The passage below narrates an incident in the life of a person who, having forgotten his keys and failing to realize that the security guard was not at his post, found it much easier to give a tip to a thief and invite him to break into another building. The passage contains a range of verbs in the conditional perfect tense, with some alternatives (beginning with de, or completely replaced by the imperfect subjunctive [creyera]).

Nunca lo habría imaginado, pero sucedió. Debería haber traído las llaves de mi casa, y lo habría hecho, de haber sabido que nuestro guardia de seguridad no estaría en su puesto. Seguro que el guardia no habría faltado al trabajo de no tener un problema grave. La cuestión era que yo estaba en la calle a las tres de la madrugada, y habría pasado el resto de la noche al sereno (out in the open), a no ser por un caco (thief) que estaba intentando abrir nuestro portal con una llave maestra (master key). De haber avisado a la policía me habría pasado toda la noche en la comisaría declarando, y el ladrón, tras unas horas en el calabozo (dungeon), habría salido a la calle antes que yo; tras esta consideración, opté por dejarle abrir la puerta, darle una propina y rogarle que robara en otro portal. Entiendo que usted nunca lo creyera de mí. Debería haberlo denunciado, pero estaba muy cansado.