We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.
Published online by Cambridge University Press: 20 November 2018
A religious minority of Bulgarian-speaking Muslims, the Pomaks now live dispersed in five Balkan countries: Bulgaria, Macedonia, Greece, Albania and Turkey. A living legacy of the complexities of Balkan history, the Pomaks represent a perfect case to study interstate political intricacies around the unsettled identity of small inter-communal groups. An examination of this community should enrich the knowledge about the nature of Balkan Islam that stands on the periphery of the Arab-Iranian-Turkic Islamic heartland, the three peoples who carried the major burden of Islamic history.
1. Poulton, Hugh, Minorities in Bulgaria, Minority Rights Group Report No. 87 (London: Minority Rights Group, 1988), 7; and Alexandre Popovic, L'Islam balkanique, Balkanologische Veröffentlichungen, Band 11 (Berlin, Osteuropa Institut an der Freien Universitat Berlin, 1986), 172.Google Scholar
2. Wilkinson, H. R., Maps and Politics. A Review of the Ethnographic Cartography of Macedonia (Liverpool: University Press, 1951), fig. 85. See also Petar Petrov, Po sledite na nasilieto (Sofia: INI, 1972), 1-60 and Popovic, L'Islam balkanique, 66.Google Scholar
3. Kanitz, Felix, Donau Bulgarien und der Balkanen (Leipzig, 1882), II.Google Scholar
4. , Popovic, L'Islam balkanique, 80, 173; see also Salomone, S. D., “The Dialectics of Turkish National Identity. Ethnic Boundary Maintenance and State Ideology” in East European Quarterly, Vol. 23, No. 1-2 (March-June 1989): 49, and Poulton, Minorities in Bulgaria, 7, 29, 32.Google Scholar
5. Liebich, Andre, “Minorities in Eastern Europe: Obstacles to a Reliable Count,” Radio Free Europe/Radio Liberty Research Report, Vol. 1, No. 20 (15 May 1992): 32–39.Google Scholar
6. , Poulton, Minorities in Bulgaria, 7, 29, 32.Google Scholar
7. Limanoski, Nijazi, Islamskata religija i islamiziranite makedontsi (Skopje: Makedonska kniga, 1989), 133.Google Scholar
8. Georgieva, Tsvetana, “Strukturata na vlastta v traditsionnata obshtnost na pomatsite v rayona na Chech (Zapadni Rodopi)” in Etnichestata kartina v Balgariya (Sofia: Club'90, 1993), 74.Google Scholar
9. See Lijphart, Arendt, Democracy in Plural Societies. A Comparative Exploration (New Haven and London: Yale University Press, 1980), 1–3.Google Scholar
10. Ibid., 71–75.Google Scholar
11. See Poulton, Hugh, The Balkans: minorities and states in conflict (London: Minority Rights Publications, 1991), x-244 pp.Google Scholar
12. 168 chassa, No. 21, 30 May-5 June 1994.Google Scholar
13. , Poulton, Minorities in Bulgaria, 8, 32.Google Scholar
14. See Dictionnaire des religions, 2nd ed. (Paris: Presse Universitaire de France, 1985), s.v. “Les bogomils,” by Sass, Kalman. Sass traces the origins of the Pomaks to Bulgarian Bogomils or another heretic sect. Some Pomaks of Macedonia are still called “Torbeshi” which is the earlier name of the Bogomils in the same area. Bulgaria's Bogomils, however, never managed to become the dominant sect in their country and lived scattered around it.Google Scholar
15. Popovic, See, L'Islam balkanique, 77, 92, 103.Google Scholar
16. , Poulton, Minorities in Bulgaria, 7.Google Scholar
17. Ibid., 7–8.Google Scholar
18. Ibid., 8.Google Scholar
19. Demokratsia, No. 78, 9 April 1994.Google Scholar
20. 24 chassa, No. 176, 7 July 1994, p. 5; Standart, No. 676, 31 July 1994; Demokratsia, No. 66, 22 March 1994 and No. 77, 8 April 1994.Google Scholar
21. Trud, No. 148, 4 July 1994.Google Scholar
22. Demokratsia, No. 183, 13 August 1994.Google Scholar
23. Duma, No. 47, 25 February 1994.Google Scholar
24. , Poulton, Minorities in Bulgaria, 7.Google Scholar
25. Georgiev, Zhivko, “Nyakoi rezultati ot izsledvaneto ’Etno-kulturnata situatsia v Balgaria—1992‘” in Sotsiologicheski pregled No. 3 (1993): 58.Google Scholar
26. Ibid., 54–81.Google Scholar
27. The Chech region is divided between Greece and Bulgaria since 1913. Its economy suffered when the road to Drama was closed in 1913. It has a specific economic and cultural system. Religious dissidence existed since the Middle Ages when punitive expeditions were sent from Mount Athos, a religious center of Orthodox Christianity.Google Scholar
28. Georgiev, Zhivko, “Nyakoi rezultati,” 54–81.Google Scholar
29. Evidence for this is provided in the reply to the questionaire of the UN Special Rapporteur on minorities, submitted by the Greek government: UN document E/CN.4/1994/72/Corr.1 from 10 February 1994.Google Scholar
30. Kontinent, No. 119, 31 May 1994, and Duma, No. 49, 28 February 1994.Google Scholar
31. Demokratsia, No. 30, 4 February 1994.Google Scholar
32. 24 chassa, 4 July 1994, p. 13.Google Scholar
33. Interview with Yusuf Djudjo in Standart , No. 676, 31 July 1994.Google Scholar
34. Ibid. Google Scholar
35. Kontinent, No. 127, 9 June 1994, and 24 chassa, No. 200, 31 July 1994.Google Scholar
36. Duma, No. 151, 7 July 1994, and Demokratsia, No. 151, 7 July 1994.Google Scholar
37. Trud, No. 112, 20 May 1994, and Duma, No. 299, 15 December 1994.Google Scholar
38. 24 chassa, No. 176, 7 July 1994, p. 5.Google Scholar
39. Duma, No. 174, 3 August 1994.Google Scholar
40. Trud, No. 118, 30 May 1994, and Demokratsia, No. 108, 16 May 1994.Google Scholar
41. Duma, No. 174, 3 August 1994, and Duma, No. 61, 16 March 1994.Google Scholar
42. Duma, No. 174, 3 August 1994.Google Scholar
43. , Poulton, Minorities in Bulgaria, 29.Google Scholar
44. , Wilkinson, Maps and Politics, 162-163 and fig. 85. According to Wilkinson, it was Cvijic who created in 1906 the theory of the distinct Macedonian nation.Google Scholar
45. Demokratsia, No. 147, 2 July 1994.Google Scholar
46. Limanoski, Nijazi, Islamskata religija, 29.Google Scholar
47. Nova Makedonija, 8 August 1994.Google Scholar
48. , Poulton, Minorities in Bulgaria, 29.Google Scholar
49. See Nova Makedonija, 7-10 January 1993, and Nijazi Limanoski, Islamskata religija, 116, 133.Google Scholar
50. Demokratsia, No. 183, 13 August 1994.Google Scholar
51. , Poulton, Minorities in Bulgaria, 32.Google Scholar
52. Archives de la Société des Nations Doc. No. R.82/2/33969/31152.Google Scholar
53. Archives de la Société des Nations Doc. No. R.82/2/32701/31152 and Doc. No. R.82/2/32587/31152.Google Scholar
54. Archives de la Société des Nations Doc. No. R.82/2/33969/31152.Google Scholar
55. Hristakudis, Apostolos, “Musulmanskoto maltsinstvo v Gartsia” in Natsionalni problemi na Balkanite (Sofia: ARGES, 1992), 245–262; Popovic, L'Islam balkanique, 80, 173; and Salomone, “The Dialectics of Turkish National Identity,” 49.Google Scholar
56. Hristakudis, Apostolos, “Musulmanskoto maltsinstvo,” 245–262.Google Scholar
57. , Poulton, Minorities in Bulgaria, 32.Google Scholar
58. The Southeastern European Yearbook 1991 (Athens: ELIAMEP, 1992), 318.Google Scholar
59. , Poulton, Minorities in Bulgaria, 32.Google Scholar
60. UN document E/CN.4/1994/72 from 13 December 1993, p. 17. Apostolos Christakudis, while admitting the Bulgarian background of the Pomak vernacular, only claimed that some borrowings from Turkish and Greek exist.Google Scholar
61. See Lyapis, A., “The Pomaks in Time” in Trakiki Epetrida, No. 4 (1983): pp. 10–13 (in Greek).Google Scholar
62. Troebst, Stefan, “Ethnopolitics in Bulgaria: The Turkish, Macedonian, Pomak, and Gypsy Minorities,” Helsinki Monitor, Vol. 5, No. 1: 39.Google Scholar
63. Cited from Serifgil, Enver M.. “Toponimik bir arastirma: Gocler ve yer adlari (Turkler, Pomaklar ve Bulgarlar),” Turk Dunyasi Arasirmalari Dergisi, Vol. 2, No. 7 (1980): 81–126.Google Scholar
