Anastasios of Sinai. Questions and Answers. Quaestiones et Responsiones. Edited by Richard, Marcel and Munitiz, Joseph A.. CCSG 59. Turnhout: Brepols, 2006.Google Scholar

Andrew of Crete. Great Kanon. PG 97, 1329–85.Google Scholar

Andrew of Crete. St Andrew of Crete. The Great Kanon. The Life of St Mary of Egypt. Translated by Katherine, Sister and Thekla, Sister. Whitby: The Greek Orthodox Monastery of the Assumption, 1980.Google Scholar

Quintilianus, Aristides. On Music. Translated by Mathiesen, Thomas J., Aristides Quintilianus: On Music, In Three Books. New Haven, CT and London: Yale University Press, 1983.Google Scholar

Athanasius of Alexandria. Letter to Marcellinus on the Interpretation of the Psalms. PG 27, 12–46.Google Scholar

Athanasius of Alexandria. The Life of Antony and the Letter to Marcellinus. Translated by Gregg, Robert C.. New York, NY: Paulist Press, 1980.Google Scholar

Athanasius of Alexandria. On Sickness and Health. In Analecta Patristica, 5–8. Edited by Diekamp, F.. OCA 117. Rome: Pontificium Institutum Orientalium Studiorum, 1938.Google Scholar

Augustine, , De musica, ed. Jacobsson, Martin, Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum 102. Berlin: De Gruyter, 2017.Google Scholar

Augustine, , On Music. Translated by Catesby, Robert Taliafero in The Fathers of the Church 4. Washington, DC: Catholic University of America Press, 2002.Google Scholar

Barsanuphios, and John, . Barsanuphe et Jean de Gaza: Correspondance. Edited by Neyt, François and de Angelis-Noah, Paula. 5 vols. SC 426–27, 450–51, 468. Paris: Éditions du Cerf, 1997–2002.Google Scholar

Barsanuphios, and John, . Letters. Translated by Chryssavgis, John. 2 vols. Washington, DC: Catholic University of America Press, 2006–07.Google Scholar

Basil the Great. Address to Youth. PG 31, 564–89.Google Scholar

Basil the Great. Address to Youth: On How They Might Benefit from Classical Greek Literature. Translated by Kepreotes, Dimitri. Sydney: St Andrew’s Orthodox Press, 2011.Google Scholar

Basil the Great. Asketikon: The Shorter Responses. PG 31, 1052–320.Google Scholar

Basil the Great. The Asketikon of St Basil the Great. Translated by Silvas, Anna M.. Oxford: Oxford University Press, 2005.Google Scholar

Basil the Great. Exegetical Homilies. Translated by Clare Way, Sister Agnes. Washington, DC: Catholic University of America Press, 1963.On the Holy Spirit. PG 32, 67–217.Google Scholar

Basil the Great. On the Holy Spirit. Translated by Hildebrand, Stephen M.. Crestwood, NY: St Vladimir’s Seminary Press, 2011.Google Scholar

Basil the Great. Homilies on the Psalms. PG 29, 209–494.Google Scholar

Bekker, I., ed. Georgius Cedrenus, Ioannis Scylitzae Ope. Bonn: Weber, 1838.Google Scholar

Chronicon Paschale 284–628 ad. Translated by Whitby, Michael and Whitby, Mary. Liverpool: Liverpool University Press, 1989.Google Scholar

Clement of Alexandria. The Exhortation to the Greeks, the Rich Man’s Salvation, and the Fragment of an Address Entitled to the Newly Baptised. Edited and translated by Butterworth, G. W.. Loeb Classical Library 92. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1960.Google Scholar

Contacarium Ashburnhamense: Codex Bibl. Laurentianae Ashburnhamensis 64 phototypice depictus. Edited by Høeg, Carsten. MMB Série Principale 4. Copenhagen: Ejnar Munksgaard, 1956.Google Scholar

Cunningham, Mary B., trans. Wider than Heaven: Eighth-Century Homilies on the Mother of God. Crestwood, NY: St Vladimir’s Seminary Press, 2008.Google Scholar

Cyril of Alexandria. Commentary on the Gospel of John, 7–8. PG 74, 9–104. Translated by Russell, Norman in Cyril of Alexandria, 96–129. London: Routledge, 2000.Google Scholar

Cyril of Alexandria. Explanation of the Twelve Chapters. PG 76, 293–312. Translated by Russell, Norman in Cyril of Alexandria, 175–89. London: Routledge, 2000.Google Scholar

Dionysius the Areopagite. Corpus Dionysiacum II: Pseudo-Dionysius Areopagita. De coelesti hierarchia, De ecclesiastica hierarchia, De mystica theologia, Epistulae. Edited by Heil, Günter and Ritter, Adolf Martin. Patristische Texte und Studien. Berlin: De Gruyter, 2012.Google Scholar

Dionysius the Areopagite. Pseudo-Dionysius: The Complete Works. Translated by Luibhéid, Colm and Rorem, Paul. New York, NY: Paulist Press, 1987.Google Scholar

The Divine Liturgy of Our Father among the Saints, John Chrysostom. Translated by Lash, Ephrem et al. Oxford: Oxford University Press, 1995.Google Scholar

Egeria, . Travels. Translated by Wilkinson, John, Egeria’s Travels. Warminster: Aris & Phillips, 2002.Google Scholar

Ephrem the Syrian [Ephrem Graecus]. On Psalmody. In Ὁσίου Ἐφραίμ τοῦ Σύρου ἔργα [The Works of St Ephrem the Syrian]. Vol. 5. Edited by Phrantzoles, K. G., 129–32. Thessaloniki: To Perivoli tes Panagias, 1994.Google Scholar

L’Eucologio Barberini Gr. 336. Edited by Parenti, Stefano and Velkovska, Elena. Rome: Edizioni Liturgiche, 1995.Google Scholar

L’Eucologio Cryptense Γβ VII. Edited by Passarelli, Gaetano. Thessaloniki: Patriarchal Institute for Patristic Studies, 1982.Google Scholar

Pachymeres, George. Syntagma. Quadrivium de Georges Pachymère. Edited by Tannery, Paul. Vatican City: Biblioteca Apostolica Vaticana, 1940.Google Scholar

Germanos of Constantinople. Ecclesiastical History and Mystical Contemplation. St Germanus of Constantinople on the Divine Liturgy. Edited and translated by Meyendorff, Paul. Crestwood, NY: St Vladimir’s Seminary Press, 1984.Google Scholar

Gregory of Nazianzus. Against Anger. PG 37, 813–51.Google Scholar

Gregory of Nazianzus. On His Own Verses. PG 37, 1329–36.Google Scholar

Gregory of Nazianzus. Oration on Theophany. In Grégoire de Nazianze: Discours 38–41. Edited by Moreschini, Claudio. SC 358. Paris: Éditions du Cerf, 1990.Google Scholar

Gregory of Nazianzus. Gregory of Nazianzus: Autobiographical Poems. Translated and edited by White, Carolinne. Cambridge: Cambridge University Press, 1996.Google Scholar

Gregory of Nazianzus. Gregory of Nazianzus. Translated by Daley, Brian E.. London: Routledge, 2006.Google Scholar

Gregory of Nazianzus. Poems on Scripture. Translated by Dunkle, Brian. New York, NY: St Vladimir’s Seminary Press, 2012.Google Scholar

Gregory of Nyssa. Against Eunomius, 3. Contra Eunomium Libri. Liber III. Edited by Jaeger, Wernerus. GNO 2. Leiden: Brill, 1960. Translated by Stuart G. Hall in Gregory of Nyssa. Contra Eunomium III. An English Translation with Commentary and Supporting Studies, 42–233. Edited by Johan Leemans and Matthieu Cassin. Leiden: Brill, 2014.Google Scholar

Gregory of Nyssa. On the Formation of the Human Being. PG 44, 124–256.Google Scholar

Gregory of Nyssa. Funeral Oration on the Empress Flacilla. PG 46, 877–92.Google Scholar

Gregory of Nyssa. Gregorii Nysseni. De anima et resurrectione: opera dogmatica minora, pars iii. Edited by Spira, Andreas. GNO 3. Leiden: Brill, 2014.Google Scholar

Gregory of Nyssa. Homilies on the Song of Songs. Edited and translated by Norris, Richard A. Jr. Atlanta, GA: Society of Biblical Literature, 2012.Google Scholar

Gregory of Nyssa. Gregorii Nysseni. In inscriptiones Psalmorum: In sextum Psalmum: In ecclesiasten homiliae. Edited by McDonough, J. and Alexander, P.. GNO 5. Leiden: Brill, 1986.Google Scholar

Gregory of Nyssa. Gregory of Nyssa’s Treatise on the Inscriptions of the Psalms. Translated by Heine, Ronald E.. Oxford: Oxford University Press, 1995.Google Scholar

Gregory of Nyssa. On the Soul and the Resurrection. Translated by Roth, Catharine P.. Crestwood, NY: St Vladimir’s Seminary Press, 1993.Google Scholar

Palamas, Gregory. Triads in Defence of the Holy Hesychasts. Translated by Meyendorff, John in Gregory Palamas: The Triads. New York, NY: Paulist Press, 1983.Google Scholar

The Hypotyposis of the Monastery of the Theotokos Evergetis, Constantinople (11th–12th Centuries): Introduction, Translation and Commentary. Translated by Jordan, Robert H. and Morris, Rosemary. Farnham: Ashgate, 2012.Google Scholar

Isaac the Syrian, . The Ascetical Homilies. Translated by Miller, Dana. Boston, MA: Holy Transfiguration Monastery, 1984.Google Scholar

John Chrysostom, . To Demetrius, On Compunction and To Stelechius, On Compunction. PG 47, 393–422.Google Scholar

John Chrysostom, . A Companion for the Sincere Penitent: Or, a Treatise on the Compunction of the Heart. In Two Books. Translated by Veneer, John. London: Judge’s-Head, St Dunstan’s Church, 1728.Google Scholar

John Chrysostom, . Homilies on the Epistles to the Corinthians. PG 61, 9–610. Translated by Schaff, Philip in Saint Chrysostom: Homilies on the Epistles of Paul to the Corinthians, 7–741. New York, NY: Christian Literature Company, 1899.Google Scholar

John Chrysostom, . Homilies on Matthew, 55. PG 58, 539–50. Translated in St John Chrysostom. The Homilies of S. John Chrysostom, Archbishop of Constantinople, on the Gospel of St Matthew. Part 2. Hom. 26–58. Oxford: John Henry Parker, 1844.Google Scholar

John Chrysostom, . Homilies on the Statues. PG 49, 15–222.Google Scholar

John Chrysostom, . Homily on the Annunciation of Our Most Glorious Virgin Theotokos. PG 50, 791–96.Google Scholar

John Chrysostom, . Homily on the Apostolic Saying That States: But Know This, That in the Last Days Perilous Times Will Come. PG 56, 271–80.Google Scholar

John Chrysostom, . Homily on Repentance and Compunction. PG 49, 323–36. Translated by Christo, Gus George in St John Chrysostom: On Repentance and Almsgiving, 86–110. Washington, DC: The Catholic University of America Press, 1998.Google Scholar

John Chrysostom, . John Chrysostom. Translated by Mayer, Wendy and Allen, Pauline. New York, NY: Routledge, 2000.Google Scholar

John Chrysostom, . On Eutropius. PG 52, 391–96.Google Scholar

John Chrysostom, . On the Second Epistle to the Corinthians. PG 61, 381–610.Google Scholar

John of Damascus, . Apologetic Orations on the Holy Icons. Edited by Kotter, Bonifatius, Die Schriften des Johannes von Damaskos III. Contra imaginum calumniatores orationes tres. Berlin: De Gruyter, 1975.Google Scholar

John of Damascus, . Exposition on the Orthodox Faith. Edited by Kotter, Bonifatius, Die Schriften des Johannes von Damaskos II. Expositio fidei. Berlin: De Gruyter, 1973.Google Scholar

John of Damascus, . Kanon for the Sunday of Pascha. PG 96, 840–44.Google Scholar

John of Damascus, . Three Treatises on the Divine Images. Translated by Louth, Andrew. Crestwood, NY: St Vladimir’s Seminary Press, 2003.Google Scholar

John Klimakos, . Ladder of Divine Ascent. PG 88, 631–1161. Translated by Luibhéid, Colm and Russell, Norman. New York, NY: Paulist Press, 1982.Google Scholar

Justinian, . Corpus iuris civilis, 3. Novellae. Edited by Schöll, Rudolf and Kroll, Wilhelm. Berlin: Apud Weidmannos, 1954.Google Scholar

Kassia, . On the Sinful Woman. In Sinai Graecus 734–735, folio 159r–v; Vaticanus Graecus 771, folio 162v; Grottaferrata Δβ I, folio 161r.Google Scholar

Kassia, . Edited by Papadopoulos-Kerameus, Athanasios. In Ανάλεκτα Ιεροσολυμιτικής Σταχυολογίας, Vol. 2, 78. St Petersburg: Kirschbaum, 1894.Google Scholar

Kassia, . Edited by Tsironis, Niki. In Κασσιανή ἡ ὑμνωδὸς, 41–42. Athens: Phoinika, 2002.Google Scholar

Lactantius, . Divine Institutes. Translated by Bowen, Anthony and Garnsey, Peter Liverpool: Liverpool University Press, 2003.Google Scholar

Life of St Andrew of Crete. Edited by Skaltses, Panagiotes. ‘Βίος τοῦ ἐν ἁγίοις Πατρὸς ἡμῶν Ἀνδρέου τοῦ Ἱεροσολυμίτου, ἀρχιεπισκόπου Κρήτης [Life of our Father among the Saints Andrew of Jerusalem, Archbishop of Crete].’ In Ο Άγιος Ανδρέας Αρχιεπίσκοπος Κρήτης ο Ιεροσολυμίτης, Πολιούχος Ερεσού Λέσβου. Πρακτικά Επιστημονικού Συνεδρίου (1–4 Ιουλίου 2003). Mytilene: Holy Metropolis of Mytilene, 2005.Google Scholar

Life of St Andrew of Crete. Edited by Papadopoulos-Kerameus, Athanasios. ‘Life of St Andrew of Crete.’ In Ανάλεκτα Ιεροσολυμιτικής Σταχυολογίας, Vol. 5, 169–79. St Petersburg: Kirschbaum, 1898.Google Scholar

Life of St Mary of Egypt. PG 87, 3697–726.Google Scholar

Life of St Mary of Egypt. Translated by Maria Kouli. In Holy Women of Byzantium: Ten Saints’ Lives in English Translation, edited by Talbot, Alice-Mary, 65–93. Washington, DC: Dumbarton Oaks, 1996.Google Scholar

Mango, Cyril. The Art of the Byzantine Empire, 312–1453: Sources and Documents. Toronto: University of Toronto Press, 1986.Google Scholar

Manuel Bryennius, . Harmonics. The Harmonics of Manuel Bryennius. Edited by Jonker, G. H.. Gröningen: Wolters-Noordhoff, 1970.Google Scholar

Maximus the Confessor, . Centuries on Love. Capitoli sulla carità. Edited by Ceresa-Gastaldo, Aldo. Rome: Editrice Studium, 1963.Google Scholar

Maximus the Confessor, . Maximi Confessoris Mystagogia. Edited by Boudignon, Christian. CCSG 69. Turnhout: Brepols, 2011.Google Scholar

Maximus the Confessor, . Maximus Confessor: Selected Writings. Translated by Berthold, George C.. New York, NY: Paulist Press, 1985.Google Scholar

Maximus the Confessor, . To Thalassius. PG 90, 241–786.Google Scholar

The Miracles of St Artemios: A Collection of Miracle Stories by an Anonymous Author of Seventh-Century Byzantium. Edited and translated by Crisafulli, Virgil S. and Nesbitt, John W.. Leiden: Brill, 1997.Google Scholar

New Testament. The Greek New Testament. Fourth Revised Edition. Edited by Aland, Barbara, Aland, Kurt, Karavidopoulos, Johannes, Martini, Carlo M. and Metzger, Bruce M.. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 1994.Google Scholar

Nicholas Cabasilas, . Commentary on the Divine Liturgy. Nicolas Cabasilas: Explication de la Divine Liturgie. Edited by Bornert, René, Gouillard, Jean, Périchon, Pierre and Salaville, Sévérien. SC 4. Paris: Éditions du Cerf, 1967.Google Scholar

Nicholas Cabasilas, . A Commentary on the Divine Liturgy. Translated by Hussey, J. M. and McNulty, P. A.. London: SPCK, 1977.Google Scholar

On the Lament of Adam. In Mass, Paul, ed., Frühbyzantinische Kirchenpoesie: I. Anonyme Hymnen des v–vi Jahrhunderts, 16–20. Berlin: De Gruyter, 1931.Google Scholar

Nikephoros of Constantinople, . Treatise on Our Immaculate, Pure and Unmixed Christian Faith and against Those Who Glorify and Worship Idols. PG 100, 533–849.Google Scholar

Origen, . Commentary on the Song of Songs. PG 17, 253–88.Google Scholar

Origen, . The Song of Songs: Commentary and Homilies. Translated by Lawson, R. P.. New York, NY: The Newman Press, 1957.Google Scholar

The Orthodox Study Bible. Nashville, TN: Thomas Nelson, 2008.Google Scholar

Paul the Silentiary, . Ekphrasis of Hagia Sophia. In Prokop: Werke. Vol. 5. Edited by Veh, Otto, 306–57. Munich: Heimeran, 1977.Google Scholar

Paul the Silentiary, . Ekphrasis of the Ambo. In Prokop: Werke. Vol. 5. Edited by Veh, Otto, 358–75. Munich: Heimeran, 1977.Google Scholar

Philokalia. Translated by Palmer, G. E. H., Sherrard, Philip and Ware, Kallistos. The Philokalia: The Complete Text. 4 vols. London: Faber and Faber, 1979–95.Google Scholar

Photios, . Homilies. Φωτίου Ομιλίαι. Edited by Laourdas, Vasileios. Thessaloniki: Centre for Macedonian Studies, 1959.Google Scholar

Photios, . The Homilies of Photius Patriarch of Constantinople. Translated by Mango, Cyril. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1958.Google Scholar

Prokopios, . Buildings. In Prokop: Werke. Vol. 5. Edited by Veh, Otto, 16–305. Munich: Heimeran, 1977.Google Scholar

Prophetologium. Edited by Høeg, Carsten, Zuntz, Günther and Engberg, Gudrun. MMB Série Lectionaria 1. Copenhagen: Ejnar Munksgaard, 1939–81.Google Scholar

Romanos the Melodist, . Romanos le Mélode. Hymnes. Edited by de Matons, José Grosdidier. 5 vols. SC 99, 110, 114, 128, 283. Paris: Éditions du Cerf, 1964–81.Google Scholar

Romanos the Melodist, . Kontakia of Romanos, Byzantine Melodist. Translated by Carpenter, Marjorie. 2 vols. Columbia, MO: University of Missouri Press, 1970–73.Google Scholar

Romanos the Melodist, . Sancti Romani melodi cantica: cantica dubia. Edited by Maas, Paul and Trypanis, C. A. Berlin: De Gruyter, 1970.Google Scholar

Romanos the Melodist, . Sancti Romani melodi cantica: cantica genuina. Edited by Maas, Paul and Trypanis, C. A. Oxford: Clarendon Press, 1963.Google Scholar

Romanos the Melodist, . On the Life of Christ: Chanted Sermons by the Great Sixth-Century Poet and Singer St Romanos. Translated by Lash, Ephrem. Sacred Literature Series. Lanham, MD: AltaMira Press, 1998.Google Scholar

Romanos the Melodist, . Sacred Song from the Byzantine Pulpit: Romanos the Melodist. Translated by Schork, R. J.. Gainesville, FL: University Press of Florida, 1995.Google Scholar

The Russian Primary Chronicle: Laurentian Text. Translated and edited by Cross, Samuel Hazard and Sherbowitz-Wetzor, Olgerd P.. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1973.Google Scholar

Sarapion of Thmuis, . Against the Manicheans. Edited by R. P. Casey, Serapion of Thmuis against the Manichees. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1931. Translated by Oliver Herbel in Sarapion of Thmuis: Against the Manicheans and Pastoral Letters, 81–134. Early Christian Studies 14. Strathfield: St Paul’s Publications, 2011.Google Scholar

Sayings of the Desert Fathers: The Alphabetical Collection. Translated by Ward, Benedicta. Kalamazoo, MI: Cistercian Publications, 1975.Google Scholar

Septuagint. Septuaginta: Id est Vetus Testamentum Graece iuxta LXX interpretes. Edited by Rahlfs, Alfred. Stuttgart: Privilegierte Württembergische Bibelanstalt, 1935.Google Scholar

Septuagint. A New English Translation of the Septuagint. Translated by Pietersma, Albert and Wright, Benjamin G.. New York, NY: Oxford University Press, 2007.Google Scholar

Sticherarium. Edited by Høeg, Carsten, Tillyard, H. J. W. and Wellesz, Egon. MMB Série Principale 1. Copenhagen: Munksgaard, 1935.Google Scholar

Sticherarium Ambrosianum. Edited by Perria, Lidia and Raasted, Jørgen. MMB Série Principale 11. Copenhagen: Munksgaard, 1992.Google Scholar

Suda Lexicon. Edited by Adler, Ada. Suidae Lexicon. 5 vols. Leipzig: Teubner, 1928–38.Google Scholar

Symeon the Logothete, . Chronikon. In Symeonis Magistri et Logothetae Chronicon. Edited by Wahlgren, Staffan. Berlin: De Gruyter, 2006.Google Scholar

The Synaxarion of the Monastery of the Theotokos Evergetis: March–August, the Movable Cycle. Translated by Jordan, Robert H.. Belfast: Belfast Byzantine Enterprises, 2005.Google Scholar

Theodore the Stoudite, . Letters. Theodori Studitae epistulae. Edited by Fatouros, George. Vol. 2. Berlin: De Gruyter, 1992.Google Scholar

Theodore the Stoudite, . Oration on the Veneration of the Precious and Life-Giving Cross in Mid-Lent. PG 99, 692–700.Google Scholar

Theodore the Stoudite, . Small Catechesis. Sancti patris nostri et confessoris Theodori Studitis praepositi Parva catechesis. Edited by Auvray, Emmanuel. Paris: Apud Victorem Lecoffre, 1891.Google Scholar

Theophanes the Confessor, . Chronographia. Theophanis Chronographia. Edited by de Boor, Carolus. Leipzig: Teubner, 1893.Google Scholar

Theophanes the Confessor, . The Chronicle of Theophanes the Confessor: Byzantine and Near East History ad 284–813. Translated by Mango, Cyril and Scott, Roger. Oxford: Clarendon Press, 1997.Google Scholar

Triodium Athoum: Codex Monasterii Vatopedii 1488. Edited by Follieri, Enrica and Strunk, Oliver. MMB Série Principale 9. Copenhagen: Munksgaard, 1975.Google Scholar

Triodion Katanyktikon. MSS Sinai Gr. 734–735, Vat. Gr. 771, Grottaferrata Δβ I.Google Scholar

Triodion Katanyktikon. Τριώδιον. Edited by Cunadi, Andrea. Venice: de Sabio, 1522.Google Scholar

Triodion Katanyktikon. Τριώδιον Κατανυκτικόν, περιέχον ἄπασαν τὴν ἀνήκουσαν αὐτῷ ἀκολουθίαν τῆς ἁγίας καὶ μεγάλης Τεσσαρακοστῆς. Rome: [n.p.], 1879.Google Scholar

Triodion Katanyktikon. Τριώδιον Κατανυκτικόν. Athens: Apostoliki Diakonia, 1960.Google Scholar

Triodion Katanyktikon. The Lenten Triodion. Translated by Ware, Kallistos and Mary, Mother, Boston, MA: Faber, 1978.Google Scholar

Trypanis, Constantine A. Fourteen Early Byzantine Cantica. Vienna: Böhlau in Kommission, 1968.Google Scholar

Le Typicon de la Grande Église. Edited by Mateos, Juan. 2 vols. OCA 165, 166. Rome: Pontificium Institutum Orientalium Studiorum, 1962–63.Google Scholar

Le Typicon du monastère du Saint-Sauveur à Messine. Edited by Arranz, M.. OCA 185. Rome: Pontificium Institutum Orientalium Studiorum, 1969.Google Scholar

Typikon of St Sabas Monastery. Edited by Lossky, André in ‘Le Typikon byzantin: Édition d’une version grecque partiellement ineditée: Analyse de la partie liturgique.’ ThD dissertation, St Sergius Institute, 1987.Google Scholar

Von Christ, Wilhelm, and Paranikas, Matthaios. Anthologia graeca carminum christianorum. Leipzig: Teubner, 1963.Google Scholar

Ware, Kallistos, and Mary, Mother. The Festal Menaion. London: Faber, 1969.Google Scholar

Andreopoulos, Andreas. ‘Mystical and Apophatic, Beyond Philosophical: A Defence of the Liturgical Reading of the Corpus Areopagiticum.’ Paper presented at the Seventeenth International Conference on Patristic Studies. Oxford, 2015.Google Scholar

Andreou, Georgios. ‘Il Praxapostolos bizantino dell’XI secolo: Vladimir 21/Savva 4 del Museo Storico di Mosca: edizione e commento.’ PhD dissertation, Pontifical Oriental Institute, 2008.Google Scholar

Angold, Michael. ‘The Autobiographical Impulse in Byzantium.’ DOP 52 (1998): 52–73.Google Scholar

Archimandrite Vasileios. Hymn of Entry: Liturgy and Life in the Orthodox Church. Translated by Briere, Elizabeth. New York, NY: St Vladimir’s Seminary Press, 1984.Google Scholar

Arentzen, Thomas. The Virgin in Song: Mary and the Poetry of Romanos the Melodist. Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Press, 2017.Google Scholar

Arentzen, Thomas. ‘Voices Interwoven: Refrains and Vocal Participation in the Kontakia.’ JÖB 66 (2017): 1–10.Google Scholar

Arranz, Miguel. ‘N. D. Uspensky: The Office of the All-Night Vigil in the Greek Church and in the Russian Church.’ St Vladimir’s Theological Quarterly 24 (1980): 83–113, 69–95.Google Scholar

Austin, J. L. How to Do Things with Words. Oxford: Clarendon Press, 1975.Google Scholar

Auzépy, Marie-France. ‘La carrière d’André de Crète.’ BZ 88 (1995): 1–12.Google Scholar

Babiniotis, George D. Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας [Dictionary of the Modern Greek Language]. Athens: Centre of Lexicology, 1998.Google Scholar

Baghos, Mario. ‘St Basil’s Eschatological Vision: Aspects of the Recapitulation of History and the Eighth Day.’ Phronema 25 (2010): 85–103.Google Scholar

Bailey, Merridee L., and Barclay, Katie, eds. Emotion, Ritual and Power in Europe, 1200–1920: Family, State and Church. Basingstoke: Palgrave, 2017.Google Scholar

Bakker, Michael. ‘Maximus and Modern Psychology.’ In The Oxford Handbook of Maximus the Confessor, edited by Allen, Pauline and Neil, Bronwen, 533–47. Oxford: Oxford University Press, 2015.Google Scholar

Baldovin, John F. The Urban Character of Christian Worship: The Origins, Development and Meaning of Stational Liturgy. OCA 228. Rome: Pontificium Institutum Studiorum Orientalium, 1987.Google Scholar

Balthasar, Hans Urs von. Theo-Drama: Theological Dramatic Theory, Vol. 1: Prolegomena. Translated by Harrison, Graham. San Francisco, CA: Ignatius Press, 1988.Google Scholar

Bathrellos, Demetrios. ‘Passions, Ascesis and the Virtues.’ In The Oxford Handbook of Maximus the Confessor, edited by Allen, Pauline and Neil, Bronwen, 287–306. Oxford: Oxford University Press, 2015.Google Scholar

Baumstark, Anton. ‘Das Typikon der Patmos-Handschrift 266 und die Altkonstantinopolitanische Gottesdienstordnung.’ Jahrbuch für Liturgiewissenschaft 6 (1926): 98–111.Google Scholar

Behr, John. Irenaeus of Lyons: Identifying Christianity. Oxford: Oxford University Press, 2013.Google Scholar

Behr, John. The Mystery of Christ: Life in Death. Crestwood, NY: St Vladimir’s Seminary Press, 2006.Google Scholar

Bertonière, Gabriel. The Sundays of Lent in the Triodion: The Sundays without a Commemoration. OCA 253. Rome: Pontificio Istituto Orientale, 1997.Google Scholar

Betancourt, Roland. ‘Tempted to Touch: Tactility, Ritual, and Mediation in Byzantine Visuality.’ Speculum 91, no. 3 (2016): 660–89.Google Scholar

Bitton-Ashkelony, Brouria. ‘Penitence in Late Antique Monastic Literature.’ In Transformations of the Inner Self in Ancient Religions, edited by Assmann, Jan and Stroumsa, Guy G., 179–94. Leiden: Brill, 1999.Google Scholar

Blowers, Paul M. Drama of the Divine Economy: Creator and Creation in Early Christian Theology and Piety. Oxford: Oxford University Press, 2012.Google Scholar

Blowers, Paul M. ‘Gentiles of the Soul: Maximus the Confessor on the Substructure and Transformation of Human Passions.’ JECS 4, no. 1 (1996): 57–85.Google Scholar

Blowers, Paul M. ‘Hope for the Passible Self: The Use and Transformation of the Human Passions in the Fathers of the Philokalia.’ In The Philokalia: A Classic Text of Orthodox Spirituality, edited by Bingaman, Brock and Nassif, Bradley, 216–29. New York, NY: Oxford University Press, 2012.Google Scholar

Blowers, Paul M. Maximus the Confessor: Jesus Christ and the Transfiguration of the World. Oxford: Oxford University Press, 2016.Google Scholar

Bornert, René. Les commentaires byzantins de la Divine Liturgie du VII^e au XV^e siècle. Paris: Institut Français d’Études Byzantines, 1966.Google Scholar

Bradshaw, David. Aristotle East and West: Metaphysics and the Division of Christendom. Cambridge: Cambridge University Press, 2004.Google Scholar

Bradshaw, David. ‘The Mind and the Heart in the Christian East and West.’ Faith and Philosophy 26, no. 5 (2009): 576–98.Google Scholar

Bradshaw, Paul F., and Johnson, Maxwell E.. The Origins of Feasts, Fasts and Seasons in Early Christianity. Collegeville, MN: Liturgical Press, 2011.Google Scholar

Breck, John. The Power of the Word: In the Worshiping Church. Crestwood, NY: St Vladimir’s Seminary Press, 1986.Google Scholar

Briscoe, James R. Historical Anthology of Music by Women. Bloomington, IN: Indiana University Press, 1986.Google Scholar

Brottier, Laurence. Propos sur la contrition de Jean Chrysostome: le destin d’écrits de jeunesse méconnus. Paris: Éditions du Cerf, 2010.Google Scholar

Brubaker, Leslie, ed. Byzantium in the Ninth Century: Dead or Alive? Papers from the Thirtieth Spring Symposium of Byzantine Studies, Birmingham, March 1996. Aldershot: Ashgate, 1998.Google Scholar

Brubaker, Leslie, ‘Icons before Iconoclasm?’ Settimane di Studio del Centro Italiano di Studi sull’Alto Medioevo 45, no. 2 (1998): 1215–54.Google Scholar

Brubaker, Leslie, and Haldon, John. Byzantium in the Iconoclast Era, c. 680–850: A History. Cambridge: Cambridge University Press, 2011.Google Scholar

Bucur, Bogdan G. ‘Exegesis of Biblical Theophanies in Byzantine Hymnography: Rewritten Bible?’ Theological Studies 68, no. 1 (2007): 92–112.Google Scholar

Butler, Judith. Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity. New York, NY: Routledge, 1990.Google Scholar

Bynum, Caroline Walker. Fragmentation and Redemption: Essays on Gender and the Human Body in Medieval Religion. New York, NY: Zone Books, 1991.Google Scholar

Cameron, Averil. ‘Disputations, Polemical Literature and the Formation of Opinion in the Early Byzantine Period.’ In Dispute Poems and Dialogues in the Ancient and Mediaeval Near East: Forms and Types of Literary Debates in Semitic and Related Literatures, edited by Reinink, G. J. and Vanstiphout, H. L. J., 91–108. Leuven: Departement Oriëntalistiek, 1991.Google Scholar

Caseau, Béatrice. ‘Euodia: The Use and Meaning of Fragrances in the Ancient World and their Christianization (100–900 ad).’ PhD dissertation, Princeton University, 1994.Google Scholar

Caseau, Béatrice. ‘Experiencing the Sacred.’ In Experiencing Byzantium: Papers from the 44th Spring Symposium of Byzantine Studies, Newcastle and Durham, April 2011, edited by Nesbitt, Claire and Jackson, Mark, 59–77. Farnham: Ashgate, 2013.Google Scholar

Caseau, Béatrice. ‘The Senses in Religion: Liturgy, Devotion, and Deprivation.’ In A Cultural History of the Senses in the Middle Ages, 500–1450, edited by Newhauser, Richard G., 89–110. London: Berg Publishers, 2014.Google Scholar

Cholij, Roman. Theodore the Stoudite: The Ordering of Holiness. Oxford: Oxford University Press, 2002.Google Scholar

Chryssavgis, John. Ascent to Heaven. The Theology of the Human Person according to Saint John of the Ladder. Brookline, MA: Holy Cross Orthodox Press, 1989.Google Scholar

Chryssavgis, John. John Climacus: From the Egyptian Desert to the Sinaite Mountain. Aldershot: Ashgate, 2004.Google Scholar

Chryssavgis, John. ‘Κατάνυξις: Compunction as the Context for the Theology of Tears in St John Climacus.’ Κληρονομία 17, no. 2 (1985): 131–36.Google Scholar

Chryssavgis, John. ‘A Spirituality of Imperfection: The Way of Tears in Saint John Climacus.’ Cistercian Studies Quarterly 37, no. 4 (2002): 359–71.Google Scholar

Conomos, Dimitri E. Byzantine Hymnography and Byzantine Chant. Brookline, MA: Hellenic College Press, 1984.Google Scholar

Conomos, Dimitri E. Byzantine Trisagia and Cheroubika of the Fourteenth and Fifteenth Centuries: A Study of Late Byzantine Liturgical Chant. Thessaloniki: Patriarchal Institute for Patristic Studies, 1974.Google Scholar

Conomos, Dimitri E. ‘C. S. Lewis and Church Music.’ In Rightly Dividing the Word of Truth: Studies in Honour of Metropolitan Kallistos of Diokleia, edited by Andreopoulos, Andreas and Speake, Graham, 213–34. Oxford: Peter Lang, 2016.Google Scholar

Conomos, Dimitri E. The Late Byzantine and Slavonic Communion Cycle: Liturgy and Music. Washington, DC: Dumbarton Oaks, 1985.Google Scholar

Constas, Maximos. The Art of Seeing: Paradox and Perception in Orthodox Iconography. Alhambra, CA: Sebastian Press, 2014.Google Scholar

Cooper, Adam G. The Body in St Maximus the Confessor: Holy Flesh, Wholly Deified. Oxford: Oxford University Press, 2005.Google Scholar

Cooper, Adam G. Holy Eros: A Liturgical Theology of the Body. Tacoma, WA: Angelico Press, 2014.Google Scholar

Corrigan, Kevin. Evagrius and Gregory: Mind, Soul and Body in the 4th Century. Farnham: Ashgate, 2009.Google Scholar

Costache, Doru. ‘Byzantine Insights into Genesis 1–3: St Andrew of Crete’s Great Canon.’ Phronema 24 (2009): 35–50.Google Scholar

Costache, Doru. ‘Living above Gender: Insights from Saint Maximus the Confessor.’ Journal of Early Christian Studies 21, no. 2 (2013): 261–90.Google Scholar

Costache, Doru. ‘Reading the Scriptures with Byzantine Eyes: The Hermeneutical Significance of St Andrew of Crete’s Great Canon.’ Phronema 23 (2008): 51–66.Google Scholar

Cunningham, Mary B. ‘ Andrew of Crete: A High-Style Preacher of the Eighth Century.’ In Preacher and Audience: Studies in Early Christian and Byzantine Homiletics, edited by Cunningham, Mary and Allen, Pauline, 267–93. Leiden: Brill, 1998.Google Scholar

Cunningham, Mary B. ‘Byzantine Views of God and the Universe.’ In A Companion to Byzantium, edited by James, Liz, 149–60. Chichester: Wiley-Blackwell, 2010.Google Scholar

Cunningham, Mary B. ‘Dramatic Device or Didactic Tool? The Function of Dialogue in Byzantine Preaching.’ In Rhetoric in Byzantium: Papers from the Thirty-Fifth Spring Symposium of Byzantine Studies, Exeter College, University of Oxford, March 2001, edited by Jeffreys, Elizabeth, 101–13. Aldershot: Ashgate, 2001.Google Scholar

Cunningham, Mary B. ‘The Impact of Pseudo-Dionysius the Areopagite on Byzantine Theologians.’ In A Celebration of Living Theology: A Festschrift in Honour of Andrew Louth, edited by Mihoc, Justin A. and Aldea, Leonard, 41–58. London: Bloomsbury, 2014.Google Scholar

Cunningham, Mary B. ‘The Reception of Romanos in Middle Byzantine Homiletics and Hymnography.’ DOP 62 (2008): 251–60.Google Scholar

Dailey, Patricia. ‘ The Body and Its Senses.’ In The Cambridge Companion to Christian Mysticism, edited by Hollywood, Amy and Beckman, Patricia Z., 264–76. Cambridge: Cambridge University Press, 2012.Google Scholar

Daley, Brian. ‘Finding the Right Key: The Aims and Strategies of Early Christian Interpretation of the Psalms.’ In Psalms in Community: Jewish and Christian Textual, Liturgical, and Artistic Traditions, edited by Attridge, Harold W. and Fassler, Margot Elsbeth, 189–205. Leiden: Brill, 2004.Google Scholar

Daley, Brian. The Hope of the Early Church: A Handbook of Patristic Eschatology. Cambridge: Cambridge University Press, 1991.Google Scholar

Daniélou, Jean. ‘Le mystère du culte dans les sermons de Saint Grégoire de Nysse.’ In Vom Christlichen Mysterium, edited by Mayer, Anton and Quasten, Johannes, 76–93. Düsseldorf: Patmos-Verlag, 1951.Google Scholar

Davies, Stephen. ‘Emotions Expressed and Aroused by Music.’ In Handbook of Music and Emotion: Theory, Research, Applications, edited by Juslin, Patrik N. and Sloboda, John A., 15–43. Oxford: Oxford University Press, 2010.Google Scholar

Derrida, Jacques, and Wolfreys, Julian. The Derrida Reader: Writing Performances. Lincoln, NE: University of Nebraska Press, 1998.Google Scholar

Desby, Frank. ‘The Modes and Tunings in Neo-Byzantine Chant.’ PhD dissertation, University of Southern California, 1974.Google Scholar

Díaz-Vera, Javier E. ‘Exploring the Relationship between Emotions, Language and Space: Construals of Awe in Medieval English Language and Pilgrimage Experience.’ Studia Neophilologica 88 (2016): 165–89.Google Scholar

Dixon, Thomas. From Passions to Emotions: The Creation of a Secular Psychological Category. Cambridge: Cambridge University Press, 2003.Google Scholar

Dixon, Thomas. ‘Revolting Passions.’ Modern Theology 27, no. 2 (2011): 298–312.Google Scholar

Driscoll, Michael S. ‘Compunction.’ In Catholic Dictionary of Spirituality, edited by Downey, Michael, 193. Collegeville, MN: Liturgical Press, 1995.Google Scholar

Dubowchik, Rosemary. ‘Singing with the Angels: Foundation Documents as Evidence for Musical Life in Monasteries of the Byzantine Empire.’ DOP 56 (2002): 277–96.Google Scholar

Dyck, Andrew R. ‘On Cassia, Κύριε ἡ ἐν πολλαῖς …’ Byzantion 56 (1986): 63–76.Google Scholar

Elsner, Jaś. ‘Iconoclasm as Discourse: From Antiquity to Byzantium.’ The Art Bulletin 94, no. 3 (2012): 368–94.Google Scholar

Engberg, Sysse Gudrun. ‘The Prophetologion and the Triple-Lection Theory – the Genesis of a Liturgical Book.’ Bollettino della Badia Greca di Grottaferrata (Series 3) 3 (2006): 67–91.Google Scholar

Eriksen, Uffe Holmsgaard. ‘Drama in the Kontakia of Romanos the Melodist: A Narratological Analysis of Four Kontakia.’ PhD dissertation, Aarhus University, 2013.Google Scholar

Essary, Kirk. ‘Passions, Affections, or Emotions? On the Ambiguity of 16th-Century Terminology.’ Emotion Review 9, no. 4 (2017): 367–74.Google Scholar

Fernández, Tomás. ‘Byzantine Tears: A Pseudo-Chrysostomic Fragment on Weeping in the Florilegium Coislinianum.’ In Encyclopedic Trends in Byzantium? Proceedings of the International Conference Held in Leuven 6–8 May 2009, edited by van Deun, Peter and Macé, Caroline, 125–42. Leuven: Peeters, 2011.Google Scholar

Florovsky, Georges. Aspects of Church History: Volume Four in the Collected Works of Georges Florovsky. Belmont, MA: Nordland Publishing Company, 1975.Google Scholar

Foskolou, Vassiliki A. ‘Mary Magdalene between East and West: Cult and Image, Relics and Politics in the Late Thirteenth-Century Eastern Mediterranean.’ DOP 65/66 (2011): 271–96.Google Scholar

Frank, Georgia. ‘Crowds and Collective Affect in Romanos’ Biblical Retellings.’ In The Garb of Being: Embodiment and the Pursuit of Holiness in Late Ancient Christianity, edited by Frank, Georgia, Holman, Susan R. and Jacobs, Andrew S., 169–90. New York, NY: Fordham University Press, 2020.Google Scholar

Frank, Georgia. ‘Dialogue and Deliberation: The Sensory Self in the Hymns of Romanos the Melodist.’ In Religion and the Self in Antiquity, edited by David Brakke, M. L. Satlow and Wetzman, S., 163–79. Indianapolis, IN: Bloomington, 2005.Google Scholar

Frank, Georgia. ‘The Memory Palace of Marcellinus: Athanasius and the Mirror of the Psalms.’ In Ascetic Culture: Essays in Honour of Philip Rousseau, edited by Leyerle, Blake and Young, Robin Darling, 97–124. Notre Dame, IN: University of Notre Dame Press, 2013.Google Scholar

Frank, Georgia. ‘Romanos and the Night Vigil in the Sixth Century.’ In Byzantine Christianity: A People’s History of Christianity, edited by Krueger, Derek, 59–78. Minneapolis, MN: Fortress Press, 2006.Google Scholar

Frank, Georgia. ‘Sensing Ascension in Early Byzantium.’ In Experiencing Byzantium: Papers from the 44th Spring Symposium of Byzantine Studies, Newcastle and Durham, April 2011, edited by Nesbitt, Claire and Jackson, Mark, 293–309. Farnham: Ashgate, 2013.Google Scholar

Frevert, Ute. ‘Defining Emotions: Concepts and Debates over Three Centuries.’ In Emotional Lexicons: Continuity and Change in the Vocabulary of Feeling 1700–2000, edited by Frevert, Ute et al., 1–31. Oxford: Oxford University Press, 2014.Google Scholar

Frøyshov, Stig Simeon Ragnvald. ‘The Early Development of the Liturgical Eight-Mode System in Jerusalem.’ St Vladimir’s Theological Quarterly 51 (2007): 139–78.Google Scholar

Frøyshov, Stig Simeon Ragnvald. ‘The Georgian Witness to the Jerusalem Liturgy: New Sources and Studies.’ In Inquiries into Eastern Christian Worship: Selected Papers of the Second International Congress of the Society of Oriental Liturgies, Rome, 17–21 September 2008, edited by Groen, Bert, Hawkes-Teeples, Steven and Alexopoulos, Stefanos, 227–67. Leuven: Peeters, 2012.Google Scholar

Gador-Whyte, Sarah. ‘Rhetoric and Ideas in the Kontakia of Romanos the Melodist.’ PhD dissertation, University of Melbourne, 2011.Google Scholar

Gador-Whyte, Sarah. Theology and Poetry in Early Byzantium: The Kontakia of Romanos the Melodist. Cambridge: Cambridge University Press, 2017.Google Scholar

Galadza, Daniel. ‘Greek Liturgy in Crusader Jerusalem: Witnesses of Liturgical Life at the Holy Sepulchre and St Sabas Lavra.’ Journal of Medieval History 43, no. 4 (2017): 421–37.Google Scholar

Galadza, Daniel. Liturgy and Byzantinization in Jerusalem. Oxford: Oxford University Press, 2017.Google Scholar

Galadza, Daniel. ‘“Open your Mouth and Attract the Spirit”: St Theodore Stoudite and Participation in the Icon of Worship.’ In Church Music and Icons: Proceedings of the Fifth International Conference on Orthodox Church Music, University of Eastern Finland, Joensuu, Finland, 3–9 June 2013, edited by Moody, Ivan and Takala-Roszczenko, Maria, 441–55. Joensuu: International Society of Orthodox Church Music, 2015.Google Scholar

Gavrilyuk, Paul L. ‘Florovsky’s Neopatristic Synthesis and the Future Ways of Orthodox Theology.’ In Orthodox Constructions of the West, edited by Demacopoulos, George E. and Papanikolaou, Aristotle, 102–24. New York, NY: Fordham University Press, 2013.Google Scholar

Gertsman, Elina, ed. Crying in the Middle Ages: Tears of History. Abingdon: Routledge, 2011.Google Scholar

Getcha, Job. The Typikon Decoded: An Explanation of Byzantine Liturgical Practice. Yonkers, NY: St Vladimir’s Seminary Press, 2012.Google Scholar

Giannouli, Antonia. ‘Catanyctic Religious Poetry: A Survey.’ In Theologica Minora: The Minor Genres of Byzantine Theological Literature, edited by Rigo, Antonio, Ermilov, Pavel and Trizio, Michele, 86–109. Turnhout: Brepols, 2013.Google Scholar

Giannouli, Antonia. Die Beiden Byzantinischen Kommentare zum Großen Kanon des Andreas von Kreta: Eine Quellenkritische und Literarhistorische Studie. Vienna: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 2007.Google Scholar

Giannouli, Antonia. ‘Die Tränen der Zerknirschung. Zur katanyktischen Kirchendichtung als Heilmittel.’ In ‘Doux remède …’ Poésie et poétique à Byzance. Actes du Quatrième Colloque International Philologique ‘EPMHNEIA’ Paris, 23–24–25 février 2006 organisé par l’E.H.E.S.S. et l’Université de Chypre, edited by Odorico, Paolo, Agapitos, Panagiotis A. and Hinterberger, Martin, 141–55. Paris: Centre d’études byzantines, néo-helléniques et sud-est européennes, 2009.Google Scholar

Golitzin, Alexander. Mystagogy: A Monastic Reading of Dionysius Areopagita. Edited by Bucur, Bogdan G.. Collegeville, MN: Liturgical Press, 2013.Google Scholar

Grosdidier de Matons, José. ‘Liturgie et hymnographie: kontakion et canon.’ DOP 34/35 (1980–81): 31–43.Google Scholar

Grosdidier de Matons, José. Romanos le Mélode et les origines de la poésie religieuse à Byzance. Paris: Beauchesne, 1977.Google Scholar

Gross, Daniel M. The Secret History of Emotion: From Aristotle’s Rhetoric to Modern Brain Science. Chicago, IL: University of Chicago Press, 2006.Google Scholar

Haldon, John F. Byzantium in the Seventh Century: The Transformation of a Culture. Cambridge: Cambridge University Press, 1990.Google Scholar

Hannick, Christian. ‘The Theotokos in Byzantine Hymnography: Typology and Allegory.’ In Images of the Mother of God: Perceptions of the Theotokos in Byzantium, edited by Vassilaki, Maria, 69–76. Aldershot: Ashgate, 2005.Google Scholar

Harkianakis, Archbishop Stylianos. On Prayer. Athens: Armos, 1999.Google Scholar

Harl, Marguerite. ‘Les origines grecques du mot et de la notion de “componction” dans la Septante et chez ses Commentateurs.’ Revue des Études Augustiniennes 32 (1986): 3–21.Google Scholar

Harris, Oliver J. T., and Sørensen, Tim Flohr. ‘Rethinking Emotion and Material Culture.’ Archaeological Dialogues 17, no. 2 (2010): 145–63.Google Scholar

Harrison, Carol. The Art of Listening in the Early Church. Oxford: Oxford University Press, 2013.Google Scholar

Harrison, Carol. ‘Augustine and the Art of Music.’ In Resonant Witness: Conversations between Music and Theology, edited by Begbie, Jeremy S. and Guthrie, Steven R., 27–45. Grand Rapids, MI: Eerdmans, 2011.Google Scholar

Harrison, Carol. ‘Enchanting the Soul: The Music of the Psalms.’ In Meditations of the Heart: The Psalms in Early Christian Thought and Practice. Essays in Honour of Andrew Louth, edited by Andreopoulos, Andreas, Casiday, Augustine and Harrison, Carol, 205–24. Turnhout: Brepols, 2011.Google Scholar

Harrison, Verna E. F. ‘Male and Female in Cappadocian Theology.’ Journal of Theological Studies 41, no. 2 (1990): 441–71.Google Scholar

Harvey, Susan Ashbrook. Scenting Salvation: Ancient Christianity and the Olfactory Imagination. Berkeley, CA: California University Press, 2006.Google Scholar

Harvey, Susan Ashbrook. ‘2000 NAPS Presidential Address. Spoken Words, Voiced Silence: Biblical Women in Syriac Tradition.’ JECS 9, no. 1 (2001): 105–31.Google Scholar

Harvey, Susan Ashbrook. ‘Why the Perfume Mattered: The Sinful Woman in Syriac Exegetical Tradition.’ In In Dominico Eloquio/In Lordly Eloquence: Essays on Patristic Exegesis in Honour of Robert Louis Wilken, edited by Blowers, Paul M., 69–89. Grand Rapids, MI: Eerdmans, 2002.Google Scholar

Hatfield, Elaine, Carpenter, Megan and Rapson, Richard L.. ‘Emotional Contagion as a Precursor to Collective Emotions.’ In Collective Emotions, edited by von Scheve, Christian and Salmela, Mikko, 108–22. Oxford: Oxford University Press, 2014.Google Scholar

Hausherr, Irénée. Penthos: The Doctrine of Compunction in the Christian East. Kalamazoo, MI: Cistercian Publications, 1982.Google Scholar

Hemmerdinger-Iliadou, Démocratie. ‘Éphrem Grec.’ In Dictionnaire de Spiritualité, Vol. 4, 800–15. Paris: Beauchesne, 1960.Google Scholar

Hinterberger, Martin. ‘Autobiography and Hagiography in Byzantium.’ Symbolae Osloenses: Norwegian Journal of Greek and Latin Studies 75, no. 1 (2000): 139–64.Google Scholar

Hinterberger, Martin. ‘Emotions in Byzantium.’ In A Companion to Byzantium, edited by James, Liz, 123–34. Chichester: Wiley-Blackwell, 2010.Google Scholar

Hinterberger, Martin. ‘Tränen in der Byzantinischen Literatur. Ein Beitrag zur Geschichte der Emotionen.’ JÖB 56 (2006): 27–51.Google Scholar

Hollingsworth, Paul A., and Cutler, Anthony. ‘Iconoclasm.’ In ODB, 975–77.Google Scholar

Hunt, Hannah. Joy-Bearing Grief: Tears of Contrition in the Writings of the Early Syrian and Byzantine Fathers. Leiden: Brill, 2004.Google Scholar

Hunt, Hannah. ‘The Monk as Mourner: St Isaac the Syrian & Monastic Identity in the 7th C. & Beyond.’ In Orthodox Monasticism Past and Present, edited by McGuckin, John A., 331–42. Piscataway, NJ: Gorgias Press, 2015.Google Scholar

Hunt, Hannah. ‘The Tears of the Sinful Woman: A Theology of Redemption in the Homilies of St Ephraim and His Followers.’ Hugoye: Journal of Syriac Studies 1, no. 2 (1998): 165–84.Google Scholar

James, Liz, ed. Women, Men, and Eunuchs: Gender in Byzantium. New York, NY: Routledge, 1997.Google Scholar

Jansen, Katherine Ludwig. The Making of the Magdalen: Preaching and Popular Devotion in the Later Middle Ages. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2000.Google Scholar

Jeffreys, Elizabeth M. ‘Kontakion.’ In ODB, 1148.Google Scholar

Jeffreys, Elizabeth M. ‘Sticheron.’ In ODB, 1956.Google Scholar

Jeffreys, Elizabeth M. ‘Troparion.’ In ODB, 2124.Google Scholar

Jensen, Robin M. The Cross: History, Art, and Controversy. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2017.Google Scholar

Juslin, Patrik N., Harmat, László and Eerol, Tuomas. ‘What Makes Music Emotionally Significant? Exploring the Underlying Mechanisms.’ Psychology of Music 42, no. 4 (2014): 599–623.Google Scholar

Kaldellis, Anthony. ‘The Making of Hagia Sophia and the Last Pagans of New Rome.’ Journal of Late Antiquity 6, no. 2 (2013): 347–66.Google Scholar

Kartsonis, Anna. ‘The Responding Icon.’ In Heaven on Earth: Art and the Church in Byzantium, edited by Saffran, Linda, 58–80. University Park, PA: Pennsylvania State University Press, 1998.Google Scholar

Kaster, Robert. Emotion, Restraint and Community in Ancient Rome. Oxford: Oxford University Press, 2005.Google Scholar

Kazhdan, Alexander P. ‘Germanos I.’ In ODB, 846.Google Scholar

Kazhdan, Alexander P. A History of Byzantine Literature (650–850). Athens: National Hellenic Research Foundation, 1999.Google Scholar

Kazhdan, Alexander P., and Cutler, Anthony. ‘Emotions.’ In ODB, 691–92.Google Scholar

Kazhdan, Alexander P., and Jeffreys, Elizabeth. ‘Ekphrasis.’ In ODB, 683.Google Scholar

Knight, Kimberley-Joy. ‘Si puose calcina a’ propi occhi: The Importance of the Gift of Tears for Thirteenth-Century Religious Women and Their Hagiographers.’ In Crying in the Middle Ages: Tears of History, edited by Gertsman, Elina, 136–55. New York, NY: Routledge, 2012.Google Scholar

Knuuttila, Simo. Emotions in Ancient and Medieval Philosophy. Oxford: Clarendon, 2004.Google Scholar

Koder, Johannes. ‘Imperial Propaganda in the Kontakia of Romanos the Melode.’ DOP 62 (2008): 275–91.Google Scholar

Konstan, David. The Emotions of the Ancient Greeks: Studies in Aristotle and Classical Literature. London: University of Toronto Press, 2006.Google Scholar

Konstan, David. ‘Rhetoric and Emotion.’ In A Companion to Greek Rhetoric, edited by Worthington, Ian, 411–25. Oxford: Blackwell Publishing, 2007.Google Scholar

Krans, Jan, and Verheyden, Joseph, eds. Patristic and Text-Critical Studies: The Collected Essays of William L. Petersen. Leiden: Brill, 2012.Google Scholar

Krueger, Derek. ‘Liturgical Instruction and Theories of Singing in Middle Byzantine Monasticism: From Constantinople to Athos.’ Paper presented at Spatialities of Byzantine Culture, Uppsala University, 18–21 May 2017.Google Scholar

Krueger, Derek. Liturgical Subjects: Christian Ritual, Biblical Narrative and the Formation of Self in Byzantium. Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Press, 2014.Google Scholar

Krueger, Derek. ‘Liturgical Time and Holy Land Reliquaries in Early Byzantium.’ In Saints and Sacred Matter: The Cult of Relics in Byzantium and Beyond, edited by Hahn, Cynthia and Klein, Holger A., 111–32. Washington, DC: Dumbarton Oaks Research Library and Collection, 2015.Google Scholar

Krueger, Derek. ‘Romanos the Melodist and the Early Christian Self.’ In Proceedings of the 21st International Congress of Byzantine Studies: London, 21–26 August 2006, edited by Jeffreys, Elizabeth, 255–74. Aldershot: Ashgate, 2006.Google Scholar

Krueger, Derek. ‘Scripture and Liturgy in the Life of Mary of Egypt.’ In Education and Religion in Late Antique Christianity: Reflections, Social Contexts and Genres, edited by Gemeinhardt, Peter, van Hoof, Lieve and van Nuffelen, Peter, 131–41. New York, NY: Routledge, 2016.Google Scholar

Krueger, Derek. ‘The Transmission of Liturgical Joy in Byzantine Hymns for Easter.’ In Prayer and Worship in Eastern Christianities, 5th to 11th Centuries, edited by Bitton-Ashkelony, Brouria and Krueger, Derek, 132–50. New York, NY: Routledge, 2017.Google Scholar

Krueger, Derek. Writing and Holiness: The Practice of Authorship in the Early Christian East. Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Press, 2004.Google Scholar

Lampe, G. W. H. Patristic Greek Lexicon. Oxford: Clarendon Press, 1961.Google Scholar

Largier, Niklaus. ‘Inner Senses–Outer Senses: The Practice of Emotions in Medieval Mysticism.’ In Codierungen von Emotionen im Mittelalter/Emotions and Sensibilities in the Middle Ages, edited by Jaeger, C. Stephen and Kasten, Ingrid, 3–15. Berlin: De Gruyter, 2003.Google Scholar

Largier, Niklaus. ‘Medieval Mysticism.’ In The Oxford Handbook of Religion and Emotion, edited by Corrigan, John, 364–79. Oxford: Oxford University Press, 2008.Google Scholar

Largier, Niklaus. ‘The Plasticity of the Soul: Mystical Darkness, Touch, and Aesthetic Experience.’ MLN 125, no. 3 (2010): 536–51.Google Scholar

Larin, Vassa. ‘“Active Participation” of the Faithful in Byzantine Liturgy.’ St Vladimir’s Theological Quarterly 57, no. 1 (2013): 67–88.Google Scholar

Lauxtermann, Marc D. Byzantine Poetry from Pisides to Geometres: Text and Context. Vienna: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 2003.Google Scholar

Lauxtermann, Marc D. ‘Three Biographical Notes.’ BZ 91 (1998): 391–405.Google Scholar

Leduc, Francis. ‘Penthos et larmes dans l’œuvre de Saint Jean Chrysostome.’ Proche-Orient Chrétien 41 (1991): 220–57.Google Scholar

Levy, Kenneth, and Troelsgård, Christian. ‘Byzantine Chant.’ In The New Grove Dictionary of Music and Musicians, edited by Sadie, S. and Tyrell, J., Vol. 4: 734–56. London: Macmillan, 2001.Google Scholar

Liddell, H. G., and Scott, R.. A Greek–English Lexicon. Oxford: Clarendon Press, 1996.Google Scholar

Liddell, H. G., and Scott, R.. An Intermediate Greek–English Lexicon. Oxford: Clarendon Press, 2002.Google Scholar

Lingas, Alexander. ‘From Earth to Heaven: The Changing Musical Soundscape of the Byzantine Liturgy.’ In Experiencing Byzantium: Papers from the 44th Spring Symposium of Byzantine Studies, Newcastle and Durham, April 2011, edited by Nesbitt, Claire and Jackson, Mark, 311–58. Farnham: Ashgate, 2013.Google Scholar

Lingas, Alexander. ‘How Musical Was the “Sung Office”? Some Observations on the Ethos of the Byzantine Cathedral Rite.’ In The Traditions of Orthodox Music: Proceedings of the First International Conference on Orthodox Church Music, University of Joensuu, Finland, 13–19 June 2005, edited by Moody, Ivan and Takala-Roszczenko, Maria, 217–34. Joensuu: International Society for Orthodox Church Music, 2007.Google Scholar

Lingas, Alexander. ‘Hymnography. In The Encyclopedia of Greece and the Hellenic Tradition, edited by Speake, G.. Vol. 1, 786–87. Chicago, IL: Fitzroy-Dearborn, 2000.Google Scholar

Lingas, Alexander. ‘The Liturgical Place of the Kontakion in Constantinople.’ In Liturgy, Architecture and Art of the Byzantine World: Papers of the XVIII International Byzantine Congress (Moscow, 8–15 August 1991) and Other Essays Dedicated to the Memory of Fr John Meyendorff, edited by Akentiev, C. C., 50–57. St Petersburg: Vizantinorossika, 1995.Google Scholar

Lingas, Alexander. ‘Medieval Byzantine Chant and the Sound of Orthodoxy.’ In Byzantine Orthodoxies: Papers from the Thirty-Sixth Spring Symposium of Byzantine Studies, University of Durham, 23–25 March 2002, edited by Louth, Andrew and Casiday, Augustine, 131–50. Aldershot: Ashgate, 2006.Google Scholar

Lingas, Alexander. ‘Music.’ In Encyclopedia of Ancient Greece, edited by Wilson, Nigel, 484–86. New York, NY: Routledge, 2010.Google Scholar

Lingas, Alexander. ‘Performance Practice and the Politics of Transcribing Byzantine Chant.’ Acta Musicae Byzantinae 6 (2003): 56–76.Google Scholar

Lingas, Alexander. ‘Sunday Matins in the Byzantine Cathedral Rite: Music and Liturgy.’ PhD dissertation, University of British Columbia, 1996.Google Scholar

Lossky, Nicolas. Essai sur une théologie de la musique liturgique. Paris: Éditions du Cerf, 2003.Google Scholar

Lossky, Vladimir. Essai sur la théologie mystique de l’Église d’Orient. Aubier: Éditions Montaigne, 1944.Google Scholar

Louth, Andrew. ‘Byzantium Transforming (600–700).’ In The Cambridge History of the Byzantine Empire c. 500–1492, edited by Shepard, Jonathan, 221–48. Cambridge: Cambridge University Press, 2008.Google Scholar

Louth, Andrew. ‘Christian Hymnography from Romanos the Melodist to John Damascene.’ JECS 57 (2005): 195–206.Google Scholar

Louth, Andrew. Denys the Areopagite. London: Continuum, 1989.Google Scholar

Louth, Andrew. ‘The Ecclesiology of Saint Maximus the Confessor.’ International Journal for the Study of the Christian Church 4, no. 2 (2004): 109–20.Google Scholar

Louth, Andrew. ‘Justinian and His Legacy.’ In The Cambridge History of the Byzantine Empire c. 500–1492, edited by Shepard, Jonathan, 99–129. Cambridge: Cambridge University Press, 2008.Google Scholar

Louth, Andrew. ‘Mystagogy in Saint Maximus.’ In Seeing through the Eyes of Faith: New Approaches to the Mystagogy of the Church Fathers, edited by Geest, Paul Van, 375–88. Leuven: Peeters, 2016.Google Scholar

Louth, Andrew. ‘Pagan Theurgy and Christian Sacramentalism in Denys the Areopagite.’ Journal of Theological Studies 37, no. 2 (1986): 432–38.Google Scholar

Louth, Andrew. St John Damascene: Tradition and Originality in Byzantine Theology. New York, NY: Oxford University Press, 2002.Google Scholar

Louw, Johannes P., and Nida, Eugene A.. Greek–English Lexicon of the New Testament: Based on Semantic Domains. New York, NY: United Bible Societies, 1988.Google Scholar

Lust, Johann, Eynikel, Erik and Hauspie, Katrin. A Greek–English Lexicon of the Septuagint. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 1992.Google Scholar

Luzzi, Andrea. ‘Synaxaria and the Synaxarion of Constantinople.’ In The Ashgate Research Companion to Byzantine Hagiography. Volume 2: Genres and Contexts, edited by Efthymiadis, Stephanos, 197–210. Farnham: Ashgate, 2014.Google Scholar

Maas, Michael. ‘Roman Questions, Byzantine Answers: Contours of the Age of Justinian.’ In The Cambridge Companion to the Age of Justinian, edited by Maas, Michael, 3–27. Cambridge: Cambridge University Press, 2005.Google Scholar

Maguire, Henry. Art and Eloquence in Byzantium. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1981.Google Scholar

Manolopoulou, Vicky. ‘Processing Emotion: Litanies in Byzantine Constantinople.’ In Experiencing Byzantium: Papers from the 44th Spring Symposium of Byzantine Studies, Newcastle and Durham, April 2011, edited by Nesbitt, Claire and Jackson, Mark, 153–71. Farnham: Ashgate, 2013.Google Scholar

Marinis, Vasileios. ‘The Historia Ekklesiastike kai Mystike Theoria: A Symbolic Understanding of the Byzantine Church Building.’ BZ 108, no. 2 (2015): 753–70.Google Scholar

Mathews, Thomas F. The Clash of Gods: A Reinterpretation of Early Christian Art. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1999.Google Scholar

Mathews, Thomas F. The Early Churches of Constantinople: Architecture and Liturgy. University Park, PA: Pennsylvania State University Press, 1971.Google Scholar

McEntire, Sandra J. The Doctrine of Compunction in Medieval England: Holy Tears. Lewiston: The Edwin Mellen Press, 1990.Google Scholar

McGinn, Bernard. ‘Unio Mystica/ Mystical Union.’ In The Cambridge Companion to Christian Mysticism, edited by Hollywood, Amy and Beckman, Patricia Z., 200–10. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

McGuckin, John A. ‘Eschatological Horizons in the Cappadocian Fathers.’ In Apocalyptic Thought in Early Christianity, edited by Daley, Robert J., 193–210. Grand Rapids, MI: Baker Academic, 2009.Google Scholar

McGuckin, John A. ‘Poetry and Hymnography (2): The Greek World.’ In The Oxford Handbook of Early Christian Studies, edited by Harvey, Susan Ashbrook and Hunter, David G., 641–56. Oxford: Oxford University Press, 2008.Google Scholar

McKinnon, James, ed. Music in Early Christian Literature. Cambridge: Cambridge University Press, 1987.Google Scholar

McNamer, Sarah. Affective Meditation and the Invention of Medieval Compassion. Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Press, 2010.Google Scholar

McNamer, Sarah. ‘Feeling.’ In Oxford Twenty-First Century Approaches to Literature: Middle English, edited by Strohm, Paul, 241–57. Oxford: Oxford University Press, 2007.Google Scholar

McNamer, Sarah. ‘The Literariness of Literature and the History of Emotion.’ PMLA 130, no. 5 (2015): 1433–42.Google Scholar

Mellas, Andrew. ‘Tears of Compunction in John Chrysostom’s On Eutropius.’ Studia Patristica 83 (2017): 159–72.Google Scholar

Meyendorff, John. Byzantine Theology: Historical Trends and Doctrinal Themes. New York, NY: Fordham University Press, 1983.Google Scholar

Meyendorff, John. Imperial Unity and Christian Divisions. Crestwood, NY: St Vladimir’s Seminary Press, 1989.Google Scholar

Miller, James. ‘“Let Us Sing to the Lord”: The Biblical Odes in the Codex Alexandrinus.’ PhD dissertation, Marquette University, 2006.Google Scholar

Miller, James. ‘The Prophetologion: The Old Testament of Byzantine Christianity?’ In The Old Testament in Byzantium, edited by Magdalino, Paul and Nelson, Robert, 55–76. Washington, DC: Dumbarton Oaks, 2010.Google Scholar

Moller, Herbert. ‘Affective Mysticism in Western Civilization.’ Psychoanalytic Review 52, no. 2 (1965): 115–30.Google Scholar

Moore, Sophie V. ‘Experiencing Mid-Byzantine Mortuary Practice: Shrouding the Dead.’ In Experiencing Byzantium: Papers from the 44th Spring Symposium of Byzantine Studies, Newcastle and Durham, April 2011, edited by Nesbitt, Claire and Jackson, Mark, 195–212. Farnham: Ashgate, 2013.Google Scholar

Moran, Neil. ‘The Choir of Hagia Sophia.’ Oriens Christianus 89 (2005): 1–7.Google Scholar

Muraoka, T. A Greek–English Lexicon of the Septuagint. Leuven: Peeters, 2009.Google Scholar

Nagy, Piroska. Le don des larmes au Moyen Âge. Un instrument en quête d’ institution (V^e–XIII^e siècle). Paris: Albin Michel, 2000.Google Scholar

Nave, Guy D. Jr. The Role and Function of Repentance in Luke–Acts. Leiden: Brill, 2002.Google Scholar

Neil, Bronwen, and Garland, Lynda, eds. Questions of Gender in Byzantine Society. Farnham: Ashgate, 2013.Google Scholar

Nellas, Panayiotis. Deification in Christ: The Nature of the Human Person. Translated by Russell, Norman. New York, NY: St Vladimir’s Seminary Press, 1997.Google Scholar

Nellas, Panayiotis. ‘The Mother of God and Theocentric Humanism.’ In Synaxis. Volume I: Anthropology, Environment, Creation, edited by Hadjinicolaou, John and translated by Sherrard, Liadain, 129–40. Montreal: Alexander Press, 2006.Google Scholar

Nelson, Robert S. ‘To Say and to See: Ekphrasis and Vision in Byzantium.’ In Visuality before and beyond the Renaissance: Seeing as Others Saw, edited by Nelson, Robert S., 143–68. Cambridge: Cambridge University Press, 2000.Google Scholar

Nesbitt, Claire. ‘Shaping the Sacred: Light and the Experience of Worship in Middle Byzantine Churches.’ Byzantine and Modern Greek Studies 36, no. 2 (2012): 139–60.Google Scholar

Nesbitt, Claire, and Jackson, Mark. ‘Experiencing Byzantium.’ In Experiencing Byzantium: Papers from the 44th Spring Symposium of Byzantine Studies, Newcastle and Durham, April 2011, edited by Nesbitt, Claire and Jackson, Mark, 1–16. Farnham: Ashgate, 2013.Google Scholar

Neu, Jerome. A Tear Is an Intellectual Thing: The Meanings of Emotion. New York, NY: Oxford University Press, 2000.Google Scholar

Nussbaum, Martha C. The Therapy of Desire: Theory and Practice in Hellenistic Ethics. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2009.Google Scholar

Nussbaum, Martha C. Upheavals of Thought: The Intelligence of Emotions. Cambridge: Cambridge University Press, 2001.Google Scholar

Olkinuora, Jaakko. Byzantine Hymnography for the Feast of the Entrance of the Theotokos: An Intermedial Approach. Helsinki: Suomen patristinen seura ry, 2015.Google Scholar

Olkinuora, Jaakko. ‘Revisiting the Great Canon by Andrew of Crete.’ In Proceedings of the 2016 International Congress of the Society of Oriental Liturgy in Armenia, forthcoming.Google Scholar

Pantelakis, Emmanuel. ‘Τα Σιναΐτικα χειρόγραφα των λειτουργικών βιβλίων της Ορθοδόξου Εκκλησίας [The Sinaite Manuscripts of the Liturgical Books of the Orthodox Church].’ Δελτίον Χριστιανικής Αρχαιολογικής Εταιρείας 2 (1933): 129–57.Google Scholar

Papalexandrou, Amy. ‘The Memory Culture of Byzantium.’ In A Companion to Byzantium, edited by James, Liz, 108–22. Chichester: Wiley-Blackwell, 2010.Google Scholar

Papalexandrou, Amy. ‘Perceptions of Sound and Sonic Environment across the Byzantine Acoustic Horizon.’ In Knowing Bodies, Passionate Souls: Sense Perceptions in Byzantium, edited by Harvey, Susan Ashbrook and Mullett, Margaret, 67–85. Washington DC: Dumbarton Oaks Research Library and Collection, 2017.Google Scholar

Papanikolaou, Aristotle, and Demacopoulos, George E.. ‘Augustine and the Orthodox: The “West” in the East.’ In Orthodox Readings of Augustine, edited by Papanikolaou, Aristotle and Demacopoulos, George E., 11–40. Crestwood, NY: St Vladimir’s Seminary Press, 2008.Google Scholar

Parpulov, Georgi R. ‘Psalters and Personal Piety in Byzantium.’ In The Old Testament in Byzantium, edited by Magdalino, Paul and Nelson, Robert, 77–105. Washington, DC: Dumbarton Oaks, 2010.Google Scholar

Patton, Kimberley Christine. ‘“Howl, Weep and Moan, and Bring it Back to God”: Holy Tears in Eastern Christianity.’ In Holy Tears: Weeping in the Religious Imagination, edited by Patton, Kimberley Christine and Hawley, John Stratton, 255–73. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2005.Google Scholar

Patton, Kimberley Christine, and Hawley, John Stratton. Holy Tears: Weeping in the Religious Imagination. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2005.Google Scholar

Pelikan, Jaroslav. The Christian Tradition. A History of the Development of Doctrine, 2: The Spirit of Eastern Christendom (600–1700). Chicago, IL: University of Chicago Press, 1974.Google Scholar

Pelikan, Jaroslav. Imago Dei: The Byzantine Apologia for Icons. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2011.Google Scholar

Pelikan, Jaroslav. Mary through the Centuries: Her Place in the History of Culture. New Haven, CT: Yale University Press, 1996.Google Scholar

Pelikan, Jaroslav. ‘The Odyssey of Dionysian Spirituality.’ In Pseudo-Dionysius: The Complete Works. Translated by Luibhéid, Colm and Rorem, Paul, 11–24. New York, NY: Paulist Press, 1987.Google Scholar

Peltomaa, Leena Mari. ‘Hymnography, Byzantine.’ In The Encyclopedia of Ancient History, edited by Bagnall, Roger S., Brodersen, Kai, Champion, Craige B., Erskine, Andrew and Huebner, Sabine R., 3363. Malden: Wiley-Blackwell 2013.Google Scholar

Pentcheva, Bissera V., ed. Aural Architecture in Byzantium: Music, Acoustics, and Ritual. New York, NY: Routledge, 2017.Google Scholar

Pentcheva, Bissera V., ‘Hagia Sophia and Multisensory Aesthetics.’ Gesta: International Centre for Medieval Art 50, no. 2 (2011): 93–111.Google Scholar

Pentcheva, Bissera V., Hagia Sophia: Sound, Space and Spirit in Byzantium. Pennsylvania, PA: Pennsylvania State University Press, 2017.Google Scholar

Pentcheva, Bissera V., ‘Performing the Sacred in Byzantium: Image, Breath and Sound.’ Performance Research 19, no. 3 (2014): 120–28.Google Scholar

Pentcheva, Bissera V., The Sensual Icon: Space, Ritual, and the Senses in Byzantium. Pennsylvania, PA: Pennsylvania State University Press, 2010.Google Scholar

Pentiuc, Eugen J. The Old Testament in Eastern Orthodox Tradition. Oxford: Oxford University Press, 2014.Google Scholar

Petersen, William L. The Diatessaron and Ephrem Syrus as Sources of Romanos the Melodist. CSCO 475. Leuven: Peeters, 1985.Google Scholar

Pitra, J. B. Analecta sacra Spicilegio Solesmeni parata. Vol. 1. Paris: Jouby et Roger, 1876.Google Scholar

Pizzone, Aglae, ed. The Author in Middle Byzantine Literature: Modes Functions and Identities. Berlin: De Gruyter, 2014.Google Scholar

Plamper, Jan. The History of Emotions: An Introduction. Translated by Tribe, Keith. Oxford: Oxford University Press, 2015.Google Scholar

Pott, Thomas. Byzantine Liturgical Reform: A Study of Liturgical Change in the Byzantine Tradition. Translated by Meyendorff, Paul. Crestwood, NY: St Vladimir’s Seminary Press, 2010.Google Scholar

Purpura, Ashley. ‘Beyond the Binary: Hymnographic Constructions of Orthodox Gender Identities.’ Journal of Religion 97, no. 4 (2017): 524–46.Google Scholar

Quasten, Johannes. Music and Worship in Pagan and Christian Antiquity. Translated by Boniface, Ramsay. Washington, DC: National Association of Pastoral Musicians, 1983.Google Scholar

Quinlan, Andrew John. Sin. Gr. 734–735. Triodion. Excerpta ex Dissertatione ad Doctorum. Newberry Springs, CA: Pontificium Institutum Orientalium, 2004.Google Scholar

Raasted, Jørgen. ‘Voice and Verse in a Troparion of Cassia.’ Studies in Eastern Chant, Vol. 3, edited by Velimirović, Miloš, 171–78. London: Oxford University Press, 1973.Google Scholar

Raasted, Jørgen. ‘Zur Melodie des Kontakions Ἡ παρθένος σήμερον.’ Cahiers de l’Institut du Moyen-Âge Grec et Latin 59 (1989): 233–46.Google Scholar

Ramelli, Ilaria. ‘Tears of Pathos, Repentance and Bliss: Crying and Salvation in Origen and Gregory of Nyssa.’ In Tears in the Graeco-Roman World, edited by Fögen, Thorsten, 367–96. Berlin: De Gruyter, 2009.Google Scholar

Rapp, Claudia. ‘Literary Culture under Justinian.’ In The Cambridge Companion to the Age of Justinian, edited by Maas, Michael, 376–97. Cambridge: Cambridge University Press, 2005.Google Scholar

Ray, Walter D. Tasting Heaven on Earth: Worship in Sixth-Century Constantinople. Grand Rapids, MI: Eerdmans, 2012.Google Scholar

Reddy, William M. The Navigation of Feeling: A Framework for the History of Emotions. Cambridge: Cambridge University Press, 2001.Google Scholar

Richter, Lukas. ‘Antike Überlieferungen in der Byzantinischen Musiktheorie.’ Acta Musicologica 70, no. 2 (1998): 133–208.Google Scholar

Riehle, Alexander. ‘Authorship and Gender (and) Identity. Women’s Writing in the Middle Byzantine Period.’ In The Author in Middle Byzantine Literature: Modes Functions and Identities, edited by Pizzone, Aglae, 245–62. Berlin: De Gruyter, 2014.Google Scholar

Rochow, Ilse. Studien zu der Person, den Werken und dem Nachleben der Dichterin Kassia. Berlin: Akademie-Verlag, 1967.Google Scholar

Rosaldo, Renato. ‘Grief and the Headhunter’s Rage.’ In Text, Play and Story: The Construction and Reconstruction of Self and Society, edited by Plattner, Stuart and Bruner, Edward, 178–98. Washington, DC: American Ethnological Society, 1984.Google Scholar

Rosenwein, Barbara H. Emotional Communities in the Early Middle Ages. Ithaca, NY: Cornell University Press, 2006.Google Scholar

Runciman, Steven. The Last Byzantine Renaissance. Cambridge: Cambridge University Press, 1970.Google Scholar

Runciman, Steven. ‘Women in Byzantine Aristocratic Society.’ In The Byzantine Aristocracy: IX to XIII Centuries, edited by Angold, Michael, 10–22. Oxford: British Archaeological Reports, 1984.Google Scholar

Rydén, Lennart. ‘The Bride-Shows at the Byzantine Court – History or Fiction?’ Eranos 83 (1985): 175–91.Google Scholar

Saradi, Helen G. ‘Space in Byzantine Thought.’ In Architecture as Icon: Perception and Representation of Architecture in Byzantine Art, edited by Ćurčić, Slobodan and Hadjitryphonos, Evangelia, 73–112. New Haven, CT: Yale University Press, 2010.Google Scholar

Schechner, Richard, and Appel, Willa. By Means of Performance: Intercultural Studies of Theatre and Ritual. Cambridge: Cambridge University Press, 1990.Google Scholar

Scheer, Monique. ‘Are Emotions a Kind of Practice (and Is That What Makes Them Have a History)? A Bourdieuian Approach to Understanding Emotion.’ History and Theory 51, no. 2 (2012): 193–220.Google Scholar

Schibille, Nadine. Hagia Sophia and the Byzantine Aesthetic Experience. Farnham: Ashgate, 2014.Google Scholar

Schieffelin, Edward L. ‘Performance and the Cultural Construction of Reality.’ American Ethnologist 12, no. 4 (1985): 707–24.Google Scholar

Searle, John R. Speech Acts: An Essay in the Philosophy of Language. London: Cambridge University Press, 1969.Google Scholar

Sheldrake, Philip. ‘Mysticism: Critical Theological Perspectives.’ In Blackwell Companion to Christian Mysticism, edited by Lamm, Julia, 531–49. Oxford: Wiley-Blackwell, 2012.Google Scholar

Silvas, Anna M. ‘Kassia la Melode e il suo uso delle Scritture.’ In Fra Oriente e Occidente: donne e Bibbia nell’ alto Medioevo (secoli VI–XI): greci, latini, ebrei, arabi, edited by Consolino, Franca Ela and Herrin, Judith, 53–68. Trapani: Il Pozzo di Giacobbe, 2015.Google Scholar

Silvas, Anna M. ‘Kassia the Nun c. 810–c. 865: An Appreciation.’ In Byzantine Women: Varieties of Experience ad 800–1200, edited by Garland, Lynda, 17–39. Aldershot: Ashgate, 2006.Google Scholar

Smith, J. Warren. Passion and Paradise: Human and Divine Emotion in the Thought of Gregory of Nyssa. New York, NY: The Crossroad Publishing Company, 2004.Google Scholar

Sorabji, Richard. Emotion and Peace of Mind: From Stoic Agitation to Christian Temptation. New York, NY: Oxford University Press, 2002.Google Scholar

Špidlík, Tomáš. La spiritualité de l’Orient chrétien. Roma: Pontificium Institutum Orientalium Studiorum, 1978.Google Scholar

Spyrakou, Evangelia C. Οἱ Χοροὶ τῶν Ψαλτῶν κατὰ τὴν Βυζαντινὴ Παράδοση [Singers’ Choirs according to the Byzantine Tradition]. Institute of Byzantine Musicology Studies, 14. Athens: University of Athens, 2008.Google Scholar

Stearns, Carol Z., and Stearns, Peter N.. ‘Emotionology: Clarifying the History of Emotions and Emotional Standards.’ The American Historical Review 90, no. 4 (1985): 813–36.Google Scholar

Stewart, Columba. ‘Evagrius Ponticus and the Eastern Monastic Tradition on the Intellect and the Passions.’ Modern Theology 27, no. 2 (2011): 263–75.Google Scholar

Stewart, Columba. ‘Evagrius Ponticus and the “Eight Generic Logismoi.”’ In In the Garden of Evil: The Vices and Culture in the Middle Ages, edited by Newhauser, Richard, 3–34. Toronto: Pontifical Institute of Medieval Studies, 2005.Google Scholar

Suter, Ann. ‘Tragic Tears and Gender.’ In Tears in the Graeco-Roman World, edited by Fögen, Thorsten, 59–83. Berlin: De Gruyter, 2009.Google Scholar

Taft, Robert F. The Byzantine Rite: A Short History. Collegeville, MN: The Liturgical Press, 1992.Google Scholar

Taft, Robert F. ‘Christian Liturgical Psalmody: Origins, Development, Decomposition, Collapse.’ In Psalms in Community: Jewish and Christian Textual, Liturgical, and Artistic Traditions, edited by Attridge, Harold W. and Fassler, Margot Elsbeth, 7–32. Leiden: Brill, 2004.Google Scholar

Taft, Robert F. ‘Commentaries.’ In ODB, 488–89.Google Scholar

Taft, Robert F. The Great Entrance: A History of the Transfer of Gifts and Other Preanaphoral Rites of the Liturgy of St John Chrysostom. OCA 200. Rome: Pontificium Institutum Orientalium Studiorum, 1978.Google Scholar

Taft, Robert F. ‘Is the Liturgy Described in the Mystagogia of Maximus Confessor Byzantine, Palestinian, or Neither?’ Bollettino della Badia Greca di Grottaferrata 8 (2011): 233–70.Google Scholar

Taft, Robert F. ‘The Liturgy of the Great Church: An Initial Synthesis of Structure and Interpretation on the Eve of Iconoclasm.’ DOP 34/35 (1980–81): 45–75.Google Scholar

Taft, Robert F. The Liturgy of the Hours in East and West: The Origins of the Divine Office and Its Meaning for Today. Collegeville, MN: Liturgical Press, 1986.Google Scholar

Taft, Robert F. ‘Mount Athos: A Late Chapter in the History of the Byzantine Rite.’ DOP 42 (1988): 179–94.Google Scholar

Taft, Robert F. ‘Orthros.’ In ODB, 1539.Google Scholar

Taft, Robert F. ‘“Thanksgiving for the Light”: Toward a Theology of Vespers.’ In Beyond East and West: Problems in Liturgical Understanding, edited by Taft, Robert F., 161–86. Rome: Pontifical Oriental Institute, 1997.Google Scholar

Taft, Robert F. Through Their Own Eyes: Liturgy as the Byzantines Saw It. Berkeley, CA: InterOrthodox Press, 2006.Google Scholar

Taft, Robert F. ‘Was the Eucharistic Anaphora Recited Secretly or Aloud? The Ancient Tradition and What Became of It.’ In Worship Traditions in Armenia and the Neighboring Christian East, edited by Ervine, Roberta R., 15–58. Crestwood, NY: St Vladimir’s Seminary Press, 2006.Google Scholar

Taft, Robert F., and Kazhdan, Alexander P.. ‘Cult of the Cross.’ In ODB, 551–53.Google Scholar

Theodorou, Evangelos. Η Μορφωτική Αξία τοῦ Ισχύοντος Τριωδίου [The Formative Value of the Prevailing Triodion]. Athens: University of Athens, 1958.Google Scholar

Tkacz, Catherine Brown. ‘Singing Women’s Words as Sacramental Mimesis.’ Recherches de théologie et philosophie médiévales 70, no. 2 (2003): 275–328.Google Scholar

Topping, Eva C. ‘On Earthquakes and Fires: Romanos’ Encomium to Justinian.’ BZ 71, no. 1 (1978): 22–35.Google Scholar

Topping, Eva C. Sacred Songs: Studies in Byzantine Hymnography. Minneapolis, MN: Light and Life Publications, 1997.Google Scholar

Torrance, Alexis. Repentance in Late Antiquity. Eastern Asceticism and the Framing of the Christian Life. Oxford: Oxford University Press, 2012.Google Scholar

Touliatos-Miles, Diane. A Descriptive Catalogue of the Musical Manuscript Collection of the National Library of Greece: Byzantine Chant and Other Music Repertory Recovered. Farnham: Ashgate, 2010.Google Scholar

Treadgold, Warren. ‘The Historicity of Imperial Bride-Shows.’ JÖB 54 (2004): 39–52.Google Scholar

Trembelas, Panagiotes N. Εκλογή Ελληνικής Ορθοδόξου Υμνογραφίας [Selection of Orthodox Hymnography]. Athens: Φοίνικος, 1949.Google Scholar

Tripolitis, Antonia. Kassia: The Legend, the Woman and Her Work. New York, NY: Garland Press, 1992.Google Scholar

Troelsgård, Christian. Byzantine Neumes: A New Introduction to the Middle Byzantine Notation. Copenhagen: Museum Tusculanum Press, 2011.Google Scholar

Troelsgård, Christian. ‘Kanon Performance in the Eleventh Century, Evidence from the Evergetis Typikon Reconsidered.’ In Byzantium and Eastern Europe: Liturgical and Musical Links – In Honour of the 80th Birthday of Dr Miloš Velimirović, edited by Gerasimova-Persidkaia, Nina and Lozovaia, Irina, 44–51. Moscow: State Conservatory of Moscow ‘Piotr Tjajkowskij’, 2004.Google Scholar

Tsironis, Niki. ‘The Body and the Senses in the Work of Cassia the Hymnographer: Literary Trends in the Iconoclastic Period.’ Symmeikta 16 (2003): 139–57.Google Scholar

Tsormpatzoglou, Panteleimon. ‘Ο Ανδρέας Κρήτης (660–740) και ο πιθανός χρόνος συγγραφής του Μεγάλου Κανόνος [Andrew of Crete and the Lkely Composition Date of the Great Kanon].’ Byzantina 24 (2004): 7–42.Google Scholar

Turner, Victor W. The Anthropology of Performance. New York, NY: PAJ Publications, 1986.Google Scholar

Turner, Victor W. The Ritual Process: Structure and Antistructure. Chicago, IL: Aldine, 1969.Google Scholar

Vailhé, Siméon. ‘Saint André de Crète.’ Échos d’Orient 5 (1902): 378–87.Google Scholar

Vermès, Géza. Scripture and Tradition in Judaism: Haggadic Studies. Leiden: Brill, 1961.Google Scholar

Ward, Benedicta. Harlots of the Desert: A Study of Repentance in Early Monastic Sources. Kalamazoo, MI: Cisternian Publications, 1987.Google Scholar

Ware, Kallistos. ‘“Forgive Us … As We Forgive”: Forgiveness in the Psalms and the Lord’s Prayer.’ In Meditations of the Heart: The Psalms in Early Christian Thought and Practice. Essays in Honour of Andrew Louth, edited by Andreopoulos, Andreas, Casiday, Augustine and Harrison, Carol, 53–76. Turnhout: Brepols, 2011.Google Scholar

Ware, Kallistos. ‘The Meaning of “Pathos” in Abba Isaias and Theodoret of Cyrus.’ Studia Patristica 20 (1989): 315–22.Google Scholar

Ware, Kallistos. ‘The Meaning of the Divine Liturgy for the Byzantine Worshipper.’ In Church and People in Byzantium, edited by Morris, Rosemary, 7–28. Birmingham: Centre for Byzantine, Ottoman and Modern Greek Studies, University of Birmingham, 1990.Google Scholar

Ware, Kallistos. ‘“An Obscure Matter”: The Mystery of Tears in Orthodox Spirituality.’ In Holy Tears: Weeping in the Religious Imagination, edited by Patton, Kimberley Christine and Hawley, John Stratton, 242–54. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2005.Google Scholar

Ware, Kallistos. ‘The Orthodox Experience of Repentance.’ Sobornost 2 (1980): 18–28.Google Scholar

Ware, Kallistos. ‘Symbolism in the Liturgical Commentary of St Germanos of Constantinople.’ In Seeing through the Eyes of Faith: New Approaches to the Mystagogy of the Church Fathers, edited by Geest, Paul Van, 423–42. Leuven: Peeters, 2016.Google Scholar

Webb, Ruth. Ekphrasis, Imagination and Persuasion in Ancient Rhetorical Theory and Practice. Aldershot: Ashgate, 2009.Google Scholar

Webb, Ruth. ‘Imagination and the Arousal of the Emotions in Greco-Roman Rhetoric.’ In The Passions in Roman Thought and Literature, edited by Braund, Susanna Morton and Gill, Christopher, 112–27. Cambridge: Cambridge University Press, 1997.Google Scholar

Webb, Ruth. ‘Spatiality, Embodiment and Agency in Ekphraseis of Church Buildings.’ In Aural Architecture in Byzantium: Music, Acoustics, and Ritual, edited by Pentcheva, Bissera V., 163–75. New York, NY: Routledge, 2017.Google Scholar

Wellesz, Egon. A History of Byzantine Music and Hymnography. Oxford: Clarendon Press, 1961.Google Scholar

Whitby, Mary. ‘The Occasion of Paul the Silentiary’s Ekphrasis of S. Sophia.’ The Classical Quarterly 35, no. 1 (1985): 215–28.Google Scholar

Whitby, Mary. ‘Rhetorical Questions.’ In A Companion to Byzantium, edited by James, Liz, 239–50. Chichester: Wiley-Blackwell, 2010.Google Scholar

White, Andrew Walker. Performing Orthodox Ritual in Byzantium. Cambridge: Cambridge University Press, 2015.Google Scholar