Skip to content
Register Sign in Wishlist

Rosenzweig's Bible
Reinventing Scripture for Jewish Modernity

$41.99 (C)

  • Date Published: December 2013
  • availability: Available
  • format: Paperback
  • isbn: 9781107663251

$ 41.99 (C)

Add to cart Add to wishlist

Other available formats:
Hardback, eBook

Looking for an examination copy?

If you are interested in the title for your course we can consider offering an examination copy. To register your interest please contact providing details of the course you are teaching.

Product filter button
About the Authors
  • Rosenzweig’s Bible examines the high stakes, both theological and political, of Franz Rosenzweig’s attempt to revivify the Hebrew Bible and use it as the basis for a Jewish textual identity. Mara Benjamin’s innovative reading of The Star of Redemption places Rosenzweig’s best-known work at the beginning of an intellectual trajectory that culminated in a monumental translation of the Bible, thus overturning fundamental assumptions that have long guided the appraisal of this titan of modern Jewish thought. She argues that Rosenzweig’s response to modernity was paradoxical: he challenged his readers to encounter the biblical text as revelation, reinventing scripture – both the Bible itself and the very notion of a scriptural text – in order to invigorate Jewish intellectual and social life, but did so in a distinctly modern key, ultimately reinforcing the foundations of German-Jewish post-Enlightenment liberal thought. Rosenzweig’s Bible illuminates the complex interactions that arise when modern readers engage the sacred texts of ancient religious traditions.

    • Offers a new interpretation of Rosenzweig, examining the role of the Hebrew Bible in Rosenzweig's corpus, which no other book has done
    • Analyzes Rosenzweig's translation of and commentary on the poetry of Yehudah Halevi, an important work that has been neglected in scholarship
    • Shows relevance/importance of Jewish thought for contemporary biblical theology and other studies of the role of the Bible for theology today
    Read more

    Reviews & endorsements

    “In this nuanced and noteworthy book, Mara Benjamin shows how the great German-Jewish philosopher Franz Rosenzweig struggled to define what the ancient Hebrew liturgy could mean to Jewish existence under the radically altered conditions of late modernity. Textually precise without ever losing sight of the broader context of Weimar-era theology, Rosenzweig’s Bible makes a lasting and significant contribution to the current debate concerning Rosenzweig and the modernist reinvention of Jewish tradition.” —Peter E. Gordon, Harvard University

    Customer reviews

    Not yet reviewed

    Be the first to review

    Review was not posted due to profanity


    , create a review

    (If you're not , sign out)

    Please enter the right captcha value
    Please enter a star rating.
    Your review must be a minimum of 12 words.

    How do you rate this item?


    Product details

    • Date Published: December 2013
    • format: Paperback
    • isbn: 9781107663251
    • length: 222 pages
    • dimensions: 229 x 152 x 13 mm
    • weight: 0.33kg
    • contains: 2 tables
    • availability: Available
  • Table of Contents

    Introduction: the decline and renewal of scripture
    1. Scripture in the star of redemption
    2. Yehudah Halevi: the creation of a scriptural world
    3. Bible translation and the shaping of German identity
    4. Toward a new encounter with the Bible
    Conclusion: scripture today: some considerations.

  • Author

    Mara H. Benjamin, St Olaf College, Minnesota
    Mara H. Benjamin is Assistant Professor of Religion at St Olaf College. Previously, she was Visiting Lecturer and Jacob and Hilda Blaustein Postdoctoral Fellow in Judaic Studies at Yale University and Hazel D. Cole Fellow in Jewish Studies at the University of Washington. Her articles have appeared in Jewish Social Studies and Prooftexts.

Sorry, this resource is locked

Please register or sign in to request access. If you are having problems accessing these resources please email

Register Sign in
Please note that this file is password protected. You will be asked to input your password on the next screen.

» Proceed

You are now leaving the Cambridge University Press website. Your eBook purchase and download will be completed by our partner Please see the permission section of the catalogue page for details of the print & copy limits on our eBooks.

Continue ×

Continue ×

Continue ×
warning icon

Turn stock notifications on?

You must be signed in to your Cambridge account to turn product stock notifications on or off.

Sign in Create a Cambridge account arrow icon

Find content that relates to you

Join us online

This site uses cookies to improve your experience. Read more Close

Are you sure you want to delete your account?

This cannot be undone.


Thank you for your feedback which will help us improve our service.

If you requested a response, we will make sure to get back to you shortly.

Please fill in the required fields in your feedback submission.