No CrossRef data available.
Article contents
L'Approvisionnement et la Circulation de la Laine a Mari: D'Après une Nouvelle Lettre du roi à Mukannišum
Published online by Cambridge University Press: 07 August 2014
Extract
Mukannišum, le destinataire de la lettre A. 1285, était, à l'époque du roi Zimri-Lim, chargé d'une multitude de tâches et de responsabilités concernant surtout la production industrielle et artisanale. C'est dans le cadre de ces activités que le roi lui transmet, par cette lettre, des instructions concernant, entre autres choses, l'approvisionnement en laine de haute qualité destinée à la fabrication d'un vêtement taddîtum. Texte et Copie, voir ci-dessous.
Le roi estime donc, d'après cette lettre, que Mukannišum doit pouvoir se passer de la laine fournie par Hammurapi de Babylone, et s'en procurer suffisamment — et d'assez bonne qualité — en triant la laine produite par “la tonte du palais”, buqûm ekallim. Sans doute faut-il prendre cette expression dans son sens le plus large, buqûmu désignant l'ensemble de la production de laine du royaume et ekallum faisant référence non pas au palais en tant qu'édifice, mais à l'institution palatiale avec ses ramifications provinciales. Il semble bien d'ailleurs que l'argumentation développée par le roi, ll. 32–34, soit fondée sur la distinction entre la laine qui se trouve effectivement, à un moment donné, au palais, et qui risque d'être insuffisante (l. 3), et la laine de “la tonte du palais”, citée explicitement l. 21 et l. 24, et implicitement ll. 33–34, parmi laquelle il est certain que Mukannišum trouvera la matière première nécessaire. D'autre part, lorsqu'à la fin de la lettre, ll. 53–54, le roi affirme qu'on fera appel, pour la fabrication de ce vêtement, aux réserves du pays tout entier, il fait sans doute encore allusion, entre autres fournitures, à la laine.
- Type
- Research Article
- Information
- Copyright
- Copyright © The British Institute for the Study of Iraq 1977
References
1 Voir ARMT XVIII et ARM XVIII/TCM II. Nous citerons également divers documents inédits dont la teneur nous a été obligeamment communiquée par M. Birot, G. Simonet et A. Cavigneaux. Ces textes seront désignés par le numéro de la salle du palais où ils ont été trouvés, suivi d'un numéro d'ordre provisoire.
2 Sur ce vêtement, voir ci-dessous, note 2 (au texte).
3 Voir ARMT XVIII p. 122 et p. 249, n. 97Google Scholar.
4 Imar, maintenant identifiée à Eski-Meskené, était le principal port dépendant d'Alep sur l'Euphrate. Birot, Voir M., Syria (1964), 41 sGoogle Scholar.
5 D'autres textes inédits enregistrent des achats de laine, au palais de Mari, à des prix variant entre 0·6 et 1·12 grammes d'argent environ pour un kilogramme de laine.
Notons d'autre part qu'il existait, au palais de Mari, un local portant le nom de bît buqûmim, bureau, pièce ou local de la tonte, qui apparaît dans la lettre XIII 24, l. 8′, et dans plusieurs inédits. Notre documentation est encore insuffisante pour nous permettre de dire quel était le rôle exact de ce local, qui ne concentrait certainement pas toutes les opérations concernant la laine, puisque nous savons que plusieurs services, dont celui de Mukannišum, jouaient un rôle important dans ce secteur.
6 D'après S. 143 no. 3, deux talents (60 kg. environ) de laine ont été remis à Mukannšum, en partie pour assurer le SÍG.BA de 11 individus; et une quantité non précisée de cette laine devra être affectée au “SÍG.BA du palais” (SÍG.BA ekaltim), sans plus de précisions (voir ARMT XVIII p. 121 s.Google Scholar). En outre, plusieurs inédits de la salle 215 (S. 215 no. 358 et 359) enregistrent des distributions, au titre du SÍG.BA, de quantités de laine variant entre 5 et 10 mines (2·5 à 5 kg. environ).
7 Dans les Actes du colloque sur La voix de l'opposition en Mésopotamie (Finet, A. éditeur; Bruxelles, 1973), 179–186Google Scholar. Voir aussi Finet, A., Une affaire de disette …, RA 53 (1959), 57–69Google Scholar.