Skip to main content Accessibility help

We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.

Login Alert

×

×

Home

Log in
Register
Browse subjects
Publications
Open research
Services
About Cambridge Core
Cart

Cart

Institution login
Register
Log in
Cart

Home

Log in
Register
Browse subjects
Publications
Open research
Services
About Cambridge Core
Cart

Cart

Institution login
Register
Log in
Cart

Back to search results

Home
Journals
Journal of French Language Studies
Volume 18

English
Français

Journal of French Language Studies

Études de linguistique française

Add bookmark
Add alert
RSS feed

Share

Search within full text

Submit your article

This journal utilises an Online Peer Review Service (OPRS) for submissions. By clicking "Continue" you will be taken to our partner site https://mc.manuscriptcentral.com/jfl. Please be aware that your Cambridge account is not valid for this OPRS and registration is required. We strongly advise you to read all "Author instructions" in the "Journal information" area prior to submitting.

×

Other actions

Journal home
Journal information
Special Issues
JFLS Research Notes
FirstView articles
Latest issue
All issues
Most cited
Most read

Refine listing

Refine listing

Access:

Only show content I have access to (0)

Publication date:

Over 3 years (30)

Classifications

Actions for selected content:

Select all | Deselect all

View selected items
Save to my bookmarks
Export citations
Download PDF (zip)
Save to Kindle
Save to Dropbox
Save to Google Drive
Save content to
To save this undefined to your undefined account, please select one or more formats and confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you used this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your undefined account. Find out more about saving content to .

To save this article to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Please be advised that item(s) you selected are not available.
You are about to save
Journal of French Language Studies
ISSN: 0959-2695

EISSN: 1474-0079

URL: /core/journals/journal-of-french-language-studies
Your Kindle email address

Please provide your Kindle email.

@free.kindle.com @kindle.com (service fees apply)

By using this service, you agree that you will only keep content for personal use, and will not openly distribute them via Dropbox, Google Drive or other file sharing services

Save Search

You can save your searches here and later view and run them again in "My saved searches".

Search Title: required Please provide a title, maximum of 40 characters.

×

< Back to all issues

Volume 18 - November 2008

Contents

Page 2 of 2

First
« Prev
1
2
Next »
Last

Articles

Factors driving lexical variation in L2 French: A variationist study of automobile, auto, voiture, char and machine 1
TERRY NADASDI, RAYMOND MOUGEON, KATHERINE REHNER
Published online by Cambridge University Press:

01 November 2008, pp. 365-381
- Article
- - Get access
    
    Check if you have access via personal or institutional login
    
    Log in Register
- Export citation
Our paper examines lexical variation in the spoken French of second language learners and focuses on words referring to the notion of ‘automobile’ (i.e., automobile, auto, voiture, char and machine). Results reveal that while students do follow the native speaker pattern of using the neutral variant auto in most instances, they diverge from native speakers by making no use of the vernacular form char and relatively high use of the prestige variant voiture. The principal external factors that influence variant choice are students' home language and the representation of variants in the input to which students are exposed.

Book Review

Claude Delmas (dir.). Complétude, cognition, construction linguistique. Paris: Presses Sorbonne Nouvelle, 2006, 257 pp. 2 87854 345 9
Pierre Larrivée
Published online by Cambridge University Press:

01 July 2008, pp. 253-254
- Article
- - Get access
    
    Check if you have access via personal or institutional login
    
    Log in Register
- Export citation

Martin-Dietrich Gleßgen, Linguistique romane: Domaine et méthodes en linguistique française et romane. Paris: Armand Colin, 2007, 480 pp. 978 220 034 7222
D.A. Trotter
Published online by Cambridge University Press:

01 July 2008, pp. 254-255
- Article
- - Get access
    
    Check if you have access via personal or institutional login
    
    Log in Register
- Export citation

Marianne Kilani-Schoch and Wolfgang U. Dressler, Morphologie naturelle et flexion du verbe français (Tübinger Beiträge zur Linguistik 488). Tübingen: Gunter Narr Verlag, 2005, 243 pp. 3 8233 6161 9
Martin Howard
Published online by Cambridge University Press:

01 July 2008, pp. 255-257
- Article
- - Get access
    
    Check if you have access via personal or institutional login
    
    Log in Register
- Export citation

R. Anthony Lodge (ed.), Les comptes des consuls de Montferrand (1273–1319). (Études et rencontres de l'École des Chartes 23.) Paris: École des Chartes, 2006, xli + 213 pp. 2 900791 88 X
Rodney Sampson
Published online by Cambridge University Press:

01 July 2008, pp. 257-258
- Article
- - Get access
    
    Check if you have access via personal or institutional login
    
    Log in Register
- Export citation

Robert Papen et Gisèle Chevalier (dir.) Les variétés de français en Amérique du Nord – Évolution, innovation et description. Publication conjointe Revue de l'Université de Moncton Vol. 37, 2 – Revue canadienne de linguistique appliquée/Canadian Journal of Applied Linguistics Vol. 9, no. 2, 2006, 249 pp. ISSN : 0316 6368
Françoise Gadet
Published online by Cambridge University Press:

01 July 2008, pp. 258-260
- Article
- - Get access
    
    Check if you have access via personal or institutional login
    
    Log in Register
- Export citation

Marie-Anne Paveau, Les prédiscours. Sens, mémoire, cognition. Paris: Presses Sorbonne Nouvelle, 2006, 250 pp. 2 87854 351 3
Francine Mazière
Published online by Cambridge University Press:

01 July 2008, pp. 260-262
- Article
- - Get access
    
    Check if you have access via personal or institutional login
    
    Log in Register
- Export citation

L. de Saussure, J. Moeshler and G. Puskas (eds.), Tense, Mood and Aspect: Theoretical and Descriptive Issues (Cahiers Chronos; 17). Amsterdam: Rodopi, 2007, 239 pp. 978 90 420 2208 9
Inès Saddour
Published online by Cambridge University Press:

01 July 2008, pp. 262-264
- Article
- - Get access
    
    Check if you have access via personal or institutional login
    
    Log in Register
- Export citation

Albert Valdman, Iskra Iskrova, Jacques Pierre and Nicolas André . (eds.), Haitian Creole-English Bilingual Dictionary. Bloomington: Indiana University Creole Institute, 2007, xxxiv + 781 pp. 0 929236 06 8
Gertrud Aub-Buscher
Published online by Cambridge University Press:

01 July 2008, pp. 264-266
- Article
- - Get access
    
    Check if you have access via personal or institutional login
    
    Log in Register
- Export citation

B. Verine (dir.). Hétérogénéités énonciatives et types de séquence textuelle. Cahiers de praxématique, 45. Montpellier: Université de Montpellier III, 2006, 240 pp. 978 2-84269 764 8
Dominique Legallois
Published online by Cambridge University Press:

01 July 2008, pp. 266-268
- Article
- - Get access
    
    Check if you have access via personal or institutional login
    
    Log in Register
- Export citation

Page 2 of 2

First
« Prev
1
2
Next »
Last

Librarians
Authors
Publishing partners
Agents
Corporates

Additional Information
Select your country preference
Join us online

Legal Information

© Cambridge University Press 2024
Back to top

×