Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-76fb5796d-2lccl Total loading time: 0 Render date: 2024-04-29T15:09:39.428Z Has data issue: false hasContentIssue false

Broch Reception in Japan: Shin'ichiro Nakamura and Die Schuldlosen

from II. Hermann Broch: The Novelist and Dramatist

Published online by Cambridge University Press:  05 February 2013

Koichi Yamaguchi
Affiliation:
Kobe University
Paul Michael Lützeler
Affiliation:
Washington University St. Louis
Matthias Konzett
Affiliation:
Yale
Willy Riemer
Affiliation:
Yale
Get access

Summary

FIRST I WOULD LIKE TO SPEAK of my memories of H. F. Broch de Rothermann. I came to New Haven thanks to his invisible support, like Andreas in Verlorener Sohn (KW5,50–83) or Die Heimkehr (KW6,162–96), who reached the house of Baroness W. led by an invisible current across “Bahnhofsplatz” and the “Gartenanlage mit dem Sförmigen Fußweg und Kiosk” (KW5,50/54). I first wrote to Broch de Rothermann in New York twenty years ago, since I needed his permission to use the Broch manuscripts in the Beinecke Library, at Yale University. His answer came soon, informing me that photocopies of the Ur-Schlafwandler would be very expensive. In 1984 I met him and his wife in the Imperial Hotel in Tokyo. We talked with each other at length. Broch de Rothermann told me stories about his father and suggested that I meet Paul Michael Lützeler. This meeting stimulated me to further Broch studies. After that, Broch de Rothermann sent me many letters from New York, always cordial and friendly. Our second meeting was in 1986 at the Broch symposium in Stuttgart. He sat beside me in the meeting hall and listened to the lectures.

In 1990 I had traveled to Theresienstadt near Prague to visit the place where Broch's mother died. The former concentration camp is a memorial park today. In Prague I briefly visited the Jewish museum near the Moldau, where I found an exhibition of pictures painted by Jewish children with names, dates of birth and death.

Type
Chapter
Information
Hermann Broch, Visionary in Exile
The 2001 Yale Symposium
, pp. 245 - 252
Publisher: Boydell & Brewer
Print publication year: 2003

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×