Hostname: page-component-848d4c4894-wzw2p Total loading time: 0 Render date: 2024-06-03T19:38:58.841Z Has data issue: false hasContentIssue false

The Chador of God on Earth: the Metaphysics of the Muslim Veil

Published online by Cambridge University Press:  01 January 2024

Abstract

Image of the first page of this content. For PDF version, please use the ‘Save PDF’ preceeding this image.'
Type
Catholic Theological Association 2003 Conference Papers
Copyright
Copyright © The Dominican Council/Blackwell Publishing Ltd 2004

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

1 Yegenoglu, Meyda, Colonial Fantasies: towards a feminist reading of Orientalism, Cambridge: Cambridge University Press, 1998, 3967CrossRefGoogle Scholar.

2 Cited in Yegenoglu, 47.

3 Ahmad ibn al-Naqib al-Misri (tr. Nuh Keller), Reliance of the Traveller, revised edition Beltsville, MD, 1994, 512. (Arabic text.)

4 Stücklin, Christoph, Tertullian, De virginibus velandis: Übersetzung, Einleitung, Kommentar: ein Beitrag zur altkirchlichen Frauenfrage, Bern: Herbert Lang; Frankfurt am Main: Peter Lang, 1974Google Scholar; Brown, Peter, The Body and Society: Men, Women and Sexual Renunciation in Early Christianity, London: Faber and Faber, 1990, 80–1Google Scholar.

5 Cited in Schimmel, Anne Marie, My Soul is a Woman: the Feminine in Islam, New York and London: Continuum, 1997, 103Google Scholar.

6 ‘Arabi, Muhyi’l-Din ibn, ed. and tr. Nicholson, Reynold A., The Tarjumán al-Ashwáq: a collection of mystical odes, London: Royal Asiatic Society, 1911, 61–2Google Scholar.

7 Chodkiewicz, Michel, Seal of the Saints,: prophethood and sainthood in the doctrine of Ibn ‘Arabi., Cambridge: Islamic Texts Society, 1993, 84Google Scholar.

8 Ibn ‘Arabi, 93.

9 Gilis, Charles-André, La Doctrine initiatique du pèlerinage à la Maison d’Allâh, Paris: L’Oeuvre, 1982, p. 44Google Scholar.

10 Turner, Denys, Eros and Allegory: Medieval Exegesis of the Song of Songs, Kalamazoo and Spencer: Cistercian Publications, 1995, 27Google Scholar.

11 Koran, 53:13–8. One could add, as a further contrast, the willingness of Islam to link the erotic mutuality between seeker and Sought with human sexual expression. Ibn ‘Arabi perceived the sex act as a kind of sacrament; see Mokdad, Mensia Arfa, ‘Ibn ‘Arabî et sa métaphysique du sexe,’Cahiers de Tunisie 48, 1995, 1147Google Scholar.

12 Meier, F., ‘The Mystery of the Ka‘ba: Symbol and Reality in Islamic Mysticism’, in Campbell, Joseph (ed.), The Mysteries: Papers from the Eranos Yearbooks, London: Routledge and Kegan Paul, 1955, pp. 149168Google Scholar.

13 The proof-text being the word of God in the hadith: ‘I am as My servant thinks I am’, which the exoteric commentators gloss as follows: ‘forgiveness and acceptance of repentance by the Almighty is subject to His servant truly believing that He is forgiving and merciful.’(Ibrahim, Ezzeddin and Johnson-Davies, Denys (eds. and tr.), Forty Hadith Qudsi, Beirut and Damascus, Dar Al-Koran Al-Kareem, 1400/1980, 78Google Scholar.

14 al-Sakhawi, Muhammad ibn ‘Abd al-Rahman, al-Maqasid al-Hasana fi bayan kathirin min al-ahadith al-mushtahira ‘ala al-alsina, Beirut: Dar al-Kitab al-’Arabi, 1405/1985, 521Google Scholar.

15 Divan-i Shams-i Tabriz, cited in Chittick, William C., The Sufi Path of Love: The Spiritual Teachings of Rumi, Albany: State University of New York Press, 1983, 301Google Scholar.

16 Coomaraswamy, Ananda, ‘The Nature of Buddhist Art’, in Lipsey, Roger (ed.), Coomaraswamy: 1, Selected Papers: Traditional Art and Symbolism, Princeton: Princeton University Press, 1977, 153Google Scholar.

17 Besançon, Alain, tr. Todd, Jane Marie, The Forbidden Image: An Intellectual History of Iconoclasm, Chicago and London: University of Chicago Press, 2000, 76Google Scholar.

18 Reinhart, A. Kevin, ‘The Here and the Hereafter in Islamic Religious Thought,’ in Blair, Sheila S. and Bloom, Jonathan M., Images of Paradise in Islamic Art(Dartmouth: Hood Museum of Art, 1991), 18Google Scholar. The ‘except the names of things’ trope is derived from a hadith (Ibn Hajar al-’Asqalani, al-Matalib al-’Aliya bi-zawa’id al-Masanid al-Thamaniya, Kuweit, 1393/1973), IV, 404.

19 Ibid., 80.

20 Chatwin, Bruce, What am I doing here?, London: Jonathan Cape, 1989, 163–4Google Scholar.

21 C. Kerényi, quoted in Scott, Donna J. and Scott, Charles E., ‘Eranos and the Eranos-Jahrbücher,’Religious Studies Review 8, 1982, 232.Google Scholar

22 Bukhari, Sahih, cited in Tim Winter, ‘The Last Trump Card: Islam and the supersession of other faiths,’Studies in Interreligious Dialogue 9, 1999, 144.

23 Cited in ‘Abdallah al-Haddad, tr. al-Badawi, M., The Lives of Man, London: The Quilliam Press, 1411/1991, 7Google Scholar.

24 For more on this Islamic concept of covenant, see Massignon, Louis, ‘Le “jour du covenant”(yawm al-mithaq)’, Oriens 15, 1962, 8692Google Scholar; for the Ka‘ba's role, see p. 90.

25 Muhammad ibn ‘Abd Allah al-Azraqi, Akhbar Makka. Ed. Rushdi Malhas, Madrid: Dar al-Andalus, n.d., 51.

26 Busse, Heribert, ‘Jerusalem and Mecca, the Temple and the Kaaba. An account of their interrelation in Islamic times,’ in Sharon, Moshe (ed.), The Holy Land in History and Thought, Leiden: E.J. Brill, 1988, 236CrossRefGoogle Scholar.

27 Busse, 238.

28 Busse, loc. cit.

29 Busse, 240.

30 M. Godefroy-Demombynes, ‘Le Voile de la Ka‘ba,’Studia Islamica II, 1954, 9.

31 Kister, M.J., ‘“You Shall only Set out for Three Mosques”. A Study of an Early Tradition,’Le Muséon LXXXII, 1969, 182Google Scholar. Kister's notion that Farazdaq is implying the equality of the sanctuaries seems doubtful.

32 Elad, Amikam, ‘Why did ‘Abd al-Malik build the Dome of the Rock? A Re-Examination of the Muslim Sources,’ in Raby, Julian and Johns, Jeremy (eds), Bayt al-Maqdis: ‘Abd al-Malik's Jerusalem,, Oxford: Oxford University Press, 1992, I. 38Google Scholar.

33 Elad, 49.

34 In the original hadith account, the Prophet's refusal of the wine may have been intended as a refutation of Christian sacramentalism; wine is fermented and is hence at one remove from nature; while milk is from a world uncontaminated by an Augustinian fall.

35 Corbin, Henry, Avicenna and the Visionary Recital, Princeton: Princeton University Press, 1960, 175–6Google Scholar.

36 Palacios, Miguel Asín, La Escatologia Musulmana en la Divina Comedia, Granada: Escuelas de Estudios Arabes de Madrid y Granada, 1943, 78Google Scholar.

37 Corbin, Avicenna, 292n.

38 Diwan, in Chittick, 344.

39 Diwan, in Chittick, 262. Kawthar is a fountain in Paradise.

40 ‘Aziz-i Nasafi, Insan-i Kamil, cited in Sachiko Murata, The Tao of Islam: A Sourcebook on Gender Relationships in Islamic Thought, Albany: State University of New York Press, 1992, 281Google Scholar.

41 Stowasser, Barbara Freyer, Women in the Qur’an, Traditions, and Interpretation, Oxford: Oxford University Press, 1994, 65Google Scholar.

42 Cf. Ibn Jarir al-Tabari, Tarikh al-rusul wa’l-muluk, vol. 2, tr. Brinner, William M. as Prophets and Patriarchs, Albany: State University of New York Press, c.1987, 162Google Scholar.

43 Narrated by Bukhari, translated by Robson, James in Mishkat al-Masabih, Lahore: Sh. Muhammad Ashraf, 1970, II, 1231Google Scholar.

44 ‘Abd al-Razzaq al-Kashani, Sharh Fusus al-Hikam, Cairo: Mustafa al-Babi al-Halabi, 1386/1966, 244Google Scholar.