Hostname: page-component-cb9f654ff-c75p9 Total loading time: 0 Render date: 2025-08-30T04:32:20.491Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

The Ordinary Gloss on Jonah

Published online by Cambridge University Press:  23 October 2020

Ryan McDermott
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

THE ORDINARY GLOSS WAS THE MOST WIDELY USED EDITION OF THE BIBLE IN THE LATER MIDDLE AGES AND WELL INTO THE SIXTEENTH century. Medievalists know the commentary element as the Gloss to which theologians as diverse as Thomas Aquinas, Bonaventure, John Wyclif, and Martin Luther habitually referred. As the foremost vehicle for medieval exegesis, the Gloss framed biblical narratives for a wide range of vernacular religious literature, from Dante's Divine Comedy to French drama to a Middle English retelling of the Jonah story, Patience.

Information

Type
Criticism in Translation
Information
PMLA , Volume 128 , Issue 2 , March 2013 , pp. 424 - 438
Copyright
Copyright © 2013 by The Modern Language Association of America

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Article purchase

Temporarily unavailable

References

Works Cited

Andrée, Alexander. Introduction. Glossa ordinaria in Lamentationes Ieremie prophete: Prothemata et Liber I. By Gilbertus Universalis. Critical ed. Stockholm: Almqvist, 2005. 1–156. Print.Google Scholar
Carruthers, Mary. The Craft of Thought: Meditation, Rhetoric, and the Making of Images, 400-1200. New York: Cambridge UP, 1998. Print.Google Scholar
de Hamel, Christopher. Glossed Books of the Bible and the Origins of the Paris Booktrade. Woodbridge: Brewer, 1984. Print.Google Scholar
Dove, Mary, ed. Glossa ordinaria: In Canticum canticorum. Turnhout: Brepols, 1997. Print.Google Scholar
Dove, Mary, trans. The Glossa Ordinaria on the Song of Songs. Kalamazoo: Medieval Inst., 2004. Print.Google Scholar
Froehlich, Karlfried, and Gibson, Margaret T., eds. Biblia latina cum Glossa ordinaria: Facsimile Reprint of the Editio Princeps Adolph Rusch of Strassburg 1480/81. 4 vols. Turnhout: Brepols, 1992. Print.Google Scholar
Smalley, Beryl. The Study of the Bible in the Middle Ages. 3rd rev. ed. Oxford: Blackwell, 1983. Print.Google Scholar
Smith, Lesley. The Glossa Ordinaria: The Making of a Medieval Bible Commentary. Leiden: Brill, 2009. Print.CrossRefGoogle Scholar
Smith, Lesley, trans. Medieval Exegesis in Translation: Commentaries on the Book of Ruth. Kalamazoo: Medieval Inst., 1996. Print.Google Scholar
Tribble, Evelyn B. Margins and Marginality: The Printed Page in Early Modern England. Charlottesville: UP of Virginia, 1993. Print.Google Scholar
Woodward, Michael Scott, trans. The Glossa Ordinaria on Romans. Kalamazoo: Medieval Inst., 2011. Print.Google Scholar