Hostname: page-component-848d4c4894-75dct Total loading time: 0 Render date: 2024-05-17T11:56:52.625Z Has data issue: false hasContentIssue false

Vast Workshop and Laboratory: Labor and Refugees to the Bohemian Lands and Czechoslovakia, 1914–39

Published online by Cambridge University Press:  19 April 2024

Michal Frankl*
Affiliation:
Masaryk Institute and Archives Czech Academy of Sciences, Prague, Czech Republic

Abstract

As a part of the conversation in the forum “Austria and the Czech Republic as Immigration Countries: Transnational Labor Migration in Historical Comparison” this article revisits the history of refugees in the Bohemian Lands and Czechoslovakia, from World War I until the occupation by Nazi Germany in 1939. Taking stock of existing research, it suggests alternative lines of thinking about the management of migrants' labor and contributes to the wider discussion about how to conceptually combine refugee studies and research on labor migration. For analytical purposes, it focuses on three distinct state approaches to managing refugee labor that often existed in parallel: mobilization of refugee labor in a crisis situation, the support of labor as a pathway to future citizenship, and the denial of work as a sign of statelessness. These three approaches show how refugees' work impacted their status, communicated ideas about the future, and reproduced hierarchies defined by ethnicity, class, or political persuasion.

Type
Article
Copyright
Copyright © Masaryk Institute and Archives of the Czech Academy of Sciences, vvi, 2024. Published by Cambridge University Press on behalf of Regents of the University of Minnesota

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

1 Magerovskij, L., “Ruská emigrace u nás” [Russian Emigration in Our Country], Ročenka Československé republiky 5, no. 1 (1926): 268Google Scholar. All translations by the author.

2 Long, Katy, “When Refugees Stopped Being Migrants: Movement, Labour and Humanitarian Protection,” Migration Studies 1, no. 1 (1 March 2013): 4–26CrossRefGoogle Scholar; Ther, Philipp, The Outsiders: Refugees in Europe since 1492, trans. Riemer, Jeremiah (Princeton, 2019), 1315Google Scholar; Gatrell, Peter, “Refugees and Economic Migrants: Disentangling the Keywords of Displacement and Policy Consequences in Modern Europe,” Journal of Modern European History 20, no. 1 (2022): 17–23CrossRefGoogle Scholar; Karatani, Rieko, “How History Separated Refugee and Migrant Regimes: In Search of Their Institutional Origins,” International Journal of Refugee Law 17, no. 3 (2005): 517–41CrossRefGoogle Scholar.

3 Reinisch, Jessica, “Refugees and Labour in the Soviet Zone of Germany, 1945–9,” in The Disentanglement of Populations: Migration, Expulsion and Displacement in Post-War Europe, 1944–9, eds. Jessica Reinisch and Elizabeth White (Basingstoke, 2011), 185209CrossRefGoogle Scholar; Silvia Salvatici, “From Displaced Persons to Labourers: Allied Employment Policies in Post-War West Germany,” in The Disentanglement of Populations, 210–28.

4 Reinisch, “Refugees and Labour,” 190.

5 “Zákon o vystěhovalectví” [Law on emigration], Sbírka zákonů a nařízení 71/1922 (15.2.1922); Vystěhovalecká politika Československé republiky [Emigration Policies of the Czechoslovak Republic] (Prague, 1927); see also for instance “Výroční zpráva komise pro vystěhovalectví, přistěhovalectví a kolonisaci za rok 1932” [Annual Report of the Commission for the Emigration, Immigration and Colonization for 1922], Sociální revue 14, no. 4 (April 1933): 153–55.

6 Jan Auerhan, Československé jazykové menšiny v evropském zahraničí [Czechoslovak Linguistic Minorities in Europe] (Prague, 1935).

7 See for instance the extensive discussion of emigration in Deyl, Zdeněk, Sociální vývoj Československa 1918–1938 [Social Development of Czechoslovakia] (Prague, 1985)Google Scholar; Václav Průcha, Hospodářské a sociální dějiny Československa 1918–1992 [Economic and Social History of Czechoslovakia 1918–1992] (Brno, 2004), 42–43, 230–31.

8 See for instance Sylva Sklenářová, Čechoslováci v zemích dnešního Beneluxu v meziválečném období (1918–1938) [Czechoslovaks in the Countries of Current Benelux in the Interwar Period (1918–1938)] (Prague, 2013); Stanislav Brouček, “Vystěhovalecká politika meziválečného Československa” [Emigration Policy of Interwar Czechoslovakia], in Československo 1918–1938. Osudy demokracie ve střední Evropě, eds. Jaroslav Valenta, Emil Voráček, and Josef Harna, vol. 2 (Prague, 1999), 644–52; Stanislav Brouček and Karel Hrubý, eds., Češi za hranicemi na přelomu 20. a 21. století [Czechs Abroad at the Turn of the 20th and 21st Centuries] (Prague, 2000); Karel Hrubý, Antonín Měšťan, and Stanislav Brouček, eds., Emigrace a exil jako způsob života [Emigration and Exile as a Way of Life] (Prague, 2001).

9 Murdock, Caitlin, Changing Places: Society, Culture, and Territory in the Saxon-Bohemian Borderlands, 1870–1946 (Ann Arbor, 2010)CrossRefGoogle Scholar.

10 Steidl, Annemarie, On Many Routes: Internal, European, and Transatlantic Migration in the Late Habsburg Empire (West Lafayette, 2021)Google Scholar.

11 Gerlach, David W., The Economy of Ethnic Cleansing: The Transformation of the German-Czech Borderlands after World War II (Cambridge, 2017), esp. 152–91CrossRefGoogle Scholar; Wiedemann, Andreas, ‘Komm mit uns das Grenzland aufbauen!Ansiedlung und neue Strukturen in den ehemaligen Sudetengebieten 1945–1952 (Essen, 2007)Google Scholar.

12 See for instance the articles in the section Gastarbeitři v Československu 1945–1989 [Guest Workers in Czechoslovakia 1945–1989] in Paměť a dějiny, 2021, no 4. For a broad overview, see Gatrell, Peter, The Unsettling of Europe: How Migration Reshaped a Continent (New York, 2019)Google Scholar.

13 See, for instance, Lemmen, Sarah, “Beyond the League of Nations: Public Debates on International Relations in Czechoslovakia during the Interwar Period,” in Remaking Central Europe: The League of Nations and the Former Habsburg Lands, eds. Peter Becker and Natasha Wheatley (Oxford, 2020), 343–62CrossRefGoogle Scholar.

14 “Smlouva mezi republikou Československou a republikou Rakouskou o státním občanství a ochraně menšin” [Treaty Concluded between the Czechoslovak Republic and the Austrian Republic on Citizenship and Protection of Minorities], Sbírka zákonů a nařízení 107/1921 (7.6.1920).

15 Jakub Rákosník and Igor Tomeš, Sociální stát v Československu. Právně-institucionální vývoj v letech 1918–1992 [Welfare State in Czechoslovakia. Legal-Institutional Development 1918–1992] (Prague, 2012).

16 NA, Ministerstvo sociální péče (Ministry of Welfare, MSP), 1934–42, call no. D 2851, box 837; “Zákon o ochraně domácího trhu práce” [Law on the Protection of the Domestic Labor Market], Sbírka zákonů a nařízení 39/1928 (13.3.1928).

17 Walter Mentzel, “Kriegsflüchtlinge in Cisleithanien im Ersten Weltkrieg” (Ph.D. diss., University of Vienna, 1997), 5.

18 Mentzel, “Kreigsflüchtlinge”; Walter Mentzel, “Kriegserfahrungen von Flüchtlingen aus dem Nordosten der Monarchie während des Ersten Weltkrieges,” in Jenseits des Schützengrabens. Der Erste Weltkrieg im Osten: Erfahrung – Wahrnehmung – Kontext, eds. Bernhard Bachinger and Wolfram Dornik (Innsbruck, 2013), 359–90; Kamil Ruszała, Galicyjski eksodus. Uchodźcy podczas I wojny światowej w monarchii Habsburgów (Kraków, 2020).

19 Frankl, Michal, “Exhibiting Refugeedom. Orient in Bohemia? Jewish Refugees During the First World War,” Judaica Bohemiae 50, no. 1 (2015): 117–29Google Scholar.

20 For the history of masculinities of Czech soldiers in World War I, see Jiří Hutečka, Muži proti ohni. Motivace, morálka a mužnost českých vojáků Velké války 1914–1918 [Men Against Fire. Motivation, Morals and Masculinity of Czech Soldiers in the Great War 1914–1918] (Prague, 2016).

21 Kučera, Rudolf, Rationed Life: Science, Everyday Life and Working-Class Politics in the Bohemian Lands, 1914–1918 (New York, 2016)CrossRefGoogle Scholar; Ota Konrád and Rudolf Kučera, Cesty z apokalypsy. Fyzické násilí v pádu a obnově střední Evropy 1914–1922 [Ways Out of Apocalypse. Physical Violence During the Fall and Renewal of Central Europe 1914–1922](Prague, 2018); Michal Frankl and Miloslav Szabó, Budování státu bez antisemitismu? Násilí, diskurz loajality a vznik Československa [Building of a State Without Antisemitism? Violence, the Discourse of Loyalty and the Creation of Czechoslovakia] (Prague, 2015); Claire Morelon, “Street Fronts: War, State Legitimacy and Urban Space, Prague 1914–1920” (Ph.D. diss., University of Birmingham, 2014), https://core.ac.uk/display/33528452.

22 “Gesetz betreffend die Kriegsleistungen,” Reichsgesetzblatt 236, XCIX (26.12.1912); see also the tightening through the “Kaiserliche Verordnung über die Bestrafung der Störung des öffentlichen Dienstes oder eines öffentlichen Betriebes und der Verletzung einer Lieferungspflicht,” Reichsgesetzblatt 155, LXX (25.7.1914).

23 Kučera, Rationed Life.

24 Mentzel, “Kreigsflüchtlinge,” 370.

25 Klára Habartová, “Židovští uprchlíci z Haliče a Bukoviny v Čechách během první světové války” [Jewish Refugees from Galicia and Bukowina in Bohemia during the First World War] (Ph.D. diss., Pardubice, 2012), 90; Habartová, Klára, “Jewish Refugees from Galicia and Bukovina in East Bohemia during World War I in Light of the Documents of the State Administration,” Judaica Bohemiae 43 (2008): 139–66Google Scholar.

26 Bohuslav Rejzl, “Zaměstnávání uprchlíků v Čechách v době první světové války” [Employment of Refugees in Bohemia during the First World War], in Venkov, rolník a válka v českých zemích a na Slovensku v moderní době, eds. Jitka Balcarová, Eduard Kubů, and Jiří Šouša (Prague, 2017), 261–74.

27 Rejzl, 272.

28 Dario Colombo, Boemia: l'esodo della Val di Ledro: 1915–1919 (Tione di Trento, 2008), 155; cited from Rejzl, “Zaměstnávání uprchlíků,” 273.

29 Cretu, Doina Anca, “Child Assistance and the Making of Modern Refugee Camps in Austria-Hungary during the First World War,” Central European History 55, no. 4 (2022): 510–27CrossRefGoogle Scholar, https://doi.org/10.1017/S0008938922000632.

30 Jaroslav Šíma, Českoslovenští přestěhovalci v letech 1938–1945. Příspěvek k sociologii migrace a theorie sociální péče [Czechoslovak Migrants 1938–1945. A Contribution to Sociology of Migration and Theory of Social Work] (Prague, 1945).

31 Jan Benda, Útěky a vyhánění z pohraničí českých zemí 1938–1939 [Flight and Expulsion from the Borderlands of the Czech Lands 1938–1939] (Prague, 2013), 324–30; František Dostál Raška, “Uprchlické tábory v Čechách a na Moravě po mnichovském diktátu” [Refugee Camps in Bohemia and Moravia after the Munich Dictate], Soudobé dějiny 8, no. 4 (2001): 732–45.

32 Rákosník and Tomeš, Sociální stát; Jakub Rákosník, Odvrácená tvář meziválečné prosperity. Nezaměstnanost v Československu v letech 1918–1938 [The Darker Side of Interwar Prosperity. Unemployment in Czechoslovakia 1918–1938] (Prague, 2008).

33 Šíma, Českoslovenští přestěhovalci, 62; Josef Harna, Zdeněk Deyl, and Vlastislav Lacina, Materiály k politickým, hospodářským a sociálním dějinám Československa v letech 1929–1939 [Materials on Political, Economic and Social History of Czechoslovakia 1929–1939], Sborník k dějinám 19. a 20. století, vol. 8 (Prague, 1982), 263.

34 SOkA Olomouc, Okresní úřad (District Office, hereafter OÚ) Litovel, box 678, Ministry of Social and Health Care, 12.12.1938.

35 SOkA Olomouc, OÚ Litovel, box 678, Ministry of Social and Health Care, 12.12.1938; report of the District Office in Litovel, 24.12.1938.

36 NA, PMV, call number X/H/21/6, box 1044, report of the Presidium of the Provincial Office in Prague, 6.3.1939.

37 Lubomír Nenička, “Pracovní tábory a boj s nezaměstnaností v pomnichovském Československu” [Labor Camps and the Fight Against Unemployment in Post-Munich Czechoslovakia], Acta academica karviniensia 14, no. 2 (2014): 105–16, here 113, 114.

38 SOkA Olomouc, OÚ Litovel, box 678, report of the District Office in Litovel, 11.11.1938.; “Vládní nařízení o přechodném umístění zemědělců z území obsazených cizí mocí” [Government Decree on Temporary Placement of Farmers from Territories taken by a Foreign Power], Sbírka zákonů a nařízení 304/1938 (25.11.1938).

39 “Vládní nařízení o pracovních útvarech” [Government Decree on Labor Units], Sbírka zákonů a nařízení 223/1938 (11.10.1938).

40 Pavel Baloun, Metla našeho venkova! Kriminalizace Romů od první republiky až po prvotní fázi protektorátu (1918–1941) [Scourge of Our Countryside! Criminalization of Roma from the First Republic to the Initial Phase of the Protectorate (1918–1941)] (Dolní Břežany, 2022), 290–91.

41 Chinyaeva, Elena, Russians Outside Russia: The Émigré Community in Czechoslovakia, 1918–1938 (Munich, 2001), 55Google Scholar.

42 Václav Veber, ed., Ruská a ukrajinská emigrace v ČSR v letech 1918–1945 [Russian and Ukrainian Emigration in the Czechoslovak Republic 1918–1945], vol. 1–4 (Prague, 1993–96); Sergej Jakovlevič Gagen et al., Zkušenost exilu/The experience of exile/Opyt izdanija (Prague, 2017).

43 Chinyaeva, Russians Outside Russia, 56.

44 Chinyaeva, 164–65.

45 Chinyaeva, 13.

46 Zdeněk Sládek, “Prag: Das ‘russische Oxford,”’ in Der große Exodus. Die russische Emigration und ihre Zentren 1917 bis 1941, ed. Karl Schlögel (Munich, 1994), 218–33.

47 L. Hamilton Rhinelander, “Exiled Russian Scholars in Prague: The Kondakov Seminar and Institute,” Canadian Slavonic Papers/Revue Canadienne des slavistes 16, no. 3 (1974): 331–52; Jiří Roháček and Julie Jančárková, “The Kondakov Institute – A Research Institution of the Russian Exiles in Prague and Its Heritage,” in Exil v Praze a v Československu 1918–1938/Exile in Prague and Czechoslovakia 1918–1938, ed. David Kraft, trans. Štěpánka Magstadtová (Prague, 2005), 39–44.

48 See for instance citizenship files in NA, Zemský úřad Praha, státní občanství a matriční záležitosti (Provincial Office Prague, citizenship, and registry).

49 Mentzel, “Kreigsflüchtlinge,” 382–83; Rejzl, “Zaměstnávání uprchlíků,” 265, 274.

50 Frankl and Szabó, Budování státu bez antisemitismu?; Frankl, Michal, “‘Criminal Refugees’: Writing Eastern European Jews into the Czechoslovak Nation-State (1918–1919),” Bohemia 62, no. 1 (2022): 40–62Google Scholar.

51 NA, PP, 1916–20, call number M/34/1/1, box 3024.

52 Ágnes Katalin Kelemen, “Next Year in Brno? Brno's Significance for Hungarian Jews in the Age of the Numerus Clausus and Beyond,” in QUOTAS: The ‘Jewish Question’ and Higher Education in Central Europe and Beyond (1880–1945), eds. Michael L. Miller and Judith Szapor (New York, 2024).

53 NA, MV, SR 1936–40, call number 11/1/6, box 5703.

54 Jan Havránek, “Anti-Semitism at Prague Universities in November 1929,” Judaica Bohemiae 37 (2001): 145–50.

55 See for instance: Jakub Drápal, “Postup advokacie proti židovským advokátům za druhé republiky a těsně po ní” [The Actions of Legal Profession against Jewish Lawyers During the Second Republic and Shortly Thereafter], in Rozpad židovského života. 167 dní druhé republiky, eds. Marcela Zoufalá and Jiří Holý, Judaica 21 (Prague, 2016), 245–72.

56 Čapková, Kateřina and Frankl, Michal, Unsichere Zuflucht. Die Tschechoslowakei und ihre Flüchtlinge aus NS-Deutschland und Österreich 1933–1938 (Köln, 2012)CrossRefGoogle Scholar; Becher, Peter and Heumos, Peter, eds., Drehscheibe Prag. Zur deutschen Emigration in der Tschechoslowakei 1933–1939 (Munich, 1992)Google Scholar; Bohumil Černý, Most k novému životu. Německá emigrace v ČSR v letech 1933–1939 [Bridge to a New Life. German Emigration in the Czechoslovak Republic 1933–1939] (Prague, 1967).

57 NA, PMV 1936–40 (225), X/N/9/8, box 225-844-3, Prezidium Zemského úřadu v Praze, 15.11.1964.

58 Čapková and Frankl, Unsichere Zuflucht.

59 See for instance Schellenbacher, Wolfgang, “From Political Activism to Disillusionment. Austrian Socialist Refugees in Czechoslovakia, 1934–1938,” S:I.M.O.N. Shoah: Intervention. Methods. Documentation. 5, no. 2 (2018): 78–94Google Scholar, https://doi.org/10.23777/SN0218/SWW_WSCH01.

60 “Zákon o pobytu cizinců” [Law on the Residence of Foreigners], Sbírka zákonů a nařízení 52/1935 (28.3.1935).

61 NA, PP, call number F 808/17, protocol with Hugo Fischer Hugo, 17.6.1938; similar NA, PP 1941–50, call number B 1612/7, box 544, protocol with Richard Bernstein, 12.2.1935.

62 “[ … ] na úkor státního národa.” Michal Frankl and Wolfgang Schellenbacher, eds., Uzavřít hranice! Rakouští uprchlíci do Československa v roce 1938 [Seal the Border! Austrian Refugees into Czechoslovakia in 1938] (Prague, 2022), document 3.8, p. 83.

63 See also Benda, Útěky a vyhánění, 352.