On a bien voulu faire à ces quelques notes l' honneur de les insérer dans l' Annuaire de l' École anglaise. Je ne voudrais pas que l' on mesurât à la faiblesse de mesσυμβολαίla gratitude que je dois et que je garde à l' hospitalière maison de Kolonaki. Puissent mes jeunes camarades de l' École française trouver à l' École anglaise des amitiés pareilles à celles que j' y ai faites ! Je ne puis former pour eux de meilleur vœu.
I saw the four reliefs which form the subject of the present study in Turkey; three are in the Museum at Constantinople, and one at Aïdin (Tralles), at which latter place two of them are known to have been found. I publish them together in the hope that they may add some fresh information on the difficult question of Archaistic Reliefs.