Hostname: page-component-89b8bd64d-r6c6k Total loading time: 0 Render date: 2026-05-08T03:37:59.328Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Switch-Reference in Australia

Published online by Cambridge University Press:  12 March 2026

Peter Austin
Peter Austin*
Affiliation:
La Trobe University Bundoora, Victoria, Australia
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

A number of Australian Aboriginal languages have syntactic mechanisms which can be analysed as instances of ‘switch-reference’. These languages have verb suffixes indicating whether or not the subjects of syntactically-related main and subordinate clauses are referentially the same or different. The distribution of switch-reference in various subordinate clause types is examined here, and its formal and functional characteristics are described in detail for a number of language groups. The languages which have switch-reference are all geographically adjacent, but are not obviously related genetically. When the geographical spread of certain formal features such as the association between locative case and some ‘relative clause’ types is discussed, a number of general conclusions can be drawn, among them the suggestion that the syntactic mechanism of switch-reference has been subject to indirect functional diffusion between language groups. It is further suggested that careful attention to the precise nature of syntactic similarities is necessary if any attempts to reconstruct the syntax of proto-languages in Australia are to be undertaken. This paper provides further evidence of the importance of linguistic diffusion in Australia, and raises a number of issues relevant to studies of areal features elsewhere in the world.

Information

Type
Research Article
Information
Language , Volume 57 , Issue 2 , June 1981 , pp. 309 - 334
Copyright
Copyright © 1981 by Linguistic Society of America

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Article purchase

Temporarily unavailable

Footnotes

*

This paper was written while I was a post-doctoral fellow in linguistics at UCLA and MIT: I am grateful to the Commonwealth Fund of New York for its generous support through the Harkness Fellowships program. Earlier versions appeared in Austin 1978, 1979. For comments, criticism, and/or provision of additional data, I wish to thank Barry Alpher, Barry Blake, Gavan Breen, R. M. W. Dixon, Ken Hale. Shelly Harrison, Luise Hercus, Rodney Huddleston. Terry Klokeid, Harold Koch, Mary Laughren, Patrick McConvell, Pam Munro, David Nash, Geoff O'Grady, Sandra Thompson, and Wilf Douglas. Errors of fact or interpretation are my responsibility.

References

Alpher, Barry. 1973. Son of ergative: The Yir Yoront language of northeast Australia. Cornell dissertation.Google Scholar
Alpher, Barry. 1976. Some linguistic innovations in Cape York and their socio-cultural correlates. Languages of Cape York, ed. by Sutton, Peter, 84–99. Canberra: AIAS.Google Scholar
Austin, Peter. 1978. A grammar of the Diyari language of northeast South Australia. Australian National University dissertation.Google Scholar
Austin, Peter. 1979. Switch-reference in Australia. Studies of switch-reference, ed. by Munro, Pamela (UCLA papers in syntax, 8), 7–47. Los Angeles.Google Scholar
Austin, Peter. 1980. Proto-Kanyara and proto-Mantharta historical phonology. Paper given at the LSA Summer Meeting, Albuquerque. To appear in Lingua.CrossRefGoogle Scholar
Austin, Peter. 1981. A grammar of Diyari, South Australia. To appear, Cambridge: University Press.Google Scholar
Austin, Peter. ms. Notes on the Djiwarli language.Google Scholar
Blake, Barry J. 1977. Case marking in Australian languages. Canberra: AIAS.Google Scholar
Breen, John G. 1971. Aboriginal languages of western Queensland. (Linguistic communications, 5.) Clayton, Victoria: Monash University.Google Scholar
Breen, John G. 1974. Wagaya grammar, ms.Google Scholar
Breen, John G. 1976a. Ngamini and a note on Midhaga. In Dixon 1976b:745–50.Google Scholar
Breen, John G. 1976b. Yandruwandha. In Dixon 1976b:594–7, 750–56.Google Scholar
Breen, John G. 1976c. Wagaya. In Dixon 1976b:340–42, 590–97.Google Scholar
Breen, John G. ms. Notes on Yandruwandha and Yawarawarga.Google Scholar
Bruce, Les. 1979. A grammar of Alamblak (Papua New Guinea). Australian National University dissertation.Google Scholar
Chadwick, Neil. 1975. A descriptive study of the Djingili language. Canberra: AIAS.Google Scholar
Chomsky, Noam. 1965. Aspects of the theory of syntax. Cambridge, MA: MIT Press.Google Scholar
Dixon, Robert M. W. 1976a. Tribes, languages and other boundaries in northeast Queensland. Tribes and boundaries in Australia, ed. by Peterson, Nicolas, 207–38. Canberra: AIAS.Google Scholar
Dixon, Robert M. W. 1976b. (ed.) Grammatical categories in Australian languages. Canberra: AIAS.Google Scholar
Dixon, Robert M. W. 1977. A grammar of Yidiny. Cambridge: University Press.CrossRefGoogle Scholar
Dixon, Robert M. W. 1979. Ergativity. Lg. 55.59–138.Google Scholar
Donaldson, Tamsin. 1980. Ngiyambaa: The language of the Wangaaybuwan. Cambridge: University Press.Google Scholar
Douglas, Wilfred H. 1964. An introduction to the Western Desert language. Revised ed. (Oceania monographs, 4.) Sydney.Google Scholar
Franklin, Karl. 1971. A grammar of Kewa, New Guinea. (Pacific linguistics, C16.) Canberra: ANU.Google Scholar
Furby, E. S., and Furby, C. E. 1977. A preliminary analysis of Garawa phrases and clauses. (Pacific linguistics, B42.) Canberra: ANU.Google Scholar
Glass, Amee, and Hackett, Dorothy. 1970. Pitjantjatjara grammar: A tagmemic view of the Ngaanyatjara (Warburton Ranges) dialect. Canberra: AIAS.Google Scholar
Haiman, John. 1979. Hua: A Papuan language of New Guinea. Languages and their status, ed. by Shopen, Timothy, 35–89. New York: Winthrop.Google Scholar
Hale, Kenneth. 1960. Jingilu fieldnotes.Google Scholar
Hale, Kenneth. 1967. Kaititj fieldnotes.Google Scholar
Hale, Kenneth. 1969. Papago čism. IJAL 35. 203–12.Google Scholar
Hale, Kenneth. 1976. The adjoined relative clause in Australia. In Dixon 1976b:78–105.Google Scholar
Hale, Kenneth. 1978. The essential features of Walbiri main clauses. MIT mimeo.Google Scholar
Hale, Kenneth. 1980. Some remarks on Papago conjunctions. MIT mimeo.Google Scholar
Hansen, Ken C., and Hansen, Leslie. 1978. The core of Pintupi grammar. Alice Springs: Institute for Aboriginal Development.Google Scholar
Heath, Jeffrey. 1975. Some functional relationships in grarnmar. Lg. 51.89–104.Google Scholar
Heath, Jeffrey. 1976. Substantival hierarchies: Addendum to Silverstein. In Dixon, 1976b: 172–90.Google Scholar
Heath, Jeffrey. 1978. Linguistic diffusion in Arnhem Land. Canberra: AIAS.Google Scholar
Hercus, Luise A. 1972. The pre-stopped nasal and lateral consonants of Arabana-Wangganguru. Anthropological Linguistics 14. 293–305.Google Scholar
Hercus, Luise A. 1976. Arabana and Wangganguru. In Dixon 1976b:263–6, 467–71, 740–42.Google Scholar
Hercus, Luise A., and White, Isobel M. 1974. Perception of kinship structure reflected in the Adnjamathanha pronouns. (Pacific linguistics, A36.) Canberra: ANU.Google Scholar
Huisman, R. D. 1973. Angaathaha verb morphology. Linguistics 110. 43–5.Google Scholar
Jacobsen, William H. 1967. Switch-reference in Hokan-Coahuiltecan. Studies in southwestern ethnolinguistics, ed. by Hymes, Dell, 238–63. The Hague: Mouton.Google Scholar
Kendall, Martha B. 1975. The -k, -m problem in Yavapai syntax. IJAL. 41. 1–9.Google Scholar
Klokeid, Terry J. 1969. Thargari phonology and morphology. (Pacific linguistics, B12.) Canberra.Google Scholar
Klokeid, Terry J. 1976. Topics in Lardil grammar. MIT dissertation.Google Scholar
Langdon, Margaret, and Munro, Pamela. 1980. Subject and (switch-)reference in Yuman. To appear in Folia linguistica.CrossRefGoogle Scholar
Longacre, Robert E. 1972. Hierarchy and universality of discourse constituents in New Guinea languages. Washington, DC: Georgetown University Press.Google Scholar
McKay, Graham R. 1978. Subordination in Rembarrnga. MIT mimeo.Google Scholar
Moser, Mary. 1978. Switch-reference in Seri. IJAL 44. 113–20.Google Scholar
Munro, Pamela. 1976. Mojave syntax. New York: Garland.Google Scholar
Nash, David. 1979. A preliminary vocabulary of the Warlmanpa language. MIT mimeo.Google Scholar
Nash, David. 1980. Topics in Warlpiri grammar. MIT dissertation.Google Scholar
O'Grady, Geoffrey N., Voegelin, C. F.; and Voegelin, F. M. 1966. Languages of the world: Indo-Pacific fascicle six. Anthropological Linguistics 8:2.Google Scholar
Olsen, Mike. 1978. Switch reference in Barai. Berkeley Linguistics Society 4. 140–56.Google Scholar
Oswalt, Robert L. 1976. Switch reference in Maiduan: An areal and typological contribution. IJAL 42. 297–304.Google Scholar
Platt, John. 1972. An outline grammar of the Gugada dialect, South Australia. Canberra: AIAS.Google Scholar
Schebeck, Bernhard. 1976. Ergative, locative and instrumental case inflections: Yuulngu. In Dixon 1976b:352–82.Google Scholar
Scott, Graham. 1973. Higher levels of Fore grammar. (Pacific linguistics, B23.) Canberra: ANU.Google Scholar
Scott, Graham. 1978. The Fore language of Papua New Guinea. (Pacific linguistics, B47.) Canberra: ANU.Google Scholar
Silverstein, Michael. 1976. Hierarchy of features and ergativity. In Dixon, 1976b: 112–71.Google Scholar
Strehlow, Theodor G. H. 1944. Aranda phonetics and grammar. (Oceania monographs, 7.) Sydney.CrossRefGoogle Scholar
Winter, Werner. 1976. Switch-reference in Yuman languages. Hokan studies, ed. by Langdon, Margaret & Silver, Shirley, 165–74. The Hague: Mouton.Google Scholar
Yallop, Colin. 1977. Alyawarra: An Aboriginal language of central Australia. Canberra: AIAS.Google Scholar