At the time of my last period of fieldwork in Madagascar, Brika was seventeen. I had invited him to my house to participate in the study I was conducting about death and the ancestors (cf. Harris, Chapter 2). As with all other participants, I introduced Brika to the task by telling him that I was going to narrate a short story followed by several questions. I reassured him that these questions did not have “right” or “wrong” answers, because people have different opinions about them. I told him that I just wanted to learn about his own way of thinking.
Brika carefully listened to the story and patiently answered all my questions. Once the formal interview was over, he engaged thoughtfully with a number of additional open-ended questions about the meaning of the word angatse, the reasons for offering food to the ancestors, the significance of dreams, and the existence of people who, having died, come back to life. He explained that when a person dies “the body rots and turns into bones,” but the spirit (known as fanahy when the person is alive and as angatse once the person has died) “continues to be there.”