Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-848d4c4894-nr4z6 Total loading time: 0 Render date: 2024-05-27T18:21:47.896Z Has data issue: false hasContentIssue false

Chapter 2 - Canons

Classical Persianate Voices in National and International Literary Institutions, 1921–1948

Published online by Cambridge University Press:  14 December 2023

Samuel Hodgkin
Affiliation:
Yale University, Connecticut
Get access

Summary

This chapter considers civic newspaper poetry in Persian and Azerbaijani Turkic as a site for the establishment of a new radical politics and poetics of representation during and after the entangled Russian, Iranian, and Ottoman revolutions of 1905–1911. In the historiography of Persian and Central Asian literature, these revolutions are generally considered to be catalysts for a literary modernity engaged with European models and genres. This chapter shows how the poetics of new modes of political representation came to be articulated in classical and folk verse forms (qasida, ghazal, lullaby) that had preexisting repertories of tools for establishing, negotiating, and contesting claims to representational legitimacy. Surveying the main types of periodicals (newspaper, literary journal, satirical journal), the chapter shows how poets developed different styles for different venues, focusing on ‘Ali-akbar Sabir, lead poet of the Azerbaijani satirical journal Mulla Nasreddin. The chapter next considers how poets reworked court panegyric to glorify the parliaments and revolutionary parties that contested royal sovereignty, focusing on the newspaper verse of the Iranian poets Abu al-Qasim Lahuti and Adib al-Mamalik. Lastly, the chapter follows the transfer of the allegorical patriotic lullaby from Azerbaijan to Iran, focusing on the role of the Iranian publisher Nasim-i Shumal.

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2023

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

  • Canons
  • Samuel Hodgkin, Yale University, Connecticut
  • Book: Persianate Verse and the Poetics of Eastern Internationalism
  • Online publication: 14 December 2023
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9781009411622.003
Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

  • Canons
  • Samuel Hodgkin, Yale University, Connecticut
  • Book: Persianate Verse and the Poetics of Eastern Internationalism
  • Online publication: 14 December 2023
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9781009411622.003
Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

  • Canons
  • Samuel Hodgkin, Yale University, Connecticut
  • Book: Persianate Verse and the Poetics of Eastern Internationalism
  • Online publication: 14 December 2023
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9781009411622.003
Available formats
×