Nous avions espéré pouvoir annoncer, dans cette livraison du Bulletin, le résultat du travail du jury, pour faire suite aux premières informations contenues dans le numéro d'avril (p. 55), mais nous ne sommes pas encore en mesure de le publier, des circonstances de force majeure ayant retardé l'examen des mémoires présentés, qui ont dû circuler entre Genève, Bâle, Berlin et Paris.

Vierter General-Bericht des österreichischen Gesellschaft vom rothen Kreuze. — Wien, 1883, in-80 105 p.

Foreningen: « Der rode Kors. » (Syvende Aarsberetning). — Kjobenhavn, 1883, in-120, 29 p.

La Caridad en la guerra. Boletin official de la Asamblea espagnola de la Cruz roja (mensuel). Nos 157 à 159; 1883. — Madrid, in-40.

Société française de secours aux blessés:

a) Bulletin no 41. Réorganisation du Comité des dames. Allocution de M. le duc de Nemours. — Paris, 1883, in-80, 18p.

Sa Majesté l'Impératrice Augusta, en sa qualité de protectrice de l'exposition universelle allemande d'hygiène et de sauvetage, est venue de Baden-Baden à Berlin pour visiter cette exposition, recevoir les rapports du Comité et se faire présenter les délégués de l'Autriche-Hongrie. La présence de S. M. l'Impératrice a coïncidé avec les séances dn jury de 21 membres, chargé de l'attribution des 40 médailles d'or et 80 médailles d'argent, offertes en prix par S. M. Le jury se composait de représentants de tous les Etats d'Allemagne, ainsi que de l'Autriche-Hongrie, et, dans le nombre des jurés figuraient M M. les Conseillers Dts de Langenbeck, président et Billroth, vice-président; le Conseiller de Carajan, le docteur Mundy, le docteur de Czashary et le professeur de Roscahejye. Le président de la Croix rouge allemande, faisait aussi partie du jury. Les membres du jury, invités à un thé par S. M., ont reçu à cette occasion des médailles d'or, frappées aux effigies du couple impérial.

Le 4 janvier dernier, ainsi que nous l'avons annoncé (p. 66), l'empereur d'Allemagne a signé une ordonnance relative au costume uniforme du personnel de l'œuvre des secours volontaires en campagne.

Cette ordonnance est ainsi ténorisée:

« Sur le rapport qui m'a été présenté, j'approuve les dispositions contenues dans le tableau ci-joint, sur le costume uniforme du personnel masculin de l'œuvre des secours volontaires sur le théâtre de la guerre. L'octroi du port de ce costume aux personnes qualifiées à cet effet est réservé à mon commissaire et inspecteur militaire des secours volontaires.

La Société autrichienne a tenu son assemblée générale à Vienne, le 20 mai dernier, sous la présidence du baron Karl de Tinti. La Direction, nommée il y a trois ans, étant arrivée au terme de son mandat, M. le Président a vu dans ce fait l'occasion de jeter un coup d'œil sur le passé.

Dans la première assemblée, il était question d'un essai. Réussirait-on à développer, en tout on en partie, le projet que comportait l'Exposé du Ministèrede la guerre de l'empire, et les principes approuvés en haut lieu comme précisant la tâche de la Société autrichienne de la Croix rouge? La grandeur et l'importance de la tâche donnaient lieu de craindre qu'on ne pût accomplir celle-ci, avec des moyens alors limités, et qu'on eût accepté une bien lourde responsabilité vis-à-vis de la population et de l'administration militaire. Mais la Direction comptait sur l'esprit de charité et le patriotisme de la population autrichienne, et elle alla de l'avant avec courage: Viribus unitis! Elle était d'ailleurs sous la haute protection de LL. MM. II. RR.; elle avait à sa tête un auguste prince, et les divers organes de l'administration ne laissèrent pas de lui prêter leur concours.

Les recettes de cette société se sont élevées, pour 1882, à 8,650 fl. 30 k., soit 7,290 il. 51 k. de contributions des membres et 1,359 fl. 79 k. de dons divers.

La Société patriotique s'est accrue, pendant l'année 1882, de 4 Sociétés de vétérans; 17 sections de l'armée active ont annoncé leur accession, et 6 d'entre elles l'ont effectuée par des affectations de fonds.

Le major-général de Mingazzi, représentant des Sociétés de vétérans, dans l'assemblée générale de la Société autrichienne de la Croix rouge, à propos de la mention faite de l'appel adressé à ces sociétés pour le service des colonnes de transport, a prononcé un discours que nous trouvons en résumé dans le journal le Vétéran.

Après avoir constaté qu'il est impossible de détacher de l'armée active, et même de la landwehr, le personnel nécessaire à ces colonnes, l'orateur a exposé avec détails en quoi consiste l'œuvre des secours volontaires en campagne, puis il a rendu témoignage au zèle partout manifesté à cet égard au sein des Sociétés de vétérans. Il estime que ces Sociétés offrent les meilleurs éléments d'activité. Pour que les secours dont il s'agit soient efficaces, il faut une instruction à la fois théorique et pratique, et il n'est pas douteux que cette instruction ne soit plus facile à donner à d'anciens soldats, qu'à d'autres pour qui tout serait nouveau, y compris la discipline indispensable.

Nos infirmières étant de plus en plus recherchées, le Comité central s'est vu forcé d'augmenter le nombre de ses élèves, et le 1er avril il pouvait disposer de 31 sujets.

Les infirmières de service en 1882, déduction faite des 543 jours où elles ont été empêchées de servir pour cause de maladie, ont été à la disposition de la Section de secours aux malades pendant 8,794 journées, dont 478 de jour, 1,005 de nuit, 4,913 de jour et nuit, et 2,398 de vacance.

A l'occasion de l'institution récente en Angleterre d'un ordre de la Croix rouge, nous avons demandé à l'Assemblée ou Comité central de Madrid des renseignements sur une création analogue, que nous savions exister depuis longtemps en Espagne, mais que nous ne connaissions qu'imparfaitement. Nos honorables correspondants ont bien voulu, eu réponse à nos questions, nous communiquer la pièce officielle suivante, qui fournit, sur l'objet de notre enquête, des informations très-précises.

Le compte-rendu des opérations de la Société française, pendant l'année 1882, a été présenté par le président, Mgr le duc de Nemours, dans l'assemblée générale tenue le 8 avril dernier à Paris.

Il a été accordé 2097 allocations, réparties à peu près par moitié entre le département de la Seine et les autres départements: à 1592 soldats blessés et malades; à 192 veuves; à 305 ascendants et à 8 orphelins. Le montant de ces allocations, augmenté de la valeur de 109 appareils: bras et jambes articulés, yeux artificiels, chaussures orthopédiques, etc., représente une somme de 63,107 fr.

C'est le 21 avril dernier qu'a eu lieu, sous la présidence de Mgr le duc de Nemours, l'installation du Comité des dames, dont nous avons eu l'occasion d'annoncer la réorganisation. (Bulletin, t. XIII p. 211).

L'origine de cette louable institution est rappelée dans le dernier compte rendu du Conseil de la Société française, que nous venons d'analyser: « En 1867, y est-il dit, le Conseil dressait le cadre d'un premier Comité de dames, et la guerre de 1870 voyait les femmes partout associées à nos efforts.

Nous résumons les faits principaux mentionnés dans les comptes rendus de l'année 1882, envoyés an Comité international par les Comités départementaux de la Gironde, du Loiret, de Nancy et du Nord.

Comité de la Gironde. L'année 1882 marquera dans les annales de ce Comité par la part qu'il a prise à l'exposition de la Société philomathique de Bordeaux, part qui, en faisant apprécier le but de l'œuvre de la Croix rouge et les services qu'elle peut rendre, lui a valu la récompense d'un diplôme d'honneur.

En présence des événements du Tonkin, le Conseil s'est empressé d'offrir à M. le Ministre de la marine le concours de notre Société. »

Nous ne mettons pas en doute que les ressources dont le Département de la marine dispose ne suffisent, et bien au delà, à toutes les éventualités de la campagne; mais il nous a semblé qu'en dehors du service hospitalier proprement dit, nous pouvions avec utilité, dans l'ordre des choses qui améliorent la condition des malades et des convalescents, envoyer, à l'adresse des hôpitaux du Tonkin, comme nous l'avons fait pour ceux de la Tunisie, des offrandes de diverses natures, particulièrement de ces douceurs et de ces éléments de distraction que ne comprennent pas les distributions réglementaires, et qu'il entre si bien dans la mission d'une œuvre comme la nôtre d'ajouter au régime de l'ambulance.

Attendu que nous avons jugé à propos de prendre en considération les services rendus par certaines personnes, en soignant les malades et les blessés de noire armée et de notre marine, et que nous avons résolu de reconnaître d'une façon spéciale les exemples individuels d'un dévouement particulier sous cette forme.

A ces fins, nous avons institué, constitué, créé, et par les présentes, pour nous et nos héritiers et successeurs, instituons, constituons et créons une décoration, qui sera désignée comme il est dit plus loin. Et nous jugeons à propos de faire, ordonner et établir les règlements et ordonnances ci-après, en vue de la dite décoration, lesquels devront être dorénavant inviolablement observés et maintenus.

Tout ce qui se rapporte au traitement des soldats blessés en campagne est intéressant pour nos lecteurs, même lorsqu'il s'agit de faits déjà anciens. Aussi pensons-nous qu'il n'est pas hors de place d'exposer ici la discussion qui vient de s'élever en Angleterre, au sujet du service sanitaire de l'armée en Egypte.

Dans une brochure intitulée: Contrastes sanitaires pendant la guerre de Crimée, le chirurgien général T. Longmore fait un exposé comparatif des conditions sanitaires des deux armées française et anglaise devant Sébastopol, pendant la guerre de Crimée. Cette brochure est d'autant plus opportune, que certaines remarques, exprimées à ce sujet dans un récent volume de M. Hinglake sur l'invasion de la Crimée, pourraient donner lieu à des impressions erronées. M. Longmore fait observer que beaucoup d'informations ont été recueillies pendant la guerre même; il cite, en première ligne, le remarquable rapport du docteur Andrew Smith, alors directeur général du Département militaire, rapport publié sous la sanction du Parlement, et contenant dans deux in-folios l'histoire médicale de chaque régiment, la nomenclature des maladies dominantes, une classification complète des maladies et des maux survenus pendant la guerre, et une quantité de rapports, de tableaux météorologiques, de diagrammes et autres documents. On a aussi publié le résultat des enquêtes faites, pendant et après la guerre, sur les maladies et la mortalité des troupes; le Rapport des Commissaires Royaux, qui a un intérêt historique au point de vue des changements opérés dans l'organisation sanitaire de l'armée; enfin les rapports des commissaires particuliers. D'autre part, l'histoire sanitaire de l'armée française a été faite par le médecin en chef, feu le docteur Chenu, travail intelligent et précis, source de renseignements précieux.

Le 7 mai dernier, la Société hongroise a tenu à Budapest son assemblée générale annuelle, en présence de S. A. I. R. l'Archiduc Charles-Louis et de plusieurs membres du gouvernement, sous la présidence du comte Jules Karolyi.

Dans son discours d'ouverture, le président a rendu compte des progrès de la Société.

La Société roumaine de la Croix Rouge, que nous avons vu déployer une activité si remarquable en temps de guerre, n'est pas de celles qui s'endorment en temps de paix. Pénétrée, comme devraient l'être toutes les Sociétés nationales de secours, de la nécessité de se tenir toujours prête à l'action, elle emploie ses loisirs principalement à améliorer le matériel des ambulances, et à s'occuper de divers établissements de bienfaisance en harmonie avec sa propre destination. Elle a bien voulu nous envoyer dernièrement des tableaux graphiques et statistiques, dressés avec beaucoup de soin, qui témoignent de la réalité des services gratuits qu'elle rend, tant aux étrangers qu'aux indigents, dans les institutions hospitalières qu'elle dirige, et nous nous faisons un plaisir d'en prendre occasion pour rendre hommage à son zèle.

La Gazette de Saint-Pétersbourg, du 21 mai, consacre aux funérailles de l'adjudant général de Baumgarten, président de la Société russe de la Croix rouge, un article que nous tenons à résumer.

Orphelin de bonne heure, Alexandre Baumgarten, laborieux dès son enfance, s'était élevé par son propre mérite, et, devenu l'un des plus anciens généraux de l'empire russe, il allait célébrer dans quelques mois le cinquantième anniversaire de son entrée au service, lorsqu'il est mort presque subitement.

Dans une des dernières lettres qu'il ait signées, le digne président Baumgarten, le 12/24 avril dernier, informait le Comité international qu'en 1880 M. Max Herz, sujet autrichien, avait proposé à la Société russe de la Croix rouge d'organiser l'envoi régulier d'officiers blessés et malades dans les diverses stations balnéaires de l'Europe; que cette proposition fut adoptée à titre d'essai; qu'en conséquence des officiers furent envoyés en 1881 et 1882 par la Société, pour profiter des cures gratuites offertes en Autriche, et que les résultats obtenus ayant été reconnus excellents, l'institution due à l'initiative de M. Herz se trouve maintenant presque définitivement constituée.