Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-848d4c4894-ttngx Total loading time: 0 Render date: 2024-05-16T15:56:58.684Z Has data issue: false hasContentIssue false

Hoofstuk 1 - Nandi kies Senzangakhona

Published online by Cambridge University Press:  11 November 2021

Get access

Summary

Suid-Afrika is ’n breë hoogland tussen twee oseane, ’n oseaan aan die oostekant en een aan die westekant. Die volke wat hier woon is van verskillende soorte en tale. Nogtans verdeel hulle hulself gemaklik in drie groot groepe: die volke aan die westelike kus het ’n geel gelaatskleur, dit is die San en ook die Khoi; in die middel is daar die Batswana en die Basotho; in die ooste is dit die Bakone, die Matebele. Hulle grense is groot en duidelik, dit is grense wat deur God gemaak is, nie deur mense nie, want die volke in die weste is van dié in die middel geskei deur groot, waterlose sandwoestyne; en dié in die middel is van dié in die ooste geskei deur ’n lang, hoë bergreeks wat uit die Kolonie opwaarts strek, parallel met die oseaan, maar ver daarvandaan. Die verskil tussen die volke is inderdaad groot, so groot dat iemand wat van die weste af ooswaarts reis, dadelik oplet en besef dat hy in ’n ander land en tussen vreemde mense aangekom het as hy hom tussen die Basotho in die middel bevind, en so is dit ook as hy afreis na die volke van die Matebele aan die anderkant van die Malutiberge.

Ons verhaal gaan oor die mense van die ooste, die Bakone; maar voordat ons daarmee voortgaan, is dit gepas dat ons aandui hoe die volke aan die begin daar gewoon het, sodat die leser kan verstaan wat vertel gaan word in die hoofstukke wat volg.

Die grootste gedeelte van die land van die Bakone, dié tussen die Malutiberge en die oseaan, is ruig met bos begroei. Hier ryp dit nooit swaar nie, dit ryp slegs liggies omdat dit naby die see geleë is. Dit is ’n groen landstreek met welige weivelde. Die swart grond beteken dat dit daar baie vrugbaar is; daar is rooigras en krulblaargras; die water is moerassig, wat beteken dat die beeste lekker vet is. Daar is baie riviere en dit beteken dat dit daar goed reën. Dit is ’n baie mistige landstreek; die mistigheid klaar gewoonlik eers op as die son al hoog sit, en dit beteken dat daar nie juis droogtes voorkom nie want die vog trek stadig in.

Type
Chapter
Information
Chaka
Die nuwe Afrikaanse vertaling
, pp. 19 - 25
Publisher: University of South Africa
Print publication year: 2017

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×