few scholars who are daring to tackle it." anthropological linguistics Bernard Spolsky, Bar-Ilan University

    See more reviews

    Product details

    June 2004
    Paperback
    9780521546560
    286 pages
    229 × 152 × 15 mm
    0.461kg
    18 b/w illus. 13 tables
    Available

    Table of Contents

    • 1. Introduction
    • 2. Language, power and conflict in the Middle East
    • 3. When language and dialects collide: standard Arabic and its 'opponents'
    • 4. When dialects collide: on the banks of the River Jordan
    • 5. When languages collide: between the River Jordan and the Mediterranean sea
    • 6. Language and conflict in the Middle East: a conclusion.
      Author
    • Yasir Suleiman , University of Edinburgh

      Yasir Suleiman is Professor of Arabic and Middle Eastern Studies, and Director of the Edinburgh Institute for the Advanced Study of the Arab World and Islam at the University of Edinburgh. His publications include The Arabic Language and National Identity: A Study in Ideology (2003) and The Arabic Grammatical Tradition: a Study in Ta'liil (1999).