Skip to main content

The Ecology of Chinese Academia: A Third-Eye Perspective

  • Jinba Tenzin (a1)

While Chinese academic excellence is gaining increasing international recognition, plagiarism, corruption, nepotism and other negative practices are reportedly rampant in academia in China. Many point the finger at fundamental flaws within the tizhi, the highly structured Chinese socio-political system. I propose re-examining Chinese academia and its practices by applying and expanding Pierre Bourdieu's notion of field as this framework helps to identify the predicament of the “deep water” in which Chinese scholars and institutes find themselves. The four fields I outline – ideological, quasi-official, fame–profit and guanxi fields – spotlight academic practices with “Chinese characteristics.” I elaborate on my own experiences and reflections as both an insider and outsider to these practices, a position which I refer to as a third-eye perspective. I argue that despite the constraints of the “deep water,” the field-oriented angle of investigation reveals that the depths and types of “deep water” vary from one institute to another and also that the internally generated ongoing initiatives promise a step-by-step transformation in Chinese academia. To provoke further thought, I contend that the Chinese case is both a non-exception and alternative to the Western (and other) practices. In so doing, I call for a balanced perspective to re-examine Chinese academic ecology.

随着中国学术界的研究水平在世界范围内逐渐获得更大认可的同时, 据报道剽窃、腐败、裙带关系以及其它消极学术实践亦不乏见。许多人均将这种现象归结于高度结构化的政治社会体制。本文将使用并延伸布迪厄有关 “场域” 的观点来重新审视中国学术界及其实践, 笔者认为这个理论构架有助于更好地理解学者和学术机构陷于 “深水” 之中的困境。本人将中国学术界具体划分为意识形态场、准官场、名利场和关系场等四大场域来剖析具有 “中国特色” 的学术实践。此项研究是着眼于对本人 “局内人” 和 “局外人” 双重身份的反思, 这便是本文所称的 “第三只眼” 的视角。笔者认为固然 “深水” 造成了种种限制, 但是 “场域” 的审视角度却揭示出不同的机构陷于 “深水” 的程度和类型都是不尽相同的。此外, 这种分析框架还可以展现出中国学术界内部持续衍生的动力促成其总体环境实现积极转变的前景。最后, 本文提出同西方和其它地区相比当前的中国学术实践既可以算作特例也同样可以当成一个通例来看待。由此, 笔者提倡一种平衡的视角来重新认识中国学术生态。

Hide All
Becher, Tony, and Trowler, Paul. 2001. Academic Tribes and Territories: Intellectual Enquiry and the Culture of Disciplines (2nd ed.). Philadelphia, PA: Open University Press.
Bourdieu, Pierre. 1977a. Outline of a Theory of Practice. Cambridge: Cambridge University Press.
Bourdieu, Pierre. 1984. Distinction: A Social Critique of the Judgment of Taste. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Bourdieu, Pierre. 1986. “The forms of capital.” In Richardson, John G. (ed.), Handbook of Theory and Research for the Sociology of Education. New York: Greenwood Press, 241258.
Bourdieu, Pierre. 1988. Homo Academicus. Stanford, CA: Stanford University Press.
Bourdieu, Pierre. 1990. In Other Words: Essays Towards A Reflexive Sociology. Stanford, CA: Stanford University Press.
Bourdieu, Pierre. 1993. The Field of Cultural Production: Essays on Art and Literature. New York: Columbia University Press.
Bourdieu, Pierre. 1996. The State Nobility: Elite Schools in the Field of Power. Stanford, CA: Stanford University Press.
Bourdieu, Pierre, and Passeron, Jean Claude. 1990. Reproduction in Education, Society, and Culture. London: Sage.
Brown, William R. 1982. Academic Politics. Tuscaloosa, AL: University of Alabama Press.
Cheek, Timothy. 2006. “Xu Jilin and the thought work of China's public intellectuals.” The China Quarterly 186, 401420.
Chen, Pingyuan. 1998. Zhongguo xiandai xueshu zhi jianli: yi Zhang Taiyan Hu Shizhi wei zhongxin (The Establishment of Modern Scholarship in China: With a Focus on Zhang Taiyan and Hu Shih). Beijing: Peking University Press.
Cong, Cao. 1999. “The changing dynamic between science and politics: evolution of the highest academic honor in China, 1949–1998.” Isis 90(2), 298324.
Demare, Brian James. 2012. “Casting (off) their stinking airs: Chinese intellectuals and land reform, 1946–52.” The China Journal 67, 109130.
Doniger, Wendy. 2009. The Hindus: An Alternative History. New York: Penguin Press.
Foucault, Michel. 1995. Discipline and Punish: The Birth of the Prison. New York: Vintage Books.
Goldman, Merle. 1999. “Politically-engaged intellectuals in the 1990s.” The China Quarterly 159, 700711.
Goldman, Merle. 2005. From Comrade to Citizen: The Struggle for Political Rights in China. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Goldman, Merle, Cheek, Timothy and Hamrin, Carol Lee. 1987. China's Intellectuals and the State: In Search of a New Relationship. Cambridge, MA: Council on East Asian Studies, Harvard University Press.
Goldman, Merle, and Lee, Leo Ou-Fan. 2002. An Intellectual History of Modern China. New York: Cambridge University Press.
Gramsci, Antonio. 1971. Selections from the Prison Notebooks of Antonio Gramsci. New York: International Publishers.
Gu, Edward X., and Goldman, Merle. 2004. Chinese Intellectuals Between State and Market. London: RoutledgeCurzon.
Hao, Zhidong. 2003. Intellectuals at a Crossroads: The Changing Politics of China's Knowledge Workers. Albany, NY: State University of New York Press.
He, Li. 2006. “Returned students and political change in China.” Asian Perspective 30(2), 529.
Johnson, Randal. 1993. “Editor's introduction: Pierre Bourdieu on art, literature and culture.” In Bourdieu, Pierre, The Field of Cultural Production: Essays on Art and Literature. New York: Columbia University Press, 128.
Kinkley, Jeffrey C. 2007. Corruption and Realism in Late Socialist China: The Return of the Political Novel. Stanford, CA: Stanford University Press.
Lin, Xiaoqing Diana. 2005. Peking University: Chinese Scholarship and Intellectuals, 1898–1937. Albany, NY: State University of New York Press.
Lu, Tianming. 2002. Shengwei shuji – K sheng jishi (Provincial Party Secretary – Annals of K Province) . Shenyang: Chunfeng wenyi chubanshe.
Marinelli, Maurizio. 2012. “On the public commitment of intellectuals in late socialist China.” Theory and Society 41, 425449.
Mok, Ka-Ho. 1998. Intellectuals and the State in Post-Mao China. New York: St. Martins's Press.
Parenti, Michael. 1996. Dirty Truths: Reflections on Politics, Media, Ideology, Conspiracy, Ethnic Life and Class Power. San Francisco, CA: City Lights Books.
Parsons, Michael D. 1997. Power and Politics: Federal Higher Education Policy Making in the 1990s. Albany, NY: State University of New York Press.
Pepper, Suzanne. 1996. Radicalism and Education Reform in 20th-Century China: The Search for an Ideal Development Model. Cambridge: Cambridge University Press.
Ringer, Fritz. 1990. “The intellectual field, intellectual history, and the sociology of knowledge.” Theory and Society 19(3), 269294.
Shi, Aidong. 2010. “Xueshu hangye shengtai zhi yi Zhongguo xiandai minsuxue weili” (Accounts of ecology in the academic field – a case study of contemporary folklore studies in China). Academic Journal of Tsinghua University 25(2), 526.
Sinha, Vineeta. 2000. “Moving beyond critique: practising the social sciences in the context of globalization, postmodernity and postcoloniality.” Southeast Asian Journal of Social Science 28(1), 67104.
Spence, Jonathan D. 1982. The Gate of Heavenly Peace: The Chinese and Their Revolution, 1895–1980. New York, NY: Penguin Books.
Tang, Bo. 1990. Zhonggong yu zhishifenzi (The Chinese Communist Party and Intellectuals). Taipei: Youshi wenhua shiye chubanshe.
Eddy, U. 2013. “Intellectuals and alternative socialist paths in the early Mao years.” The China Journal 70, 123.
Wang, Huiyao, and Bao, Yue. 2015. Reverse Migration in Contemporary China: Returnees, Entrepreneurship and the Chinese Economy. Houndmills, Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Wang, Xuewen. 1999. Guohua (National Portrait) . Beijing: Renmin wenxue chubanshe.
Xie, Yong. 2008. Zhongguo xiandai zhishifenzi de kunjing (The Dilemmas of Contemporary Chinese Intellectuals) . Taipei: Taiwan xiuwei zixun.
Xu, Jilin. 2003. Zhishifenzi shilun (Ten Theses on Chinese Intellectuals). Shanghai: Fudan daxue chubanshe.
Xue, Yong. 2009. Beida pipan Zhongguo gaodeng jiaoyu youbing (Critique of Peking University – Chinese Higher Education is Sick) . Nanjing: Jiangsu wenyi chubanshe.
Yan, Yunxiang. 1996. The Flow of Gifts: Reciprocity and Social Networks in a Chinese Village. Stanford, CA: Stanford University Press.
Yang, Mayfair Mei-Hui. 1994. Gifts, Favors, and Banquets: The Art of Social Relationships in China. Ithaca, NY: Cornell University Press.
Yang, Zhizhu. 2001. Xianyouji xianyoudan toushi Zhongguo jiaoyue (Chicken First or Egg First? A Glimpse into the Chinese Education) . Beijing: Zhongguo minhang chubanshe.
Yu, Ying-shih. 1992. Zhongguo lishi zhuanxing shiqi de zhishifenzi (Chinese Intellectuals during the Transitional Era) . Taipei: Lianjing chuban shiye gongsi.
Zhang, Ming. 2011. Zhongguo jiaoyu bingle ma? (Is Chinese Education Sick?) . Beijing: Zhongyang bianyi chubanshe.
Zheng, Yefu. 2013. Wuguo jiaoyu bingli (Pathology of Our Country's Education) . Beijing: Zhongxin chubanshe.
Zheng, Yongnian. 2012. Tongwang daguo zhilu Zhongguo de zhishi chongjian he wenming fuxing (The Path to a Great Nation: China's Indigenous Knowledge Reconstruction and Civilization Revival) . Beijing: Dongfang chubanshe.
Zweig, David, Changgui, Chen and Rosen, Stanley. 2004. “Globalization and transnational human capital: overseas and returnee scholars to China.” The China Quarterly 179, 735757.
Recommend this journal

Email your librarian or administrator to recommend adding this journal to your organisation's collection.

The China Quarterly
  • ISSN: 0305-7410
  • EISSN: 1468-2648
  • URL: /core/journals/china-quarterly
Please enter your name
Please enter a valid email address
Who would you like to send this to? *



Altmetric attention score

Full text views

Total number of HTML views: 0
Total number of PDF views: 0 *
Loading metrics...

Abstract views

Total abstract views: 0 *
Loading metrics...

* Views captured on Cambridge Core between <date>. This data will be updated every 24 hours.

Usage data cannot currently be displayed