Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-848d4c4894-tn8tq Total loading time: 0 Render date: 2024-06-17T19:55:26.914Z Has data issue: false hasContentIssue false

13 - The Art of Swooning in Middle English

Published online by Cambridge University Press:  05 February 2013

Barry Windeatt
Affiliation:
Emmanuel College, Cambridge
Christopher Cannon
Affiliation:
New York University
Maura Nolan
Affiliation:
University of California, Berkeley
Get access

Summary

Plurent des oilz si baron chevaler;

Encuntre tere se pasment.XX. millers …

[His brave knights' eyes are brimming with tears;

Twenty thousand fall to the ground in a swoon …]

Swooning occurs so frequently in many medieval narratives, and so extravagantly in some, as to pass for almost commonplace behaviour that prompts puzzlingly little comment or explanation by medieval authors, or reaction from bystanding characters within the texts. Such swooning belongs to a convention-governed lexicon of medieval body language, with its own rules, patterns and expectations, and swooning often characterizes the accretions to medieval narratives typically added by the embellishing imaginations of subsequent translators and adaptors of earlier texts. It is this ubiquity and clustering of swoons in medieval literature that is the focus of this essay, together with the pointers emerging from such swooning for continuity and change in reception and interpretation of body language and behaviour.

One modern response to such ubiquitous medieval swooning might be to caution that ‘a swoon is not a swoon’, warning against taking these swoons literally, rather than as rhetorical flourishes and generalized tokens of responsiveness. Yet the many references in medieval texts to swooning characters lying long on the ground, or as if dead, tend to indicate that their swoon is indeed a swoon, unlikely to be intrinsically different from modern understanding of a swoon as an abrupt loss of consciousness (and with that, usually, a physical collapse) brought on by psychological and physiological factors.

Type
Chapter
Information
Medieval Latin and Middle English Literature
Essays in Honour of Jill Mann
, pp. 211 - 230
Publisher: Boydell & Brewer
Print publication year: 2011

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×