Table of contents

pp 5-8

Introduction

pp 9-10

A - PRAGMATICS OF DISCOURSE

pp 11-12

I - Basic Tendencies in the Linguistics of Discourse

pp 13-17

II - The Language of National and Cultural Discourses

pp 18-22

III - On Codification of the Norm of the Contemporary Macedonian Language

pp 23-36

IV - Notions of Macedonian Man // Macedonian Woman and Macedonian Language in Scientific Discourse

pp 37-55

V - The Macedonian Language versus other Languages in Macedonia

pp 56-61

VI - In the Circle of Politics and Linguistics

pp 62-63

VII - The Macedonian Language and the Framework Agreement (Рамковен договор)

pp 64-65

VIII - The Macedonian Language in Public Communication

pp 66-88

IX - Forms of Address in Contemporary Macedonian Language

pp 89-112

B - LANGUAGE IN THE DISCOURSE: MACEDONIAN – POLISH

pp 113-114

I - Some Causative Verbs in the Macedonian and Polish Languages

pp 115-163

II - Text in the Discourse

pp 164-176

III - Functions of the Expression проклет да бидам (I'll be damned) in the novel The Great Water by Zhivko Chingo

pp 177-197

IV - On the Metaillocutionary Power of Negation in Sugar Story by Slavko Janevski

pp 198-204

V - On Poetic Antonyms in the Poem Огнот не знае, пепелта не знае (Fire Does Not Know, Ashes Does Not Know) by Petre M. Andreevski

pp 205-211

VI - Games in Text in Расказ за шоа како се иишуваат раскази (Story about How Stories Are Written) by Vlada Urošević

pp 212-216

VII - Instances of Deconstructivism in Zhivko Chingo's Short Story Paskvelija

pp 217-223

VIII - Variance in Тranslation (Ivo Andrić: На Дрини ћуприја, Мостот на Дрина, Most na Drinie, The Bridge on the Drina)

pp 224-230

C - FOLKLORE

pp 231-232

I - Textual Categories of Time and Space in Folk Tales by Marko K. Cepenkov

pp 233-238

II - На тие зборои… (On those words…) – Place and Function of Prepositions in Folk Tales by Marko K. Cepenkov

pp 239-249

III - King Marko in the Folk Tales by Marko K. Cepenkov – A Cognitive Definition

pp 250-258

IV - Linguistic Stereotypes in Polish and Macedonian Folk Texts by Oskar Kolberg and Marko K. Cepenkov

pp 259-263

V - On the Development and Needs Of Textology, That Is, On Scientific Editing in Macedonia Related to The Phototypic Edition of the Anthology of the Madinov Brothers

pp 264-266

Conclusion

pp 267-267

Bibliography

pp 268-277