Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-76fb5796d-r6qrq Total loading time: 0 Render date: 2024-04-28T11:05:57.400Z Has data issue: false hasContentIssue false

Editors' Introduction

Published online by Cambridge University Press:  28 December 2017

Janny H. C. Leung
Affiliation:
The University of Hong Kong
Alan Durant
Affiliation:
Middlesex University, London
Get access

Summary

Image of the first page of this content. For PDF version, please use the ‘Save PDF’ preceeding this image.'
Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2018

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Angermeyer, P. (2015). Speak English or What?: Codeswitching and Interpreter Use in New York City Courts. New York: Oxford University Press.CrossRefGoogle Scholar
Berk-Seligson, S. (2002 [1990]). The Bilingual Courtroom: Court Interpreters in the Judicial Process (2nd ed.). Chicago and London: University of Chicago Press.Google Scholar
Berman, H. (2013). Law and Language: Effective Symbols of Community. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Bernstein, B. (1975). Class, Codes and Control. 4 vols. London: Routledge.Google Scholar
Bix, B. (1993). Language and Legal Indeterminacy. Oxford: The Clarendon Press.Google Scholar
Bourdieu, P. (1977). Language and Symbolic Power. Translated by Thompson, J. B.. Cambridge: Polity.Google Scholar
Brennan, M. (1995). The Discourse of Denial: Cross-Examining Child Victim Witnesses. Journal of Pragmatics 23: 7191.CrossRefGoogle Scholar
Clanchy, M. (1993). From Memory to Written Record. Oxford: Blackwell.Google Scholar
Conley, J. M. and O'Barr, W. (1990). Rules versus Relationships: The Ethnography of Legal Discourse. Chicago: University of Chicago Press.Google Scholar
Conley, J. M. and O'Barr, W. (1998). Just Words: Law, Language and Power. Chicago: University of Chicago Press.Google Scholar
Cotterill, J. (2003). Language and Power in Court: A Linguistic Analysis of the OJ Simpson Trial. Basingstoke: Palgrave Macmillan.Google Scholar
Coulthard, M. and Johnson, A. (2007). An Introduction to Forensic Linguistics: Language in Evidence. London: Routledge.CrossRefGoogle Scholar
Danet, B. and Bogoch, B. (1992). From Oral Ceremony to Written Document: The Transitional Language of Anglo-Saxon Wills. Language and Communication 12(2): 95122.CrossRefGoogle Scholar
Danet, B. and Kermish, N. (1978). Courtroom Questioning: A Sociolinguistic Perspective. In Massery, L. (ed.) Psychology and Persuasion in Advocacy. Washington, DC: The Association of Trial Lawyers of America, 413441.Google Scholar
Dunstan, R. (1980). Context for Coercion: Analyzing Properties of Courtroom ‘Questions’. British Journal of Law and Society 7(1): 6177.CrossRefGoogle Scholar
Durant, A. and Leung, J. (2016). Language and Law. London and New York: Routledge.Google Scholar
Eades, D. (2003). Participation of Second Language and Second Dialect Speakers in the Legal System. Annual Review of Applied Linguistics 23: 113133.Google Scholar
Eades, D. (2010). Sociolinguistics and the Legal Process. London: Multilingual Matters.Google Scholar
Edwards, M. (2004). Civil Society. Cambridge: Polity.Google Scholar
Freeman, M. and Smith, F. (eds.) (2011). Law and Language: Current Legal Issues 2011, Vol. 15. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Gibbons, J. (2003). Forensic Linguistics: An Introduction to Language in the Justice System. Oxford/Malden, MA: Blackwell Publishing.Google Scholar
Gibbons, J. and Turrell, M. (2008). Dimensions of Forensic Linguistics, Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar
Goodrich, P. (1986). Reading the Law: A Critical Introduction to Legal Method and Techniques. Oxford: Blackwell.Google Scholar
Goodrich, P. (1987). Legal Discourse: Studies in Linguistics, Rhetoric and Legal Analysis. London: Macmillan.Google Scholar
Harvey, D. (2015). The Law Emprynted and Englysshed: The Printing Press as an Agent of Change in Law and Legal Culture, 1475–1642. London: Hart.Google Scholar
Heffer, C. (2005). The Language of Jury Trial: A Corpus-Aided Analysis of Legal-Lay Discourse. Basingstoke: Palgrave.Google Scholar
Hindess, B. (1996). Discourses of Power: From Hobbes to Foucault. London: Wiley and Sons.Google Scholar
Hutton, C. (2009). Language, Meaning and the Law. Edinburgh: Edinburgh University Press.Google Scholar
Hutton, C. (2014). Word Meaning and Legal Interpretation: An Introductory Guide. Basingstoke: Palgrave.Google Scholar
Kelly, J. (1992). A Short History of Western Legal Theory. Oxford: Clarendon Press.Google Scholar
Kevelson, R. (1988). The Law as a System of Signs. New York: Plenum Press.CrossRefGoogle Scholar
Kurzon, D. (1986). It Is Hereby Performed …: Explorations in Legal Speech Acts. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.CrossRefGoogle Scholar
Marmor, A. (2014). The Language of Law. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Marmor, A. and Soames, S. (eds.) (2011). Philosophical Foundations of Language in the Law. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Mattila, H. (2016). Comparative Legal Linguistics. Surrey: Ashgate.Google Scholar
Mellinkoff, D. (1963). The Language of the Law. Eugene, OR: Resource Publications.Google Scholar
Mertz, E. (2007). The Language of Law School: Learning to “Think Like a Lawyer”. New York: Oxford University Press.Google Scholar
O'Barr, W. (1982). Linguistic Evidence: Language, Power, and Strategy in the Courtroom. New York: Academic Press.Google Scholar
Richland, J. (2008). Arguing with Tradition: The Language of Law in Hopi Tribal Court. Chicago: University of Chicago Press.CrossRefGoogle Scholar
Šarčević, S. (1997). New Approach to Legal Translation. The Hague: Kluwer Law International.Google Scholar
Schane, S. (2006). Language and the Law. London: Continuum.Google Scholar
Schauer, F. (ed.) (1993). Law and Language. Aldershot: Dartmouth Press.Google Scholar
Siegel, R. (1996). “The Rule of Love”: Wife Beating as Prerogative and Privacy. Yale Law Journal 105: 21172207.Google Scholar
Solan, L. (1993). The Language of Judges. Chicago: University of Chicago Press.Google Scholar
Solan, L. (2010). The Language of Statutes: Laws and Their Interpretation. Chicago: University of Chicago Press.Google Scholar
Solan, L., Ainsworth, J. and Shuy, R. (2015). Speaking of Language and Law. New York: Oxford University Press.Google Scholar
Solan, L. and Tiersma, P. (eds.) (2012). The Oxford Handbook of Language and Law Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Tiersma, P. (1999). Legal Language. Chicago: University of Chicago Press.Google Scholar
Tiersma, P. (2009). What Is Language and Law? And Does Anyone Care? In Olsen, F., Lorz, A. and Stein, D. (eds.) Law and Language: Theory and Society, 2008. Loyola–LA Legal Studies Paper No. 2009-11, available at https://ssrn.com/abstract=1352075Google Scholar
Vickers., B. (1989). In Defence of Rhetoric. Oxford: The Clarendon Press.CrossRefGoogle Scholar
Visconti, J. (ed.) (2018). A Handbook of Communication in the Legal Sphere, Berlin: de Gruyter.Google Scholar
Williams, G. (1945). ‘Language and the Law’, 61 Law Quarterly Review, in 4 sections, at 71, 179, 293, 384, reprinted in Schauer, F. (ed.) (1993). Law and Language. Aldershot: Dartmouth Press, 71–183.Google Scholar

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×