Skip to main content Accessibility help

MLDS: A translator-oriented MultiLingual dictionary system

  • E. AGIRRE (a1), X. ARREGI (a1), X. ARTOLA (a1), A. DIAZ DE ILARRAZA (a1), K. SARASOLA (a1) and A. SOROA (a1)...


This paper focuses on the design methodology of the MultiLingual Dictionary-System (MLDS), which is a human-oriented tool for assisting in the task of translating lexical units, oriented to translators and conceived from studies carried out with translators. We describe the model adopted for the representation of multilingual dictionary-knowledge. Such a model allows an enriched exploitation of the lexical-semantic relations extracted from dictionaries. In addition, MLDS is supplied with knowledge about the use of the dictionaries in the process of lexical translation, which was elicitated by means of empirical methods and specified in a formal language. The dictionary-knowledge along with the task-oriented knowledge are used to offer the translator active, anticipative and intelligent assistance.


Recommend this journal

Email your librarian or administrator to recommend adding this journal to your organisation's collection.

Natural Language Engineering
  • ISSN: 1351-3249
  • EISSN: 1469-8110
  • URL: /core/journals/natural-language-engineering
Please enter your name
Please enter a valid email address
Who would you like to send this to? *


Full text views

Total number of HTML views: 0
Total number of PDF views: 0 *
Loading metrics...

Abstract views

Total abstract views: 0 *
Loading metrics...

* Views captured on Cambridge Core between <date>. This data will be updated every 24 hours.

Usage data cannot currently be displayed