1 Introduction
This study investigates the acoustic properties of word-initial and word-internal voiced stops in Somali, a Cushitic language of the Afroasiatic family. Like many other languages, Somali displays a phonological contrast between singleton and geminate consonants. Singleton consonants are attested in all contexts, while geminate consonants are attested in intervocalic position, only. The phonetic realizations of both singleton and geminate voiced stops have been the subject of very few studies (Armstrong Reference Armstrong1934, Farnetani Reference Farnetani1981, Barillot Reference Barillot2002). As a consequence, the acoustic correlates of gemination are still unclear at the present stage. In particular whether closure duration is the primary acoustic correlate distinguishing singleton and geminate stops remains an unsettled issue. A related unsolved issue concerns the phonetic realization of word-initial singleton voiced stops. These are reported by some authors (Armstrong Reference Armstrong1934, Orwin Reference Orwin1994, Barillot Reference Barillot2002) to be geminated in some contexts. However, the empirical basis for this claim remains to be established. First, the context in which this putative phenomenon obtains has not been precisely delineated. Second, the phonetic realization of word-initial singleton voiced stops seems to display a high level of variation. It is thus unclear whether Somali exhibits word-initial gemination, or rather a gradual phenomenon of domain-initial ‘strengthening’ correlated to the prosodic hierarchy, as widely attested cross-linguistically (see e.g. Fougeron & Keating Reference Fougeron and Keating1997, Cho & Keating Reference Cho and Keating2001, Keating et al. Reference Keating, John, Richard and Rosalind2003, Keating Reference Keating, Jonathan and Marija2006, Cho Reference Cho, Kula, Bert and Kuniya2011), or neither of them.
This article provides an acoustic analysis of word-initial and word-internal /b d ɡ/ as well as their geminate counterparts in Standard Somali. The analysis is based on a production experiment that was conducted with four Somali native speakers. A controlled corpus was designed to meet the following objectives: first, we aim at establishing the acoustic correlates of gemination in Somali; second, we aim at contributing to the understanding of word-initial gemination/strengthening in Somali. Three temporal and four non-temporal acoustic properties of word-internal /b d ɡ/ vs. /bb dd ɡɡ/ are examined. They are compared with those of word-initial /b d ɡ/ in three different contexts: nominal compounds, genitives and subject–object sequences. On the basis of the results of the experiment, the article also aims at providing new insights in the phonological representation of Somali geminates and word boundaries.
1.1 General background
Somali is a language spoken by ‘about nine million people who occupy the north-eastern corner of Africa’ (Saeed Reference Saeed1999: 1). In addition, there is an important number of Somali speaking communities in the diaspora. As a result, it is estimated that there are today approximately 20–25 million Somali speakers (Nilsson Reference Nilsson2017). Somali belongs to the East-Cushitic branch of the Afroasiatic family. After Oromo, it is the Cushitic language with the largest number of speakers (Saeed Reference Saeed1999: 3). Somali has been written since the end of the 19th century. Different scripts have been used in the past, but today, Somali is uniformly written with a Latin-based orthography. The dialectal situation of Somali is not clearly understood at the present stage. Lamberti (Reference Lamberti1986), for instance, distinguishes 67 isoglosses, 17 varieties and five main dialects. However, there is a consensus that Somali dialects must be divided in three groups: Common/Northern Somali, Central Somali and Benadir (or Coastal) Somali (Saeed Reference Saeed1982, Abdullahi Reference Abdullahi2001).Footnote 1 The Somali Democratic Republic developed a strongly centralized language policy in the 1970s and 1980s, which led to the formation of a lingua franca, referred to as ‘Standard Somali’. As pointed out in Nilsson (Reference Nilsson, Rudolf and Benjamin2018: 81),
the variety spoken by the majority (often referred to as Northern Somali), was taken as the base, and the standard was formed as a certain compromise.
There is a certain degree of variation within this standard; however very little work has been done on this topic.
1.1.1 The consonant inventory of Standard Somali and the distribution of singleton and geminate consonants
The consonant inventory of Standard Somali as given, among others, by Armstrong (Reference Armstrong1934), Cardona (Reference Cardona1981), Orwin (Reference Orwin1995), and Saeed (Reference Saeed1999) is reproduced in Table 1. Where Somali orthography diverges from IPA, we give the transcription in Somali orthography in parentheses. Grey cells indicate the consonants that may geminate.
Table 1 The consonant inventory of Standard Somali.
Singleton consonants are attested in all positions: word-initially, word-finally, as well as word-internally, in onset and coda position. Geminates are attested in intervocalic context, only. They are either lexically given (e.g. /ʕiddale/ ‘owner’), or the result of assimilation rules (e.g. /mindi/ → /middi/ ‘knife’). At the lexical level, there are no word-initial or word-final geminates. It is generally considered that only a subset of Somali consonants has geminate counterparts at the phonetic level: b, d, ɖ, ɡ, m, n, l, r. All authors report that geminate sonorants are consistently longer than their singleton counterparts. Duration thus appears to be the main phonetic correlate that distinguishes geminates and singletons in this class of Somali consonants. In this respect, Somali behaves like the vast majority of the world’s languages (see e.g. Ridouane Reference Ridouane and Cécile2010, Hamzah, Fletcher & Hajek Reference Hamzah, Fletcher and Hajek2016 for an overview). For the stops, the situation is less clear-cut. /ɖ/ has many idiosyncratic peculiarities. In particular, it is reported to display a wide range of different realizations. As reported by Armstrong (Reference Armstrong1934: 121–122), it may be articulated with an implosive quality, involving the contraction of the pharynx and the raising of the larynx, followed by the relaxation of the pharyngeal contraction, and the lowering of the larynx. In intervocalic position, it may also be realized as a flapped [ɾ] (Armstrong Reference Armstrong1934: 122). Given the complexity involved in the realizations of /ɖ/, which are independent of our issue, we consider that this segment merits being treated separately, and we will concentrate on /b d ɡ/. For this class of voiced stops, the facts are not clear: it has been suggested that duration is a consistent correlate of gemination, but other authors, e.g. Barillot (Reference Barillot2002), challenge this assumption, and suggest that the manner of articulation should rather be considered the primary correlate of gemination.
1.1.2 Tonal accent and prosodic constituency
Since the seminal study of Hyman (Reference Hyman1981), Somali is generally considered a tonal- or pitch-accent language. Tonal accent (TA) consists of a phonological high tone, realized as a high or mid pitch target. This pitch target is associated with an intensity peak, which is referred to either as ‘stress’ (e.g. Armstrong Reference Armstrong1934, Andrzejewski Reference Andrzejewski1964, Orwin Reference Orwin1995) or ‘accent’ (Hyman Reference Hyman1981; Banti Reference Banti, Harry and Norval1988; Saeed Reference Saeed1999; Le Gac Reference Le Gac2001, Reference Le Gac and Anne2003a, b among others). Syllable duration is not a phonetic correlate of TA. The TA-bearing unit is the vocalic mora. There is at most one TA per word, which occurs either on the penultimate or on the last mora of the word. TA is not lexically distinctive but determined by various grammatical features such as gender, number, case, verb inflection etc. (Andrzejewski Reference Andrzejewski1964, Reference Andrzejewski1979; Hyman Reference Hyman1981; Banti Reference Banti, Harry and Norval1988; Orwin Reference Orwin1995; Saeed Reference Saeed1999; Le Gac Reference Le Gac2001, Reference Le Gac and Anne2003a, b).
In Somali, as in all languages, a correct identification of the prosodic constituency relies both on segmental and suprasegmental features. Segmental diagnosis tools include sandhi rules. The lenition of intervocalic stops, for instance, has been shown to apply within the Prosodic Word (ω), e.g. /t/ →[ð]: (magaaló+ta)ω ‘town+the’ → [maɡaːláða] ‘the town’ vs. (lá)ω (tág)ω ‘with go’ → [láthǣɡ˺] ‘go with (it/him/her)!’Footnote 2 As for the suprasegmental features, since there is one, and only one, TA per word, TA is assumed to be a diagnosis of Prosodic Wordhood (Hyman Reference Hyman1981; Le Gac Reference Le Gac2001, Reference Le Gac and Anne2003a, b; Green & Morrison Reference Green and Morrison2016; Downing & Nilsson Reference Downing, Morgan, Samson, Silvina, Phillip, Botne and Samuel Gyasi2019).Footnote 3 An independent noun, e.g. baabúur ‘car’, with a single TA therefore constitutes a Prosodic Word: (Ń)ω. A nominal compound, e.g. cilmi-baarís ‘science-research’ → (cilmi-baarís)ω ‘scientific research’, which has a single TA located either on the penultimate or on the last mora of the second noun, also constitutes a single Prosodic Word: (N1 Ń2)ω. By contrast, in certain nominal phrases like indefinite genitive constructions, each noun has its own TA, e.g. batéri baabuúr ‘battery car’ → (batéri)ω (baabuúr)ω ‘a battery of a car’. In these structures, each noun is associated with its own ω: (Ń1)ω (Ń2)ω.Footnote 4
Despite recent important work, the prosodic structure of Somali remains largely understudied. This is particularly the case of the levels located above ω. As a consequence, the number of prosodic constituents above ω and their defining criteria are still not clear. However, certain processes have been shown to be a diagnosis of the Phonological Phrase (φ).Footnote 5 More specifically, Le Gac (Reference Le Gac2001, Reference Le Gac2018) proposes that the domain of application of downdrift (or downstep) is φ.Footnote 6 In addition, he notes that φ generally ends up with a low or high edge tone, and it may be followed by a pause. These diagnosis tools make it possible to establish for instance that a Noun1 Noun2 indefinite genitive construction constitutes a φ: in this construction, the tonal accent of Noun2 is usually pronounced a bit lower than that of Noun1 (Hyman Reference Hyman1981, Le Gac Reference Le Gac2001); no edge tone and no pause intervene between Noun1 and Noun2. By contrast, no downdrift applies in sequences of two syntactically independent nouns, e.g. a subject Noun1 followed by an object Noun2, or an adverb Noun1 followed by a subject Noun2. In these configurations, Noun1 and Noun2 normally end up with an edge low or high tone, and they may be followed by a pause. Each noun thus constitutes a prosodic constituent equivalent to φ. At a higher level, these sequences may be grouped together into higher prosodic constituents like the Intermediate Phrase or the Intonational Phrase, which end up with a low boundary tone L
$\%$
(Le Gac Reference Le Gac2001).
To sum up, we will assume the prosodic structures in (1) for the four constructions that are relevant in our experiment. Simple nouns constitute a ω (1a). Nominal compounds are grouped together within a single ω (1b). In that sense, they have the same structure as simple nouns. In indefinite genitive constructions (1c), N1 and N2 form two ωs inserted into a unique φ. Finally, in subject–object sequences (1d), N1 and N2 constitute two ωs, which in turn constitute each an independent φ.
1.2 The phonetic correlates of gemination in Somali: Closure duration only?
To our knowledge, there are only three studies that investigate the phonetic realization of singleton and geminate consonants in Somali in detail: Armstrong (Reference Armstrong1934), Farnetani (Reference Farnetani1981) and Barillot (Reference Barillot2002).Footnote 7 The results obtained by Armstrong (Reference Armstrong1934) as well as the acoustic analysis conducted by Farnetani (Reference Farnetani1981) are coherent with what has been observed in many languages: the contrast between geminates and singletons primarily relies on duration. Barillot (Reference Barillot2002) questions this assumption: he claims that the manner of articulation (spirantized consonant vs. stop) is the primary contrast that opposes singleton and geminate stops. Before we proceed, note that this state of affairs can hardly be ascribed to dialectal or sociolinguistic variation: the speakers recorded by Armstrong and Farnetani are of a different geographical origin, and separated by more than one generation. However, they display similar realizations. By contrast, the speakers consulted by Farnetani and Barillot are originally from the same area; yet, their realizations significantly diverge.
Armstrong (Reference Armstrong1934) represents a landmark in Somali studies in that it is the first detailed analysis of Somali phonetics. Her work is based both on an auditory approach and on kymograph tracings. Two speakers have been consulted, both from the North of Somalia. The syntactic and phonological environments have not been controlled. Armstrong (Reference Armstrong1934: 117) notes that the ‘length of both consonant and vowel sounds is important and often significant’. The realization of the contrast singleton vs. geminate voiced stop involves a length contrast: /bb dd ɡɡ/ are realized as ‘double’Footnote 8 /b d ɡ/. In addition, Armstrong notes that, in some cases, /b d ɡ/ are spirantized to [β ð ɣ]. However, there is inter-speaker variation: spirantization obtains for one speaker, but not for the other. She also suggests that spirantization takes place especially, but not always, after a stressed vowel. Regarding /bb dd ɡɡ/, Armstrong observes various degrees of voicing, depending again on the speaker. Armstrong’s findings for singleton and geminate /b d ɡ/ in intervocalic position are summed up in Table 2.
Table 2 Armstrong (Reference Armstrong1934): Intervocalic realizations of singleton and geminate voiced stops.
Farnetani (Reference Farnetani1981) represents the only comprehensive acoustic study of the Somali segmental system. Broadly speaking, she confirms Armstrong’s findings. Her corpus consists of a list of 90 utterances ranging from words in isolation to complete sentences produced by four male speakers aged between 34 years and 41 years. Farnetani (Reference Farnetani1981) examines the contrast between intervocalic /b d ɡ/ and /bb dd ɡɡ/ by investigating the three following phonetic characteristics: closure duration, manner of articulation and voicing. Her results are summarized in Table 3. The average closure duration of /bb dd ɡɡ/ is twice or three times longer than that of /b d ɡ/ (157–174 ms vs. 49–71 ms respectively). All realizations of /bb dd ɡɡ/ are characterized by a complete closure of the articulators, i.e. they are ‘true’ stops, whereas /b d ɡ/ are realized as approximants in 88
$\%$
of the cases under study.Footnote 9 Finally, /b d ɡ/ are always fully voiced, whereas /bb dd ɡɡ/ are partially devoiced in 36
$\%$
of the cases under study.
Table 3 Farnetani (Reference Farnetani1981): Acoustic properties of intervocalic /b d g/ and /bb dd gg/. Voicing duration is measured as
$\%$
over closure duration; n = number of items.
Against this background, Barillot (Reference Barillot2002) offers a somewhat different picture of the distribution of continuants and stops in Somali. His corpus consists of words in isolation elicited with one native speaker, and his results are based on a qualitative and auditory approach. Barillot (Reference Barillot2002: 223–226) notes that intervocalic voiced stops surface in three shapes: singleton voiced fricatives, singleton voiced stops and geminate voiced stops. As can be seen in Table 4, Barillot analyses the situation as follows: intervocalic /b d ɡ/ always surface as voiced fricatives, and intervocalic /bb dd ɡɡ/ surface either as geminate or singleton voiced stops. For /bb dd ɡɡ/, the choice between one of the two realizations does not seem to be predictable. This constitutes a major difference with Armstrong (Reference Armstrong1934) and Farnetani (Reference Farnetani1981), for which geminates are always realized as long segments.
Table 4 Barillot (Reference Barillot2002): The realization of intervocalic singleton and geminate voiced stops.
We are now in a position to evaluate the main issues that arise from the literature on Somali word-internal voiced stops. The first one concerns the singletons. The literature suggests that they tend to be ‘lenited’, in particular via spirantization. Our aim is first to verify whether, and to which extent, singleton voiced stops are lenited in Standard Somali, and second, to define the acoustic properties and the phonetic category of the ‘lenited’ segments: are word-internal voiced singletons realized as ‘weakened’ stops (with very short closure and/or release duration), or rather as approximants? The second issue pertains to the geminates. It is unclear whether closure duration constitutes the primary correlate of gemination in Somali. This inconsistency is likely to be due to the fact that other acoustic parameters override closure duration. Indeed, various articulatory and acoustic parameters have been reported to contribute to the perceptual effect of gemination cross-linguistically.
There is broad agreement about the fact that closure duration plays a major role in distinguishing singletons and geminates cross-linguistically. In the surveys of 24 and 39 languages provided in Ridouane (Reference Ridouane and Cécile2010) and Hamzah et al. (Reference Hamzah, Fletcher and Hajek2016) respectively, the contrast between word-medial singletons and geminates consistently involves a length contrast (with a longer closure duration for the geminates). The other acoustic attributes less consistently oppose singletons and geminates. Two temporal parameters however stand out, and need to be carefully considered: vowel duration and release duration. In eight of the 24 languages considered in Ridouane (Reference Ridouane and Cécile2010), vowel duration has been found to be shorter before geminates than before singletons. These include unrelated languages like Austronesian languages (Cohn, Ham & Podesva Reference Cohn, Ham, Podesva, Ohala, Yoko, Manjari, Daniel and Bailey1999), Bengali (Lahiri & Hankamer Reference Lahiri and Jorge1988), and Tashlhiyt Berber (Ridouane Reference Ridouane2007). This pattern however is far from being systematic: in Japanese for instance, vowel duration directly covaries with consonant duration (Kingston et al. Reference Kingston and Kawahara2009). Positive VOT or release duration contributes to the acoustic difference between geminates and singletons in some languages like Tashlhiyt Berber, where the release duration of geminate voiced stops is significantly longer than that of singleton voiced stops (Ridouane Reference Ridouane2007). Non-temporal characteristics have been less widely investigated, but they have also been reported to be involved in the contrast between singletons and geminates. Release amplitude has been shown to be higher in geminates than in singletons. In particular, the release burst is reported to be produced with significantly greater energy in geminate stops than in singleton stops (Hamzah, Fletcher & Hajek Reference Hamzah, Fletcher, Hajek, Felicity Cox, Susan, Kelly, Sallyanne and Jason2012 for Kelantan Malay, and Ridouane Reference Ridouane2007 for Tashlhiyt Berber). In Tashlhiyt Berber, singleton voiced stops are sometimes characterized by the absence of a release burst altogether, a state of affairs that enhances the contrast between singletons and geminates: geminates show a burst vs. singletons do not. (De)voicing is an additional relevant parameter. Recall that Farnetani (Reference Farnetani1981) reports that geminate stops are partially devoiced in 36
$\%$
of her data. Indeed partial, or total, devoicing of geminate voiced stops has been reported to enhance the contrast between singleton and geminate voiced stops in various languages (see for instance Ohala Reference Ohala and MacNeilage1983 for More, Ridouane Reference Ridouane2007 for Tashlhiyt Berber, and Jaeger Reference Jaeger, Jaeger, Woodbury, Farrell, Christine, Gensler, John, Sweetser, Henry and Whistler1978: 322 for additional cases). Finally, the spectral characteristics of the consonants and the surrounding vowels are argued to be involved in the contrast between singleton and geminate consonants, e.g. in Malayalam (Local & Simpson Reference Local and Simpson1999).
In this article, we will assess to which extent the relevant temporal and non-temporal parameters mentioned above (viz. closure duration, release duration, vowel duration; and closure amplitude, release amplitude, presence/absence of release burst, devoicing respectively) are involved in the contrast opposing singleton and geminate voiced stops in Standard Somali.Footnote 10 On this basis, we will establish whether closure duration is the primary correlate of gemination, or whether it is overridden by other acoustic correlates.
1.3 The phonetic realization of word-initial voiced stops: Word-initial gemination or domain-initial strengthening?
Armstrong (Reference Armstrong1934), Farnetani (Reference Farnetani1981), Orwin (Reference Orwin1994), and Barillot (Reference Barillot2002) observe a positional asymmetry: word-initially, singleton stops seem to be longer than word-internally. However, neither the contexts in which this phenomenon obtains nor its precise phonetic characteristics have been clearly defined yet.
According to Armstrong (Reference Armstrong1934: 119–123), word-initial /b d ɡ/ are realized with not much voice and without aspiration. She draws attention to the fact that in connected speech ‘double consonants’, and in particular voiced plosives, frequently occur word-initially (Armstrong Reference Armstrong1934: 138–139). Armstrong’s findings for the phonetic realizations of word-initial /b d g/ are summed up in Table 5.
Table 5 Armstrong (Reference Armstrong1934): Phonetic realizations of word-initial /b d g/.
Armstrong suggests that this ‘doubling’ may be due to the presence of ‘a stressed syllable (ending in a short vowel and pronounced usually) with the high-level tone’ immediately before the consonant, e.g. kú ɖɖɛh ‘say to him/her’ (Armstrong Reference Armstrong1934: 139). Orwin (Reference Orwin1994: 59ff.) adopts this conclusion, and considers that word-initial geminates occur after stressed syllables, in specific syntactic positions; in this sense, Somali seems to display a phenomenon that is comparable to the Italian raddoppiamento sintattico. More generally, this would suggest that stress in Somali has a strengthening effect similar to that reported in various languages (see e.g. Hirst & Di Cristo Reference Hirst and Di Cristo1998, Turk & White Reference Turk and Laurence1999, Cho & Keating Reference Cho and Patricia2009). The correlation between stress and word-initial geminates or ‘double’ consonants in Somali should however be taken cautiously. Indeed, stress seems to have contradictory effects: recall from Section 1.2 that, according to Armstrong, stress is involved in the lenition of intervocalic /b d ɡ/ to [β ð ɣ]. This observation questions the role of stress as a trigger for word-initial gemination/‘doubling’.
Farnetani (Reference Farnetani1981: 69–70) confirms a clear contrast in the realization of word-initial vs. word-internal /b d ɡ/. Word-initial /b d ɡ/ are realized as stops and show a certain level of devoicing in absolute initial position, while they are always fully voiced in connected speech. In addition, word-initial /b d ɡ/ are realized up to twice as long as their counterparts in word-internal intervocalic context. However, the average closure duration of word-initial /b d ɡ/ clearly does not reach that of intervocalic /bb dd ɡɡ/ (92–134 ms vs. 157–174 ms), see Table 6. Stress does not seem to play any role in Farnetani’s data.
Table 6 Farnetani (Reference Farnetani1981: 69–70): Acoustic properties of word-initial /b d g/ after a word in the sentence (x#Cv) and in isolation (##Cv). Closure duration is not given in ##Cv because the beginning of the closure cannot be acoustically determined in this context; n = number of items.
The word-initial position is known to be a strong position in phonology: in many languages, word-initial consonants are strengthened, both in synchrony and in diachrony.Footnote 11 Recent work in phonetics reveals a temporal and spatial expansion of several articulatory and acoustic parameters in this context (e.g. the quantity of linguo-palate contact, closure seal duration, and VOT). This temporal and spatial expansion is often referred to as (domain-) initial strengthening. Domain-initial strengthening has been reported to be cross-linguistically proportional to the position of the segment in the prosodic hierarchy: the higher up the segment is located, the more it is strengthened. For instance, a segment located at the beginning of an Intonational Phrase will be more strengthened than a segment located at the beginning of a Phonological Phrase or a Prosodic Word (see e.g. Fougeron & Keating Reference Fougeron and Keating1997, Cho & Keating Reference Cho and Keating2001, Keating et al. Reference Keating, John, Richard and Rosalind2003, Keating Reference Keating, Jonathan and Marija2006, and Cho Reference Cho, Kula, Bert and Kuniya2011 for a review).
The fact that Somali word-internal and word-initial singleton stops have different realizations, as evidenced by Armstrong (Reference Armstrong1934) and Farnetani (Reference Farnetani1981), might be ascribed to a phenomenon of domain-initial strengthening. Under this hypothesis, initial strengthening would be marked by the fact that the voiced stops surface as ‘true’ stops, with a clear release burst and a longer closure duration. This hypothesis might also provide an explanation for Armstrong’s mention of initial ‘double’ consonants: ‘doubling’ would result from the presence of an important prosodic boundary to the left of the consonant (and not from stress). This hypothesis makes a clear prediction on the contexts in which consonant ‘doubling’/gemination is expected to take place: the higher up in the prosodic structure the segment is located, the more it is strengthened. However, this prediction is not immediately borne out. Indeed, Barillot (Reference Barillot2002: 134) points out a puzzling fact concerning the realization of the initial consonant of Noun2 in Noun1 Noun2 compounds: according to standard dictionaries (e.g. Zorc & Osman Reference Zorc and Osman1993), this consonant sometimes surfaces as a geminate.Footnote 12
As shown in Section 1.1.2, Somali nominal compounds constitute a single Prosodic Word: they bear a single tonal accent (and not two), they are marked by a single determiner at the right edge of the compound, no element can be inserted between the two nouns, etc. Under the hypothesis of a classical phenomenon of domain-initial strengthening, the initial consonant of Noun2 in nominal compounds is not expected to geminate. Indeed, word-internal boundaries are more deeply embedded in the prosodic hierarchy than boundaries between constituents. Gemination is thus expected to occur between two independent syntactic constituents, e.g. between a subject Noun Phrase and an object Noun Phrase (which each form a Phonological Phrase or a higher constituent, see Section 1.1.2), rather than between the two nouns of a nominal compound. However, no gemination has been reported between two syntactic constituents.
In this study, we thus aim at answering the following question: Are Somali word-initial voiced stops realized as true geminates, or do they undergo domain-initial strengthening? Or neither: do /b d ɡ/ simply have specific realizations in word-initial position? If word-initial voiced stops are realized as true geminates, we expect them to share at least one acoustic characteristic with (word-internal) lexical geminates. In particular, we expect word-initial singletons to share the primary acoustic correlate of lexical geminates, e.g. they should display similar values for their closure duration. If Somali exhibits domain-initial strengthening, we expect at least one acoustic characteristic of word-initial voiced stops to gradually increase with the level in the prosodic hierarchy. This could be the case of the primary correlate of gemination (e.g. closure duration) and/or of other acoustic parameters (such as release duration and/or amplitude). Beyond a given threshold, this increase would give the impression that gemination takes place. Finally, it could be the case that word-initial stops are neither geminates, nor subject to domain-initial strengthening, but simply characterized by one or more acoustic correlates that are absent in word-internal position. For instance, word-initial consonants would be systematically realized with a release burst while word-medial consonants never would. The presence vs. absence of a release would give rise to the auditive impression of a contrast between geminates and singletons.
In this article, we will evaluate these options. We will gradually vary the level of the prosodic boundary located before the word-initial test stop, and systematically compare its acoustic correlates with those of lexical geminates and word-internal singletons. This will make it possible to determine whether word-initial /b d ɡ/ are realized as geminates, or undergo domain-initial strengthening (or neither).
More generally, this study is meant as a contribution to the under-investigated field of Somali phonetics, with a view to offer new experimental insights into the acoustic correlates of gemination and domain-initial strengthening in Somali, and beyond.
2 Method
2.1 Corpus
A production experiment relying on a controlled corpus was designed to establish which acoustic correlates distinguish singleton /b d ɡ/ from their geminate counterparts, and whether word-initial /b d ɡ/ are realized as geminates or undergo domain-initial strengthening. Singleton and geminate /b d ɡ/ are examined in intervocalic position in morphologically simplex nouns (3a). In addition, we consider Noun1 Noun2 sequences, in which the test stop is the initial consonant of Noun2 (3b). We investigate the three following contexts: (i) adjacent nouns that form a nominal compound together, (ii) adjacent nouns that form a constituent together, more specifically indefinite genitive constructions, and (iii) adjacent nouns that do not form a constituent, more specifically, sequences of a subject followed by a direct object. These three contexts were selected because the initial stop of Noun2 is expected to be embedded at a different level of the prosodic structure in each of them, namely (i) within the Prosodic Word (ω) in nominal compounds, (ii) at the boundary between two Prosodic Words within a Phonological Phrase (φ) in genitive constructions, and (iii) at the boundary between two Phonological Phrases in subject–object sequences (see Section 1.1.2). To sum up, /b d ɡ/ were inserted in the following five conditions:
The test stop was inserted in carrier sentences with the following structure: [X (N1) N2 waxaa Verbal Complex Y]. ‘Verbal Complex’ refers to the verb, potentially preceded by different particles, and ‘X’ and ‘Y’ correspond to any Noun Phrase or temporal/locative Adverbial Phrase. Focus is known to have an important influence on prosodic phrasing in many languages, no matter whether they are based on a stress, pitch-accent or tone system (for a review, see e.g. Gussenhoven Reference Gussenhoven2004, Ladd Reference Ladd2008). The only systematic experimental study on this effect in Somali is the one conducted by Le Gac (Reference Le Gac2001, Reference Le Gac and Anne2003a, b). It suggests that focus, and especially contrastive focus, does have an influence on Somali prosody: it involves the insertion of specific boundary tones, pitch resetting on the focused noun, and pitch range-compression on post-focused elements. In order to exclude any potential focal prominence or prosodic rephrasing in the environment of the test stop, we used waxaa-constructions in our experiment. Waxaa [waħaħ] is one of the Somali focus particles that focuses the last constituent of the sentence, i.e. Y in our carrier sentences (Puglielli Reference Puglielli1984, Lecarme Reference Lecarme, Georges and Laurice1999, Saeed Reference Saeed1999). This ensures that neither X, nor N1, nor N2 is under focus.
In all sentences used in the experiment, the serial position of the test segment within the sentence was kept constant. Indeed, some authors have argued that articulatory declination may modify the articulation of a given segment because of its early-to-late position in the sentence. Since the notion of articulatory declination is controversial (see Krakow, Bell-Berti & Wang Reference Hassan1994 vs. Fougeron & Keating Reference Fougeron and Keating1997), we excluded any potential effect of this sort: all test consonants were located at the onset of the sixth syllable.
Finally, the experiment also needed to exclude a potential influence of tonal accent. Indeed, as mentioned in Section 1, word prominence is likely to have an important, but unclear, influence on the realization of the consonants. We controlled this factor by ensuring that the syllables immediately preceding and following the target consonants did not bear tonal accent: all test consonants were preceded by unaccented /i/ and followed by unaccented /a/.Footnote 13
Based on these principles, we drafted a corpus that was subsequently amended by three consultants, who were not aware of the purpose of the experiment: one linguist expert in Somali and two native speakers of Somali. They were asked to check the grammaticality of the sentences, as well as the appropriateness of the selected lexical items. In particular, they were asked to exclude expressions that could be specific to a particular dialect. As a result, the corpus used in the experiment consists of 83 sentences instantiating /b d ɡ/ in the five relevant contexts, and distributed as shown in Table 7.
Table 7 Number of sentences.
The number of sentences including indefinite genitive constructions is higher than the number of sentences in the other categories (Gen = 24). This was done on purpose. Indeed, the semantic divide between indefinite genitives and nominal compounds is not clear: indefinite genitives may be interpreted and realized as compounds.Footnote 14 We thus increased the number of indefinite genitive constructions in order to have enough data for this condition in case an intended genitive construction was interpreted as a compound by the speakers. At another level, the data are scarce for the following two configurations: /ɡ/ as a word-internal geminate (LexCC) and /ɡ/ as the initial consonant of Noun2 in compounds (Cmp). This is due to the fact that our consultants uniformly accepted only two nouns with intervocalic /ɡɡ/ (higgaad ‘orthography’, and miigganaan ‘goodness’) and three compounds with /ɡ/ as the initial segment of Noun2 (cabsi-gal ‘panic’, caqli-gaabyo ‘unintelligent persons’, and hanti-goosato ‘capitalists’).Footnote 15
The sentences used in the five conditions are exemplified for the test segment /b/ in (4).
2.2 Subjects and procedure
Five Somali native speakers were recorded in March 2019 in London (UK): four male speakers (CNA, CQA, CRX and MAX) and one female speaker (DEE), all aged between 43 and 50. They were all born and raised in Somalia, and lived in London at the time of recording. All of them claimed to use both Somali and English on a daily basis. The data produced by MAX had to be excluded from the analysis because of disfluencies in reading and the insertion of many pauses. Consequently, we report the results obtained for four Somali native speakers: CNA, CQA, CRX and DEE. Two of them (CQA and CRX) come from the two major towns of the Hiiraan district in the central part of Somalia, where they attended both primary and secondary school. The two other speakers (CNA and DEE) come from the area around Mogadishu, where they attended primary and secondary school. Geographically speaking, Hiiraan is the closest region north from Mogadishu, and Hiiraan and Mogadishu are part of the same dialectal group (Lamberti Reference Lamberti1986; Abdirachid Reference Abdirachid2011: 496). The four speakers included in this study thus constitute a homogeneous group, and the data recorded in the experiment are representative of the variant of Standard Somali spoken in the area. The relevant information on the respective background of the speakers appears in Table 8.
Table 8 Speakers recorded for the study.
The speakers were recorded under the same conditions in one recording session each. The sessions took place in the recording studio of the School of Oriental and African Studies, using a high-quality electret condenser microphone (Audio-technica AT4033) and a digital recorder Marantz PMD671. The recordings were digitized in the WAV format at 44100 Hz and 24-bit.
None of the speakers was aware of the aim of the experiment. Each sentence of the corpus was transcribed in the standard Somali orthography, and printed on a specific sheet, yielding 83 different sheets. These sheets were randomized and presented by the experimenter to the speakers one by one. The speakers could interact with the experimenter in order to check the meaning of the intended sentence, and exclude a wrong interpretation. The speakers were asked to first review the entire sentence, and then to produce it in the most natural way, avoiding the insertion of unnatural breaks. The speakers produced the sentences one by one. The lapse of time between two sentences was controlled by the experimenter. When the speaker was done with all sheets, s/he was exposed to them again, but in the reverse order, thus starting with the last item of the first series, and producing the sentences again until the first item of the first series was reached. Finally, s/he was asked to produce again all sentences in the original order. As a consequence, each sentence was produced and recorded at least three times. The number of repetitions was chosen so as to ensure at least 15 recordings for each consonant in each condition. If there were not enough distinct sentences (i.e. /ɡ/ as a word-internal geminate, and in nominal compounds), the speaker produced the sentences as many times as necessary to obtain at least 15 tokens. Productions with hesitations or restart were discarded, and the speaker was asked to produce the sentence again.
2.3 Labelling procedure and measures
The recorded sentences were labelled and analysed with Praat (Boersma & Weenink Reference Boersma and David2019). The acoustic analysis and the labelling procedure were conducted using the broad-band spectrograms and the corresponding waveforms of the utterances. Three temporal and four non-temporal parameters were considered (see (5) and (6) below). These parameters correspond to the acoustic correlates that have been reported to oppose singleton and geminate consonants cross-linguistically (see Section 1.2).
The segmentation procedure is exemplified in Figure 1 for the sequence /bidda/ in biddayaasha ‘the male slaves’. A corresponds to the vowel /i/ preceding the test consonant, B corresponds to the closure of the test consonant /dd/, C corresponds to its release burst and D corresponds to the vowel /a/ following the test consonant.
Figure 1 Segmentation and labelling of the sequence /bidda/ in biddayaasha ‘the male slaves’.
2.4 Data taken into account and statistical analysis
A close examination of the recordings led us to exclude four main groups of data that deserve being treated separately. First, the corpus was designed so as to exclude word prominence on the vowel preceding the test consonant. However, some speakers produced patterns that diverge from the standard assumptions on the distribution of Somali tonal accent (see the references given in Section 1.1.2), in particular in subject–object and genitive N1 N2 sequences.Footnote 16 We excluded these sentences with unexpected prominence on the vowel preceding the test consonant. The second group includes sentences with a pause before the test consonant. In this context, the identification of the closure onset of the test stop is problematic (Farnetani Reference Farnetani1981, Flege Reference Flege1982, Solé Reference Solé2018). Such is particularly the case in subject–object N1 N2 sequences. The third group includes sentences with fuzzy boundaries between the test stop and the surrounding vowels: this situation mostly arises in the case of word-internal singleton consonants. In this configuration it was impossible to clearly identify the closure of the test stop. Finally, the fourth group includes indefinite genitive constructions that were consistently produced with a single word prominence, i.e. were realized as compounds. We consider this subset, labelled GenCmp in Table 9, to constitute a specific condition whose status is not immediately clear. We will not take it into account, and leave a comparison of GenCmp with the other conditions for further research. As a result, 787 items were taken into account in the statistical analysis. The number of items for each consonant in each condition appears in Table 9.
Table 9 Number of items taken into account in the statistical analysis (in black) for each context and consonant. GenCmp (in grey) was excluded.
Two non-temporal parameters (presence/absence of release and devoicing) were descriptively analysed calculating their relative frequency, for each context and consonant. The other parameters were studied via a statistical analysis using Linear Mixed-effects Models (henceforth LMM), which provide a powerful tool for the analysis of grouped data (Baayen, Davidson & Bates Reference Baayen, Davidson and Bates2008, Cunnings Reference Cunnings2012, among others). LMMs were performed using R (R Core Team 2019) with the packages lme4 (Bates et al. Reference Bates, Mächler, Bolker and Walker2015) and lmerTest (Kuznetsova, Brockhoff & Christensen Reference Kuznetsova, Brockhoff and Christensen2017), which provide p-values in type I, II, or III ANOVA and summary tables for lmer model fits via Satterthwaite’s degrees of freedom method. The Context (Cmp, Gen, Ind, LexC and LexCC) and the Consonant type (b, d, ɡ) were included as fixed factors predicting the measured parameters: three temporal parameters (closure, release and vowel duration), and two non-temporal parameters (closure and release amplitude). As random effects, intercepts for Speakers and Item Repetitions were modelled. The REML (Restricted Maximum Likelihood) method was applied, and once the model was estimated, it was adjusted with the ML (Maximum Likelihood) method, using the update function of lmerTest (Cauquil & Combes Reference Cauquil and Sylvie2019).
3 Results
3.1 Temporal parameters
3.1.1 Closure duration (CD)
The mean CD values appear as descriptive plots in Figure 2. (See also Table A1 in the appendix.)
Figure 2 Plots for mean CD (ms) with confidence interval (95
$\%$
).
As expected, word-medial singleton consonants (LexC) have a shorter CD than word-medial geminates (LexCC): geminates are twice as long as their singleton counterparts for /b/ (106
$\%$
) and around 70
$\%$
longer for /d/ and /ɡ/. CD has comparable values in the three word-initial contexts (Cmp, Gen and Ind). In particular, none of these three conditions exhibits a marked increase of CD. In addition, the value of CD in word-initial position is similar to that of lexical geminates. Further examination of the data indicates that /ɡ/ seems to be a little shorter than /b/ and /d/ in all conditions except in the word-medial singleton context (LexC), and that /b/ is longer when it is geminated.
The statistical analysis confirms these observations: there is a significant effect of the Context (χ
2
(4) = 385.96, p < .001), of the Consonant (χ
2
(2) = 14.47, p < .001) and a significant Context*Consonant interaction (χ
2
(8) = 39.91, p < .001). Pairwise comparisons (Tukey) for the Context effect show a significant difference between the word-medial singleton context (LexC) on the one hand, and all other conditions on the other hand (relative to Cmp:
$\beta$
= 35.45, se = 1.46, t = 24.21, p < .0001; to Gen:
$\beta$
= 33.30, se = 1.52, t = 21.93, p < .0001; to Ind:
$\beta$
= 34.63, se = 2.46, t = 14.07, p < .0001; to LexCC:
$\beta$
= 35.47, se = 1.50, t = 23.57, p < .0001). There is no significant difference between the word-medial geminate context (LexCC), the N1 N2 compound context (Cmp), the N1 N2 genitive context (Gen) and the N1 N2 subject–object context (Ind). The significant effect of the Context is thus to be ascribed to the word-medial singleton context (LexC) alone.Footnote 17 Pairwise comparisons (Tukey) for the main Consonant effect show a significant difference between /ɡ/ vs. /b/ (
$\beta$
= 6.86, se = 1.56, t = 4.40, p < .0001) and /d/ (
$\beta$
= 7.72, se = 1.45, t = 5.32, p < .0001). /b/ and /d/ do not differ in any significant way. This result can be ascribed to the aerodynamic configuration of /ɡ/. Voicing requires the subglottal pressure to exceed the intraoral pressure by a threshold value (see e.g. Titze Reference Titze1988). The intraoral pressure crucially depends on the volume and net compliance of the surfaces above the glottis (e.g. Ohala & Riordan Reference Ohala and Riordan1979, Ohala Reference Ohala and MacNeilage1983,Footnote 18 Solé Reference Solé2018). During the production of /ɡ/, less supra-glottalic volume and soft surfaces are available when compared to those of /d/ and /b/; oral pressure thus increases more quickly until it reaches the critical voicing threshold when release obtains. Accordingly, the closure is released earlier for /ɡ/ than for /b/ and /d/ in order to maintain voicing.
To sum up, the statistical analysis establishes three main results: (i) CD of word-internal singleton voiced stops systematically differs from that of geminates and word-initial singleton voiced stops: it is significantly shorter, and this is true for all consonants; (ii) CD of word-initial stops is comparable to that of geminates, and (iii) CD of word-initial singleton voiced stops has the same value in various prosodic contexts: no significant lengthening – or shortening – has been observed at the beginning of Noun2 in any particular context.
3.1.2 Release duration (RD)
The mean RD values appear as descriptive plots in Figure 3. (See also Table A1 in the appendix.)
Figure 3 Plots for mean RD (ms) with confidence interval (95
$\%$
).
The first observation concerns the word-medial singleton context (LexC): only 6
$\%$
of all test stops (N = 13/217) were realized with a release burst in this condition. For this reason, it was not taken into account in the statistical analysis of RD. The second observation is that in all conditions, RD of /b/ is shorter than that of /d/, which is shorter than that of /ɡ/. There seems to be no effect of the context for /b/ and /d/. By contrast, there seems to be an effect of the context for /ɡ/: shorter RD in the N1 N2 subject–object context (Ind) and in the word-medial geminate context (LexCC). However, since RD is characterized by a great variation for /ɡ/, this observation should be taken cautiously.
These observations are supported by the statistical analysis, which establishes a significant main effect of Consonant (χ
2
(2) = 191.44, p < .001). Pairwise comparisons (Tukey) show significant differences between all consonants: b vs. d (
$\beta$
= –2.40, se = 0.617, t = –3.887, p < .001); b vs. g (
$\beta$
= –10.11, se = 0.623, t = –16.228, p < .0001); and d vs. ɡ (
$\beta$
= –7.72, se = 0.555, t = –13.893, p < .0001). This Consonant effect, even if significant, is not important in absolute value. The difference between /b/, /d/ and /ɡ/ probably reflects a simple articulatory effect, that does not trigger the perception of consonant lengthening. In addition, we report no main effect of the Context. In particular, word-internal geminates and word-initial stops have similar RD.Footnote 19
In sum, two results obtain: (i) word-internal singleton /b d ɡ/ are realized with no release, and (ii) RD does not seem to be a parameter that clearly distinguishes word-initial singleton stops and word-internal geminates. As was the case with CD, RD is independent from the context: for a given consonant, it remains constant in all contexts.
3.1.3 Vowel duration (VD)
The mean VD values appear as descriptive plots in Figure 4. (See also Table A1 in the appendix.)
Figure 4 Plots for mean VD (ms) with confidence interval (95
$\%$
).
We report a significant Context effect (χ
2
(4) = 56.32, p < .001). Follow-up pairwise comparisons (Tukey) reveal no significant difference between the word-medial singleton context (LexC), the word-medial geminate context (LexCC) and the N1 N2 compound context (Cmp), but significant differences between these conditions and the N1 N2 subject–object context (Ind) and the N1 N2 genitive context (Gen): Cmp vs. Gen (
$\beta$
= –15.04, se = 1.79, t = – 8.382, p < .0001), Cmp vs. Ind (
$\beta$
= –23.31, se = 2.68, t = –8.697, p < .0001), Gen vs. LexC (
$\beta$
= 12.97, se = 1.82, t = 7.126, p < .0001), Gen vs. LexCC (
$\beta$
= 13.24, se = 1.99, t = 6.663, p < .0001), Ind vs. LexC (
$\beta$
= 21.25, se = 2.70, t = 7.862, p < .0001), and Ind vs. LexCC (
$\beta$
= 21.51, se = 2.82, t = 7.632, p < .0001). VD of Gen and Ind significantly differ (
$\beta$
= –8.278, se = 2.72, t = –3.042, p < .05). In sum, we reach the following pattern for VD: word-medial singleton (LexC) ≈ word-medial geminate (LexCC) ≈ N1 N2 compound (Cmp) < N1 N2 genitive (Gen) < N1 N2 subject object (Ind).Footnote 20
We are now in a position to establish three important generalizations. (i) There is no significant difference in VD before word-medial singleton and geminate stops: VD is not a factor that opposes singleton and geminate stops in Somali. In this sense, Somali behaves like Turkish for instance. (ii) VD before the initial stop of N2 in N1 N2 compounds is comparable to VD before a word-internal singleton or geminate stop. (iii) VD increases with the hierarchical level of the prosodic boundary located before N2: the vowel located immediately before a Phonological Phrase boundary in N1 N2 subject–object sequences is longer than the vowel located before a Prosodic Word boundary in N1 N2 genitive constructions. Our results thus clearly establish that Somali displays the well-attested phenomenon of preboundary lengthening: a vowel located immediately before a prosodic boundary n is longer than a vowel located before a prosodic boundary n−1 (Section 2.3).
3.2 Non-temporal parameters
3.2.1 Stop closure amplitude (CA)
The mean CA values are given in Figure 5 as descriptive plots. (See also Table A2 in the appendix.)
Figure 5 Plots for mean CA (
$\%$
) with confidence interval (95
$\%$
).
The data are characterized by a great variation, in particular in the N1 N2 subject–object context (Ind), in the word-medial singleton context (LexC) and in the word-medial geminate context (LexCC). We report no significant effect of Consonant (χ
2
(2) = .871, p = .647). By contrast, there is a main Context effect (χ
2
(4) = 218.64, p < .001). Pairwise comparisons (Tukey) show a significant difference between the word-medial singleton context (LexC) and all other conditions (relative to LexCC:
$\beta$
= –16.64, se = 1.37, t = –12.11, p < .0001; to Cmp:
$\beta$
= –21.48, se = 1.33, t = –16.14, p < .0001; to Gen:
$\beta$
= –24.91, se = 1.38, t = –17.99, p < .0001; to Ind:
$\beta$
= –25.33, se = 2.24, t = –11.30, p < .0001). In addition, there are significant differences between the word-medial geminate context (LexCC) and all word-initial conditions (relative to Cmp:
$\beta$
= –4.94, se = 1.41, t = –3.50, p < .001; to Gen:
$\beta$
= –8.361, se = 1.46, t = –5.71, p < .0001; to Ind:
$\beta$
= –8.79, se = 2.30, t = –3.83, p < .01). However pairwise comparisons (Tukey) of the contexts for each consonant show that the word-medial geminate context (LexCC) differs from the word-initial contexts for /d/, only (relative to Cmp:
$\beta$
= –10.93, se = 2.48, t = –4.41, p < .0001; to Gen:
$\beta$
= –12.77, se = 2.52, t = –5.06, p < .0001; to Ind:
$\beta$
= –11.50, se = 3.98, t = –2.90, p < .05).Footnote 21 Finally, no significant difference obtains between the N1 N2 subject–object context (Ind), the N1 N2 genitive context (Gen) and the N1 N2 compound context (Cmp).
To sum up: (i) word-internal singleton stops exhibit the highest ratio of CA (41.5–47.4
$\%$
); they clearly differ from geminates (23.5–33.4
$\%$
) and word-initial singleton stops (16.6–26.4
$\%$
); (ii) CA of word-initial singleton stops is comparable in all three contexts; (iii) abstracting away from the peculiarity of /d/, CA of geminates and CA of word-initial singleton stops are comparable. In this sense the results are the mirror image of those obtained for CD: the shorter CD is, the higher the amplitude of the closure is.
3.2.2 Release amplitude (RA)
Figure 6 (see also Table A2) displays the mean RA values in the word-initial contexts and the word-medial geminate context (LexCC).Footnote 22
Figure 6 Plots for mean RA (
$\%$
) with confidence interval (95
$\%$
).
The results for RA are characterized by a great variability: Figure 6 reveals high values for confidence intervals, see also high values for SD in Table A2. Consider first /d/ and /ɡ/. RA of /ɡ/ is consistently lower than that of /d/. RA of /ɡ/ and /d/ vary in the same way with respect to the context: RA is proportional to the strength of the prosodic boundary before N2 (the stronger the boundary is, the higher RA is). This suggests an influence of the prosodic structure on the realization of voiced stops, and more specifically a phenomenon of domain-initial strengthening that would be cumulatively implemented via RA. This conjecture however must be tempered by two additional observations. First, /ɡ/ and /d/ do not behave exactly in a parallel way: for /ɡ/, the word-medial geminate context (LexCC) is similar to the N1 N2 compound context (Cmp), but for /d/ it is similar to the N1 N2 genitive context (Gen). Second, the putative domain-initial strengthening phenomenon observed for /d/ and /ɡ/ does not seem to obtain with /b/: there, the values obtained for the N1 N2 subject–object context (Ind) are lower than those obtained for the N1 N2 compound and genitive contexts (Cmp and Gen resp.), and the variability of the results is even higher. We thus need a statistical analysis to confirm this point.
The statistical analysis shows a significant effect of the Consonant (χ
2
(2) = 28.67, p < .001), of the Context (χ
2
(3) = 19.41, p < .001), and a significant Context*Consonant interaction (χ
2
(6) = 13.46, p < .05). For the Consonant effect, post-hoc tests (Tukey) show that /ɡ/ systematically differs from /b/ and /d/: there are no significant differences between /b/ and /d/, but significant differences between /ɡ/ and /b/ (
$\beta$
= 6.32, se = 1.28, t = 4.95, p < .0001) and between /ɡ/ and /d/ (
$\beta$
= 4.70, se = 1.14, t = 4.12, p < .0001). This is coherent with what has been observed for RD, and is to be ascribed to physiological and aerodynamic conditions: the total amount of air present in the oral cavity is less important for /ɡ/ than for /b/ and /d/; thus, when the articulators separate from each other, less air is released and the release burst is weaker. As for the Context effect, the word-initial contexts (Gen, Ind and Cmp) do not significantly differ from each other. Moreover, RA does not provide a clear-cut pattern for the word-medial geminate context (LexCC).Footnote 23 This weakens the hypothesis of a domain-initial strengthening phenomenon, which is expected to be correlated with the prosodic hierarchy.
To conclude, RA reveals an intricate pattern. In particular, if the observation of the data points to a phenomenon of domain-initial strengthening, the statistical analysis does not confirm this effect.
Interestingly, our results indicate a contrast between, on the one hand, the temporal parameters and, on the other hand, the amplitude parameters: the word-medial geminate context (LexCC) and the word-initial contexts (Ind, Cmp and Gen) clearly pattern together with respect to the temporal parameters; they less clearly do so with respect to the amplitude parameters.
We now turn to the last two parameters – presence/absence of release and (de)voicing – which were analysed via visual inspection.
3.2.3 Presence/absence of release
A visual inspection of the oscillographic signals and spectrograms shows that 94
$\%$
(N = 204/217) of the word-medial singletons (LexC) are produced without any release burst (for an example, see Figure 7); this holds true for all places of articulation.
Figure 7 Spectrogram and waveform of gidaarro ‘walls’ showing the realization of /d/ in LexC. /d/ is produced as a voiced approximant (no release burst, formant structure, see Section 4.1.1): [gið̞aːrːo].
By contrast, word-initial singleton stops (Cmp, Gen and Ind) and word-medial geminates (LexCC) are realized with a clearly identifiable release (N = 567/570, 99.5
$\%$
): see Figures 8, 9 and 10.
Figure 8 Spectrogram and waveform of gaari-dameer ‘a cart pulled by a donkey’ showing the realization of /d/ in Cmp. /d/ is produced as a voiced stop with a release burst: [gaːridamɛːr].
Figure 9 Spectrogram and waveform of jeeni dameer ‘front leg of a donkey’ showing the realization of /d/ in Gen. /d/ is produced as a voiced stop with a release burst: [d͡ʒeːnidamɛːr].
Figure 10 Spectrogram and waveform of saxafi danjiri(hii) ‘journalist ambassador’ showing the realization of /d/ in Ind. /d/ is produced as a voiced stop with a release burst: [saħafidand͡ʒiri].
3.2.4 Devoicing
Devoicing of geminate consonants has been reported for various languages. As mentioned earlier (Section 3.1.1), this phenomenon can be explained by aerodynamic considerations: the longer the CD is, the more air pressure builds up. As a consequence, the transglottal air pressure differential drops below the threshold for voicing. Devoicing during the production of a geminate stop is thus a consequence of its longer CD.
In the word-medial geminate context (LexCC), our data show either a constant level of voicing, or a slight attenuation of voicing. Devoicing is absent, and partial devoicing is marginal (four tokens realized by the same speaker). Since the results obtained for CD suggest that word-initial singleton stops (Cmp, Gen and Ind) behave like word-medial geminates (LexCC), these conditions must be inspected as well. It turns out that, again, word-initial singleton stops pattern with word-medial geminates: devoicing is produced in 23 occurrences of word-initial stops, only (Cmp = 15, Gen = 8, Ind = 0), and by a single speaker. For all other speakers, the stops recorded word-initially are fully voiced, with voicing attenuation in certain cases (see Figure 8 and Figure 9 for illustration).
We thus report a nearly complete absence of devoicing in Somali. By contrast, Farnetani (Reference Farnetani1981) reports partial devoicing of geminate voiced stops (Section 1.2). There is a straightforward explanation for this discrepancy. The results presented in Section 3.1.1 reveal that CD of geminate stops is strikingly short in our data. In Farnetani’s data, CD is much longer. It thus just seems to be the case that the geminates that we recorded have a CD that is too short to create an intraoral pressure that is sufficiently high to trigger devoicing. We conclude that devoicing of geminate voiced stops is directly correlated to CD in Somali. This has two implications: (i) this phenomenon cannot be analysed as a change in the phonological specification for voicing of the stop in certain contexts, and (ii) the variation observed in the literature on Somali is to be ascribed to a variation in CD.
4 Discussion
In this section, we first examine the implication of our results on the contrast between singletons and geminates (Section 4.1), and then we address the question of the word-initial position (Section 4.2). For each issue, we discuss the results obtained in the acoustic analysis, and evaluate their implications at the phonological level. Since the present study is based on a small number of speakers, the discussion in this section is meant as a preliminary analysis and constitutes the basis for further research.
4.1 Word-medial singleton vs. geminate voiced stops
4.1.1 The acoustic correlates of singleton vs. geminate voiced stops
Somali word-medial singleton /b d ɡ/ are characterized by a short duration (43.1–45.1 ms), the absence of a release burst, and a high closure amplitude. High closure amplitude corresponds to a high degree of articulatory openness. This characteristic can also be established via visual inspection of the spectrograms: word-internal /b d ɡ/ display formant structures and a high level of energy (see Figure 7). We can safely conclude that word-internal /b d ɡ/ are realized as approximants: [β̞ ð̞ ɣ̞]. Comparable results have been obtained in various unrelated languages, e.g. different varieties of Spanish.Footnote 24 Martínez-Celdrán & Regueira (Reference Martínez-Celdrán and Regueira2008) distinguish three subclasses in the approximant category: closed, open and vocalic approximants. These subclasses are distinguished on the basis of acoustic characteristics that correspond to three degrees of articulatory openness. Adopting this terminology, we can state that Somali word-internal /b d ɡ/ exhibit the acoustic properties of open approximants: they are short and their formant structure represents a transition between the adjacent vowels with clear glottal pulses above the voice bar, see Figure 7 above for an example. In addition, recall that several test consonants could not be segmented because the boundaries with the adjacent vowels were too fuzzy (Section 2.4). In these realizations, the articulators merely approach each other and the approximants are characterized by nearly vocalic properties with a very high level of energy. They can be considered as instances of vocalic approximants. Cases of closed approximants, characterized by weaker glottal pulses, were observed only marginally.
Turning to lexical geminates, /bb dd ɡɡ/ are always realized as stops (with a clear release burst), and their closure duration is 70–106
$\%$
longer than that of their singleton counterparts. For this reason, geminates have a lower closure amplitude than singletons. The other acoustic correlates do not enhance the contrast singleton vs. geminate: Somali does not behave on a par with the languages for which release burst amplitude, devoicing, and/or shortening of the preceding vowel have been reported to distinguish between singletons and geminates.Footnote 25 Most strikingly, in our data, the closure duration of geminates is twice as short as that mentioned in Farnetani (Reference Farnetani1981) (72.7–88.7 ms vs. 157–174 ms respectively). More generally, the values of closure duration obtained for /bb dd ɡɡ/ are considerably shorter than those reported for geminates in Afroasiatic languages (e.g. 144 ms in Tashlhiyt Berber, Ridouane Reference Ridouane2007), and elsewhere (e.g. 176 ms in Turkish and 255 ms in Bengali, Lahiri & Hankamer Reference Lahiri and Jorge1988). In order to assess the implications of this observation, we reproduce the values reported in Ridouane (Reference Ridouane2007) for Tashlhiyt Berber in Table 10 and compare them to our values for Somali. (Note that the number of speakers participating in both experiments is comparable: four in our study and five in that conducted by Ridouane.) In word-initial position, the closure duration of singleton /b d ɡ/ in Somali is comparable to that obtained for /d ɡ dȅ/ in Tashlhiyt Berber. In intervocalic position, Somali singleton and geminate consonants are shorter. This is particularly evident when considering the geminates.
Table 10 Closure duration in milliseconds of singleton and geminate voiced stops in Tashlhiyt Berber (Ridouane Reference Ridouane2007: 128) and in Somali.
Together with the acoustic properties mentioned earlier, we take this to indicate that lexical geminates in Somali are not realized as geminate stops at the phonetic level, but rather as singleton stops. The contrast word-internal singleton vs. geminate voiced stop is therefore realized as the contrast open approximant vs. singleton stop at the phonetic level.
4.1.2 Phonological implications
This result has implications for the characterization of gemination at the phonetics– phonology interface, and more generally for the question of the isomorphism between phonological representation and phonetic realization. The two following options are in principle available:
The predictions made by these two options are summarized in (8) below. An important testing point concerns intervocalic voiced stops, which are phonologically short according to hypothesis (7a), but phonologically long according to hypothesis (7b).
Various phenomena strongly suggest that intervocalic [b d ɡ] productively behave like CC clusters (see Barillot Reference Barillot2002 and Barillot & Ségéral Reference Barillot and Philippe2005). Consider for instance the vowel/zero alternations illustrated in (9).
A verb stem with intervocalic [ð̞], e.g. hadal ha[ð̞]al ‘speak’ in (9a), systematically exhibits vowel/zero alternations in its paradigm. By contrast, a verb stem with intervocalic [d], e.g. beddel be[d]el ‘change’ in (9b), never exhibits such vowel–zero alternations. This is due to the fact that CCC clusters are prohibited in Somali: vowel–zero alternations are blocked whenever they would yield a CCC cluster. The absence of alternation in (9b) indicates that [dl] constitutes a CCC cluster, i.e. [d] occupies two consonantal slots. We conclude that intervocalic voiced stops occupy two skeletal slots at the phonological level: they are long, i.e. we validate hypothesis (7b).
The phonological representations of singletons and geminates are given in (10).
The general question raised here is that of the isomorphism between phonetic realizations and phonological representations. The literature in phonetics tends to support an isomorphism between the number of timing slots assumed at the phonological level and phonetic length: the contrast between geminate and singleton consonants primarily involves a length contrast (see Lahiri & Hankamer Reference Lahiri and Jorge1988 and Ridouane Reference Ridouane and Cécile2010 for a review). At first sight, (10b) implies an absence of isomorphism: there is no length at the phonetic level, but length at the phonological level. However, we would like to offer a more balanced interpretation of (10). First, recall that we report a significant difference in closure duration between word-medial singletons and geminates. The ratio (+70–106
$\%$
) is comparable to what has been reported for other languages (Ridouane Reference Ridouane and Cécile2010, Hamzah et al. Reference Hamzah, Fletcher and Hajek2016). Second, the closure duration of word-medial singletons remains strikingly stable across places of articulation: it ranges from 43.1 ms to 45.1 ms (Section 3.1.1). Furthermore, additional exploration of the data reveals that closure duration is also extremely stable across speakers (CNA: 40.7 ms, CRX: 41.4 ms, DEE: 46.2 ms, CQA: 46.3 ms). Let us now assume that a skeletal slot (i.e. a timing unit in the phonological representation) corresponds to a given amount of time, which is parametrized. The extremely stable duration of word-medial singletons represents the minimal threshold to produce a consonant. In Somali, a timing unit corresponds to this minimal amount of time. This duration does not provide the articulators with enough time to reach each other, and no occlusion of the vocal tract takes place: word-medial singletons surface as approximants. By contrast, if two timing units are available, then occlusion takes place and a stop surfaces: word-medial geminates are realized as voiced stops. In that sense, the temporal representation of geminates sketched in (10) above does not necessarily imply the absence of isomorphism between phonetics and phonology.
To conclude, contrary to what has been observed in earlier studies, lexical geminates turn out to be strikingly short. With this study, we might witness the transition between the situation of the language nearly 40 years ago, where duration and manner of articulation were relevant, and today, where the manner of articulation seems to be the primary phonetic correlate of gemination. However, as we just argued, the short duration of lexical geminates at the acoustic level is compatible with a temporal representation involving two phonological slots.
4.2 The beginning of the word
4.2.1 The acoustic correlates of word-initial voiced stops
The acoustic properties of word-initial /b d ɡ/ clearly differ from those of word-medial /b d ɡ/: their closure duration is longer and they are realized as voiced stops with a clear release burst in all contexts. Word-initial singleton stops pattern with lexical geminates: same closure duration, similar release duration, same specification for voice, and a clear release burst. Rather astonishingly, the results obtained for these parameters hold true irrespectively from the prosodic context: word-initial singletons in compounds, genitives and subject–object sequences pattern together with lexical geminates with no significant difference.
Word-initial stops differ from lexical geminates in release amplitude and vowel duration, only. The results obtained for release amplitude, however, display a great variability and are to be taken very cautiously. As for vowel duration, its pattern corresponds to the well-attested phenomenon of preboundary lengthening: it is a direct consequence of the prosodic structures used in the experiment (Section 3.1.3). It is thus independent from the realization of word-initial /b d ɡ/. Note that within the Prosodic Word (compounds), the duration of the vowel preceding word-initial /b d ɡ/ is similar to that of the vowel preceding lexical geminates. This confirms the robust parallelism of word-initial singletons and geminates established above.
4.2.2 Phonological implications
In this section we evaluate the implications of the striking parallelism between word-initial singletons and lexical geminates on the phonological representation of word-initial singletons. The question is whether this parallelism is due to the fact that word-initial singletons are subject to a process of domain-initial strengthening. Adopting for instance the ‘Articulatory Undershoot Hypothesis’ proposed by Cho & Keating (Reference Cho and Keating2001),Footnote 26 we could interpret the Somali facts as follows. A word-initial voiced stop is underlyingly short: it is associated to a single skeletal slot (i.e. its phonological representation is the same as the one of a word-internal voiced stop). In order to account for the fact that it is realized as a stop, we must further assume that, because of its word-initial position, the duration of this slot is increased, so that the articulators have time to come in contact with each other, and thus produce a stop. By contrast, in word-internal position, the duration of a skeletal slot is not lengthened, and an approximant surfaces.
However, a closer look at the data reveals that the situation in Somali is more complex. It has been demonstrated in various languages (English, French, Korean, Taiwanese among others), and for the acoustic dimensions that we studied in Somali, that domain-initial strengthening cumulatively increases with the level in the prosodic hierarchy (see Cho Reference Cho, Kula, Bert and Kuniya2011 for an overview, Keating et al. Reference Keating, John, Richard and Rosalind2003, Keating Reference Keating, Jonathan and Marija2006). In Somali, the closure duration and the release duration of word-initial voiced stops are identical in contexts that are embedded in different prosodic structures, viz. compounds (N1 Ń2)ω, genitives ((Ń1)ω (Ń2)ω)φ, and subject–object sequences ((Ń1)ω)φ ((Ń2)ω)φ. This means that the temporal properties of word-initial voiced stops are independent from the type of prosodic boundary they are located at. In other words, there is no gradience in the realization of word-initial voiced stops, a fact that does not seem to be easily reconcilable with the standard properties of domain-initial strengthening. An additional problem comes from the behaviour of nominal compounds. These compounds form a single Prosodic Word. This means that N2 is not preceded by any prosodic boundary. The initial voiced stop of N2 should therefore be realized as a word-medial singleton, i.e. an approximant. However, our results clearly establish that such is not the case.
In sum, Somali word-initial voiced stops have two salient properties: (i) their temporal realization is independent from the prosodic structure, and (ii) they have the same temporal acoustic characteristics as lexical geminates. It seems to be the case that the Prosodic Phonology framework cannot explain these properties without additional stipulations. In this discussion, we would like to offer an analysis that accounts for these properties, makes further predictions on the grammar of Standard Somali, and relies on phonological tools that have been shown to be involved in various strengthening phenomena in Afroasiatic languages.
In a standard autosegmental phonology framework, temporal properties are encoded at the skeletal level: a skeletal slot encodes a timing unit. The results of our experiment establish that the temporal properties of word-initial singletons are identical with those of lexical geminates. This implies that the left-edge of the noun involves a skeletal unit, which is identified by spreading of the initial stop of the noun. In order to explore this hypothesis, we consider a proposal that has been shown to account for various word-initial strengthening processes, in particular word-initial gemination in Berber verbal morphology (Guerssel Reference Guerssel1992) and Biblical Hebrew nominal morphology (Lowenstamm Reference Lowenstamm and Bernard1996).
In Berber, word-initial gemination is observed e.g. in derived causatives. The causative morpheme is underlyingly a singleton /s-/, as in /faθ/ ‘miss’, /s-faθ/ → [sfaθ] ‘make miss’. However, under specific phonotactic conditions, this prefix surfaces as geminate [sː-], e.g. /xðəm/ ‘work, do’, /s-xðəm/ → [sːəxðəm] ‘make work, do’.
Such a gemination obtains only in word-initial context. Crucially, it is not observed if the causative prefix is preceded by another derivational prefix, e.g. the passive prefix. In order to account for this process, Guerssel (Reference Guerssel1992) argues that the lexical representation of a derived causative does not only include the skeletal positions that are necessary to accommodate the segmental material of the verb. In addition, it includes an initial empty syllable (O(nset)–N(ucleus)), that assigns the category ‘verb’ to the structure. This accounts for the gemination of word-initial /s-/ as shown in (11).
In Biblical Hebrew, when a noun is prefixed by the determiner ha- ‘the’, the initial consonant of the noun must geminate, e.g. /ha-klabim/ ‘the-dogs’ → [hakːəlabim] ‘the dogs’.Footnote 27 Lowenstamm (Reference Lowenstamm and Bernard1996) argues that this process results from the spreading of the noun-initial consonant to an initial empty syllable at the beginning of the noun:
Lowenstamm (Reference Lowenstamm, Rennison and Klaus1999: 157ff.) further argues that
Rather than being conventionally marked by the insertion of a # symbol to its left, the word is preceded by an empty CV span. The major difference between this proposal and the traditional view lies in the fact that the initial empty CV span is a true phonological site, over which a number of operations will be shown to take place.
According to this proposal, the phonological representation of the major categories, nouns for example, includes an initial skeletal unit.
Somali word-initial gemination shares a number of properties with the phenomena illustrated above. In particular, word-initial singletons display the acoustic properties that are characteristics of lexical geminates. It is thus desirable to represent them in the same fashion. Lexical geminates are associated with two skeletal slots. We thus propose to represent word-initial singleton stops as segments associated with two skeletal slots at the phonological level. The proposal put forth in Lowenstamm (Reference Lowenstamm, Rennison and Klaus1999) achieves exactly this goal. Subject–object sequences, indefinite genitive constructions and nominal compounds are represented as in (13a–c) respectively:Footnote 28
Word-initial gemination is accounted for as follows: in all cases, Noun2 is preceded by an additional timing unit (an empty skeletal site), on which the initial stop propagates. The representation of the resulting stop is identical to that of a lexical geminate, represented in (13d).Footnote 29 This analysis clearly encodes the fact that word-initial singletons and geminates pattern alike at the temporal level: temporal properties are represented at the skeletal level; like geminates, word-initial singletons are longer than word-medial singletons. (By contrast, non-temporal parameters, e.g. release amplitude could be considered to encode domain-initial strengthening. Further research on the fine articulatory properties of voiced stops in Somali, e.g. the amount of linguo-palatal contact, is needed to draw firmer conclusions on this issue.)
Figure 11 Waveform, spectrogram and pitch curve (speckles above the waveform) of the infinitive-verb sequence waxay sugi doontaa ‘she will wait’. /d/ clearly exhibits a release burst; it is realized as the fully voiced stop [d] with a closure duration of 117 ms.
We conclude this discussion by a brief outlook on the predictions made by our proposal. Initial [CV] is assumed to be present in front of major categories, only. This makes predictions on the realization of the initial voiced stop of minor categories on the one hand, and of major categories other than the noun on the other hand. Consider first the minor categories, exemplified by the determiner. The underlying form of the Somali determiner is -ta (feminine)/-ka (masculine). Voiceless stops are voiced in intervocalic position, resulting in -da/-ga (Armstrong Reference Armstrong1934; Bell Reference Bell1953: 12; Saeed Reference Saeed1999: 28ff.; Barillot Reference Barillot2002: 232ff.). Since the determiner is a minor category, we expect the initial d/g of the determiner to surface as an approximant, not as a stop. This prediction is borne out: all instances of Noun-Determiner sequences in our recordings confirm the findings of Armstrong (Reference Armstrong1934) and Farnetani (Reference Farnetani1981), e.g. /maɡaːlo+ta/ ‘city+the’ → /maɡaːláda/ → [maɣΞaːláð̞a] ‘the city’.Footnote 30 Finally, we predict word-initial gemination to apply with all major categories, not only noun-initially. We thus expect it to apply verb-initially, too. Again, this prediction is borne out: a first survey of the noun–verb compounds and infinitive-verb sequences recorded in our corpus shows that verb-initial /b d ɡ/ surfaces as a stop, not as an approximant. This is exemplified in Figure 11 with the sequence súgi doontaa ‘wait will’ → ‘(she) will wait’, which is realized as […idoːn…], *[…iðoːn…].
5 Conclusion
This article explored the acoustic properties of Somali intervocalic singleton and geminate voiced stops through a production experiment. More specifically, we sought to determine the role of the relevant temporal and non-temporal acoustic correlates in the realization of Somali geminate and singleton /b d ɡ/. The first issue was that of the contrast between word-internal /b d ɡ/ and /bb dd ɡɡ/; the second issue concerned the realization of word-initial /b d ɡ/, which exhibits various peculiarities that are reminiscent of gemination or of domain-initial strengthening.
Our results show that word-internal singletons are consistently realized as open approximants (with no release burst, but with a formant structure and a high level of energy). They contrast with geminates, which are consistently realized as fully voiced stops, with a strikingly short closure duration (and a low closure amplitude). We conclude that the opposition between singleton and geminate voiced stops is primarily realized as the manner contrast approximant [β̞ ð̞ ɣ̞] vs. short stop [b d ɡ]. We propose an analysis that reconciles the acoustic properties of intervocalic geminates (short duration) with their phonological behaviour (two skeletal slots).
Concerning the word-initial context, our results establish that word-initial voiced singleton stops and word-medial geminates share the same closure duration, release burst duration, and vowel duration within the Prosodic Word. They also have a similar closure amplitude, and voicing properties. Moreover, the acoustic properties of word-initial singleton stops remain constant, and do not depend on their position in the prosodic hierarchy. These results lead us to propose that there are only two categories of voiced consonants in Somali: word-medial singletons, on the one hand (approximants), and word-medial geminates and word-initial singletons, on the other hand (short voiced stops). Based in particular on the temporal similarities between word-initial singleton voiced stops and medial geminates, we propose that word-initial stops have the same phonological representation as word-medial geminates, with two skeletal slots. Word-initial strengthening in Somali is essentially word-initial lengthening.
Acknowledegements
We are grateful to the five Somali native speakers who participated in the experiment for their help with the data and their patience during the experiment. We would like to thank Martin Orwin, Cabdulqaadir Cabdi Warsame and Saalim Saciid Shariif for reviewing our corpus, and helping us to establish the contact with the native speakers, as well as Bernard Howard for his assistance with the recording procedure and David Imbert for his help with the statistical analysis. We also thank the editors and reviewers of JIPA for their comments that led to significant improvements in this article. Finally, we acknowledge financial support from UMR6310-LLING CNRS & Université de Nantes as well as the French National Research Agency as part of the program Investissements d’Avenir (ANR-10-LABX-0083).
Appendix
Mean values for temporal (Table A1) and non-temporal (Table A2) parameters.
Table A1 Mean values for closure duration, release duration and vowel duration for each consonant and each context. Durations are given in milliseconds with standard deviations in parentheses. Contexts: Cmp = Compounds, Gen = Genitive constructions, Ind = subject–object sequences, LexC/CC = Lexical singletons/geminates.
Table A2 Mean values for closure amplitude and release amplitude for each consonant and each context. Values for standard deviation appear in parentheses. Contexts: Cmp = Compounds, Gen = Genitive constructions, Ind = subject–object sequences, LexC/CC = lexical singletons/geminates.
(fire-earth) ‘impetigo, chickenpox’, see Barillot (
