Hostname: page-component-5f7774ffb-7hcng Total loading time: 0 Render date: 2026-02-20T05:20:23.635Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Compositional idioms

Published online by Cambridge University Press:  19 February 2026

David Pitt  and
Jerrold J. Katz
David Pitt*
Affiliation:
Iowa State University
Jerrold J. Katz
Affiliation:
CUNY Graduate Center
*
Pitt, Dept. of Philosophy and Religious Studies, Iowa State University, 402 Catt Hall, Ames, IA 5010, [dpitt@iastate.edu]
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

In this article we argue that there is a large class of expressions, typified by plastic flower, stuffed animal and kosher bacon, that have a unique semantics combining compositional, idiomatic and decompositional interpretation. These expressions are compositional because their constituents contribute their meanings to the meanings of the wholes; they are idiomatic because their interpretation involves assigning dictionary entries to nonterminal elements in their syntactic structure; and they are decompositional because their meanings have proper parts that are not the meanings of any of their syntactic constituents. We argue that extensionalist semantics, on which the meaning of an expression is a function from domains to extensions in those domains, cannot provide an adequate account of the semantics of these expressions, and that supplementation with a theory of pragmatic interpretation does not improve the situation. We show how our account explains the intensionality and the productivity of these expressions.

Information

Type
Research Article
Information
Language , Volume 76 , Issue 2 , June 2000 , pp. 409 - 432
Copyright
Copyright © 2000 Linguistic Society of America

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Article purchase

Temporarily unavailable

References

Chierchia, Gennaro, and McConnell-Ginet, Sally. 1990. Meaning and grammar. Cambridge, MA: MIT Press.Google Scholar
Chomsky, Noam. 1981. Lectures on government and binding. Dordrecht: Foris.Google Scholar
Chomsky, Noam. 1986. Barriers. Cambridge, MA: MIT Press.Google Scholar
Clark, Chalmers. 1993. Meaning, skepticism, and truth in the immanent naturalism of W. V. Quine. New York: CUNY Graduate Center dissertation.Google Scholar
Davidson, Donald. 1984. Truth and meaning. Inquiries into truth and interpretation, 17–36. New York: Oxford University Press.Google Scholar
Degraff, Michael, and Mandelbaum, Deborah. 1993. Why is my old friend not old? Chicago Linguistics Society 29. 121–36.Google Scholar
Dowty, David R., Wall, Robert E.; and Peters, Stanley. 1981. Introduction to Montague semantics. Dordrecht: Reidel.Google Scholar
Fillmore, Charles. 1968. The case for case. Universals in linguistic theory, ed. by Bach, Emmon and Harms, Robert T., 1–88. New York: Holt, Rinehart and Winston.Google Scholar
Fraser, Bruce. 1970. Idioms within a transformational grammar. Foundations of Language 6. 22–42.Google Scholar
Grice, H. Paul. 1989. Studies in the way of words. Cambridge, MA: Harvard University Press.Google Scholar
Gruber, Jeffrey. 1965. Studies in lexical relations. Cambridge, MA: MIT dissertation.Google Scholar
Higginbotham, James. 1985. On semantics. Linguistic Inquiry 16. 547–93.Google Scholar
Higginbotham, James. 1987. Indefiniteness and predication. The representation of (in)definiteness, ed. by Reuland, Eric and ter Meulen, Alice G. B., 43–70. Cambridge, MA: MIT Press.Google Scholar
Higginbotham, James. 1989. Elucidations of meaning. Linguistics and Philosophy 12. 465–517.CrossRefGoogle Scholar
Jackendoff, Ray. 1990. Semantic structures. Cambridge, MA: MIT Press.Google Scholar
Jackendoff, Ray. 1995. The boundaries of the lexicon. Idioms: Structural and psychological perspectives, ed. by Everaert, Martin, Erik-Jan van der, Linden, Schenk, Andre, and Schreuder, Rob, 133–65. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.Google Scholar
Katz, Jerrold J. 1966. The philosophy of language. New York: Harper & Row.Google Scholar
Katz, Jerrold J. 1972. Semantic theory. New York: Harper & Row.Google Scholar
Katz, Jerrold J. 1973. Compositionality, idiomaticity and lexical substitution. A festschrift for Morris Halle, ed. by Anderson, Stephen R. and Kiparsky, Paul, 357–76. New York: Holt, Rinehart and Winston.Google Scholar
Katz, Jerrold J. 1986. Why intensionalists ought not be Fregeans. Truth and interpretation, ed. by Lepore, Ernest, 59–91. Oxford: Basil Blackwell.Google Scholar
Katz, Jerrold J., Leacock, Claudia, and Ravin, Yael. 1985. A decompositional approach to modification. Perspectives on actions and events, ed. by Lepore, Ernest and McLaughlin, Brian, 207–34. Oxford: Basil Blackwell.Google Scholar
Montague, Richard. 1974. Formal philosophy: Selected papers of Richard Montague, ed. by Thomason, Richmond H. New Haven: Yale University Press.Google Scholar
Nunberg, Geoffrey, Sag, Ivan A.; and Wasow, Thomas. 1994. Idioms. Language 70. 491–538.CrossRefGoogle Scholar
Quine, Quine Willard Van. 1953. From a logical point of view. Cambridge, MA: Harvard University Press.Google Scholar
Quine, Quine Willard Van. 1960. Word and object. Cambridge, MA: MIT Press.Google Scholar
Quine, Quine Willard Van. 1990. Comment on Katz. Perspectives on Quine, ed. by Barrett, R. and Gibson, R., 198–99. Oxford: Basil Blackwell.Google Scholar
Ravin, Yael. 1990. Lexical semantics without thematic roles. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Recanati, Francois. 1987. Meaning and force: The pragmatics of performative utterances. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Sperber, Dan, and Wilson, Deirdre. 1986. Relevance: Communication and cognition. Cambridge, MA: Harvard University Press.Google Scholar
Strawson, Peter F. 1952. Introduction to logical theory. London: Methuen.Google Scholar
Van Riemsdijk, Henk, and Williams, Edwin. 1986. Introduction to the theory of grammar, Cambridge, MA: MIT Press.Google Scholar