Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-848d4c4894-hfldf Total loading time: 0 Render date: 2024-06-04T18:35:18.756Z Has data issue: false hasContentIssue false

12 - The Garb of National Literature: Transnational Identities and the Early Twentieth-Century Schriftstreit

Published online by Cambridge University Press:  10 January 2024

Lynne Tatlock
Affiliation:
Washington University, St Louis
Kurt Beals
Affiliation:
Washington University, St Louis
Get access

Summary

On July 2, 1909, a number of the leading figures in the German book trade met in Leipzig to draw up the articles of incorporation for a new publishing house to be called “Der Tempel. Bund deutscher Verleger GmbH.” The partners in this endeavor were Samuel Fischer (of S. Fischer Verlag in Berlin), Eugen Diederichs (of Eugen Diederichs Verlag in Jena), Julius Zeitler (of Verlag Julius Zeitler in Leipzig), and Hans von Weber (of Hyperion Verlag in Munich), along with Carl Ernst Poeschel, a Leipzig-based printer and publisher, and Georg Hartmann, the owner of a type foundry in Frankfurt am Main.

The six men had assembled to solve an urgent problem then afflicting the German book trade, namely a surplus of collected works editions of literary classics, the so-called Klassikerausgaben. The copyright on most of the authors from the golden age of German literature (the Goethezeit, stretching from 1770–1830) had expired in 1871, precipitating a flood of reprints. No fewer than seventeen collected works editions of Goethe were published between 1871 and 1900, for example, which created an ever more segmented market with ever diminishing returns for the book industry. The Tempel-Verlag was founded to consolidate this market by channeling the financial capital of multiple publishing houses into the production of just one set of new titles. It was, as Hans von Weber quipped, a “Vereinigung zur Verhinderung von Klassikerausgaben” (Association for the Prevention of Collected Works Editions).

To differentiate their product from existing titles, the founders of the Tempel-Verlag decided to emphasize the graphic design of their books, drawing special attention to their use of a new font that had been commissioned specifically for the occasion. A 1909 press release proudly announces: “die Ausgaben werden in einer besonders und ausschließlich dafür bestimmten Fraktur von E. R. Weiß, dem ausgezeichneten Buchkünstler, gedruckt” (The editions will be printed in a Fraktur typeface that has been designed explicitly for this purpose by E. R. Weiß, the distinguished book artist). The same document also boasts that “die Tempel-Klassiker [sind] vor allem berufen … unseren kostbaren Literaturwerken, unseren deutschen Klassikern, die künstlerisch tüchtigste Form und das würdigste Gewand zu geben” (the Tempel-Klassiker aspire … to give the most demanding artistic form and the most dignified garb to our precious literary treasures, the German classics).

Type
Chapter
Information
Publisher: Boydell & Brewer
Print publication year: 2023

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×