Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-76fb5796d-wq484 Total loading time: 0 Render date: 2024-04-26T20:08:52.731Z Has data issue: false hasContentIssue false

15 - Reanalysis and typological change

Published online by Cambridge University Press:  22 September 2009

Raymond Hickey
Affiliation:
Professor of Linguistics University of Essen, Germany
Raymond Hickey
Affiliation:
Universität-Gesamthochschule-Essen
Get access

Summary

Introduction

The concern of the present chapter is to examine the typological change in morphology which took place in Irish and which sets it off both from members of related Indo-European subgroups and partly from other Celtic languages, i.e. the P-Celtic languages. This typological change resulted in the rise of a system of initial mutations (a common Insular Celtic development) and the rise of functional palatalisation in Irish, in all probability due to reanalysis by language learners triggered by the demise of inherited inflections from earlier stages of Celtic. This kind of typological change is quite unique among the Indo-European languages which generally have used other devices to accommodate the shift from synthetic to analytic type. The uniqueness of the Irish solution makes it worthwhile examining it as an instance of what constitutes a possible language change and so match the tenor of the other contributions to the present volume. The framework I am adopting is a broadly typological perspective which attempts to give a unified interpretation of several apparently disparate phenomena which appear in the earliest history of Irish. The period at which the changes would seem to have begun is the immediately pre-Old Irish period (before 600) and the typological adjustment continued throughout the remainder of the recorded history of Irish, albeit with disturbances due to developments on linguistic levels other than that of morphology.

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2003

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Ahlqvist, Anders. 1980. ‘On word in Irish’, in Traugott et al. (eds.), 107–13
Andersen, Henning. 1986. Sandhi phenomena in the languages of Europe. Berlin: de Gruyter
Anderson, Stephen. 1976. ‘On the description of consonant gradation in Fula’, Studies in African Linguistics 7: 93–136Google Scholar
Basset, André. 1952. La langue berbère. Oxford
Bhat, D. N. S. 1978. ‘A general study of palatalization’, in Greenberg (ed.), 47–92
Christian Brothers. 1977. New Irish grammar. Dublin: Fallons
Croft, William. 1995. ‘Modern syntactic typology’, in Shibatani and Bynon (eds.), 85–144
Croft, William. 2000. Explaining language change: an evolutionary approach. London: Longman
De Bhaldraithe, Tomás. 1953. Gaeilge Chois Fhairrge. An deilbhíocht [The Irish of Cois Fhairrge (Co. Galway). The morphology]. Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies
Feuth, Els. 1983. ‘Gemination: an Old Irish mutation rule?’, Ériu 34: 143–56Google Scholar
Fisiak, Jacek (ed.). 1996. Linguistic typology and reconstruction. Berlin: Mouton de Gruyter
Greenberg, Joseph. 1978. Universals of human language. 4 vols. Stanford University Press
Greene, David. 1956. ‘Gemination’, Celtica 3: 284–9Google Scholar
Harris, Alice C. and Lyle Campbell. 1995. Historical syntax in cross-linguistic perspective. Cambridge University Press
Hickey, Raymond. 1995. ‘Early contact and parallels between English and Celtic’, Vienna English Working Papers 4.2: 87–119Google Scholar
Hickey, Raymond. 1996. ‘Sound change and typological shift: initial mutation in Celtic’, in Fisiak (ed.), 133–82
Hickey, Raymond. 2002a. ‘Internal and external forces again: changes in word order in Old English and Old Irish’, in Hickey (ed.), 261–83
Hickey, Raymond (ed.). 2002b. Collecting views on language change: a donation to Roger Lass on his 65th birthday. (Special issue of Language Sciences, 2002:1)
Hickey, Raymond and Stanisɬaw Puppel (eds.). 1997. Language history and linguistic modelling: a festschrift for Jacek Fisiak on his 60th birthday. Berlin: Mouton de Gruyter
Hopper, Paul and Elizabeth Closs Traugott. 1993. Grammaticalization. Cambridge University Press
Jackson, Kenneth H. 1953. Language and history in early Britain. Edinburgh University Press
Jakobson, Roman. 1971a. Selected writings, vol. 2: Word and language. The Hague: Mouton
Jakobson, Roman. 1971b. ‘Notes on Gilyak’, in Jakobson, 72–97
Jones, Daniel and Denis Ward. 1969. The phonetics of Russian. Cambridge University Press
Karlsson, Fred. 1979. Finsk grammatik, 2nd edition. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura
Lehmann, Winfred P. 1992. Historical linguistics, 3rd edition. London: Routledge
Lepschy, Giulio and Anna Lepschy. 1986. Die italienische Sprache. German translation. Tübingen: Narr
Lewis, Henry and Holger Pedersen. 1937. A concise comparative Celtic grammar. Göttingen: Vandenhoeck und Ruprecht
Martinet, André. 1952. ‘Celtic lenition and Western Romance consonants’, Language 28: 192–217CrossRefGoogle Scholar
Nichols, Johanna. 1992. Language diversity through space and time. Chicago University Press
Ó Baoill, Dónall (ed.). 1979. Papers in Celtic phonology. Coleraine: New University of Ulster
Ó Cuív, Brian. 1986. ‘Sandhi phenomena in Irish’, in Andersen (ed.), 395–414
O'Rahilly, Thomas F. 1926. ‘Notes on Middle Irish pronunciation’, Hermathena 44: 152–95Google Scholar
Panfilov, V. Z. 1962–5. Grammatika nivxskogo jazyka [A grammar of the Nivkh language]. 2 vols. Moscow
Pedersen, Holger. 1897. Aspirationen i irsk [Aspiration (lenition) in Irish]. Copenhagen: Spirgatis
Pedersen, Holger. 1909–13. Vergleichende Grammatik der keltischen Sprachen. Göttingen: Vandenhoeck und Ruprecht
Salmons, Josephs C. 1992. Accentual change and language contact: comparative survey and a case study of early Northern Europe. Stanford University Press
Sapir, J. David. 1971. ‘West Atlantic: an inventory of the languages, their noun class systems, and consonant alternations’, in Sebeok (ed.), 45–112
Sebeok, Thomas A. (ed.). 1971. Current trends in linguistics, vol. 7: Linguistics in Sub-Saharan Africa. The Hague: Mouton
Shibatani, Masayoshi and Theodora Bynon (eds.). 1995. Approaches to language typology. Oxford: Clarendon Press
Szemerényi, Oswald. 1989. Einführung in die vergleichende Sprachwissenschaft, 3rd edition. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft
Ternes, Elmar. 1977. ‘Konsonantische Anlautveränderungen in den keltischen und romanischen Sprachen’, Romanistisches Jahrbuch 28: 19–53Google Scholar
Thurneysen, Rudolf. 1946. A grammar of Old Irish. Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies
Traugott, Elizabeth et al. (eds.). 1980. Papers from the 4th International Conference on Historical Linguistics. Amsterdam: John Benjamins
Vennemann, gen. Nierfeld, Theo. 1997. ‘Some West Indo-European words of uncertain origin’, in Hickey and Puppel (eds.), 879–910
Wagner, Heinrich. 1979 [1959]. Gaeilge Theilinn [The Irish of Teilinn (Co. Donegal)], 2nd edition. Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies
Watkins, Calvert. 1963. ‘Preliminaries to a historical and comparative reconstruction of the Old Irish verb’, Celtica 6: 1–49Google Scholar

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×