Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-848d4c4894-pftt2 Total loading time: 0 Render date: 2024-05-16T21:25:16.348Z Has data issue: false hasContentIssue false

5 - Isigcawu sesihlanu

Published online by Cambridge University Press:  11 November 2021

Get access

Summary

(Endaweni yokuphuza amanzi amponjwana, uMzwakhe ukhuluma noLumumba ngodaba lokubulala uThemba.)

MZWAKHE: Ngiyathemba ukuthi usayikhumbula intuthu yaseSwazini my bra.

LUMUMBA: (Ethela engilazini.) Ngiyikhumbula kahle Mzwakhe. Ngeke ngize ngikhohlwe indlela owangisiza ngayo.

MZWAKHE: Kuhle uma usakhumbula. Phela wena ngabe usejele sikhuluma nje.

LUMUMBA: Ngabe ngidla ukudla kwakhona okungasile. Yini eseyenza ukuba ungikhumbuze ngalelo cala manje?

MZWAKHE: Ukuthi kunento engicela ukuba ungisize ngayo.

LUMUMBA: Khuluma, ngilalele.

MZWAKHE: Kukhona umfana esifunda naye, igama lakhe uThemba Cele.

\YILONA engihlale nginitshela ukuthi asizwani naye, siyinja nekati. Angithi uyambona?

LUMUMBA: Akupheli isikhathi esitheni ungashongo lutho ngaye. Usaqhubeka yini ngokuba abe yinkinga? Angithi usho lo ozalwa yinyanga?

MZWAKHE: Wazi yena kanye. Lo mfana ulokhu enakashelana nentombi yami. Ngiyasola futhi ukuthi ufuna ukungishaya ngenkwayindane.

LUMUMBA: Uyawubona-ke umphumela wokutshela intombi yakho ukuba yenze sengathi imqomile kanti nidlala ngaye?

MZWAKHE: Bengingazi ukuthi uzoqhubeka abelesele noma sengimazisile ukuthi sasimenza isilima. Kwala ngisho sengimtshela ukuthi uZama usekhulelwe ingane yami. Esikhundleni salokho ufuna ukungishaya.

LUMUMBA: Uzokwenzenjani ukuxazulula le nkinga?

MZWAKHE: Kungakuhle ukuba abulawe. Ngihlale ngisho ukuthi umuntu ozama ukungiphazamisa kuZama ngingambulala nokumbulala.

LUMUMBA: Uzombulala kanjani ngoba kuyinto eyaziwayo ukuthi anizwani naye ngenxa kaZama?

MZWAKHE: Yilapho-ke okungena khona wena. Kungakuhle kube nguwena owenza lo msebenzi wokumgudluza.

LUMUMBA: Izigebengu ziyasizana mfowethu. Ngizowenza lo msebenzi. Ngizomshaya kuthule umoya lo mfana.

(Bavalelisane, bahlukane.)

Type
Chapter
Information
Publisher: University of South Africa
Print publication year: 2012

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×