Hostname: page-component-77f85d65b8-45ctf Total loading time: 0 Render date: 2026-03-28T15:21:05.918Z Has data issue: false hasContentIssue false

Harden the Hardline, Soften the Softline: Unravelling China's Qiaoling-centred Diaspora Governance in Laos

Published online by Cambridge University Press:  05 July 2022

Wanjing (Kelly) Chen*
Affiliation:
Division of Social Science and Institute for Advanced Study, Hong Kong University of Science and Technology, Clear Water Bay, Hong Kong. Email: wkchen@ust.hk.
Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

Since the 1990s, the Chinese government has intensified efforts to control the political life of the diaspora by recruiting proxies, or qiaoling 侨领, from the extraterritorial population for community-based governance. This paper examines the efficacy of this co-optive strategy by investigating its ramifications in Lao Chinese business communities. Following a group of qiaoling in Vientiane through qualitative fieldwork, I reveal how these individuals are self-motivated to perform patriotism by the desire to earn symbolic recognition. Their fame and prestige as qiaoling are critical for their material accumulation in the often-fraudulent business of intermediation for Chinese bureaucrats and investors. As such, while contributing to realigning the political allegiance of the diaspora, qiaoling simultaneously reshape the ongoing expansion of Chinese capitalism in ways that diverge from Beijing's developmental agenda. This finding complicates the long-held imaginary of an autonomous state–diaspora synergy in post-socialist China.

摘要

摘要

自 1990 年以来,中国政府对海外移民的政治生活干预力度升级,开始通过在移民群体中培植侨领来实现社区层面的管控。本文旨在探讨这种以侨领为核心的治理模式所带来的后果。通过对老挝的中国商务移民群体的田野调查,作者发现这个社区中的侨领多为机会主义的个体。他们把获取侨领身份作为得到中国政府认同,从而提升自身象征资本的捷径。国家光环的加持,能够极大助力他们在个人商业活动中的财富积累,尤其促成他们作为中国政治经济对外扩张的商务中介的佣金攫取。正是这些物质利益驱动他们配合中国政府进行高调的政治表演,投射出一个心向北京的海外移民群体的幻影。依托侨领的治理政策在为移民个体所利用的过程中,尽管从表面上催生出了中国政府所期望的政治结果,但在背后给予了非正规中介活动充足的空间从走出去的中国资本流中获利,导致一些中国对外投资项目偏离政府设定的轨道。通过阐述这些田野发现,本文提出中国政府与海外移民间的关系并非协同性的,而是既相互成就,又相互背离的复杂互动。

Information

Type
Special section: “Inside Global China”
Creative Commons
Creative Common License - CCCreative Common License - BY
This is an Open Access article, distributed under the terms of the Creative Commons Attribution licence (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted re-use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.
Copyright
Copyright © The Author(s), 2022. Published by Cambridge University Press on behalf of SOAS University of London