A laboratory bioassay technique using adult Drosophila melanogaster was developed to measure the vapour toxicity and sorption by soil of seven insecticides. The laboratory results were then compared with those from field trials measuring the effectiveness of the same insecticides in protecting potatoes from wireworm attack. There was sufficient agreement between the laboratory and field tests to indicate that the laboratory bioassay may be useful for screening insecticides preliminary to field wireworm control studies. Of the newer ’insecticides tested, fonofos, terbufos, and chlorpyrifos in descending order of efficacy, gave substantial protection from wireworm damage.

On a mis au point une technique d’essai biologique en laboratoire sur Drosophila melanogaster adulte pour évaluer la toxicité des vapeurs et la sorption de sept insecticides par le sol. On a ensuite confronté les résultats de laboratoire avec ceux des essais au champ mesurant l’efficacité des mêmes produits dans la protection de la pomme de terre contre le taupin. Les deux types d’essai concordent suffisamment pour montrer que l’essai biologique peut servir à faire un tri préliminaire des insecticides avant d’effectuer les études de lutte sur le terrain. Parmi les plus récents produits évalués, le fonofos, le terbufos et le chlorpyrifos, par ordre décroissant d’efficacité, ont fourni une bonne protection contre le taupin.