Skip to main content Accessibility help

We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.

Close cookie message
×
  1. Home
  2. Books
  3. European Literatures in Britain, 1815–1832: Romantic Translations
  • Cited by 14
Publisher:
Cambridge University Press
Online publication date:
September 2018
Print publication year:
2018
Online ISBN:
9781108669900
DOI:
https://doi.org/10.1017/9781108669900
Subjects:
Literature, Area Studies, European Literature, European Studies, English Literature 1700-1830
Series:
Cambridge Studies in Romanticism (123)
Information

Book description

Studies of British Romanticism have traditionally tended to envisage it as an intensely local, indeed insular, phenomenon. Yet, just as the seemingly isolated British Isles became more and more central in international geo-political and economic contexts between the 1780s and the 1830s, so too literature and culture were characterized by an increasingly close and relevant dialogue with foreign and especially Continental European traditions, both past and contemporary. Diego Saglia casts new light on the significantly transformative impact of this dialogue on Britain during the years that saw a return to unimpeded cross-border cultural traffic after the end of the Napoleonic emergency. Focusing on modes of translation and appropriation in a variety of literary and cultural forms, this book reconsiders the notion of the supposed intrinsic insularity of Britain through the lens of new key questions about the national, international and transnational features of Romantic-period literature and culture.

Reviews

‘His book must be understood as an invitation to approach the big questions again, refreshed and renewed. This is the sort of intelligent challenge Romanticists and Romanticism needs. His excellent book is accommodating yet partial, compendious yet incomplete. It is an incitement to rethink Romanticism and its reach.’

Bysshe Inigo Coffey Source: The Wordsworth Circle

Refine List

Actions for selected content:

Select all | Deselect all
  • View selected items
  • Export citations
  • Download PDF (zip)
  • Save to Kindle
  • Save to Dropbox
  • Save to Google Drive

Save Search

You can save your searches here and later view and run them again in "My saved searches".

Please provide a title, maximum of 40 characters.
Cancel
×

Contents

Contents

Metrics

Altmetric attention score

Full text views

Total number of HTML views: 0
Total number of PDF views: 0 *
Loading metrics...

Book summary page views

Total views: 0 *
Loading metrics...

* Views captured on Cambridge Core between #date#. This data will be updated every 24 hours.

Usage data cannot currently be displayed.

Accessibility standard: Unknown

Accessibility compliance for the PDF of this book is currently unknown and may be updated in the future.