Skip to main content Accessibility help
Hostname: page-component-848d4c4894-m9kch Total loading time: 0 Render date: 2024-05-28T08:44:47.928Z Has data issue: false hasContentIssue false

Chapter 31 - The West Germanic Dialect Continuum

from Part V - Language Contact and Nonstandard Varieties

Published online by Cambridge University Press:  31 March 2020

Michael T. Putnam
Pennsylvania State University
B. Richard Page
Pennsylvania State University
Get access


The continental West Germanic dialect continuum roughly encompasses the territory of modern-day Germany, Austria, the German-speaking part of Switzerland, the Netherlands, the northern half of Belgium (Flanders), Liechtenstein, Luxembourg and South Tyrol, in northern Italy. The dialectal varieties in this region differ and are classified on the basis of phonological, morphological, and lexical distinctions. The varieties of Netherlandish and Frisian represent the northernmost part of the continuum. The remaining area, in which Standard German can be viewed as the high variety, is traditionally divided into subdialects utilizing consonantal and vocalic innovations, e.g., the High German consonant shift. The German dialects also differ in terms of noun case distinctions, plural verb morphology, and lexical variation.

Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2020

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)


Althaus, H. P., Henne, H., and Wiegand, H. E. (eds.) 1980. Lexikon der germanistischen Linguistik, 2nd edn. (Studienausgabe). Tübingen: Max Niemeyer Verlag.Google Scholar
Becker, D. A. 1967. Generative Phonology and Dialect Study: An Investigation of Three Modern German Dialects. Ph.D. dissertation, University of Texas at Austin.Google Scholar
Besch, W. and Knoop, U. 1982. Dialektologie: Ein Handbuch zur deutschen und allgemeinen Dialektforschung. Berlin: Walter de Gruyter.CrossRefGoogle Scholar
Brachin, P. The Dutch Language: A Survey. Paul Vincent (trans.). Leiden: E. J. Brill.Google Scholar
Donaldson, B. C. 1983. Dutch: A Linguistic History of Holland and Belgium. Leiden: Marinus Nijhoff.Google Scholar
Elspaß, S. and Möller, R. 2003ff. Atlas zur deutschen Alltagssprache (AdA). Open-Access Publication. Scholar
Grimm, J. 1819. Deutsche Grammatik. 1. edn. Göttingen: Dieter’sche Buchhandlung.Google Scholar
Keller, R. E. 1961. German Dialects: Phonology and Morphology, with Selected Texts. Manchester: Manchester University Press.Google Scholar
Knipf-Komlósi, E. and Berend, N. (eds.) 2001. Regionale Standards: SprachVariationen in den deutschsprachigen Ländern. Budapest: Dialóg Campus Kiadó.Google Scholar
König, W. 2007. Dtv-Atlas: Deutsche Sprache, 16. edn. München: Deutscher Taschenbuch Verlag.Google Scholar
Markey, T. L. 1982. “Afrikaans: Creole or Non-Creole?Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik 49(2): 169207.Google Scholar
Munske, H. H. (ed.) 2001. Handbuch des Friesischen / Handbook of Frisian Studies. Tübingen: Max Niemeyer.Google Scholar
Prokosch, E. 1917. “Die deutsche Lautverschiebung und die Völkerwanderung,” Journal of English and Germanic Philology 16: 121.Google Scholar
Rijpma, E. and Schuringa, F. G. 1972. Nederlandse sprachkunst. Groningen: Wolters-Noordhoff.Google Scholar
Russ, C. V. J. (ed.) 1989. The Dialects of Modern German: A Linguistic Survey. Stanford University Press.Google Scholar
Salmons, J. 2012. A History of German: What the Past Reveals about Today’s Language. Oxford University Press.Google Scholar
Schirmunski, V. M. 2010. Deutsche Mundartkunde: Vergleichende Laut- und Formenlehre der deutschen Mundarten. Naiditch, L. (ed.), Fleischer, W., (trans.). Frankfurt am Main: Peter Lang.Google Scholar
Schützeichel, R. 1976. Die Grundlagen des westlichen Mitteldeutschen: Studien zur historischen Sprachgeographie. Tübingen: Niemeyer.Google Scholar
Shrier, M. 1965. “Case systems in German dialects,” Language 41: 420–38.CrossRefGoogle Scholar
Sonderegger, S. 1979. Grundzüge deutscher Sprachgeschichte: Diachronie des Sprachsystems. Band 1: Einführung—Genealogie—Konstanten. Berlin: Walter de Gruyter.Google Scholar
Speyer, A. 2010. Deutsche Sprachgeschichte. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.Google Scholar
Sturtevant, E. H. 1917. Linguistic Change: An Introduction to the Historical Study of Language. University of Chicago Press.Google Scholar
Wiesinger, P. 1970. Phonetisch-phonologische Untersuchungen zur Vokalentwicklung in den deutschen Dialekten. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar
Wiesinger, P. 1980. “‘Sprache’, ‘Dialekt’, und ‘Mundart’ als sachliches und terminologisches Problem.” In Göschel, J., Ivic, P., and Kehr, K. (eds.), Dialekt und Dialektologie: Ergebnisse des internationalen Symposions “Zur Theorie des Dialekts.” Wiesbaden: Franz Steiner Verlag: 177194.Google Scholar
Wiesinger, P. and Raffin, E. 1982. Bibliographie zur Grammatik der deutschen Dialekte. Laut-, Formen-, Wortbildungs- und Satzlehre. 1800–1980. Bern and Frankfurt am Main. Supplemental volume, 1987.Google Scholar

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the or variations. ‘’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats