Beck, JS (1995). Cognitive Therapy. John Wiley and Sons, Inc.
Bower, P, Gilbody, S (2005). Stepped care in psychological therapies: access, effectiveness and efficiency. British Journal of Psychiatry
Braun, V, Clarke, V (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology
Brisset, C, Leanza, Y, Laforest, K (2013). Working with interpreters in health care: a systematic review and meta-ethnography of qualitative studies. Patient Education and Counselling
Brune, M, Eiroá-Orosa, FJ, Fischer-Ortman, J, Delijaj, B, Haasen, C (2011). Intermediated communication by interpreters in psychotherapy with traumatized refugees. International Journal of Culture and Mental Health
Charmaz, K (2006). What's Good Writing in Feminist Research? What Can Feminist Researchers Learn About Good Writing? In Hesse-Biber, S and Leckenby, D (eds), Handbook of Feminist Research Methods (pp. 453–458). Thousand Oaks, CA: Sage.
Costa, B, Briggs, S (2014). Service-users’ experiences of interpreters in psychological therapy: a pilot study. International Journal of Migration, Health and Social Care
d'Ardenne, P, Farmer, E, Ruaro, L, Priebe, S (2007). Not lost in translation: protocols for interpreting trauma-focused CBT. Behavioural and Cognitive Psychotherapy
Drennan, G, Swartz, L (1999). A concept over-burdened: institutional roles for psychiatric interpreters in post-apartheid South Africa. Interpreting
Drennan, G, Swartz, L (2002). The paradoxical use of interpreting in psychiatry. Social Science and Medicine
Dubus, N (2016). Interpreters’ subjective experiences of interpreting for refugees in person and via telephone in health and behavioural health settings in the United States. Health and Social Care in the Community
Farooq, S, Fear, C (2003).Working through interpreters. Advances in Psychiatric Treatment
Flores, G, Abreu, M, Barone, CP, Bachur, R, Lin, H (2012). Errors of medical interpretation and their potential clinical consequences: a comparison of professional versus ad hoc versus no interpreters. Annals of Emergency Medicine
Gilbert, P, Leahy, RL (eds) (2007). The Therapeutic Relationship in the Cognitive Behavioral Psychotherapies. Routledge.
Gray, B, Hilder, J, Stubbe, M (2012). How to use interpreters in general practice: the development of a New Zealand toolkit. Journal of Primary Health Care
Hamerdinger, S, Karlin, B (2003). Therapy using interpreters: questions on the use of interpreters in therapeutic settings for monolingual therapists. Journal of American Deafness and Rehabilitation Association
Lambert, JE, Alhassoon, OM (2015). Trauma-focused therapy for refugees: meta-analytic findings. Journal of Counselling Psychology
Lopez, JE, Rees, M, Castro, M (2014). Are low-intensity CBT interventions effective and meaningful for the Latino community in the UK? International Journal of Culture and Mental Health
Macleod, C (2004). Writing into action: the critical research endeavour. In Hook, D (ed), Critical Psychology, pp. 523–539. Cape Town: UCT Press.
Miller, KE, Martell, ZL, Pazdirek, L, Caruth, M, Lopez, D (2005). The role of interpreters in psychotherapy with refugees: an exploratory study. American Journal of Orthopsychiatry
Mirza, KAH, Corless, J (2009). Life beyond empirical science and evidence-based practice. Journal of Family Therapy
Mofrad, L, Webster, LA (2012). The treatment of depression and simple phobia through an interpreter in the North East of England: a case study. the Cognitive Behaviour Therapist
Prasko, J, Diveky, T, Grambal, A, Kamaradova, D, Mozny, P, Sigmundova, Z
et al. (2010). Transference and countertransference in cognitive behavioral therapy. Biomedical Papers
Prasko, J, Vyskocilova, J, Slepecky, M, Novotny, M (2012). Principles of supervision in cognitive behavioural therapy. Biomedical Papers
Pugh, MA, Vetere, A (2009). Lost in translation: an interpretative phenomenological analysis of mental health professionals’ experiences of empathy in clinical work with an interpreter. Psychology and Psychotherapy: Theory, Research and Practice
Rankin, JA (1999). Ancestral voices, spirits, and magic: dance a new dance in the family therapy room. Contemporary Family Therapy
Raval, H, Smith, JA (2003). Therapists’ experiences of working with language interpreters. International Journal of Mental Health
Roth, AD, Pilling, S (2007). The competences required to deliver effective cognitive and behavioural therapy for people with depression and with anxiety disorders. Department of Health. Available at: http://www.dh.gov.uk/publications
Searight, HR, Armock, JA (2013). Foreign language interpreters in mental health: a literature review and research agenda. North American Journal of Psychology
Searight, HR, Searight, BK (2009).Working with foreign language interpreters: recommendations for psychological practice. Professional Psychology: Research and Practice
Thwaites, R, Bennett-Levy, J (2007). Making the implicit explicit: conceptualising empathy in cognitive behaviour therapy. Behavioural and Cognitive Psychotherapy
Tribe, R, Lane, P (2009). Working with interpreters across language and culture in mental health. Journal of Mental Health
Tribe, R, Morrissey, J (2004). Good practice issues in working with interpreters in mental health. Intervention
Tribe, R, Thompson, K (2008). Working with Interpreters in Health Settings: Guidelines for Psychologists. Leicester: British Psychological Society.
Tribe, R, Thompson, K (2009a). Exploring the three-way relationship in therapeutic work with interpreters. International Journal of Migration, Health and Social Care
Tribe, R, Thompson, K (2009b). Opportunity for development or necessary nuisance? The case for viewing working with interpreters as a bonus in therapeutic work. International Journal of Migration, Health and Social Care
Tribe, R, Thompson, K (2011). Developing guidelines on working with interpreters in mental health: opening up an international dialogue? International Journal of Culture and Mental Health
Wallin, AM, Ahlström, G (2006). Cross-cultural interview studies using interpreters: systematic literature review. Journal of Advanced Nursing
Westermeyer, J (1990). Working with an interpreter in psychiatric assessment and treatment. Journal of Nervous and Mental Disease