Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-76fb5796d-22dnz Total loading time: 0 Render date: 2024-04-29T07:08:08.591Z Has data issue: false hasContentIssue false
This chapter is part of a book that is no longer available to purchase from Cambridge Core

3 - Writing, Literary Sape, and Reading in Mabanckou's Black Bazar

Get access

Summary

Even after the rise of works which seem to ‘write to right’ images of France as a sort of El Dorado studied in the previous chapter, these images nevertheless continued to flourish in francophone literary and musical works throughout the early twenty-first century. In fact, an African music movement known as coupé-décalé, was born in 2002 out of this precise image. Coupé-décaléis curious as an African musical movement for two principal reasons: first, it began in Paris rather than in Africa; and second, its first real group, known as the ‘Jet Set’—a play on words referring to both the number of members (seven), and their opulent lifestyle—had no musical training or experience. Rather, this group, according to one of its members known as Lino Versace, was known in Parisian African circles for their opulent weekend outings, including their designer clothing, cigars, champagne, and convertibles. When, in 2002, a violent civil war broke out in Côte d'Ivoire, African music producer David Monsoh approached the group to ask if they would consider creating a music movement to send messages of hope to the war-torn nation; though all but Douk Saga (self-proclaimed ‘President’ of coupé-décalé) initially declined Monsoh's invitation, Saga quickly convinced the rest of the Jet Set to join him in the studio.

Coupé-décalébegan as a means of spreading positive messages to a war-torn Côte d'Ivoire, but the conflict also played a large role in the movement's widespread success. During the civil war, government officials instituted a curfew, and Ivorians preferred to spend their curfew hours in bars (known as maquis) rather than remain isolated at home. The images of opulence transmitted through coupé-décalémusic videos contrasted greatly with the chaos and violence Ivorians experienced in their everyday life and, as Dominic Kohlhagen concluded, cultivated a mythical notion of ‘ailleurs’ (elsewhere)—often associated with images of France—that allowed Ivorians to escape their daily realities, even if for a short while.

Yet, like the migritudeworks (primarily Alain Mabanckou's Bleu-Blanc-Rouge) that had contested similar images sapeurshad put forth equating life in France with economic success, other Ivorian musicians, particularly the zouglougroup Magic System, took issue with the images coupé-décalétransmitted of France.

Type
Chapter
Information
Publisher: Liverpool University Press
Print publication year: 2016

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×