Hostname: page-component-848d4c4894-hfldf Total loading time: 0 Render date: 2024-06-02T07:49:49.261Z Has data issue: false hasContentIssue false

ECLIPSE RECORDS IN A CORPUS OF COLONIAL ZAPOTEC 260-DAY CALENDARS

Published online by Cambridge University Press:  12 May 2008

David Tavárez*
Affiliation:
Anthropology Department, Box 430, 124 Raymond Avenue, Poughkeepsie, NY 12604, USA
John Justeson
Affiliation:
Department of Anthropology, University at Albany, 1400 Washington Avenue, Albany, NY 12222, USA
*
E-mail correspondence to:tavarez@vassar.edu

Abstract

This paper translates and analyzes references to eclipses in two seventeenth-century Zapotec calendrical booklets.1 These booklets are part of a corpus of 106 separate calendrical texts and four collections of ritual songs that were turned over to ecclesiastical authorities in 1704 and 1705 as part of an ambitious campaign against traditional indigenous ritual practices conducted in the province of Villa Alta in northern Oaxaca. Both of these booklets contain a complete day-by-day representation of the Zapotec 260-day divinatory calendar, with annotations in Zapotec alongside many of these entries. Two such annotations in Booklet 81 explicitly record the occurrences of solar and lunar eclipses visible in the Sierra Zapoteca in 1691 and 1693. Annotations in Booklet 63 do not mention eclipses but allude to them by recording the names and Gregorian dates of Christian feasts celebrated on the dates of eclipses in 1686 and 1690; such allusions are otherwise found mainly with the Zapotec dates of the beginnings or ends of significant Zapotec calendrical cycles—the 260-day calendar itself or its 65-day subdivisions, and the start of the Zapotec 365-day year—and so reflect a systematic pattern of engagement by at least one Zapotec calendar specialist with indigenous ritual knowledge and practices. Our analysis suggests that colonial Zapotec calendar specialists monitored and perhaps also anticipated the occurrence of eclipses in terms of the patterns of eclipse recurrence in particular parts of the divinatory calendar.

Type
Research Article
Copyright
Copyright ©Cambridge University Press 2008

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

REFERENCES

Alcina Franch, José 1966 Calendarios zapotecos prehispánicos según documentos de los siglos XVI y XVII. Estudios de cultura náhuatl 6:119133.Google Scholar
Alcina Franch, José 1993 Calendario y religión entre los Zapotecos. Universidad Nacional Autónoma de México, Mexico City.Google Scholar
Aveni, Anthony F., and Calnek, Edward 1999 Astronomical Considerations in the Aztec Expression of History. Ancient Mesoamerica 10:8798.CrossRefGoogle Scholar
Bunzel, Ruth 1952 Chichicastenango: A Guatemalan Village. Publications of the American Ethnological Society, 22. J.J. Augustin, Locust Valley, NY.Google Scholar
Calnek, Edward 2007 Kirchoff's Correlations and the Third Part of the Codex Borbonicus. In Skywatching in the Ancient World: New Perspectives in Cultural Astronomy, edited by Ruggles, Clive and Urton, Gary, pp. 8394. University Press of Colorado, Boulder.Google Scholar
Caso, Alfonso 1939 La correlación de los años azteca y cristiano. Revista Mexicana de Estudios Antropológicos 3:1145.Google Scholar
Chance, John 1989 Conquest of the Sierra: Spaniards and Indians in Colonial Oaxaca. University of Oklahoma Press, Norman.Google Scholar
de Córdova, Fray Juan 1578a Arte en lengva zapoteca. Casa de Pedro Ballí, Mexico City.Google Scholar
de Córdova, Fray Juan 1578b Vocabulario en lengva çapoteca. Pedro de Ocharte y Antonio Ricardo, Mexico City.Google Scholar
de Córdova, Fray Juan 1886 Arte del idioma zapoteco. Reprint of Córdova 1578a. Gobierno de Michoacán, Morelia. Facsimile edition 1987, Ediciones Toledo, INAH, Mexico City.Google Scholar
Justeson, John 1989 Ancient Maya Ethnoastronomy: An Overview of Hieroglyphic Sources. In World Archaeoastronomy, edited by Aveni, Anthony F., pp. 79129. Cambridge University Press, Cambridge.Google Scholar
Justeson, John, and Tavárez, David 2007 The Correlation of the Colonial Northern Zapotec Calendar with European Chronology. In Skywatching in the Ancient World: New Perspectives in Cultural Astronomy, edited by Ruggles, Clive and Urton, Gary, pp. 1781. University Press of Colorado, Boulder.Google Scholar
Kaufman, Terrence 2000 The Day Names of the Meso-American Calendar. Manuscript on file, University of Pittsburgh.Google Scholar
Kaufman, Terrence 1994–2004 Proto-Zapotec Reconstructions. Manuscript on file, University of Pittsburgh.Google Scholar
Kaufman, Terrence, Pérez, Gabriela, and Feke, Marilyn 1995–2004 Lexical Database of Sapoteko of Juchitán. Project for the Documentation of the Languages of Meso-America.Google Scholar
Li, Andrés de. 1510 Reportorio de los tiempos nueuamente enmendado. Jacob Cromberger, Seville.Google Scholar
Long, Rebecca C., and Cruz, Sofronio 1999 Diccionario Zapoteco de Zoogocho, Oaxaca. Serie de vocabularios y diccionarios indigenas “Mariano Silva y Aceves”, 38. Instituto Lingüistico de Verano, Mexico City.Google Scholar
Miller, Arthur 1991 Transformations of Time and Space: Oaxaca, Mexico, circa 1500–1700. In Images of Memory: On Remembering and Representation, edited by Küchler, Susanne and Melion, Walter, pp. 141175. Smithsonian Institution Press, Washington, DC.Google Scholar
Nellis, Neil, and de Nellis, Jane Goodner 1983 Diccionario Zapoteco de Juarez: Zapoteco–Español, Español–Zapoteco. Serie de vocabularios y diccionarios indigenas “Mariano Silva y Aceves”, 27. Instituto Lingüistico de Verano, Mexico, D.F.Google Scholar
Operstein, Natalie, and Bakshi, Indira 1996–2003 Lexical Database of Sapoteko of Zaniza. Project for the Documentation of the Languages of Meso-America.Google Scholar
Seler, Eduard 1904 The Mexican Chronology, with Special Reference to the Zapotec Calendar. In Mexican and Central American Antiquities, Calendar Systems, and History, pp. 1355. Bureau of American Ethnology Bulletin 28. Smithsonian Institution, Washington, DC.Google Scholar
Smith-Stark, Thomas C. 1994 Mesoamerican Calques. In Investigaciones lingüisticas en Mesoamérica, edited by Mackay, Carolyn J. and Vázquez, Verónica, pp. 1550. Universidad Nacional Autónoma de México, Mexico City.Google Scholar
Smith-Stark, Thomas C., Bogard, Sergio, and Cruz, Ausencia López (coordinators) 1993 Vocabulario en lengua çapoteca (1578), by Juan de Córdova. Electronic file, WordPerfect, circulated by its authors.Google Scholar
Tavárez, David 1999 La idolatría letrada: Un análisis comparativo de textos clandestinos rituales y devocionales en comunidades nahuas y zapotecas, 1613–1654. Historia Mexicana 49(2):197252.Google Scholar
Tavárez, David 2006a The Passion According to the Wooden Drum: The Christian Appropriation of a Zapotec Ritual Genre. The Americas 62(3):413444.Google Scholar
Tavárez, David 2006b Autonomy, Honor, and the Ancestors: Confrontations over Local Devotions in Colonial Oaxaca. In Local Religion in Colonial Mexico, edited by Nesvig, Martin, pp. 119144. University of New Mexico Press, Albuquerque.Google Scholar
Urcid, Javier 1992 Zapotec Hieroglyphic Writing. Yale University dissertation in Anthropology.Google Scholar
Urcid, Javier 2001 Zapotec Hieroglyphic Writing. Studies in Pre-Columbian Art and Archaeology No. 34. Dumbarton Oaks, Washington, DC.Google Scholar
Whittaker, Gordon 1983 The Structure of the Zapotec Calendar. In Calendars in Mesoamerica and Peru: Native American Computations of Time, edited by Aveni, Anthony F. and Brotherston, Gordon, pp. 101133. BAR International Series 174. British Archaeological Reports, Oxford.Google Scholar