ItMiller follows his own lithograph (see 493) in printing what the copyist 'ought' to have written (Scvpis), rather than what he did write. My tentative reading derives from personal inspection of the parchment (March 2003). At some stage - either in the copying of the map, or perhaps even in its making - Scupi seems to have been seriously misplaced: see BAtlas 49 D1.