Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-848d4c4894-75dct Total loading time: 0 Render date: 2024-06-06T12:01:39.096Z Has data issue: false hasContentIssue false

2 - A historical overview of the development of national identity in modern Egypt with reference to language: the formative period

Published online by Cambridge University Press:  05 September 2014

Reem Bassiouney
Affiliation:
The American University of Cairo, Egypt
Get access

Summary

There lie those nine or ten million native Egyptians at the bottom of the social ladder, a poor, ignorant, credulous, but withal not unkindly race, being such as sixty centuries of misgovernment and oppression by various rules, from pharaohs to pashas, have made them. It is for the civilised Englishman to extend to them the hand of fellowship and encouragement, and to raise them, morally and materially, from the abject state in which he finds them […]

(Evelyn Baring, Earl of Cromer 1908: 130)

In fact, the Englishman will soon find that the Egyptian, whom he wishes to mold into something really useful with the view of his becoming eventually autonomous, is merely the rawest of raw material […]

(Evelyn Baring, Earl of Cromer 1908: 131)

I am the Egyptian, of noble stock.

I have built glory across the two pyramids.

My grandparents created great science

My generous Nile is alive in the fertile valley

My ancestors have survived for thousands of years.

The universe could perish and they still remain

Shall I tell you about a lover that forced me to emigrate and leave my family and friends?

I have given my life as a gift to that lover. I cannot love another

(from the song ?ana l-masri: (“I am the Egyptian”) by Sayyid Darwīsh (1921))
Type
Chapter
Information
Publisher: Edinburgh University Press
Print publication year: 2014

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×