Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-848d4c4894-75dct Total loading time: 0 Render date: 2024-05-09T02:54:02.063Z Has data issue: false hasContentIssue false

4 - Fontroversy! Or, How to Care about the Shape of Language

from Part I - Texts, Objects, Mediality

Published online by Cambridge University Press:  06 October 2017

Jillian R. Cavanaugh
Affiliation:
CUNY, New York
Shalini Shankar
Affiliation:
Northwestern University, Illinois
Get access

Summary

Image of the first page of this content. For PDF version, please use the ‘Save PDF’ preceeding this image.'
Type
Chapter
Information
Language and Materiality
Ethnographic and Theoretical Explorations
, pp. 63 - 86
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2017

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Abend, Lisa. 2009. “The Font War: IKEA Fans Fume over Verdana.” Time Magazine, August 28, 2009.Google Scholar
Ahearn, Laura. M. 2003. “Writing Desire in Nepali Love Letters.” Language & Communication 23(2):107122.CrossRefGoogle Scholar
Ahmed, Sara. 2010. “Happy Objects.” In The Affect Theory Reader, edited by Gregg, M. & Seigworth, G. J., 2951. Durham, NC: Duke University Press.CrossRefGoogle Scholar
Åkeberg, M. 2009. Nytt IKEA typsnitts val förvånar (för att inte tala om IKEA katalogen). [New IKEA typeface choice surprises (not to mention the IKEA catalog)]. [Blog post]. Retrieved from http://pleasecopyme.se/2009/08/nytt-ikea-typsnitts-val-forvanar-for-att-inte-tala-om-ikea-katalogen/Google Scholar
Anderson, Benedict. 1991. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. 2nd ed. New York: Verso.Google Scholar
Angermeyer, Phillip Sebastian. 2005. “Spelling Bilingualism: Script Choice in Russian American Classified Ads and Signage.” Language in Society 34(04):493531.Google Scholar
Besnier, Niko. 1989. “Literacy and Feelings: The Encoding of Affect in Nukulaelae Letters.” Text 9(1):6991.Google Scholar
Besnier, Niko. 1990. “Language and Affect.” Annual Review of Anthropology 19:419451.CrossRefGoogle Scholar
Biderman, David, and Emily Steel, . 2010. LeBron and the Revenge of Comic Sans [Blog post], Wall Street Journal, July 9. Retrieved from http://blogs.wsj.com/dailyfix/2010/07/09/lebron-james-and-the-revenge-of-comic-sans/Google Scholar
Blommaert, Jan. 2004. “Writing as a Problem: African Grassroots Writing, Economies of Literacy, and Globalization.” Language in Society 33:643671.Google Scholar
Byford, Sam. 2012. “CERN Scientists Inexplicably Present Higgs Boson Findings in Comic Sans.” Retrieved from www.theverge.com/2012/7/4/3136652/cern-scientists-comic-sans-higgs-bosonGoogle Scholar
Cavanaugh, Jillian R., and Shankar, Shalini 2014. “Producing Authenticity in Global Capitalism: Language, Materiality, and Value.” American Anthropologist 116(1):5164.CrossRefGoogle Scholar
Challand, S. 2009. Ikea Says Goodbye to Futura [Blog post]. Retrieved from http://idsgn.org/posts/ikea-says-goodbye-to-futura/Google Scholar
Childers, Terry L., and Jeffrey Jass, . 2002. “All Dressed up with Something to Say: Effects of Typeface Semantic Associations on Brand Perceptions and Consumer Memory.” Journal of Consumer Psychology 12(2):93106.Google Scholar
Cody, Francis. 2009. “Daily Wires and Daily Blossoms: Cultivating Regimes of Circulation in Tamil India's Newspaper Revolution.” Journal of Linguistic Anthropology 19(2):286309.CrossRefGoogle Scholar
Collins, James. 1995. “Literacy and Literacies.” Annual Review of Anthropology 24:7593.CrossRefGoogle Scholar
Das, Sonia. N. 2011. “Rewriting the Past and Reimagining the Future: The Social Life of a Tamil Heritage Language Industry.” American Ethnologist 38(4):774789.Google Scholar
Daveluy, Michelle and Jenanne Ferguson, . 2009. “Scripted Urbanity in the Canadian North.” Journal of Linguistic Anthropology 19(1):78100.CrossRefGoogle Scholar
Doyle, John R., and Paul A. Bottomley, . 2004. “Font Appropriateness and Brand Choice.” Journal of Business Research 57(8):873880.CrossRefGoogle Scholar
Doyle, John R., and Paul A. Bottomley, . 2006. “Dressed for the Occasion: Font-Product Congruity in the Perception of Logotype.” Journal of Consumer Psychology, 16(2):112123.Google Scholar
Drucker, Johanna. 2006. “Graphical Readings and the Visual Aesthetics of Textuality.” Text, 16:267276.Google Scholar
Duranti, Alessandro. 2011. “Linguistic Anthropology: Language as a Non-Neutral Medium.” In The Cambridge Handbook of Sociolinguistics, edited by Mesthrie, R., 2846. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Faye, Emmanuel. 2011. Heidegger: The Introduction of Nazism into Philosophy in Light of the Unpublished Seminars of 1933–1935. New Haven: Yale University Press.Google Scholar
Fenigsen, Janina. 1999. ““A Broke-Up Mirror”: Representing Bajan in Print.” Cultural Anthropology 14(1):6187.CrossRefGoogle Scholar
Foster, Robert. J. 2007. “The Work of the New Economy: Consumers, Brands, and Value Creation.” Cultural Anthropology 22(4):707731.Google Scholar
Garfield, Simon. 2010. Just My Type: A Book about Fonts. New York: Gotham.Google Scholar
Göpfert, Mirco. 2013. “Bureaucratic Aesthetics: Report Writing in the Nigérien Gendarmerie.” American Ethnologist 40(2):324334.Google Scholar
Graham, Laura. R. 2011. “Quoting Mario Juruna: Linguistic Imagery and the Transformation of Indigenous Voice in the Brazilian Print Press.” American Ethnologist 38(1):164183.Google Scholar
Guadagno, Rosanna E., Daniel M. Rempala, Shannon Murphy, and Bradley M. Okdie. 2013. “What Makes a Video Go Viral? An Analysis of Emotional Contagion and Internet Memes.” Computers in Human Behavior 29:23122319.CrossRefGoogle Scholar
Henderson, Pamela W., Joan L. Giese, and Joseph A. Cote. 2004. “Impression Management Using Typeface Design.” Journal of Marketing 68(4):6072.Google Scholar
Herzfeld, Michael. 2005. Cultural Intimacy: Social Poetics in the Nation-State 2nd ed. New York: Routledge.Google Scholar
Hull, Matthew. S. 2003. “The File: Agency, Authority, and Autography in an Islamabad Bureaucracy.” Language and Communication 23(3–4):287314.Google Scholar
Hull, Matthew. S. 2008. “Ruled by Records: The Expropriation of Land and the Misappropriation of Lists in Islamabad.” American Ethnologist 35(4):501518.Google Scholar
Jaffe, Alexandra. 2013. “Minority Language Learning and Communicative Competence: Models of Identity and Participation in Corsican Adult Language Courses.” Language and Communication 33(4):450462.Google Scholar
Jaffe, Alexandra. 1996. “The Second Annual Corsican Spelling Contest: Orthography and Ideology.” American Ethnologist 23(4):816835.Google Scholar
Jaffe, Alexandra, J. Androutsopolous, M. Sebba, and S. Johnson, eds. 2012. Orthography as Social Action: Scripts, Spelling, Identity, and Power. Berlin: De Gruyter Mouton.CrossRefGoogle Scholar
Järlehed, Johan. 2015. “Ideological Framing of Vernacular Type Choices in the Galician and Basque Semiotic Landscape.” Social Semiotics 25(2):165199.Google Scholar
Johnson, Sally. 2002. “On the Origin of Linguistic Norms: Orthography, Ideology and the First Constitutional Challenge to the 1996 Reform of German.” Language in Society 32:549576.Google Scholar
Jones, Graham. M. and Bambi, B. Schieffelin. 2009. “Talking Text and Talking Back: “My BFF Jill” from Boob Tube to YouTube.” Journal of Computer-Mediated Communication 14(4):10501079.CrossRefGoogle Scholar
Kataoka, Kuniyoshi. 1997. “Affect and Letter-Writing: Unconventional Conventions in Casual Writing by Young Japanese Women.” Language in Society 26:103136.Google Scholar
Keane, Webb. 2003. “Semiotics and the Social Analysis of Material Things.” Language & Communication 23:409425.CrossRefGoogle Scholar
Kristofferson, Sara. 2014. Design by IKEA: A Cultural History. London: Bloomsbury.CrossRefGoogle Scholar
Limerick, Nicholas. 2012. “Recontextualizing Ideologies about Social Difference in New York Spanish-Language Newspaper Advertising.” Language & Communication 32:312328.Google Scholar
Londoño, Johana. 2015. “The Latino-Ness of Type: Making Design Identities Socially Significant.” Social Semiotics 25(2):142150.Google Scholar
MacCarthy, Fiona. 1989. Eric Gill. London: Faber and Faber.Google Scholar
MacKiewicz, Jo. 2005. “How to Use Five Letterforms to Gauge a Typeface's Personality: A Research-Driven Method.” Journal of Technical Writing and Communication 35(3):291315.Google Scholar
Manning, Paul. 2010. “The Semiotics of Brand.” Annual Review of Anthropology 39(1):3349.Google Scholar
Mazzarella, William. 2003. Shoveling Smoke: Advertising and Globalization in Contemporary India. Durham, NC: Duke University Press.Google Scholar
Meacham, Sarah. S. 2013. “Temporality and Textual Engagement in a Middle School English Language Arts Classroom.” Journal of Linguistic Anthropology 22(3):159181.Google Scholar
Miller, Laura. 2011. “Subversive Script and Novel Graphs in Japanese Girls’ Culture.” Language & Communication 31(1):1626.Google Scholar
Moor, Peter. J., Heuvelman, A., and Veleur, R.. 2010. Flaming on YouTube. Computers in Human Behavior 26:15361546Google Scholar
Murphy, Keith. M. 2013. “A Cultural Geometry: Designing Political Things in Sweden.” American Ethnologist 40(1):118131.Google Scholar
Murphy, Keith. M. 2015. Swedish Design: An Ethnography. Ithaca: Cornell University Press.Google Scholar
Nakassis, Constantine. V. 2012. “Brand, Citationality, Performativity.” American Anthropologist 114(4):624638.Google Scholar
Nozawa, Shunsuke. 2007. “The Meaning of Life: Regimes of Textuality and Memory in Japanese Personal Historiography.” Language & Communication 27(2):153177.Google Scholar
Pang, Laikwan. 2008. “China Who Makes and Fakes: A Semiotics of the Counterfeit.” Theory Culture & Society 25(6):117140.Google Scholar
Poffenberger, A. T. and Franken, R. B.. 1923. “A Study of the Appropriateness of Type Faces.” Journal of Applied Psychology 7(4):312329.Google Scholar
Postdesk, . 2011. An Interview with Vincent Connare, Creator of the Comic Sans Font on What He Thinks of It Now, Future of Typography. Retrieved from www.postdesk.com/comic-sans-creator-vincent-connaire-typographyGoogle Scholar
Reid, Alby. 2012. Rename the Font “Comic Sans” to “Comic Cerns” in the Windows 8 OS. [Petition post] Retrieved from www.change.org/p/microsoft-rename-the-font-comic-sans-to-comic-cerns-in-the-windows-8-osGoogle Scholar
Rohrer, F. 2007. “Can the Art of a Paedophile Be Celebrated?” BBC News Magazine. September 5, 2007. Retrieved from http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/magazine/6979731.stmGoogle Scholar
Rohrer, F. 2012. “Jimmy Savile: Erasing the Memory.” BBC News Magazine. November 1, 2012. Retrieved from www.bbc.com/news/magazine-20165466Google Scholar
Romaine, Suzanne. 2002. “Signs of Identity, Signs of Discord: Glottal Goofs and the Green Grocer's Glottal in Debates on Hawaiian Orthography.” Journal of Linguistic Anthropology 12(2):189224.Google Scholar
Rothstein, Edward. 2009. “Typography Fans Say Ikea Should Stick to Furniture.” New York Times, September 4, p. C1.Google Scholar
Rundle, Michael. 2012. Higgs Boson Discovery Announcement Made in Comic Sans. Retrieved from www.huffingtonpost.co.uk/robert-urquhart/cern-higgs-boson-comic-sans-_b_1148058.htmlGoogle Scholar
Scollon, Ron and Suzie Wong, Scollon. 2003. Discourses in Place: Language in the Material World. New York: Routledge.Google Scholar
Shankar, Shalini. 2015. Advertising Diversity: Ad Agencies and the Creation of Asian American Consumers. Durham, NC: Duke University Press.Google Scholar
Shankar, Shalini and Cavanaugh, Jillian. 2012. “Language and Materiality in Global Capitalism.” Annual Review of Anthropology 41:355369.Google Scholar
Shoaps, Robin. 2002. ““Pray Earnestly”: The Textual Construction of Personal Involvement in Pentecostal Prayer and Song.” Journal of Linguistic Anthropology 12(1):3471.CrossRefGoogle Scholar
Silverstein, Michael. 1996. “The Secret Life of Texts.” In Natural Histories of Discourse, edited by Silverstein, M. & Urban, G., 81105. Chicago: University of Chicago Press.Google Scholar
Spitzmüller, Jürgen. 2012. “Floating Ideologies: Metamorphoses of Graphic “Germanness.”” In Orthography as Social Action: Scripts, Spelling, Identity, and Power, edited by Jaffe, Alexandra, Androutsopoulos, J., Sebba, M., & Johnson, S., 255288. Berlin: De Gruyter Mouton.Google Scholar
Spitzmüller, Jürgen. 2015. “Graphic Variation and Graphic Ideologies: A Metapragmatic Approach.” Social Semiotics 25(2):126141.Google Scholar
Tannenbaum, Percy H., Jacobson, Harvey K., and Norris, Eleanor L.. 1964. “An Experimental Investigation of Typeface Connotations.” Journalism & Mass Communication Quarterly 41(1):6573.Google Scholar
Urquhart, R. 2011, December 11. CERN Higgs Boson V Comic Sans Debacle. Huffington Post UK. Retrieved from www.huffingtonpost.co.uk/robert-urquhart/cern-higgs-boson-comic-sans-_b_1148058.htmlGoogle Scholar
Vaisman, Carmel. L. 2014. “Beautiful Script, Cute Spelling and Glamorous Words: Doing Girlhood through Language Playfulness on Israeli Blogs.” Language & Communication 34:6980.Google Scholar
van Leeuwen, Theo. 2006. “Towards a Semiotics of Typography.” Information Design Journal and Document Design 14(2):139155.Google Scholar
Vit, A. 2009, August 31. Verdanagate. Brand New. Retrieved from www.underconsideration.com/brandnew/archives/verdanagate.phpGoogle Scholar
Walker, Sue. 2001. Typography and Language in Everyday Life: Prescriptions and Practices. London: Longman.Google Scholar
Wallén, J. 2009, August 20. Därför Byter Ikea Typsnitt till Verdana. Cap&Design. Retrieved from http://capdesign.idg.se/2.990/1.242079/darfor-byter-ikea-typsnitt-till-verdanaGoogle Scholar
Wertheim, Suzanne. 2012. “Reclamation, Revalorization, and Re-Tatarization via Changing Tatar Orthographies.” In Orthography as Social Action: Scripts, Spelling, Identity, and Power, edited by Jaffe, A., Androutsopoulos, J., Sebba, M., & Johnson, S., 65101. Berlin: De Gruyter Mouton.Google Scholar
Wilf, Eitan. 2013. “Streamlining the Muse: Creative Agency and the Reconfiguration of Charismatic Education as Professional Training in Israeli Poetry Writing Workshops.” Ethos 41(2):127149.Google Scholar
Wittgenstein, Ludwig. 2009. Philosophical Investigations. Oxford: Blackwell.Google Scholar

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×